跳转到内容

克朗波因特 (印地安納州)

克朗波因特
克朗波因特的萊克郡舊法院
克朗波因特的萊克郡舊法院
克朗波因特的位置
坐标:41°24′05″N 87°21′22″W / 41.40139°N 87.35611°W / 41.40139; -87.35611
國家 美国
州份印第安納州
縣萊克縣
鎮區中心鎮區、羅斯鎮區
建立1834年10月31日
設鎮1868年6月3日
設市1911年6月6日
面积
• 总计
46.58平方公里(17.98平方英里)
• 陸地46.44平方公里(17.93平方英里)
• 水域0.14平方公里(0.05平方英里)
海拔
219公尺(717英尺)
人口
(2020)
• 總計33,899人
• 密度729.98人/平方公里(1,890.63人/平方英里)
时区CST(UTC-6)
• 夏时制CDT(UTC-5)
郵遞區號46307-46308
電話區號219
GNIS ID2393682[1]

克朗波因特(英語:Crown Point)是位於美国印地安納州萊克縣中心鎮區及羅斯鎮區的一個城市,同時也是萊克縣的縣治。[2]根據2020年人口普查,人口為33,899人。該市於1868年建制為鎮。1834年10月31日,索倫·羅賓遜(Solon Robinson)及其家人成為此地最早的定居者。

該市北與梅里爾維爾、東與溫菲爾德、西南與錫達萊克、西與聖約翰鎮區接壤,西北與未建制的謝勒維爾相鄰;南側及西南側則與萊克縣部分未建制地區相鄰。

歷史

[编辑]

1834年10月31日,索倫·羅賓遜及其家人成為在日後成為克朗波因特的這片土地上落腳定居的第一批居民。[3]1837年2月,萊克縣建立,以利物浦鎮為縣治。同年稍晚,羅賓遜出資500美元,於克朗波因特興建一座新的木造縣法院,州議會隨即將此地定為新的縣治。直到1868年,克朗波因特才正式設鎮。[4]

1878年,一座規模更大的新縣法院及鐘樓開始興建,這座法院日後被稱為「老太太」(Grand Old Lady),坐落於鎮中心(1907年至1928年間又陸續增建)。1896年,時任總統候選人威廉·詹寧斯·布萊恩曾在法院台階上向群眾發表演說。1897年,約4000人齊聚觀看一匹由芝加哥劇院經理威爾·J·戴維斯及其妻子、女低音歌唱家潔西·巴特利特·戴維斯所培育的獲勝輓馬賽馬,戴維斯夫婦約於1885年至1917年間在克朗波因特的農場培育輓馬及犬隻。[5]克朗波因特也是首屆科比獎盃汽車賽的舉辦地,1909年由路易·雪佛蘭奪冠。

1911年6月6日,克朗波因特重新建制為市。[4]

舊萊克縣法院於1974年列入國家史蹟名錄,翌年萊克縣政府中心於市區北側啟用。

由於克朗波因特當時並無婚姻登記等待期規定,該市一度成為許多情侶前往結婚之處,包括湯姆·米克斯、魯道夫·瓦倫蒂諾、穆罕默德·阿里,以及傑克遜五人組成員之父喬·傑克森等名人皆曾在此地成婚。部分網路資料聲稱隆納·雷根與珍·懷曼亦在克朗波因特結婚,[6]但根據福斯新聞、[7]《華盛頓郵報》[8]及《洛杉磯時報》[9]等來源,兩人實際上是在加州格倫代爾成婚。

沃爾特·奧爾曼故居、威靈頓·A·克拉克故居、克朗波因特法院廣場歷史街區、萊克縣法院、萊克縣結核病療養院暨護士宿舍及院長故居、萊克縣警長官邸暨監獄、阿爾伯特·馬克故居,以及威廉·惠特克景觀暨故居皆已列入國家史蹟名錄。[10][11]

當地另指定有以下住宅歷史街區:

  • 陽光面歷史街區,包含聖瑪利教堂與學校及周邊住宅。
  • 霍利歷史街區,包含20棟住宅及一座教堂,其中包括前警長莉莉安·霍利位於南街與東街交叉口東南角的故居。

黑幫年代

[编辑]

1934年3月3日,FBI公敵一號約翰·迪林傑自當時被地方當局稱為「無法逃脫」的萊克縣監獄逃脫,儘管該監獄當時有大批警力及國民兵駐守。迪林傑據稱以一把用鞋油塗黑的手工木製手槍脅迫逃脫,惟此說法遭部分目擊者質疑。迪林傑更駕駛時年42歲的女警長莉莉安·霍利的全新V8福特汽車揚長而去,令該市及霍利本人顏面盡失。媒體以諸如「柔弱女子、雙胞胎之母竟能看管迪林傑」之類的標題加深其難堪處境。憤怒的霍利當時曾表示:「若我再見到約翰·迪林傑,我會親手開槍打死他。這次逃脫不要怪別人,要怪就怪我。我沒有什麼政治前途好顧慮的。」此後直至1994年以103歲高齡辭世為止,霍利始終不願讓迪林傑之名在克朗波因特留下任何印記。

電影《全民公敵》

[编辑]

2008年3月,環球影業劇組在導演麥可·曼恩率領下前往克朗波因特,於迪林傑當年脫逃的舊縣監獄取景拍攝電影《全民公敵》。該片為以經濟大蕭條為背景的犯罪劇情片,講述FBI探員梅爾文·珀維斯追緝約翰·迪林傑、娃娃臉尼爾森及漂亮男孩弗洛伊德等罪犯的故事,由克里斯汀·貝爾飾演探員珀維斯,強尼·戴普飾演迪林傑,莉莉·泰勒飾演警長霍利。拍攝歷時三天,於舊警長官邸暨監獄內取景,外景則另行搭建場景。[12]該片於2009年6月上映。

地理

[编辑]

克朗波因特位於瓦爾帕萊索冰磧上。根據2010年人口普查的數據,克朗波因特總面積為45.91平方千米,其中45.87平方千米(99.92%)為陸地,0.04平方千米(0.08%)為水域。[13]克朗波因特位於芝加哥環線東南方約40英里處。

人口

[编辑]
克朗波因特市——種族與族裔構成
種族/族裔(NH = 非西班牙裔) 2000年[14] 2010年[15] 2020年[16] % 2000 % 2010 % 2020
白人(非西班牙裔) 18,354 22,606 25,326 92.67% 82.75% 74.71%
黑人或非裔美國人(非西班牙裔) 275 1,687 2,419 1.39% 6.18% 7.14%
美洲原住民或阿拉斯加原住民(非西班牙裔) 28 29 41 0.14% 0.11% 0.12%
亞裔(非西班牙裔) 194 475 961 0.98% 1.74% 2.83%
夏威夷原住民或太平洋島民(非西班牙裔) 6 2 2 0.03% 0.01% 0.01%
其他種族(非西班牙裔) 16 42 87 0.08% 0.15% 0.26%
混合種族(非西班牙裔) 140 263 1,148 0.71% 0.96% 3.39%
西班牙裔或拉丁裔(任何種族) 793 2,213 3,915 4.00% 8.10% 11.55%
總計 19,806 27,317 33,899 100.00% 100.00% 100.00%

2020年人口普查

[编辑]

根據2020年人口普查,克朗波因特人口為33,899人,中位年齡為40.2歲。23.0%的居民未滿18歲,18.6%為65歲或以上。每100名女性對應96.3名男性,18歲及以上人口中每100名女性對應93.2名男性。[17]共有12,815戶家庭,其中32.4%有18歲以下兒童同住;52.7%為已婚夫婦家庭,15.7%為無配偶或伴侶的男性戶主家庭,26.0%為無配偶或伴侶的女性戶主家庭。共有13,375個住房單位,其中4.2%為空置。[17]

2010年人口普查

[编辑]

根據2010年人口普查,克朗波因特有27,317人、10,394戶家庭及7,001個家庭單位。種族構成為88.2%白人、6.3%非裔美國人、0.2%美洲原住民、1.8%亞裔、1.9%其他種族及1.6%混合種族。任何種族的西班牙裔或拉丁裔占人口的8.1%。中位年齡為39.6歲。[18]

2000年人口普查

[编辑]

根據2000年人口普查,克朗波因特有19,806人、7,824戶家庭及5,359個家庭單位。種族構成為95.32%白人、1.41%非裔美國人、0.18%美洲原住民、0.98%亞裔、1.02%其他種族及1.04%混合種族。任何種族的西班牙裔或拉丁裔占人口的4.00%。[19]

收入

[编辑]

截至2013年,該市家庭中位收入估計為63,121美元,人均所得估計為31,177美元,約7.0%的人口被認定生活在貧窮線以下。[20]

政府

[编辑]

市政府由市長及市議會組成,現任市長為皮特·蘭德,曾任該市警察局長。市議會共七席,五席由各選區選出,二席為全市普選。

教育

[编辑]

居住於中心鎮區的克朗波因特居民由克朗波因特社區學區服務,居住於羅斯鎮區者則由梅里爾維爾社區學區服務。

克朗波因特社區學區轄下公立學校包括:[21]

  • 克朗波因特高中
  • 羅伯特·塔夫脫中學
  • 約翰·惠勒上校中學
  • 提摩太·鮑爾小學
  • 艾森豪小學
  • 湖街小學
  • 索倫·羅賓遜小學
  • 十字路口另類成就中心

私立學校:

  • 途徑基督教學校
  • 三一路德會學校
  • 聖瑪利天主教社區學校
  • 阿維森納學院[22]

私立大專院校:

  • 海爾斯-安德森學院
  • 聖方濟大學(印第安納州)

該市設有克朗波因特社區公共圖書館,共兩座分館。[23]

交通

[编辑]

通勤巴士

[编辑]

蓋瑞公共交通公司沿93大道走廊提供巴士服務,並計畫沿百老匯走廊自北端93大道延伸至南端美國231號公路,稱為「宜居百老匯計畫」。「百老匯地鐵快線」的開通是此計畫的第一步。[24]

2017年,該市曾探討仿效瓦爾帕萊索自2008年起營運的ChicaGo Dash通勤巴士服務,開設往返芝加哥的通勤巴士,惟該計畫至今尚未實現。[25]

通勤鐵路

[编辑]

多數往返芝加哥通勤的克朗波因特居民,經由蓋瑞市的蓋瑞都會中心站或東芝加哥市的東芝加哥站搭乘南岸線通勤;自2026年起,居住於該市西側的居民可改經蒙斯特的蒙斯特/戴爾站,[26]該站已於2026年3月31日通車營運。[27][28][29]主站及停車場位於蒙斯特,額外停車空間則設於戴爾。

城際鐵路

[编辑]

賓夕法尼亞鐵路的芝加哥-哥倫布線及伊利湖-拉克萬納鐵路的澤西市-芝加哥線皆曾經停靠克朗波因特,並提供往返芝加哥的通勤服務,惟兩條路線現已廢棄。

萊克縣法院

[编辑]

舊萊克縣法院坐落於克朗波因特市中心,當地俗稱「廣場」。法院最初部分於1878年興建,[30]其後陸續增建,直至1928年方告完工。這座「老太太」內設有禮品店、唱片行,以及位於二樓的博物館。

萊克縣展覽場

[编辑]

萊克縣展覽場位於克朗波因特南側,園內有磚造展覽建物、丘陵、步道,以及位於范徹湖畔(現已停用泳池區)的看台。克朗波因特橋為一座85英尺長的單跨伯爾拱桁架橋,是萊克縣境內唯一的有頂橋,原建於1878年,位於拉什縣米爾羅伊附近,1933年遷移至展覽場西北側一處溝壑上方。

克朗波因特運動園區

[编辑]

克朗波因特運動園區占地95英畝,位於65號州際公路附近,設有兩座人工草皮多功能球場、10座設有照明的天然草皮球場,以及一座附看台座位的球場,另有兩棟設有洗手間、餐飲販售及儲藏空間的建築。[31]

活動

[编辑]

萊克縣博覽會為印第安納州第二大的縣級博覽會,每年八月初於展覽場舉辦,為期10天,設有怪獸卡車表演、撞車大賽及馬術競技場。

玉米烤肉節及克朗波因特品味節為每年於市中心歷史法院周邊舉辦的節慶,內容包括飲食及表演活動。

該市另於陣亡將士紀念日、獨立日及聖派翠克節舉辦遊行。

著名人物

[编辑]
  • 洛根·戈梅茲,賽車手
  • 威廉·G·哈恩,第一次世界大戰將領
  • 安布羅斯·史蒂芬·麥克唐納,威斯康辛州議員兼商人
  • 查德·帕特里克,密爾瓦基釀酒人隊投手
  • 丹·普萊薩克,前大聯盟投手,MLB Network球評
  • 扎克·普萊薩克,洛杉磯天使隊投手
  • 里奇·羅伯茨,外接手教練
  • 傑瑞·L·羅斯,太空人
  • 薩沙·斯特凡諾維奇,前普渡大學籃球後衛
  • 塞爾瑪·斯特拉貝爾,小說家
  • 約翰·惠勒,美國內戰軍官
  • 迪恩·懷特,企業家兼億萬富翁
  • 拉爾夫·H·楊,前密西根州立大學美式足球總教練
  • 傑西·門德茲,摔角選手
  • 納比爾·阿什拉夫,2008年諾貝爾生理學或醫學獎共同得主

參考文獻

[编辑]
  1. ^ Crown Point. Geographic Names Information System. United States Geological Survey. 
  2. ^ Find a County. National Association of Counties. [7 August 2026]. (原始内容存档于2022-09-01). 
  3. ^ Crown Point Network, Crown Point Indian History (页面存档备份,存于互联网档案馆) (最後查閱於2006年8月31日).
  4. ^ 4.0 4.1 HISTORICAL TIMELINE. crownpointlibrary.org. [26 March 2025]. (原始内容存档于2026-02-11). 
  5. ^ Chicago Daily Tribune, 1897年8月8日, 第7版.
  6. ^ Crown Point Indiana History. crownpoint.net. [17 April 2015]. (原始内容存档于2025-06-27). 
  7. ^ Oscar-Winner Jane Wyman, Ronald Reagan's First Wife, Dead at 93. Fox News. 10 September 2007 [2026-08-07]. (原始内容存档于2025-05-20). 
  8. ^ Actor, Governor, President, Icon. The Washington Post. 6 June 2004 [30 April 2010]. (原始内容存档于2011-08-20). 
  9. ^ Oliver, Marilyn. Locations Range from the Exotic to the Pristine. Los Angeles Times. 31 March 1988. 
  10. ^ National Register Information System. National Register of Historic Places. National Park Service. 2010-07-09. 
  11. ^ National Register of Historic Places Listings (PDF). Weekly List of Actions Taken on Properties: 6/20/11 through 6/24/11. National Park Service. 1 July 2011 [2026-08-07]. (原始内容存档于2015-10-06). 
  12. ^ Woulfe, Molly. Johnny Depp. NWI Times. [22 October 2013]. (原始内容存档于2024-12-12). 
  13. ^ G001 - Geographic Identifiers - 2010 Census Summary File 1. 美国人口调查局. [28 July 2015]. [失效連結]
  14. ^ P004: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2000: DEC Summary File 1 – Crown Point city, Indiana. 美国人口调查局. 
  15. ^ P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Crown Point city, Indiana. 美国人口调查局. 
  16. ^ P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Crown Point city, Indiana. 美国人口调查局. 
  17. ^ 17.0 17.1 2020 Decennial Census Demographic Profile (DP1). United States Census Bureau. 2021 [8 April 2026]. 
  18. ^ U.S. Census website. 美国人口调查局. [11 December 2012]. (原始内容存档于2021-07-09). 
  19. ^ U.S. Census website. 美国人口调查局. [31 January 2008]. (原始内容存档于2021-07-09). 
  20. ^ U.S. Census website. 美国人口调查局. [25 October 2015]. (原始内容存档于2021-07-09). 
  21. ^ CPCSC Schools. [31 March 2008]. (原始内容存档于1 April 2008). 
  22. ^ Avicenna Academy. Avicenna Academy. avicennaacademy.org. [17 April 2015]. (原始内容存档于2022-08-14). 
  23. ^ Indiana public library directory (PDF). Indiana State Library. [10 March 2018]. (原始内容 (PDF)存档于18 February 2017). 
  24. ^ Livable Broadway. [17 April 2015]. (原始内容存档于2024-04-12). 
  25. ^ Napoleon, Carrie. Crown Point rolls into commuter bus discussion. Chicago Tribune. 13 May 2019 [22 July 2026].  已忽略未知参数|orig-date= (帮助)
  26. ^ Holcomb announces construction to begin on the West Lake Corridor Project. The Crusader. 31 October 2020 [1 November 2020]. (原始内容存档于2020-11-01). 
  27. ^ Monon Corridor Service Commencement March 31, 2026. South Shore Line. [22 July 2026]. (原始内容存档于2026-08-03). 
  28. ^ Sapet, Kerry. NICTD updates West Lake timeline. Northwest Indiana Business Magazine. 29 May 2025 [1 June 2025]. (原始内容存档于2026-06-11). 
  29. ^ Gallenberger, Michael. West Lake Corridor opening pushed back until late this year. Lakeshore Public Media. 29 May 2025 [1 June 2025]. (原始内容存档于2025-11-16). 
  30. ^ Counts, I.W. The Magnificent 92 Indiana Courthouses. Bloomington, Ind.: Rosebud Press. 1991. ISBN 0253336384. 
  31. ^ Crown Point Sportsplex | Crown Point, IN. www.crownpoint.in.gov. [13 March 2025]. (原始内容存档于2025-11-15).