佛种姓经

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

巴利聖典

    律藏    
   
                   
經分別 犍度 附隨
               
   
    經藏    
   
                                
長部 中部 相應部
                     
   
   
                           
增支部 小部
                           
   
    論藏    
   
                             
法集
分別
界論
人施
設論
論事 雙論 發趣論
                       
   
         
 

佛种姓经》(巴利語Buddhavamsa),原名《佛史》,為《巴利文大藏經》中小部經典之一,記載釋迦牟尼佛的生平以及他在過去二十四佛時的故事。上座部佛教因此發展出二十五佛陀及二十八佛陀的思想,提出了南传菩萨道十波罗密,早期大乘佛教思想來源于此。学者认为该经典可能參考了《長部·大本經》七佛本生內容,並加以延續、增廣,由七佛擴大至二十五佛[1]

品章[编辑]

本經分品如下[2]:

  1. 寶珠經行處品
  2. 燃灯佛
  3. 智调伏佛品
  4. 吉祥佛品
  5. 善意佛品
  6. 离婆多品
  7. 光耀佛品
  8. 超见佛品
  9. 莲花佛品
  10. 那羅陀佛品
  11. 胜莲花佛品
  12. 善慧佛品
  13. 善生佛品
  14. 喜见佛品
  15. 义见佛品
  16. 法见佛品
  17. 成就义佛品
  18. 提舍佛品
  19. 弗沙佛品
  20. 毗婆尸佛
  21. 尸棄佛
  22. 毗舍婆佛
  23. 拘留孫佛
  24. 拘那含牟尼佛
  25. 迦葉佛
  26. 瞿曇佛(即釋迦牟尼佛)品
  27. 舍利配分品

學術研究[编辑]

学者那体慧英语Jan Nattier在《Once Upon A Future Time: Studies in a Buddhist Prophecy of Decline》中说,她認為:《佛种姓经》(原名《佛史》)所說的過去二十四佛(加上喬達摩佛為二十五佛),似乎是南傳上座部佛教特有的說法,可能是要與耆那教競爭而提出的來,因為耆那教有一套相當明確的二十四位宗師底里坦迦罗(Tīrthaṅkara)的體系[1]

Richard Gombrich英语Richard Gombrich在《The Significance of Former Buddhas in the Theravādin Tradition》則說得更具有颠覆性,他認為:佛教關於過去佛的教理很可能是受到耆那教的影響,而不是耆那教借用佛教的教理。特別是二十四位宗師這一個明確的數目,顯然源自耆那教,很可能在佛滅後數世紀後,進入佛教[1]

由混合梵語寫成的原始佛典《(大事英语Mahāvastu)》中含有甚多巴利聖典中所可看到的古老傳統與內容,其中即部份與《佛种姓经》等同[1]

Richard Gombrich英语Richard Gombrich在《Why Six Former Buddhas》中提到,學者們一致同意《佛种姓经》是較晚入藏的經典之一,很可能是在西元前二三世紀[1]

《佛種性经》中對佛陀有不同的稱呼,如:導師 (nāyaka, vināyaka, satthu)、世間導師(lokanāyaka)、依怙者(nātha)、世間依怙者(lokanātha)、大圣(mahāmuni,牟尼意爲圣人、寂默)、勝者英语Arihant (Jainism)(jina)、大雄(mahāvīra)、世尊(bhagavā)、大仙(mahesi)等,但《大本經》則一律使用世尊、阿羅漢、正等正覺者(bhagavā arahaṃ sammāsambuddho)[1]

參考文獻[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 陳莉娜. 巴利語《佛史》研究. 法鼓文理學院. 2016. 
  2. ^ 《佛种姓经》汉译,链接中的现代音译重新汉译如文中所示

外部連結[编辑]

參見[编辑]