偶像學校

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
偶像學校
아이돌학교
Idol School Logo.jpg
类型 真人實境秀綜藝節目
主持 金希澈
制作国家/地区  大韓民國
语言 主要:韓語
次要:英語中文
标语 就算生疏也沒關係,總會發光的!
集数 2(截至2017年7月20日 (2017-07-20)
每集长度 80分鐘(含廣告)
制作
制作公司 Mnet
Take One Studio
发行公司 CJ E&M
图像制式 1080i 高清電視
声音制式 立體聲
播出国家/地区  大韓民國
播出日期 2017年7月13日 (2017-07-13)-2017年9月21日 (2017-09-21)
播出时间 21:30 KST
Mnet首播
tvN首播
相关节目
相关节目 SIXTEEN
PRODUCE 101
THE FINAL 99 MATCH
外部链接
官方网站

偶像學校》(朝鮮語:아이돌학교英语:Idol School)是韓國Mnet於2017年製作的綜藝節目,以養成新女團偶像為主軸,招收12歲以上少女接受為期11週的偶像特殊教育[1],成績優秀的九名[註 1]畢業生將以新女團成員身份出道[2]。節目於2017年7月13日開播,每週四21:30 KST播出。

節目制度與規則[编辑]

  • 不設入學歌唱和舞蹈要求。
  • 課程特性:短期、集中且有針對性的計畫,以短期能出道為目標;整體訓練課程約11週。
  • 畢業考試中表現優秀的九名學生,能於2017年下半年以新女團成員身份出道。
  • 節目播出期間全程引入養成會員制度與簡訊評價制度:
  1. 「養成會員」即為此節目所有觀眾。
  2. 節目開始前一週,養成會員可先行上網投票支持心目中的人選。
  3. 節目即時簡訊投票(又稱出道能力投票):節目進行時,養成會員可即時進行簡訊投票,每位養成會員可投多位學生,但對單一學生只能投一次,1票等同於10分。
  4. 由於簡訊投票會產生收益(每則簡訊向使用者收100韓圓),《偶像學校》會將全部收益捐贈給CJ Donors camp(CJ的社會公益機構)。
  5. 一週前先行評價線上投票(占10%)與即時簡訊投票(占90%),累積後即為學生該週的成績,於當週節目結束前五分鐘公佈全體學生排名。

校歌[编辑]

年份 發佈日期 曲名 版本
2017 5月27日 《예쁘니까》
(因為漂亮)
舞蹈示範版純歌曲版
6月28日 41位新生共同表演版
7月13日 M!Countdown特別舞台
分組戶外版本
分組教室版本
7月19日 假人挑戰版

校址[编辑]

校樹[编辑]

山茶花朝鮮語:동백 나무

  • 花語為「了不起的魅力」,生長週期全年常綠,且在寒冷天氣中綻放紅色的花朵,代表偶像學校的學生具有毅力與熱情;希望學生們畢業後都能成長為具有毅力、熱情、偶像魅力的偶像。

校徽[编辑]

盾牌中央圖案的意義

  • 代表任何女孩們的夢想。

盾牌的意義

  • 代表保護這些夢想。

盾牌顏色的意義

  • 白色(色碼#FFFFFF)代表學生們樸實無華。
  • 粉紅色(色碼#FF9FAC)代表少女。
  • 藍色(色碼#5B69AB)代表在世界舞台積極進取的精神。

教職員[编辑]

  • 李順載 校長[3]
    • 給予偶像學校學生的訓勉:「這個世界上有三種人:必須要存在的人,可有可無的人,不該存在的人。希望各位都能夠成為必須要存在的人,不可或缺的偶像!」
  • 張鎮永朝鮮語:장진영) 音樂老師[4]
    • SM娛樂專業聲樂培訓老師。
    • SM娛樂男子團體Black Beat成員。
  • 朴俊熙朝鮮語:박준희) 舞蹈老師[4]
    • 女團圈內名舞蹈家。
    • GFRIEND《Rough》《Me Gustas Tu》等創意編舞老師。
  • 尹泰植朝鮮語:윤태식) 體育老師[5]
  • 黑眼必勝 總製作人[4]
    • TWICE《Like OOH-AHH》作曲、作詞,《Cheer Up》《TT》作曲。
    • Sistar《Touch My Body》作曲、作詞。

課程概要[编辑]

專業科目總覽[6][编辑]

  • 「偶像學概論」
  • 「刀群舞的理解」
  • 「偶像心理衛生管理學」
  • 「發聲與呼吸的關係」
  • 「肺活量訓練」
  • 「舞臺危機處理」

定製特殊化課程[7][编辑]

  • Class 1:相機吸引學
  • Class 2:Team work的理解
  • Class 3:舞臺危機處理
  • Class 4:心理衛生管理學

網路公開課[8][註 3][编辑]

  • 第一課:黑眼必勝老師 「校歌的理解」
  • 第二課:張鎮永老師 「校歌發聲的基礎」
  • 第三課:朴俊熙老師 「校歌舞蹈的理解」[註 4]

新生資訊[註 5][编辑]

學生資料
姓名[註 6] 韓文 出生日期 血型 座右銘 官方YouTube片段 備註
英文 國籍 星座
金娜妍 김나연 (1996-05-15) 1996年5月15日(21歲) B 努力是不會辜負的! [2] Berry Good
Kim Na Yeon  大韓民國 金牛座
金明智 김명지 (1997-10-09) 1997年10月9日(19歲) B 每個觸碰的地方,都想放出花兒吧! [3] Tiny-G
Kim Myong Ji  大韓民國 天秤座
金恩潔 김은결 (2005-01-11) 2005年1月11日(12歲) O 不要輕易放棄,和做到最好 [4]
Kim Eun Kyul  大韓民國 魔羯座
金恩書 김은서 (2000-11-14) 2000年11月14日(16歲) A 沒有目標便無法生存 [5] SIXTEEN
Kim Eun Suh  大韓民國 天蠍座
金朱賢 김주현 (2002-06-29) 2002年6月29日(15歲) O Normal is Boring [6]
Jenny  美國 巨蟹座
อาณัชญา สุพุทธิพงศ์ 나띠 (2002-05-30) 2002年5月30日(15歲) O 不是要比別人好,而是要比現在發現的更好 [7] SIXTEEN
NATTY  泰國 雙子座
盧智善 노지선 (1998-11-28) 1998年11月28日(18歲) B 回顧時沒有後悔過 [8]
Roh Ji Sun  大韓民國 射手座
朴宣 박선 (2004-05-25) 2004年5月25日(13歲) A 既來之則安之! [9]
Park Sun  大韓民國 雙子座
朴昭名 박소명 (1997-02-10) 1997年2月10日(20歲) B 化危機為契機 [10]
Park So Myeong  大韓民國 水瓶座
朴智媛 박지원 (1998-03-20) 1998年3月20日(19歲) A Have courage and be kind [11] SIXTEEN
Park Ji Won  大韓民國 雙魚座
裵恩英 배은영 (1997-05-23) 1997年5月23日(20歲) B 想想未來,為今天而活 [12]
Bae Eun Yeong  大韓民國 雙子座
白知憲[註 7] 백지헌 (2003-04-17) 2003年4月17日(14歲) B My way [13]
Baek Ji Heon  大韓民國 牡羊座
賓荷娜[註 8] 빈하늘 (1999-12-14) 1999年12月14日(17歲) O 初日心,最後心 [14]
Sky  大韓民國 射手座
徐慧仁[註 9] 서헤린 (2002-02-26) 2002年2月26日(15歲) A Everything happens for a reason [15] SM ROOKIES
Seo Herin  英國曼徹斯特 雙魚座
愼惠仁[註 10] 솜혜인 (1996-11-27) 1996年11月27日(20歲) B 無論發生什麼,積極的生活 不適用 韓日混血

退學[註 11]

Som Hye In  大韓民國 射手座
宋夏瑛 송하영 (1997-09-29) 1997年9月29日(19歲) A 不要失去珍貴的東西努力去做吧! [16] 翰林藝高實用舞蹈科畢
Song Ha Young  大韓民國 天秤座
蔡瑞雪 스노우베이비 (1996-10-02) 1996年10月2日(20歲) A 相信自己的目標,努力再努力吧! [17] 混血
Snowbaby  中華民國臺灣臺北 天秤座
申時雅 신시아 (1999-06-25) 1999年6月25日(18歲) A 努力是不會辜負的! [18] 尋找MOMOLAND
Shin Sia  大韓民國 巨蟹座
楊璉智 양연지 (1996-01-03) 1996年1月3日(21歲) O 像只活今天一樣 [19] Bloomy
Yang Yeon Ji  大韓民國 魔羯座
兪智娜 유지나 (1997-01-25) 1997年1月25日(20歲) A 關懷別人 [20] 航空系學生
Yoo Ji Na  大韓民國 水瓶座
尹智雨 윤지우 (2001-06-27) 2001年6月27日(16歲) A 做想做的事,生活吧! [21]
Yoon Jiwoo  大韓民國 巨蟹座
李娜景 이나경 (2000-06-01) 2000年6月1日(17歲) A 不去做留下遺憾 倒不如做了再後悔 [22]
Lee Na Gyung  大韓民國 雙子座
李多喜 이다희 (1996-04-25) 1996年4月25日(21歲) O 無論如何,相信自己,不要放棄 [23] Awe5ome Baby
Lee Da Hee  大韓民國 金牛座
李賽倫[註 12] 이새롬 (1997-01-07) 1997年1月7日(20歲) B 將幸福養成一種習慣 [24] Dancing9
Lee Sae Rom  大韓民國 魔羯座
李敍延 이서연 (2000-01-22) 2000年1月22日(17歲) A 如果做也後悔,不做也後悔的話,那就後悔吧! [25] YG練習生
Lee Seo Yeon  大韓民國 水瓶座
李瑟 이슬 (2001-02-10) 2001年2月10日(16歲) B 戰勝強者,幫助弱者 [26] HIGHTEEN
Jessica Lee  菲律賓 水瓶座
李詩安 이시안 (1999-02-25) 1999年2月25日(18歲) A 宇宙大明星 [27]
Lee Si An  大韓民國 雙魚座
李憐惟[註 13] 이영유 (1998-07-10) 1998年7月10日(19歲) O 不要做讓自己後悔的事 [28] 7公主[註 14]
Lee Yeong Yoo  大韓民國 巨蟹座
李俞靜 이유정 (1997-02-26) 1997年2月26日(20歲) A 今生的主角是我 [29] myB
Lee Yoo Jeong  大韓民國 雙魚座
李彩瑛 이채영 (2000-05-14) 2000年5月14日(17歲) B 成功的人終會成功 [30] JYP練習生
Lee Chae Young  大韓民國 金牛座
李海印[註 15] 이해인 (1994-07-04) 1994年7月4日(23歲) A 沒有必要懷疑最初的想法,它帶來信心 [31] PRODUCE 101
I.B.I
Lee Hae In  大韓民國 巨蟹座
張奎利 장규리 (1997-12-27) 1997年12月27日(19歲) B Just Do It! [32]
Jang Gyuri  大韓民國 魔羯座
鄭昭彌 정소미 (1999-03-21) 1999年3月21日(18歲) A 船不會偶然到達目的地 [33] 韓俄混血
Jeong So Mi  大韓民國 牡羊座
趙世琳 조세림 (2000-05-18) 2000年5月18日(17歲) A 時刻深思,努力生活吧! [34]
Jo Se Lim  大韓民國 金牛座
趙瑛朱 조영주 (1995-08-12) 1995年8月12日(21歲) B 幸福的生活離不開付出吧! [35]
Jo Young Ju  大韓民國 獅子座
趙俞利 조유리 (2001-10-22) 2001年10月22日(15歲) AB Just Do It! [36]
Jo Yuri  大韓民國釜山 天秤座
曺侑彬 조유빈 (1999-10-09) 1999年10月9日(17歲) A 無論會怎樣,...★ [37]
Cho Yu Bin  大韓民國 天秤座
秋元喜 추원희 (1999-04-14) 1999年4月14日(18歲) O 吃飯一定要慢慢咀嚼 [38]
Chu Won Hui  大韓民國 牡羊座
劉怡伶 타샤 (1993-10-11) 1993年10月11日(23歲) A 努力是不會辜負的! [39] Skarf
Dancing9
Tasha  新加坡 天秤座
洪時雨 홍시우 (1997-02-28) 1997年2月28日(20歲) O 一切都將逝去,因此,讓我們記住過去所有經歷過的瞬間及當時感受到的一切 [40]
Hong Si Woo  大韓民國 雙魚座
懷特·米雪兒 화이트 미셸 (2004-02-09) 2004年2月9日(13歲) O 不要氣餒 [41] 韓美混血
Michelle White  大韓民國大邱 水瓶座

分集內容[编辑]

第一集[编辑]

  • 唱歌:演唱少女時代再次重逢的世界(다시 만난 세계)》,自行練習20分鐘後測驗,由音樂老師來判定學生之音域、
    音色以及發展可能性,不懂韓文歌詞者,得以演唱絕對唱名(do,re,mi,fa....)或哼唱方式進行。
  • 跳舞:
  1. 第一首為布魯諾馬爾斯《Treasure》(重點為有節度與Groove)。
  2. 第二首為碧昂斯《Deja vu》(重點為有力的動作與俐落度)。
  3. 舞蹈老師教學20分鐘,所有學生自行練習30分鐘後測驗,舞蹈老師認為合格者就可離場休息,否則就繼續跳。
  • 體能:
  1. 兩兩一組,背對背坐空氣椅子,撐越久體能評等越高。
  2. 雙腿夾紙半蹲,雙手抱頭(後為能加速淘汰,殘存者全體改為雙手向前平舉),撐越久體能評等越高。
  • 三項基礎實力綜合評等第一名NATTY為入學典禮宣誓代表並被任命為班長,入學典禮主持人金一中朝鲜语김일중 (방송인)
  • 住宿:學生們合住在一大型房間裡,舍監여경선。[註 11]
基礎實力評等
排名 姓名 唱歌評等 跳舞評等 體能評等 綜合評等
1 NATTY 9.8 8 8.1 8.63
2 Tasha 8 9.5 8 8.5
3 李彩瑛 8.5 8.5 7.5 8.17
4 宋夏瑛 8.6 5.9 9.8 8.1
5 金恩書 6.3 6.9 10 7.73
6 金明智 5.5 7.9 8.2 7.2
7 張奎利 7.2 7.1 7 7.1
8 朴宣 9.5 6.1 5.5 7.03
9 李俞靜 5.8 6.2 9 7
10 金娜妍 8.3 6 6.4 6.9
11 盧智善 6.5 7 6.5 6.67
12 裵恩英 7 9.3 3.5 6.6
13 朴智媛 7.9 5 3.5 6.37
14 曺侑彬 5.9 9 4 6.3
15 李賽倫 5 5.1 8.7 6.27
16 秋元喜 5.7 7.4 5 6.03
17 李多喜 6.4 4.9 4.9 5.4
18 賓荷娜 4 5.4 6.1 5.17
19 李敍延 6.1 6.3 2 4.8
20 楊璉智 4.9 7.5 1.6 4.67
21 徐慧仁 6 5.5 2.4 4.63
22 申時雅 5.6 5.6 1.5 4.23
23 朴昭名 4.2 5.3 3 4.17
24 李憐惟 3.5 5.7 2.9 4.03
25 李海印 1[註 16] 8.4 1.8 3.73
26 洪時雨 4.4 3 3.2 3.53
27 趙世琳 4.3 4 2.1 3.47
28 Michelle 4.5 4.5 1.2 3.4
29 白知憲 1.2 5.8 2.7 3.23
30 趙俞利 1.3 2.2 5.9 3.13
31 金朱賢 3.3 4.2 1.7 3.07
32 李娜景 2.1 3.2 3.3 2.87
33 李瑟 3 3.9 1.2 2.7
34 尹智雨 3.4 3.6 0.6 2.53
35 金恩潔 1.4 3.5 2.3 2.4
36 趙瑛朱 2.2 3.1 0.8 2.03
37 Snowbaby 2.5 2.6 0.7 1.93
38 兪智娜 2 3.3[註 17] 0.4 1.9
39 李詩安 1.5 2 1 1.5
40 鄭昭彌 1.1 1 0.9 1
41 愼惠仁[註 11] 0[註 18] 0[註 19] 0 0

第二集[编辑]

  • 學生的第一個課題:抓住「校歌宣傳片」的單獨鏡頭!
    • 給予兩小時,讓學生自行或學生間互相幫忙準備,向製作組證明自己有特色,可獲得單獨鏡頭。
  • 學生的第二個課題:「校歌宣傳片」中有「Dance Break」片段,學生們進行舞蹈對決,爭取兩個名額。
    • NATTY宋夏瑛被舞蹈老師們評比為最佳,因此獲得Dance Break演出的機會。
  • 錄製校歌宣傳片時,由於隊形變化的段落(倒三角形→W形→X形→111形→V形→雙V形)一直有學生失誤而無法順利拍攝,
    因此舞蹈老師們決定,若拍攝三次內不成功的話,將只由上位圈30人錄製刀群舞部分,所幸最後全員於第三次拍攝時成功。
  • 本集製作單位特別邀請心理衛生管理學講師Solbi朝鲜语솔비朝鮮語:솔비),進行繪畫課及分享,幫助學生們心靈成長。

第三集[编辑]

  • 水上活動(水中騎馬打仗)、校長訓話、體能訓練(吊單槓等)、同樂聯誼時間。
  • 第一輪出道能力考試:(括號中的數字為基礎實力綜合評等排名。)
    • 現場觀眾即時投票評分。
組別 成員 表演歌曲
第一組 Michelle (28)、秋元喜(16)、白知憲(29)、金恩潔(35)、
鄭昭彌(40)、朴宣(8)、李俞靜(9)、金娜妍(10)
Red Velvet《Rookie》
第二組 李娜景(32)、申時雅(22)、Tasha(2)、金恩書(5)、
金朱賢(31)、賓荷娜(18)、宋夏瑛(4)、李彩瑛(3)
TWICE《Cheer up》
第三組 Snowbaby(37)、尹智雨(34)、趙世琳(27)、趙瑛朱(36)、
李詩安(39)、曺侑彬(14)、盧智善(11)、楊璉智(20)
Lovelyz《Ah Choo》
第四組 張奎利(7)、朴昭名(23)、李多喜(17)、裵恩英(12)、
徐慧仁(21)、兪智娜(38)、NATTY(1)、李瑟(33)
GFRIEND《Me Gustas Tu》
第五組 李賽倫(15)、朴智媛(13)、李憐惟(24)、李海印(25)、
洪時雨(26)、李敍延(19)、趙俞利(30)、金明智(6)
BLACKPINK《Whistle》

第四集[编辑]

  • 本集最後得票成績最差的8名學生將被退校。

第五集[编辑]

第六集[编辑]

第七集[编辑]

第八集[编辑]

第九集[编辑]

第十集[编辑]

第十一集[编辑]

分集排名[编辑]

得票排名
排名 第一集
[註 20]
第二集 第三集 第四集 第五集 第六集 第七集 第八集 第九集 第十集 第十一集
1 李海印 宋夏瑛↑6
2 NATTY 李海印↓1
3 李彩瑛 李彩瑛=
4 徐慧仁 朴智媛↑1
5 朴智媛 NATTY↓3
6 金恩潔 白知憲↑3
7 宋夏瑛 趙俞利↑1
8 趙俞利 李賽倫↑5
9 白知憲 李娜景↑5
10 秋元喜 徐慧仁↓6
11 李敘延 李敘延=
12 賓荷娜 兪智娜↑5
13 李賽倫 裵恩英↑9
14 李娜景 金恩書↑6
15 李詩安 金恩潔↓9
16 李憐惟 秋元喜↓6
17 兪智娜 賓荷娜↓5
18 曹侑彬 朴昭名↑9
19 申時雅 李詩安↓4
20 金恩書 金明智↑1
21 金明智 朴宣↑3
22 裵恩英 盧智善↑1
23 盧智善 申時雅↓4
24 朴宣 Tasha↑15
25 李俞靜 張奎利↑3
26 尹智雨 李俞靜↓1
27 朴昭名 李憐惟↓11
28 張奎利 曹侑彬↓10
29 慎惠仁 趙瑛朱↑7
30 Michelle 尹智雨↓4
31 鄭昭彌 金朱賢↑1
32 金朱賢 Snowbaby↑2
33 李瑟 Michelle↓3 (淘汰)
34 Snowbaby 李瑟↓1 (淘汰)
35 李多喜 楊璉智↑3 (淘汰)
36 趙瑛朱 金娜妍↑4 (淘汰)
37 趙世琳 鄭昭彌↓6 (淘汰)
38 楊璉智 李多喜↓3 (淘汰)
39 Tasha 洪時雨↑2 (淘汰)
40 金娜妍 趙世琳↓3 (淘汰)
41 洪時雨

收視率[编辑]

集數 播出日期 Nielsen Korea[9][10] TNMS[9]
收視率 排名 收視率 排名
1 2017/07/13 1.5% 4 1.5% 8
2 2017/07/20 1.2% 8 1.1% N/A
3 2017/07/27
4 2017/08/03
5 2017/08/10
6 2017/08/17
7 2017/08/24
8 2017/08/31
9 2017/09/07
10 2017/09/14
11 2017/09/21

註釋與參考資料[编辑]

註釋[编辑]

  1. ^ 首週開播之前即投票決定出道人數,可選擇5-13人,最終投票結果:出道人數9人。
  2. ^ 楊平英語村官網
  3. ^ 網路公開課是入學考核的其中一項內容,欲報名《偶像學校》之考生須私下自行練習。
  4. ^ 女團BONUSbaby隊長MoonHee(崔玟熙)穿著高中水手服出演,協助朴俊熙老師跳舞實跳部分。參考影片1參考影片2
  5. ^ 6/29~7/1分批於官方Instagram、Facebook和Twitter上公開學生訊息,共41人。學生介紹(韓文)
  6. ^ 未正名的漢字皆為音譯。
  7. ^ 正名截圖1正名截圖2
  8. ^ 韓文名字中的「하늘」二字為韓國語固有語,有「天空」之意,無對應的漢字。
  9. ^ 曾以本名徐慧仁(音譯,朝鮮語:서혜인)出演《偉大的誕生2》,之後常用藝名헤린(音譯,慧麟),「헤」為純韓字,未有漢字表記。
  10. ^ 「솜」為純韓字,未有漢字表記,由韓語音譯可推為「愼惠仁」。
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 評價當晚,學生們入住宿舍,愼惠仁考量健康問題等因素後[1]向節目製作組強力表達退學的意願,而於當晚離開偶像學校。後來自認患有厭食症
  12. ^ 「새롬」為純韓字名字,未有漢字表記,由韓語音譯可推為「李賽倫」。
  13. ^ Lee Yeong Yoo粉絲在微博帖文中提及正名。
  14. ^ 7公主為前童星組合,李憐惟係前童星演員,大阪出生,韓國長大。
  15. ^ 正名截圖
  16. ^ 評價當天嗓子啞了,因而老師僅能依當天展現之實力進行評分。
  17. ^ 評價當天,由Stephanie老師指定裵恩英同學幫助其進步。
  18. ^ 評價當天無法演唱任何歌曲,因此老師們無法評價。
  19. ^ 評價當天學習舞蹈時,感到身體不適而向製作單位醫務組請求協助,醫務組判定需休息,因此老師們無法評價。
  20. ^ 雖官網有實際中間成績修正公告,但第一回的評價順位官網另有公示。

參考資料[编辑]

  1. ^ <아이돌 학교> 신입생 모집! Mnet 하반기 NEW 프로젝트. iMBC. 2017-03-28 [2017-07-22] (韩文). 
  2. ^ 韓選秀節目《偶像學校》 13歲學員體重不到40公斤. [2017-07-22]. 
  3. ^ 偶像學校於Twitter. 2017-06-12 (韓文).
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 偶像學校於Twitter. 2017-05-26 (韓文).
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 教職員介紹. CJ DigitalMusic. [2017-06-30] (韩文). 
  6. ^ 課程介紹. CJ DigitalMusic. [2017-06-30] (韩文). 
  7. ^ Idol School '매력어필? 멘탈관리?' 아이돌학교 맞춤형 특화수업 대공개!. Mnet Official. 事件发生在 2017-04-11 (韩文). 
  8. ^ <아이돌학교> 첫번째 공개수업 페이스북. Mnet 아이돌학교(Idol School) X M2於Facebook. 2017-05-27 (韓文).
  9. ^ 9.0 9.1 케이블 시청률 정보. NAVER. [2017-07-19] (韩文). 
  10. ^ 케이블 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS. Nielsen Korea. [2017-07-19] (韩文). 

外部連結[编辑]

新生個人公開SNS[编辑]