跳转到内容

唯真理得勝

维基百科,自由的百科全书
唯有真理得勝

唯有真理得勝梵語सत्यमेव जयते satyam-eva jayate)是印度国徽底部的格言。1950年1月26日印度獨立後,它被採納作為印度國家格言。

原文

[编辑]
天城體書寫形式

सत्यमेव जयते नानृतं सत्येन पन्था विततो देवयानः ।
येनाक्रमन्त्यृषयो ह्याप्तकामा यत्र तत् सत्यस्य परमं निधानम् ॥

拉丁文轉寫

satyameva jayate nānṛtaṃ
satyena panthā vitato devayānaḥ
yenākramantyṛṣayo hyāptakāmā
yatra tat satyasya paramaṃ nidhānam[1]

翻译

唯有真理得胜,而非谎言
通过真理,神圣之路铺展开
让那些愿望完全实现的圣贤们
抵达至高宝藏——真理之处

延伸阅读

[编辑]

參考

[编辑]
  1. ^ The Mundaka Upanishad with Shankara’s Commentary. Wisdom Library. [2020-06-23]. (原始内容存档于2020-06-26).