本页使用了标题或全文手工转换

名偵探柯南:純黑的惡夢

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

名偵探柯南:純黑的惡夢
電影正式宣傳海報,宣傳標語是「被揭發的神秘臥底!受宿命的引導而展開的頂上決戰推理劇!!」
電影正式宣傳海報,宣傳標語是「被揭發的神秘臥底!受宿命的引導而展開的頂上決戰推理劇!!」
名探偵コナン 純黒の悪夢
Detective Conan: The Darkest Nightmare
類型 推理懸疑
正式譯名 臺灣中国内地香港
電影
原作 青山剛昌
導演 靜野孔文
編劇 櫻井武晴日语櫻井武晴
人物設定 須藤昌朋
音樂 大野克夫(配樂作曲)
B'z(主題曲演唱)《世界將成為你的顏色
動畫製作 TMS/V1 Studio
製作 「名偵探柯南:純黑的惡夢」製作委員會
影片發行 日本 東寶
新加坡 ODEX PRIVATE LIMITED
马来西亚 ODEX PRIVATE LIMITED
印度尼西亚 ODEX PRIVATE LIMITED
菲律賓 ODEX PRIVATE LIMITED
中華民國 普威爾
大韩民国 CJ Entertainment英语CJ Entertainment
香港 新映影片
泰國 TIGA Entertainment
中国大陆 华夏电影(电审进字[2016]第57号)[1]
上映日期 日本 2016年4月16日
新加坡 2016年7月7日
马来西亚 2016年7月7日[2]
中華民國 2016年7月29日
香港 2016年9月15日
中国大陆 2016年11月25日
影片長度 112分鐘
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明
日語寫法
日語原文 名探偵コナン 純黒の悪夢
假名 めいたんていコナン じゅんこくのナイトメア[註 1]
平文式罗马字 Mētantē Konan Junkoku no Naitomea

名偵探柯南:純黑的惡夢(日语:名探偵コナン 純黒の悪夢ナイトメア,英语:Detective Conan: The Darkest Nightmare,是改编自日本漫畫家青山剛昌漫畫系列《名偵探柯南》第20部劇場版,也是前作第19作劇場版「業火的向日葵」的續作,此電影作品於2016年4月16日在日本上映。靜野孔文擔任電影導演、日本腳本家櫻井武晴擔任編劇撰寫[3][4]

電影描述在某個漆黑的夜晚,日本警察內部遭到間諜入侵。間諜企圖竊取英國的MI6、德國的BND與美國的CIA甚至FBI的機密資料,在千鈞一髮之際被安室透率領的公安警察發現。間諜只好搶車逃走,在高速公路上與安室展開競速追逐,在險些波及其他車輛而釀成重大事故的瞬間,間諜的車被FBI的赤井秀一的來福槍子彈擊中,並從公路上墜落。隔天,柯南等人到改建後盛況空前的東都水族館遊覽。在作為特色景點的大型摩天輪下,柯南發現一位外貌端莊、孤身一人的受傷女性,又看出她左右瞳孔顏色相異,也就是俗稱的「odd-eyes」。但是,這名女性正處於喪失記憶狀態,忘了自己的名字,所攜帶的行動電話也壞了。柯南等人與這位女子約定幫助她找回記憶,然後就在一起行動。苦艾酒一直在暗中監視,在那之後她拿出裝有消音器的槍,並對著衣服上的微型通信器說:「我正有此意喔,琴酒」。

電影特色[编辑]

  • 原作者青山刚昌亲自参与该作剧本阶段的部分制作工作。[5]
  • B'z成員松本孝弘演奏由大野克夫作曲的主题音乐的吉他声部。而主题歌演唱者为主题音乐演奏,是该系列作品史上首次。[6]
  • 上映日的前一天和當天發生在熊本的6.5、7.3強震,雖然造成部分的電影院暫停營業,但是首周(16日&17日)方面卻勇奪上映該週票房冠軍,動員觀賞人約93萬3800人,票房收入約12億900萬日元的成績。
  • 該片於5月5日以46億日元的累計票房,超越《業火的向日葵》,相隔一年再度創下歷部新高。
  • 该片為黑暗組織第3次登上大螢幕(第1次為《往天國的倒數計時》,第2次為《漆黑的追跡者》)。
  • 该電影中出现了黑衣組織的新成员库拉索(Curacao)。
  • 本片是第2次兇手並未有黑影的樣子(第1次為《貝克街的亡靈》)。
  • 本作是名偵探柯南劇場版第一部突破50億和60億票房的劇場版。
  • 安室透(即波本(Bourbon)、降谷零)、水無怜奈(即基爾(Kir)、本堂瑛海)以及黑暗組織的第二號人物-蘭姆(Rum)首次在劇場版登場,也邀請天海祐希擔任本作的黑暗組織成員(特別聲優),這是與黑暗組織有關的劇場版系列中首次。
  • 本作有牽扯到英國MI6加拿大CSIS以及德國BND
  • 特報公開時以「○黒○○○」來做為本作的名稱。在本作最後的下一部製作決定是以滿月和楓葉來當作題材,聲音則是服部平次,說著:「『欲掩不從心』...是嗎?(しのぶれど…ちゅうワケやな)」。

故事介紹[编辑]

由“黑色”裁決“黑色”

德國,加拿大,以及倫敦。黑衣組織所製造的暗殺案件在世界各地接連發生!目標的共同點是?組織的目的是?

不久,琴酒就將魔爪伸向日本。這場暗殺大戲不過才剛剛開始。

宿命的相遇,突然...

東都水族館進行了大規模翻新。為了觀賞那裡的特色——世界第一個二輪式巨大摩天輪而來到此處的柯南一行人與那裡一位受傷的神秘女性相遇。她似乎由於某種原因喪失了記憶。線索只有已損壞的手機。柯南與少年偵探團一起,決定幫助她找回記憶。這時,灰原覺察到了異樣。這個女性,是左右眼顏色不同的“雙色瞳”的擁有者。

暴露的雙重面孔!

因為眼睛的特徵是一致的,灰原擔心其真實身份就是組織的NO.2:蘭姆(Rum)。另一方面,正當柯南尋找接近宿敵的機會時,突然間這個女性在看到摩天輪時發作了起來。這時候她喃喃自語的是“司陶特、雷司令、阿夸維特、基爾、波本……”果然她的真實身份是黑衣組織的一員!而在她被送入警察醫院後,FBI與公安推測時機已成熟,便悄悄展開了行動。

互相爭奪“秘密”!

根據FBI赤井秀一的調查,日本警察某份資料被竊取之事得到證實。那就是間諜的名單“NOC List”(非官方臥底名單)。這份資料一旦流入組織手中,世界的情報機關將會崩潰,且潛入組織的公安——安室透與CIA(美國中央情報局)——水無怜奈的性命也將陷入危險中。在柯南與赤井追查案件的同時,琴酒將水無和安室拘禁。此時,旁邊苦艾酒的手機響了。那個下達指示的人是……[7][8]

登場人物[编辑]

主要人物[编辑]

角色名稱 配音 初登場 簡介
日本 臺灣 香港 中國大陸
江戶川柯南えどがわ コナン 高山南 蔣篤慧 周恩恩 李世荣 漫畫第1話
動畫第1話
7歲,就讀帝丹小學。原本是家喻戶曉的「關東高中生偵探」工藤新一。被黑暗組織的高級幹部琴酒逼迫吃下APTX4869的一種毒藥而成為小學生偵探。目前寄住在毛利蘭家中,並暗中調查黑暗組織。命名來自日本推理小說始祖江戶川亂步和英國名推理小說家柯南·道爾
工藤新一くどう しんいち 山口勝平 劉傑 李家傑 张杰 漫畫第1話
動畫第1話
17歲,原就讀帝丹高中,因為縮小成江戶川柯南而休學。因推理能力一流,有平成時代福爾摩斯和日本警察的救世主之稱。在熱帶樂園遊玩的時候,目擊到黑暗組織正在交易的現場。因為太過於專心而沒注意到從後方襲擊的組織成員琴酒,被打昏之後並灌入毒藥。和同樣是高中生偵探的服部平次齊名「關西的服部,關東的工藤」。命名來自於日本經典偵探連續劇《偵探物語》的主角工藤俊作和日本科幻小說家星新一
毛利蘭もうり らん 山崎和佳奈 魏晶琦 王慧珠 季冠霖 漫畫第1話
動畫第1話
17歲,就讀帝丹高中,是工藤新一的青梅竹馬,同時也是鈴木園子、遠山和葉的朋友。在關東空手道大賽贏得冠軍,實力高強。命名來自於法國小說家莫里斯·盧布朗(Maurice LeBlanc)。
毛利小五郎もうり こごろう 小山力也 曹冀魯 黃志明 张遥函 漫畫第1話
動畫第1話
38歲,原本從事警察工作,是搜查一課警部補目暮十三的屬下,後來因為不顧人質開槍的爭議而辭職。目前為私家偵探,並在自家二樓開設「毛利偵探事務所」,三樓則是居住地(一樓是白羅咖啡廳)。命名來自於創造怪盜亞森·羅蘋的法國小說家莫里斯·盧布朗和日本偵探小說家江戶川亂步筆下的名偵探明智小五郎
灰原哀はいばら あい 林原惠 魏晶琦 鄧潔麗 阎萌萌 漫畫第18期
動畫第129話
7歲,就讀帝丹小學。原名為宮野志保,因為得知她的姐姐宮野明美被遭到組織殺害,而被迫吃下與工藤新一相同的APTX4869的毒藥,因此身體也縮小了。知道工藤新一的真實身分是江戶川柯南,也是少年偵探團的一員。目前寄住在阿笠博士家中,正在開發APTX4869的解藥。命名來自於英國犯罪小說的女作家P·D·詹姆斯創造的女偵探寇黛麗亞·葛雷(Cordelia Gray,「gray」意譯「灰」)和英國推理作家莎拉·佩琪創造的女偵探華許斯基(V.I. Warshawski,「I」與「哀」同音,後來作者在雜誌訪談中表示「I」是來自於福爾摩斯中Irene Adler的「I」)。
鈴木園子すずき そのこ 松井菜櫻子 傅其慧 佟心竹 漫畫第5期
動畫第6話
17歲,就讀帝丹高中。是鈴木史郎的次女、鈴木財團的大小姐。喜歡杯戶高中的三年級學生京極真,也喜歡怪盜基德,稱呼他为「基德大人」,一直想要和他見面。當江戶川柯南因應毛利小五郎不在命案現場時,就會麻醉她來破案,而被毛利蘭譽為「推理女王」。
阿笠博士あがさ ひろし 緒方賢一 吳文民 周永光 郭政建 漫畫第1話
動畫第1話
52歲,工藤新一的鄰居,科學家兼發明家。第一位知道工藤新一的真實身分的人,也發明出一些道具而讓江戶川柯南使用,命名來自於阿嘉莎·克莉絲蒂(Agatha Christie)。
吉田步美よしだ あゆみ 岩居由希子 傅其慧 莊巧兒 山新 漫畫第1話
動畫第1話
7歲,就讀帝丹小學。與小岛元太、圓谷光彥一同建立少年偵探團。喜歡江戶川柯南,是一個性格天真善良的女孩。命名來自於戲劇警察吉田茂和日本推理小說作家北川步實。
圓谷光彦つぶらや みつひこ 大谷育江 魏晶琦 曾月娥 刘校妤 漫畫第1話
動畫第1話
7歲,就讀帝丹小學。與小岛元太、吉田步美一同建立少年偵探團。十分熱衷於學習科學,思維模式較理性化,喜歡吉田步美但也喜歡灰原哀。命名來自於日本推理小說作家內田康夫筆下的名偵探淺見光彥
小岛元太こじま げんた 高木涉 劉傑 陳志強 张磊 漫畫第1話
動畫第1話
7歲,就讀帝丹小學。與圓谷光彥、吉田步美一同建立少年偵探團。非常貪吃,最喜歡的食物是鰻魚飯。性格比較莽撞,不過很有正義感。喜歡吉田步美。命名來自於已故的日本推理小說作家小峰元。
榎本梓 榎本充希子日语榎本充希子 傅其慧 漫畫第11期
動畫第32話
波羅咖啡廳的服務生。兩度被捲入與手機有關的事件中。在动画第526话《來自真兇送來的禮物》中因為哥哥榎本杉人是嫌疑犯的關係被高木警官監視,但用巧妙的技巧擺脫監視,在買東西途中對高木警官說要去內衣賣場,並當高木警官說要跟上去時,用紅著臉難為情的表情說「跟過來也可以 但挑選時請不要盯著我看」,目暮警官也說這就沒辦法了。
目暮十三 茶風林 吳文民 黃啟明 漫畫第1期
動畫第1期
警視廳搜查一課強行犯搜查三系系長(警部),和目暮綠是夫妻,工藤優作的好友,曾是毛利小五郎刑警時期的直屬長官。

命名來自於法國作家喬治·西默農筆下巴黎市警局中的鬼警官儒勒·梅格雷和日本「科幻推理之父」的海野十三。

白鳥任三郎 井上和彥 曹冀魯 漫畫第21期
動畫第146話
原警視廳搜查一課強行犯搜查三系刑事(警部補,于動畫第146话升為警部),並與小林橙子老師相戀。

命名來自於日本推理小說的著名刑警白鳥完市和推理電視劇《紳士刑警》中的古畑任三郎。

佐藤美和子 湯屋敦子 魏晶琦 漫畫第19期
動畫第130話
警視廳搜查一課強行犯搜查三系刑事(警部補),搜查一課的警花,有很大一批追求者。身手不凡,且智勇兼備。
高木涉 高木涉 劉傑 李家傑 漫畫第17期
動畫第21話
26歲,警視廳搜查一課強行犯搜查三系刑事(巡查部長),性格相對溫順忠厚,擔任目暮十三的部下。喜歡警花佐藤美和子。曾被怪盜基德所假扮。命名來自於擔任其配音員的聲優高木涉。
千葉和伸 千葉一伸 曹冀魯 陳志強 24歲,警視廳搜查一課強行犯搜索三系鑑識刑警(巡查部長)。是一個熱愛動漫的御宅族(OTAKU),但辦案也毫不含糊,辦案過程中最大的樂趣就是吃快餐。
松田陣平 未演出 原警視廳警備部機動部隊拆彈組成員,後調到警視廳搜查一課。在「摩天輪爆炸事件」中犧牲。喜歡佐藤美和子,死之前還給佐藤發了一條簡訊:其實我蠻喜歡你的。遲來的告白,讓佐藤不曾忘記,曾對她說過「沒有人讓你忘記,前不前進是你的問題,要是你忘掉過去,那死去的人不就真的死了嗎?」,在警校時期,與安室透是好友,曾傳授拆彈技術給他。
赤井秀一(諸星大/黑麥威士忌) 池田秀一 劉傑 宝木中阳 漫畫第29期
動畫第230話
FBI幹員,與茱蒂·聖堤米利翁一樣同屬詹姆士·布拉克的手下。假死後偽裝成沖矢昴。姓氏來自其聲演的角色機動戰士鋼彈角色「紅色彗星」夏亞;名字來自於聲優池田秀一。
波本(安室透/降谷零) 古谷徹 劉傑 李家傑 藤新 漫畫第75期
動畫第667話
29歲,自稱偵探,真實身分為組織新成員波本(Bourbon)。動畫第683話末尾中出現其在伊達墓弔祭後的身影,似乎早已暗示波本的真實身分。假名为安室透,其真名為降谷零(漫畫第897篇),是日本公安警察在組織內的臥底。在DNA事件後拜毛利小五郎為師,並於偵探事務所一樓的波羅咖啡廳打工,但目的是要厘清在水無伶奈事件中,毛利小五郎和雪莉(Sherry,即灰原哀)是否有所關係。曾經在網球少年大賽中奪得冠軍,不過因為肩傷不得過多發球。和警視廳高木涉警官之已殉職前輩-伊達航警官似乎有密切關係。與赤井秀一因為「某件事情」(似乎是蘇格蘭之死)而懷恨在心,與秀一是競爭對手,彼此都反感對方。雖然與FBI的目的相同,但安室似乎覺得殺死秀一可以獲得組織更多信任。據水無伶奈描述,他具有高人一等的推理能力與洞察力。據Gin說法,他和Vermouth一樣都是秘密主義者。由於不相信赤井已經死亡,請Vermouth將自己偽裝成燒傷的赤井,花了段時間觀察周遭人的反應,並與Vermouth有某個約定。在神秘列車事件中,他試圖將Sherry強行帶回組織,但由於柯南請求怪盜基德協助,加上突如其來像赤井秀一一般的人影,柯南成功地保住小哀的安全。也因為該次事件,他開始重新調查赤井秀一死亡的案件。後於發生在伊豆的案件中觀察到柯南的舉止,對柯南與沉睡的小五郎之間產生了濃厚的興趣。赤井在波本面前偽裝殺了蘇格蘭,所以讓波本痛恨赤井,只要遇見都會起衝突,在電影版,名偵探柯南 純黑的惡夢中,也有一段對打鬥畫面。名字來自於機動戰士鋼彈角色阿姆羅·雷及其聲優古谷徹,安室及零來自於前者,降谷及透來自於後者。
基爾(水無怜奈/本堂瑛海) 三石琴乃 傅其慧 王慧珠 小连杀 漫畫第48期
動畫425話
27歲,CIA探員,本堂瑛祐的姐姐。臥底於黑暗組織的情報員,組織代號KIR(基爾),表面身份為日賣電視台女主播水無怜奈。與父親都在CIA工作,在一次與父親的會面中,遭到組織跟蹤,其父為了保護其能存活在組織作為內線而選擇自殺。於一次暗殺行動發生車禍並昏迷不醒,受FBI保護。在《紅與黑的碰撞》中,與FBI合作回到黑衣組織繼續以Kir身分臥底,並答應提供組織情報給FBI,交換條件是要FBI對弟弟本堂瑛佑進行保護。命名來自電影《007》。
朱蒂·斯塔琳 一城美由希 蔣篤慧 漫畫第27期
動畫第226話
FBI幹員,美國人,東京都米花市帝丹高中的英文老師。她的父親過去亦為FBI成員且負責調查黑暗組織,但於20年前為Vermouth所殺,所以她常常佩戴父親唯一的遺物眼鏡(由於Vermouth犯案當時在鏡片上留下指紋,因此暴露身份)。20年前父母被殺當晚差一點就被Vermouth連同他父親調查黑暗組織的資料一起燒死在家中,幸運逃過一劫後拒絕FBI的證人保護計畫提議,長大後加入FBI成為幹員為父親報仇。

到日本時化名為茱蒂·聖堤米利翁(Jodie Saintemillion)。到帝丹高中教書,曾是毛利蘭和鈴木園子的英文教師。愛喝酒且十分喜歡打街機。 初時新一曾懷疑她是黑暗組織的成員,曾與服部平次一起借其鄰居的謀殺案乘機試探她。在赤井秀一進入組織埋伏認識宮野明美前與茱蒂是男女朋友。姓氏來自於電影《沉默的羔羊》由茱蒂·福斯特飾演的主角Clarice Starling;名字來自於美國女演員茱蒂·福斯特(Jodie Foster)。

詹姆斯·布拉克 土師孝也 曹冀魯 漫畫第32期
動畫第258話
FBI幹員,英藉美國人,高級搜查官,朱蒂·斯塔琳和赤井秀一的上司。出生於英國貝克街,在美國芝加哥長大。喜愛看馬戲和獅子。外表看似嚴肅正經,但在劇場版中破天荒是峰不二子的崇拜者。
安德烈·卡邁爾 梁田清之 吳文民 漫畫第58期
動畫第497話
FBI幹員,開車技術更勝於佐藤美和子。面惡心善且個性冷靜、勇敢、耿直,曾被茱蒂誤認是黑暗組織臥底的成員。兩年前曾在任務中發生失誤,導致行動失敗,還暴露了赤井秀一在黑暗組織的臥底身份。

曾不顧茱蒂阻止冒著危險挑戰黑衣組織,完成將CIA探員水無怜奈安全送回黑衣組織當臥底的危險任務。緋色篇又被波本、苦艾酒套話,使他們得知楠田陸道乃因自殺而死。

蘭姆 聲優表標记為空白 曹冀魯 組織的高級幹部,是「那位先生」的親信,位階在琴酒之上。可說是組織的二號人物。據基爾(水無伶奈)所言可能已經開始進行行動的組織成員。

關於他的外貌有各種描述,性別、外貌特徵不明。據灰原哀回憶,關於其外貌的傳聞五花八門:例如大塊頭男子、像女人一樣的男人、上了年紀的老人,還有這些都是其替身的說法。雖然對其外貌有多種的說法,但有一個特徵的描述都是一致的:蘭姆的某隻眼睛在事故中受傷失明,所以裝的是義眼。

柯南懷疑的人物可能為長野縣警局警部大和敢助、警視廳新任總監黑田兵衛、壽司店廚師脅田兼則 等。因大和敢助和黑田兵衛都具有獨眼、身體強壯的特徵,比較符合蘭姆的形象,使柯南產生了一些懷疑。

柯南和赤井秀一調查羽田浩司被害一案時,發現浩司留下的死亡信息中,羽田浩司留下的死亡信息除去淺香的名字外,留下的字母經重組順序為RUM。柯南認為淺香就是殺死浩司的兇手,也就是蘭姆。琴酒也表示,17年前蘭姆搞砸了羽田浩司的事情。

琴酒 堀之紀 曹冀魯 冯盛 漫畫第1期
動畫第1話
組織的高級幹部,男性,本名:黑泽阵(くろさわ じん,Kurosawa Jin)。左撇子,年齡不詳;搭檔是伏特加。個性極為冷酷殘忍,在任何情況下都能保持冷靜,是個智慧型罪犯;殺人不眨眼,新一對他的第一印象是「好像殺人的時候一點也不會猶豫」。在組織中負責重要的交易、暗殺及剷除不合格成員、組織內奸的任務。能直接和「那位先生」見面,是少數能在組織裡呼風喚雨的人物;也被赤井秀一稱為「宿敵」、「情人」。可說是組織的三號人物。原著中只穿戴過黑色的風衣和禮帽;動畫早期為金色長髮,後期變為銀色長髮。擅長使用各種武器,具有狙擊距離600碼的實力。隨身武器是貝瑞塔M92F手槍;也擁有一輛保時捷356A的黑色古董車,開車的時候常會吸菸。是將工藤新一灌藥而使他縮小的罪魁禍首,也是殺害宮野明美的兇手。在宮野志保逃離組織後持續追蹤其下落,欲將她滅口。在儒艮慶典中用來記錄領取箭的名冊中,宮野志保的簽名旁出現「黑澤陣」(在漫畫中,「陣」未完全寫出)此名,已被作者提及為本名。命名來自荷蘭、英國同名烈酒。小學館出版的《LOVE·Conan-名偵探柯南Official fanbook》中,作者青山剛昌透露內部設定琴酒的名字為「 黑澤陣,原因是「陣」的日文片假名寫法「ジン」與日文中的「琴酒」相同。雖然琴酒的現實姓名為「黑澤陣」是作者設定,但該姓名尚未在原作中出現,且不能確認是否為化名。
伏特加 立木文彦 吳文民 郝祥海 漫畫第1期
動畫第1話
組織的幹部,男性,本名:魚塚 三郎(おつかさぶろう)。身材魁梧且總是帶著墨鏡,也擅長使用多種武器;是琴酒的搭檔,完全服從琴酒且一起行動,總是稱呼他「大哥」。極其兇惡但頭腦有些遲鈍,有時也會代替琴酒駕車。在儒艮慶典中用來記錄領取箭的名冊中,宮野志保的簽名旁出現「魚塚三郎」此名,已被作者提及為本名。命名來自俄國同名烈酒。
苦艾酒 小山茉美 蔣篤慧 鄧潔麗 张凯 組織的高級幹部,女性,本名莎朗·溫亞德(シャロン・ヴィンヤード,Sharon Vineyard)。與波本被琴酒稱為「秘密主義者」。琴酒曾說過是「那位先生」寵愛的女人,但似乎還有別的關係目前只有波本知道,擁有和「那位先生」聯絡與獨自行動的權利,負責情報蒐集與暗殺的任務(FBI探員茱蒂·史特林的父母就是被她所殺)。實際年齡估計約50歲,但看起來只有2、30歲(可能和「APTX-4869」有關)。公開的身份是美國著名的影星莎朗·溫亞德;後來假死,並以「其女兒」克莉絲·溫亞德的身份露面。年輕時曾與工藤有希子一同向世界著名的魔術師黑羽盜一學習易容術,兩人也因此成為好友;精通易容術的她,可以易容成任何人、甚至不用變聲器就能模仿他人的聲音。曾在紐約易容成殺人魔和赤井秀一對決,目的是認為偽裝成一般殺人魔反而能讓赤井放下心防,並且遇到了工藤新一、毛利蘭。由於新一和小蘭曾救了即將失足墜樓的她,使她深受感動;之後便稱呼新一為「Cool Guy」,小蘭為「Angel」,並且暗中保護。然而,出自不明原因,她十分痛恨宮野志保(灰原哀),一直想盡辦法要將其剷除,但之後答應柯南放棄追殺。知道柯南和灰原的真實身份,未將柯南和灰原的事告訴組織。認為柯南和赤井是能夠摧毀組織的兩發「銀色子彈」,似乎對組織有所不滿,希望能藉由這兩人脫離組織。命名來自法國、義大利同名烈酒。
香堤 井上喜久子 蔣篤慧 鄧潔麗 洛如菲 組織的幹部,女性,左眼有蝴蝶紋身且有很重的眼影;性格暴躁好鬥。是個優秀的狙擊手,具有狙擊距離600碼的實力。使用武器為H&K PSG-1狙擊步槍。由於苦艾酒丟下蘋果白蘭地逃跑使得蘋果白蘭地只能自殺,因此非常厭惡苦艾酒。命名來自義大利托斯卡尼產的同名紅酒。
科倫 木下浩之 劉傑 組織的幹部,男性,常戴著一頂黑色棒球帽;性格冷酷。是個優秀的狙擊手,具有狙擊距離600碼的實力,並喜歡射擊目標的頭部。使用武器為M24 SWS狙擊步槍,總是和香緹並肩作戰,參與過多次暗殺行動。命名來自德國的一種由黑麥威士忌發酵而成的同名無色酒類。

本作相關角色[编辑]

角色名稱 配音 簡介
日本 臺灣 香港 中國大陸
庫拉索/神秘女性キュラソー/謎の女性 天海祐希[9] 傅其慧 王慧珠 杨晨 本名不詳。代號:Curacao,本劇重點人物,擁有雙色瞳,黑暗組織的成员,蘭姆的心腹,是情報收集的專家,執行任務中失去記憶,其後和柯南一行人同行但受到組織的追殺。最後受到步美、光彥、元太的感化而改邪歸正,駕駛吊車拯救了他們,不過最後還是死去了。
司陶特スタウト Michael Rhys日语マイケル・リース 本名不詳。代號:Stout,男性搜查官,從英國MI6派來的間諜。在倫敦被科倫射殺。
阿夸维特アクアビット Kurt Common日语カート・コモン 本名不詳。代號:Aquavit,男性搜查官,從加拿大CSIS派來的間諜。在多倫多CN Tower被香緹射殺。
雷司令レオン・ブッフホルツ 澤海陽子 魏晶琦 莊巧兒 本名利昂·布赫茲。代號:Riesling,女性搜查官,從德國BND派來的間諜。在柏林被琴酒射殺。
風見裕也風見 裕也/かざみゆうや 飛田展男 陳幼文 皇貞季 警察廳警備局警備企畫課所屬的公安警察,安室透的部下。男性。姓名來自《機動戰士Z鋼彈》的登場人物卡密兒·維丹[10][註 2]
記者アナウンサー 笠原留美 魏晶琦 周恩恩 報導東都水族館開幕和爆炸事件的播報記者。
醫師医師 鈴木琢磨 曹冀魯 黃啟明 在東都水族館的醫護室值勤,幫神秘女性做檢查的男性醫師。
摩天輪的接待員観覧車の受付係 摩天輪的接待員,風見裕也想把庫拉索(即神秘女性)帶到摩天輪車廂裡,讓她恢復記憶。
東都水族館的工作人員東都水族館のスタッフ 園子的依賴者,特別給少年偵探團搭摩天輪。
摩天輪的招待員観覧車の案内係 摩天輪的員工,負責引導乘客進入車廂。
東都水族館的學藝員東都水族館の学芸員 東都水族館發生事件後,把客人領導至安全的地方的學藝員。
公安公安 志村知幸
佐藤美一
陪同風見裕也的公安警察。
急救隊員救急隊員 宇垣秀成 吳文民

電影歌曲[编辑]

曲序 曲目 作曲 填詞 演唱
1. 世界將成為你的顏色[11]世界はあなたの色になる(主題曲) 松本孝弘 稻葉浩志 B'z

来自B'z的话

非常荣幸能够为本次剧场版献唱。一回又一回的剧场版中,柯南的故事不断推进。本回剧场版将重点描绘「柯南」这部作品里的阴影部分,而乐曲方面也是抱着和以往不同的心情进行创作的。请尽情期待这首歌曲在电影院和电视上的播出吧。

本作票房[编辑]

本條目為各國的票房數據、變化,部分上映國家因沒有數據,可能不會在本條目出現。

日本票房[编辑]

從4月16日上映開始[12]的數據。[13]

第1週~第12週[编辑]

成績
數據
第1週 第2週 第3週 第4週 第5週 第6週 第7週 第8週 第9週 第10週 第11週 第12週
票房
成績
12.1億 25.3億 37.0億 50.6億 54.3億 56.9億 58.9億 60.2億 61.0億 61.6億 62.0億 62.3億
成績
漲幅
+12.1億 +13.2億 +11.7億 +13.6億 +3.7億 +2.6億 +2.0億 +1.3億 +0.8億 +0.6億 +0.4億 +0.3億
動員
人數
93萬 194萬 270萬 398萬 426萬 446萬 461萬 471萬 477萬 483萬 486萬 489萬
人數
漲幅
+93萬 +101萬 +76萬 +128萬 +28萬 +20萬 +15萬 +10萬 +6萬 +6萬 +3萬 +3萬
當週
排名
第1名 第1名 第1名 第2名 第4名 第4名 第6名 第10名 第10名 OUT OUT OUT

第13週~最終週[编辑]

成績
數據
第13週 第14週 第15週 第16週 第17週 第18週 第19週 第20週 最終週
票房
成績
62.6億 62.8億 62.9億 63.0億 63.3億[14]
一週
成績
+0.3億 +0.2億 +0.1億 +0.1億 +0.3億
動員
人數
491萬 492萬 494萬 495萬
人數
漲幅
+2萬 +2萬 +1萬 +1萬
當週
排名
OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT

第一週(4月16-17日),首週獲得12億,創下名偵探柯南劇場版首週的新紀錄。

第二週(4月18-24日),來到25億。

第三週(4月25日-5月1日),來到36億,獲得連續三週冠軍。

第四週(5月2日-8日),因為有《美國隊長3:英雄內戰》以及《動物方城市》,所以2、3、4日沒有達到日票房冠軍,位居第二名,也因此未成為連續四週票房冠軍,但是突破《業火的向日葵》紀錄以及週票房獲得最高,達到46億日圓。

第五週(5月9日-15日),成為劇場版史上第一次突破50億,達到54.3億。

第六週(5月16日-22日),達到56.9億,有望獲得60億票房成績。

第七週(5月23日-29日),因為熊本地震的關係,從本週開始,部分電影院開始上映,如:熊本縣大分縣等地電影院。本週票房達到58.9億。

第八週(5月30日-6月5日),成為劇場版史上第一次突破60億,達到60.2億。

第九週(6月6日-12日),達到61.0億,維持第10名。與絕海的偵探一樣在第九週維持前十名。

第十週(6月13日-19日),達到61.6億,未達到前10名。

第十一週(6月20日-26日),達到62億,依然未達到前10名。

第十二週(6月27日-7月3日),達到62.3億,未達到前10名。

第十三週(7月4日-10日),達到62.6億,未達到前10名。

第十四週(7月11日-17日),7月15日(五)正式下檔,在當週獲得62.8億票房的佳績。

第十五週(7月18日-24日),達到62.8億。雖然大部分電影院下檔,票房成績還在增加當中。

第十六週(7月25日-31日),7月31日(日)部分電影院下檔。

第十七週(8月1日-7日),達到62.9億。有些電影院仍然持續上映。

第十八週(8月8日-14日),依然62.9億。

第十九週(8月15日-21日),達到63.0億。

第二十週(8月22日-28日),依然63.0億。

最終週(8月29日-9月4日),日本全面下檔,票房為63.3億日圓,歷史票房為第98名。本部突破許多柯南電影史上的新紀錄,也與上一部作品《業火的向日葵》的票房相差18.5億,成功打破《漆黑的追跡者》超越前期《戰慄的樂譜》10.8億日圓的紀錄。

台灣票房[编辑]

從7月29日上映開始的票房數據。[15]

成績數據 第一週 第二週 第三週 第四週 第五週 第六週 第七周 第八周 第九周 第十周
全台票房 2000萬
(+2000萬)
3500萬
(+1500萬)
4000萬
(+500萬)
5400萬
北市票房 769萬
(+769萬)
1438萬
(+670萬)
1829萬
(+391萬)
2054萬
(+225萬)
2201萬
(+147萬)
2235萬
(+17萬)
2250.2萬
(+15.2萬)
2258萬
(+7.8萬)
2262萬
(+3.19萬)
2265萬
(+2.44萬)
其他地區 1231萬
(+1231萬)
2062萬
(+831萬)
2171萬
(+109萬)
3135萬
當週排名 第2名 第3名 第5名 第11名 第13名 第26名 第34名 第38名 第34名 第39名
比較去年 +30% +38% +48% +54% +60% +56%

第一週(7月29-31日),7月29日前,奇摩電影的期待榜以及預告片榜分別獲得第2名、第13名。7月29日上映後,在奇摩電影的滿意度排行榜獲得第1名,評分也高達4.9。在下午4:00為止,部分電影院的徽章已經全部送完。北市首周周末票房769萬新台幣,大台北地區周末票房則有950萬新台幣,比前集《業火的向日葵》同期票房提昇了30%,創下本系列最佳首週票房紀錄。

第二週(8月01-07日) 受到《自殺突擊隊》強勢票房影響,本周票房往下掉一個名次,來到第三名。北市周末票房來到1438萬,全台票房來到3500萬[16],表現十分亮眼。

第三週(8月08-14日)北市本周累計票房為1829萬,來到第五名,離1900萬只剩下一步之遙。全台票房來到4000萬

第四週(08月19-21日)周末票房100萬,在遭受新片的夾攻下,名次跌至第十一名。但北市本周累計票房為2054萬,成功突破兩千萬大關(北市票房),刷新柯南在台灣的紀錄。

韓國票房[编辑]

韓國上映時間為8月3日。[17]

成績數據 第一週 第二週 第三週 第四周
韓國累計票房 24億9481萬9100(+24.9億) 33億9399萬0900(+8.99億) 36億9612萬1097(+3.03億) 37億4466萬2955(+1.32億)
韓國周末票房 14億7699萬6100 3億9099萬4100 6714萬0043 1575萬5733
當週排名 第7名 第9名 第14名 第26名
比較去年 +43% +25% +27% (去年第四周時電影已下檔,故無資料)

首周(8月3日-8月7日)因為在週四就已上映造成部分票房釋放,故本次電影在周末僅拿第七名。但首周24.9億韓元的票房仍十分搶眼,刷新了柯南在韓國上映的紀錄。

第二周(8月8日-8月14日)本周下衰幅度達73.5%,明顯的沒了後勁,本周成績為第九名。

第三周(8月15日-8月21日)第三週未上前10名,達到36.9億。

中國大陸票房[编辑]

成績數據 第一週 第二週 第三週 第四周
中國大陸單周票房 2296萬 728萬 54萬
中國大陸累計票房 2291萬 3042萬 3096萬
當週排名 第五名 出榜 出榜
比較去年 -59.7% -66.2% -72%

作品相關[编辑]

動畫[编辑]

2016年4月16日放送「名偵探柯南813『悄悄靠近安室的黑影』」。
編劇:櫻井武晴

特典[编辑]

本作有兩個特典,分別在2016年4月16日、2016年5月3日播出。

特典名稱 播出日期 性質 出演
將柯南的樂趣全部告訴天海祐希SP
(特典)!
2016年4月16日 訪談
聲優
天海祐希[18]山里亮太峯岸南柴崎幸[19]、福士蒼汰
[20]榮倉奈奈[21]、B'Z[22]、江戶川柯南(高山南)、
田中知史、山田雅人[23]
迫近柯南20週年之謎!從天海祐希到
B'z大登場
2016年5月3日 訪談
藝人
天海祐希[18]山里亮太峯岸南柴崎幸[19]、福士蒼汰
[20]榮倉奈奈[21]、B'Z[22]、江戶川柯南(高山南)、
田中知史、山田雅人、鳥居美雪、吉野裕行、石出奈奈子
、久保孝真、鴨志田道秋[23]

咖啡廳[编辑]

繼《業火的向日葵》的咖啡廳開始,一直受到柯南迷的大力支持,因此在《純黑的惡夢》也舉辦咖啡廳,共6間。

地名 期間 咖啡廳的場所
名古屋 4月1日 - 5月8日 名古屋パルコ西館 8階 キャッツガーデン
廣島 4月2日 - 5月8日 そごう広島店本館10階 イタリアントラットリアカッチーヌ
東京 4月8日 - 5月16日 マンドゥーカ ルミネマン渋谷店
大阪 4月6日 - 6月19日 大阪ステーションシティ(JR大阪駅)5階

時空(とき)の広場カフェ「バール・デルソーレ」

山形 4月15日 - 5月15日 紅の蔵 Cafe&Dining「990」(山形市十日町)
福岡 5月16日 - 11月30日 山陽新幹線小倉駅改札内「カフェ・エスタシオン小倉」

其他[编辑]

  • 《周刊少年Sunday》的2016年1號刊,因為在本刊裡面有與本作相關的重要訊息,而剛上架的本刊就已售罄,造成許多書局店家是一直缺貨狀態。之後,在2015年12月9日至12月15日這段時間內,在網站公布此刊內容。
  • 日本池袋電影院方,為了回饋給觀看「純黑的惡夢」的觀眾,因此在10月24日再上映一次。
  • 片尾曲當中的真實摩天輪場景為新加坡摩天觀景輪拍攝,另外高速公路的真實場景為日本東京灣的彩虹大橋拍攝,水族館則採用東京品川Aqua Park為題材使用。

工作人員[编辑]

  • 原作:青山刚昌
  • 导演、分鏡:静野孔文
  • 编剧:櫻井武晴日语櫻井武晴
  • 分鏡協力:寺岡岩、金井次朗、鍋島修、工藤隆光
  • 演出:靜野孔文、鍋島修、永岡智佳、菅井嘉浩、濁川敦
  • 人物設定 / 總作畫監督:須藤昌朋
  • 作品設計:小川浩
  • 作画監督:岩井伸之、清水義治、堀内博之、野武洋行、岩佐裕子、广中千惠美、高橋成之、宍户久美子
  • 作畫監督補佐:川口隆、吉見京子、河村明夫、福永智子
  • 動作作畫監督:金井次朗、安藤義信
  • 佈局作畫監督:中島里惠
  • 色彩设计、色指定、上色检查:中尾总子
  • 特殊效果:林好美
  • 美术監督:佐藤胜、福岛孝喜
  • 3D背景導演:長谷川弘行
  • 美术設定:高橋武之、福岛孝喜
  • 攝影監督、主標題CG動畫:西山仁
  • CG监督:小岩宽满、松倉大樹
  • 剪辑:岡田輝滿
  • 音響監督:浦上靖之、浦上慶子
  • 音響效果:橫山正和、横山亚紀、山田香織
  • 音乐製作人:近藤貴郎、大野久子
  • 音乐:大野克夫
  • 故事編輯:飯岡順一
  • 商品總監:小沼俊
  • 助理製作人:米倉功人
  • 製作人:諏訪道彥、近藤秀峰、石山桂一
  • 动画制作:TMS/V1 Studio
  • 「名偵探柯南 純黑的惡夢」製作委員會
  • 特別協力:7-Eleven、GEO CORPORATION、BANDAI NAMCO Holdings Inc.、Hulu
  • 发行日语映画配給东宝

發售日期[编辑]

日本
  • DVD出租:2016年10月5日
  • DVD發售:2016年10月26日
  • 藍光發售:2016年10月26日
台灣
  • DVD出租:2016年11月30日(發行商:普威爾)
  • DVD發售:2017年1月6日(發行商:普威爾)
  • 藍光發售:2017年1月6日(發行商:普威爾)
香港
  • DVD/VCD發售:預計2017年1月(发行商:)

相關書籍[编辑]

劇場版彩色漫畫書: 純黒の悪夢ナイトメア 小學館出版

  • 名偵探柯南劇場版(20)純黑的惡夢(上) 2017年6月15日、青文出版,ISBN 4718016023307
  • 名偵探柯南劇場版(20)純黑的惡夢(下) 2017年6月15日、青文出版,ISBN 4718016023314

註釋[编辑]

  1. ^ ナイトメア的英文是Nightmare,其意思是夢饜、惡夢。
  2. ^ 卡密兒的配音員也是飛田展男[10]

参考来源[编辑]

  1. ^ 《名侦探柯南》最新剧场版中国内地定档. 时光网. 2016-11-17 [2016-11-17]. 
  2. ^ 原預定7月21日上映,提早兩個星期。
  3. ^ 『劇場版 名探偵コナン』最新作タイトル決定 原作の重要キャラが総出演. Oricon Style. 2015-12-02 [2015-12-02] (日语). 
  4. ^ 20th Detective Conan Film's Title, Visual, Story Unveiled. 动画新闻网. 2015-12-01 [2015-12-01] (英语). 
  5. ^ 天海祐希、映画『名探偵コナン』にゲスト出演「腹をくくって頑張ります」. oricon. 2016-02-09 [2016-02-13]. 
  6. ^ B'z、劇場版『コナン』主題歌を5年ぶり書き下ろし!黒の組織に迫る予告編も!. 2016-02-26 [2016-02-26]. 
  7. ^ 《名偵探柯南》第20部劇場版《純黑的惡夢》正式標題與宣傳海報公開. 巴哈姆特电玩资讯站. 2015-12-02 [2015-12-02]. 
  8. ^ 名侦探柯南新作《纯黑的恶梦》海报曝光. 新浪娱乐. 2015-12-02 [2015-12-02]. 
  9. ^ 劇場版「名探偵コナン」天海祐希、黒ずくめの組織の一員に!“謎の女性”役で. Comic Natalie. 2016-02-09 [2016-02-09] (日语). 
  10. ^ 10.0 10.1 劇場版『名探偵コナン』が「通常の3倍」観たくなる奇跡の対談!――劇場版『名探偵コナン 純黒の悪夢(ナイトメア)」』インタビュー. animate times日语アニメイトタイムズ. 2016-03-23 [2016-11-17] (日语). 
  11. ^ 台灣官方翻譯。詳見普威爾FB粉絲團7/27之貼文。
  12. ^ 7月15日(五)大部分電影院下檔。
  13. ^ 單位:日圓
  14. ^ 歴代興収ベスト100
  15. ^ 單位:新台幣
  16. ^ 《純黑的惡夢》口碑連連、全台票房破系列紀錄
  17. ^ 單位:韓元
  18. ^ 18.0 18.1 本作特別聲優
  19. ^ 19.0 19.1 絕海的偵探的特別聲優。
  20. ^ 20.0 20.1 異次元的狙擊手的特別聲優。
  21. ^ 21.0 21.1 業火的向日葵的特別聲優。
  22. ^ 22.0 22.1 本作的主題曲演唱歌手
  23. ^ 23.0 23.1 由於「將柯南的樂趣全部告訴天海祐希SP(特典)!」是「迫近柯南20週年之謎!從天海祐希到B'z大登場」的前一小段,所以聲優相同。而「迫近柯南20週年之謎!從天海祐希到B'z大登場」此特典為特別企劃。

外部連結[编辑]