包青天 (1993年電視劇)

包青天; Justice Pao
	《包青天》標題畫面
类型	独立单元剧
编剧	陳文貴、溫麗芳、鄧育昆等
导演	陳俊良、陳烈、鄧育慶、; 鄭少峰、劉立立、王重光、; 金鰲勳、蘇沅峯、侯柏威、; 孫樹培、李英、劉為義、; 王曉海、梁凱程、張智超
主演	金超群、何家勁、范鴻軒
制作国家／地区	中華民國
集数	236集
每集长度	60分鐘（含廣告）
主题曲	華視版：《包青天》; 主唱：胡瓜; 作詞：孫儀; 作曲：楊秉忠; 編曲：詹森雄; 無綫版：《願世間有青天》; 主唱：林子祥; 作詞：黃霑; 作曲：楊秉忠 ; 編曲：鮑比達
片尾曲	1.《新鴛鴦蝴蝶夢》; （單元：鍘美案~單元：陰陽判）; 主唱：黃安; 作詞：黃安; 作曲：黃安; 編曲：詹宏達; 2.《攜手遊人間》; （單元：九道本~單元：五鼠鬧東京）; 主唱：張真; 作詞：張瑋倩; 作曲：張真、呂禎晃; 編曲：盧志銘
制作
制作人	趙大深
执行制作	林忠義、陳巧華、張賢惠
拍攝地點	中華電視公司第七攝影棚; 中國電影文化城
制作公司	開全傳播股份有限公司
播出信息
首播频道	華視主頻
图像制式	NTSC制式
播出国家／地区	中華民國
播出日期	1993年2月23日－1994年1月18日
相关节目
相关节目	參考包拯電視劇系列
外部链接
	IMDb 介绍

《包青天》（英語：Justice Pao）是中華電視公司八點檔連續劇，播出期間為1993年2月23日至1994年1月18日。本劇由開全傳播股份有限公司製作，製作人為趙大深。全劇共播出236集。

簡介[编辑]

本劇內容主要是描述古代中國民間故事中，宋朝包拯擔任開封府府尹期間所審理過的一些奇特刑案。全劇以單元劇的方式呈現，原計畫製作15集，但播出後收視率出乎意料之佳，開全傳播乃不斷延長故事，結果總共跨年製播236集，是華視第二部古裝長壽單元劇（前面一部為儀銘主演的1974年版《包青天》，後面一部則為廖峻主演的《施公奇案》）。標題採用書畫家王王孫題字（字幕未列名）。主要拍攝地點為華視第七攝影棚，華視綜藝節目《金曲龍虎榜》第176集播出報榜主持人杜雯來此採訪拍戲實況；外景拍攝地點為中影文化城。

本劇由金超群飾演包拯，范鴻軒飾演公孫策，何家勁飾演南俠展昭，號稱「鐵三角」，合作原班人馬陸續演出多齣包公劇。

1993年8月，無綫電視購入本劇香港播映權，在翡翠台播出創下高收視率^[1]，隨後在中國大陸、東南亞及南韓也受歡迎，在當年掀起了一陣「包青天熱潮」；而亞洲電視亦於1994年4月開始在本港台播映，最後引起當年香港「雙包事件」（兩台同播一劇互爭收視）^[2]。另外，本劇啟用了不少演藝圈時下新人如宋達民、宋逸民、焦恩俊等人。

配樂[编辑]

本劇原版片頭曲〈包青天〉是1974年《包青天》同名片頭曲的重新編曲版，孫儀作詞、楊秉忠作曲、詹森雄編曲、胡瓜主唱、華視大樂隊電子琴伴奏（字幕未列名）；1993年胡瓜唱片專輯《天花亂墜》收錄的版本，改為孫崇偉編曲，亦非華視大樂隊電子琴伴奏。2010年10月31日，華視在第一攝影棚舉辦39週年台慶，開場由胡瓜唱〈包青天〉炒熱氣氛^[3]。

在《包青天》第8集（《真假状元》单元第2集）中，包拯命王朝、馬漢将周勤带走安置時，劇中響起的配樂改編自1956年長春電影製片廠製作的抗美援朝題材電影《上甘嶺》的插曲《我的祖国》；1994年華視電視劇《七侠五義》第50集（《怒犯天条》单元第5集）中，盧方向太后陳述時，劇中也曾響起同樣的配樂。

2019年至今，全劇於華視主頻以HD高畫質方式重播，而藝人黃安主唱的片尾主題曲《新鴛鴦蝴蝶夢》，則以廣告後播出的片頭畫面取代^[4]。

評價[编辑]

《包青天》自播出以來獲得肯定，使得劇中演員於台海兩岸獲知名度，並帶起一股涉案劇風潮。《包青天》由無綫電視主席邵逸夫指示購入，經刪剪仍於香港收視率創造紀錄；亞視得知無綫並未購入獨家播映權後，購入《包青天》全部版權，此時無綫版本已經播至尾段；無綫知曉後簽下金超群，並派出當家男女演員赴台灣拍攝續集。

此外，本劇在1994年至1996年間於韓國放送公社 KBS 2TV每周五晚間9點50分首播，在當時創下了35~43.4%收視率，連續4周蟬聯收視冠軍^[5]^[6]。2010年夏季，中国大陆多家省级卫视陆续播出此剧。

後續發展[编辑]

2006年10月31日，華視35週年台慶特別節目《圓夢35 快樂出航華視35週年台慶酒會》，李明依、巴戈擔任主持人，公布華視預先發出一千多份選票給在職及退休員工選出之15位「華視人」為華視15大經典人物，前華視新聞主播李艷秋、華視綜藝節目《連環泡》製作人王偉忠、劇作家瓊瑤、藝人方芳、演員葉青、演員陳麗麗、演員儀銘、演員金超群、前華視節目部經理張永祥、華視大樂隊指揮詹森雄等15人皆入選^[7]。

2010年11月，華視在台北世界貿易中心南港展覽館展示《包青天》戲服，開放遊客免費穿戲服拍紀念照^[8]。2014年12月24日，《DailyView 網路溫度計》評選七年級生最懷念八點檔連續劇，第三名是《包青天》^[9]。

2021年11月2日，前中華民國編劇學會理事長、劇作家蔡國榮回憶，他早年主持《中國時報》影劇版編務時，就與時任華視節目部經理張永祥有過些許關於新聞溝通的聯繫；一日華視高層約他去華視節目部經理室探望張永祥，當時張永祥正在指揮編劇群趕寫《包青天》劇本，他聽記者說「經理室經常門窗緊閉，張經理在菸霧瀰漫中僅穿內衣揮汗改稿、寫稿，只靠一台空氣清淨機提供呼吸所需而已」，而他最後「基於理解與尊重」而未進經理室^[10]。

播出時間[编辑]

首播[编辑]

頻道	所在地	播映日期	播出時間	備註
華視	臺灣	1993年2月23日	周一至周五晚上 20:00 - 21:00
無綫電視翡翠台	英屬香港	1993年8月9日	待查	粵語配音詳見主要角色、各單元角色
亞洲電視本港台	英屬香港	1994年4月		粵語配音詳見主要角色、各單元角色
KBS2	韩国	1994年10月14日		韓語配音
泰國第3電視台	泰國	1995年至1996年		泰語配音
緬甸廣播電視台	緬甸	1995年		緬甸語配音
Astro華麗台	马来西亚	1996年至1997年		TVB版本

重播[编辑]

頻道	所在地	播映日期	備註
無綫經典台	香港	2008年
華視	臺灣	2010年10月11日
泰國第3電視台	泰國	2011年
華視	臺灣	2019年至今	每周一至周日上午09:00 - 11:00 （兩集連播） 2020年5月20日播出《第15任總統就職特別報導》，暫停一次

線上播出[编辑]

頻道	所在地	備註
LiTV 線上影視	臺灣
YouTube	臺灣	HD高畫質版本
AsiaN（朝鲜语：AsiaN）	韩国
myTV SUPER	香港

主要角色[编辑]

開封府[编辑]

角色	演員	無綫電視配音^[11]	亞洲電視配音	介紹
包拯	金超群	源家祥	譚炳文	開封府尹，安徽合肥人。自幼孤苦伶仃，由兄嫂一手帶大。苦讀任官後踏入仕途。清廉正直，剛正不阿，不畏權勢。雖執法嚴明，卻也能於情理間取得平衡。他是文曲星的轉世，額頭有一輪新月，面如黑炭，日能斷陽，夜能審陰，人們稱他為「包青天」。他與人對話時，自稱「本府」或「老夫」。他擁有皇帝御賜的「尚方寶劍」，可以對惡人先斬後奏；並獲御賜「龍頭鍘」、「虎頭鍘」及「狗頭鍘」，龍頭鍘專斬無視國法的皇親國戚，虎頭鍘專斬欺壓百姓、貪贓枉法的文武百官，狗頭鍘專斬罪大惡極的刁民惡霸。史實人物。
展昭	何家勁配音：李香生→陳明陽	黃健強→蘇強文	黃志成	《三俠五義》中的「南俠」，御前四品帶刀護衛，曾被宋仁宗封為「御貓」。他在劇中以包拯不可或缺的副手而活躍著，擅長潛行，武功出神入化。與開封府成員交談時，眾人都尊稱他為「展護衛」或「展大人」。與包拯對話時，他自稱「屬下」。擅使武器原為展父遺贈之名劍「巨闕」；但後送與丁家小姐作為訂親信物，並換得另一名劍「湛盧」。「湛盧」為目前配劍。
公孫策	范鴻軒	張炳強	陳偉權	本為一名落第書生，後來投效包拯，成為其不可或缺的左右手。他上知天文下知地理，又博通醫術，常為包拯出謀劃策，每次都能獻出奇計。與開封府成員交談時，眾人都尊稱他為「公孫先生」。與包拯對話時，他自稱「學生」。
王朝	高念國	馮錦堂	曾秉輝	時常隨侍包拯身邊的四名捕快，因為各自不同的理由而效命於包拯，對其非常忠心。在劇中常以護衛、搜索、行刑等身份活躍著。
馬漢	徐建宇→劉越逖由（天倫劫）起	李智良→魏惠文、林保全（青龍珠）	劉文光
張龍	楊雄	梁耀昌	羅偉傑
趙虎	邵長森	郭志權、盧國權（血雲幡傳奇）、陳永信（青龍珠）	陸頌愚

皇親國戚.朝廷官員[编辑]

角色	演員	無綫電視配音^[11]	亞洲電視配音	介紹
宋仁宗	孫鵬（鍘美案）→王中皇→施羽（踏雪尋梅）起	招世亮	盧傑群	北宋的第四位皇帝，是宋真宗與章懿皇后的親生兒子，為〈貍貓換太子〉單元中的第二主角，相當器重包拯。
王丞相	曹健	張英才	陸頌愚	原名王延齡，當朝丞相，與包拯是至交。
八賢王	龍隆	盧國權、陳欣（陰陽判）	周慶樑→陳旭明	名趙德芳（史名趙元儼），仁宗皇帝的叔叔兼養父，對於仁宗的身世十分了解，與包拯甚有私交。
龐太師	杜滿生	馮永和（早期）→梁耀昌（後期）	戴偉光	原名龐吉，女兒為仁宗的寵妃。因為其獨生子龐昱犯案被包拯處決（見〈鍘龐昱〉單元），故與包拯勢如水火。
龐妃	陳琪	黃麗芳、林丹鳳（鍘龐昱）		龐太師的女兒，宋仁宗的寵妃，恃寵而驕，亦因弟弟龐昱被鍘而與怨恨包拯。
太后（李宸妃）	盧碧雲（鍘美案）→曾亞君（貍貓換太子）起			宋仁宗之生母，史實人物。民間奉為「李宸妃」。
公主	侯炳瑩（鍘美案、紅花記）

其他[编辑]

（本類角色眾多，本段僅列舉一部份）

角色	演員	無綫電視翡翠台配音	亞洲電視本港台配音	介紹
白玉堂	張振寰（狸貓換太子、紅花記）→顧冠忠（五鼠鬧東京）	劉昭文	李家輝	視展昭為對手的「五義」（「五鼠」）之末，最後與其冰釋前嫌。主要武器為歐冶子所鑄之寶刀，由於刀柄處刻有「無上」二字，因此稱為「無上寶刀」。通常出任務探敵情時隨身會攜帶用化屍粉揉製成的「化屍丸」。後於「小五義」中探叛亂親王府而中陷阱，被萬箭創身而死。

單元[编辑]

鍘美案（第1~6集）
真假狀元（第7~11集）
狸貓換太子（第12~18集）
雙釘記（第19~21集）
探陰山（第22~25集）
紅花記（第26~29集）
鍘龐昱（第30~34集）
鍘包勉（第35~43集）
烏盆記（第44~46集）
秋娘（第47~51集）
鍘王爺（第52~55集）
古琴怨（第56~60集）
三擊鼓（第61~69集）
孿生劫（第70~74集）
報恩亭（第75~79集）
真假女婿（第80~84集）
紫金錘（第85~88集）
天下第一莊（第89~97集）
寸草心（第98~102集）
屠龍記（第103~110集）
鴛鴦蝴蝶夢（第111~115集）
天倫劫（第116~121集）
孔雀膽（第122~127集）
真假包公（第128~133集）
貞節牌坊（第134~139集）
血雲幡傳奇（第140~144集）
生死戀（第145~151集）
尋親記（第152~157集）
踏雪尋梅（第158~163集）
青龍珠（第164~169集）
魚美人（第170~175集）
狄青（第176~180集）
孝子章洛（第181~187集）
雷霆怒（第188~194集）
陰陽判（第195~201集）
九道本（第202~207集）
菩薩嶺（第208~213集）
畫中話（第214~219集）
龐妃有喜（第220~225集）
乞丐王孫（第226~231集）
五鼠鬧東京（第232~236集）

歌曲[编辑]

華視版本[编辑]

片頭曲：《包青天》

主唱：胡瓜

作詞：孫儀

作曲：楊秉忠

編曲：詹森雄

發行：寶麗金唱片

片尾曲1：《新鴛鴦蝴蝶夢》（單元：鍘美案~單元：陰陽判）

主唱：黃安

作詞：黃安

作曲：黃安

編曲：詹宏達

發行：華星唱片

片尾曲2：《攜手遊人間》（單元：九道本~單元：五鼠鬧東京）

主唱：張真

作詞：张玮倩

作曲：張真、吕祯晃

編曲：盧志銘

發行：上華唱片

香港版本[编辑]

片頭曲：《願世間有青天》

主唱：林子祥

作詞：黃霑