因為不是真正的夥伴而被逐出勇者隊伍,流落到邊境展開慢活人生

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
因為不是真正的夥伴而被逐出勇者隊伍,
流落到邊境展開慢活人生
因為不是真正的夥伴而被逐出勇者隊伍.jpg

中文版第1卷封面

真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました
Banished from the Brave Man's Group,
I Decided to Lead a Slow Life in the Back Country.
假名 しんのなかまじゃないとゆうしゃのパーティーをおいだされたので へんきょうでスローライフすることにしました
罗马字 Shin no Nakama janai to Yūsha no Pātii o Oidasareta node, Henkyō de Surōraifu Suru Koto ni Shita
正式譯名 因為不是真正的夥伴而被逐出勇者隊伍,流落到邊境展開慢活人生
常用譯名 因為不是命中注定的同伴而被趕出了勇者的隊伍、從此以後過上了悠閑的隱居生活
輕小說
作者 ざっぽん
插圖 やすも
出版社 日本 KADOKAWA
臺灣 台灣角川
文庫 日本 角川Sneaker文庫
臺灣 Kadokawa Fantastic Novels
連載網站 成為小說家吧
出版期間 2017年10月21日-出版中
冊數 日本 本傳7卷+前傳1卷(2020年12月)
臺灣 4卷(2021年2月)
漫画
原作 ざっぽん/原作
やすも/人物設計
作畫 池野雅博日语池野雅博
出版社 日本 KADOKAWA
臺灣 台灣角川
連載雜誌 日本 月刊少年ACE
連載期間 2018年5月-連載中
冊數 日本 5卷(2020年11月)
臺灣 3卷(2021年2月)
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

因為不是真正的夥伴而被逐出勇者隊伍,流落到邊境展開慢活人生》(日语:真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました,簡稱「 真の仲間」)是ざっぽん所著的日本輕小說。2017年10月起於成為小說家吧連載網路版;2018年6月起經角川Sneaker文庫發行文庫版,由やすも擔綱插畫,出版至今共8卷。

改編漫畫版由池野雅博繪畫,於2018年5月發售的《月刊少年ACE》7月號上開始連載[1]

截至2020年11月,本作銷售量超過100萬本;同時宣布將改編為電視動畫[2],以及將於2021年春季在Steam平台上發布的電子遊戲。改編電視動畫將於2021年7月首播。

故事簡介[编辑]

劇情大綱[编辑]

這是人們與生俱來就受到「加護」決定未來的世界。邊境的冒險者雷德原本是「勇者」露緹的兄長,擁有「引導者」加護,曾為騎士團副團長,更是勇者小隊的一員。但在某日,雷德被隊中的「賢者」艾瑞斯直指「你不是真正的夥伴」,認為他對討伐魔王毫無貢獻,然後把他踢出勇者隊伍。無奈的雷德來到邊境小城佐爾丹,活用過去的知識與經驗在那裡開了間藥店。開店期間偶遇過去的隊友莉特,在對方半強迫的要求下開始了同居的悠閒生活。

設定[编辑]

「加護」為本作中除了特定魔物外,全種族皆有的力量。大多數是類似職業的某種輔助,也有會對社會造成危害的種類存在,甚至能影響一個人的人格。在本作世界觀中主要的觀點是順從加護的傾向而活,但也有人抱持著「順從自身的理想而活」的觀念。加護具有「等級」レベル之分。獲得經驗值可以提升加護的等級。已知殺掉擁有加護的對象可以獲取經驗值,如果目標的等級比自身高許多,那獲得的經驗值也極為豐富。

「技能」スキル則能提升身體能力,或是能施展魔法煉金術之類的能力。在加護等級上升的同時可以獲得點數再透過加點的方式獲得技能。技能也有等級,等級越高,就越有可能獲得上位技能。「固有技能」固有スキル與加護不同,是不擁有特定加護就無法獲得的技能。在順從加護而生而視為美德的這個世界中,選擇職業有時也與掌握的固有技能有關。「共通技能」コモンスキル是不受加護影響,可以透過學習來掌握的技能。在以加護為主的這個世界裡,共通技能的效果並沒有固有技能那麼強大。

登場角色[编辑]

聲優順序按廣播劇CD/電視動畫。

雷德レッド,聲:梅原裕一郎[3]鈴木崚汰[4]
本作主角。原名吉迪恩·萊格納索ギデオン・ラグナソン。加護為「引導者」。因為除了初始等級+30外沒有其他效果,僅能使用通用技能,因此漸漸跟不上勇者隊伍的戰力而被賢者艾瑞斯踢出隊伍。自此改名雷德來到邊境的佐爾丹當起冒險者,經營藥店維生。由於加護沒有技能的加成,因此依靠經驗與知識來彌補實力的不足。
莉特リット,聲:花守由美里[3]高尾奏音[4]
本名莉茲蕾特·渥夫·洛嘉維亞リーズリット・オブ・ロガーヴィア,是洛嘉維亞公國的第二公主與並擁有英雄稱號。在洛嘉維亞公國被魔王軍圍攻時曾與勇者團隊一起行動過,之後為了逃避繼承權糾紛而離家到邊境佐爾丹以莉特的名字當起冒險者。偶遇雷德後就半強迫地與他同居共同經營藥店,隨劇情進展成為情侶關係。加護為「精靈斥候」。
露緹·萊格納索ルーティ・ラグナソン,聲:竹達彩奈[3]大空直美[4]
雷德的妹妹。有著「勇者」加護的人類最強戰士。但因為加護是專門用來擊敗魔王,為了早日獲得強大的力量而會讓感情逐漸被加護所抑制,還失去了睡眠、進食的需求,同時也因為加護的緣故給人極大的威壓感,讓旁人都難以靠近。得知兄長被逐出隊伍的消息,自行脫離冒險隊伍尋找雷德的蹤跡,在佐爾坦找到雷德後與其和莉特一同在佐爾坦定居。
艾瑞斯·史洛亞アレス・スロア,聲:無/八代拓[4]
勇者隊伍的一員。加護為「賢者」。將雷德踢出隊伍的人。是已經沒落的公爵家出身,為了復興自己的家族而加入勇者隊伍,但因為無法認可吉迪恩才是團隊的領導者於是趁機將他趕走,但後續的表現引起小隊成員們的不滿而導致團隊分崩離析。其實內心深處也明白吉迪恩比自己更適合領導隊伍,但因為「賢者」加護的副作用導致他不願意承認而對他充滿了嫉妒,最終被魔族利用,於遺跡戰鬥事件裡死於雷德等人手裡。
亞蘭朵菈菈ヤランドララ,聲:無/雨宮天[4]
高等妖精。勇者隊伍的一員。加護為能操縱植物的「木之歌者」。在吉迪恩等人組成勇者團隊前就已相識,在第一時間知道艾瑞斯把吉迪恩逐出團隊後就憤而離開,去尋找吉迪恩的下落。
達南·拉博ダナン・ラボー
勇者隊伍的一員。加護為「武鬥家」的肌肉男。因為自己所開的道場在的村子被魔王的軍隊毀滅,明白要復仇的話加入勇者隊伍是最短的途徑而成為隊員。在艾瑞斯的指揮導致團隊逐漸分崩離析後認為隊伍不能沒有吉迪恩的存在,於是獨自離隊去找吉迪恩勸他回來。
蒂奧德萊·狄費洛テオドラ・ディフイーロ
加護為「十字軍」的勇者隊伍成員之一。聖堂騎士流槍術的代理師範,同時也是人類頂尖的法術師。個性嚴謹,具有武人氣質的女性,為打倒魔王而加入勇者團隊。
媞瑟·迦蘭德ティセ・ガーランド
在雷德(吉迪恩)離開隊伍後,由艾瑞斯帶來取代他的少女。擁有「刺客」的加護。平時面無表情,但其實是小隊中最具常識的人。有一隻名為憂憂先生的小蜘蛛和她一起行動。

創作[编辑]

本作是作者ざっぽん出道以來的第二部商業作品。不過,由於這部作品跟他的出道作《雖然100年後作為魔法書轉生,但是現代魔法師實在太弱了》(100年後に魔術書として転生したけど現代魔術師は弱すぎる)的準備工作是同時進行的,所以他覺得這部也是他的出道作[5]。本作由2017年10月起於小說投稿網站成為小說家吧上連載[6],在大約一個月後就開始收到多家出版社的邀請。作者最後選擇經角川Sneaker文庫發行實體書。選擇原因是該文庫的責任編輯特意親身到宮崎,向作者講解第1卷會收錄至哪部份、修改網絡版的方向、插畫師的人選等細節,讓作者感受到出版方對這部作品的誠意[5]

文庫版大幅度地修改了網絡版的內容,例如大幅增加了雷德和莉特之間的回憶劇情。作者解釋網絡版為了故事節奏而刪減了篇幅,而在文庫版加回那些部份,解釋了為何莉特會對雷德如此親近,讓故事變得完整;也建立了莉特在過去好勝自信的形象,跟現在可愛的性格有所對比[5]

漫畫版第1話的內容並非改編自小說的內容,而是原創內容[5]

出版書籍[编辑]

輕小說[编辑]

卷數 日本 KADOKAWA 臺灣 台灣角川
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2018年6月1日[7] ISBN 978-4-04-106858-8 2019年12月18日[8] ISBN 978-957-743452-4
2 2018年9月1日 ISBN 978-4-04-106861-8 2020年6月4日[9] ISBN 978-957-743821-8
3 2019年1月1日 ISBN 978-4-04-106862-5 2020年10月7日[10] ISBN 978-986-524040-0
4 2019年5月1日 ISBN 978-4-04-108254-6 2021年2月5日 ISBN 978-986-524-244-2
5 2019年9月1日 ISBN 978-4-04-108258-4
ISBN 978-4-04-108522-6(特裝版)
6 2020年2月1日 ISBN 978-4-04-108259-1
7 2020年7月1日[11] ISBN 978-4-04-109659-8
0 2020年12月1日 ISBN 978-4-04-109660-4
8 2021年3月31日 ISBN 978-4-04-109661-1

漫畫[编辑]

卷數 日本 KADOKAWA 臺灣 台灣角川
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2018年12月25日 ISBN 978-4-04-107729-0 2020年3月25日[12] ISBN 978-957-743608-5
2 2018年9月1日 ISBN 978-4-04-108486-1 2020年8月20日[13] ISBN 978-957-743912-3
3 2020年1月24日 ISBN 978-4-04-109046-6 2021年2月22日 ISBN 978-986-524-225-1
4 2020年6月26日[14] ISBN 978-4-04-109632-1
5 2020年11月25日[15] ISBN 978-4-04-109633-8

反響[编辑]

截至2020年1月,本作銷售量超過50萬本[16];截至2020年11月,超過100萬本[2]

本作在日本電子書平台BOOK☆WALKER舉辦的「新作輕小說總選舉2019」讀者票選活動中獲得文庫部門的第1名[17][18]

電視動畫[编辑]

2020年11月17日,宣布將獲改編為電視動畫[2]。2021年1月21日,公開預告視覺圖、主要製作人員、多名主角的聲優,並開設電視動畫的官方網站[19]

製作人員[编辑]

  • 原作:ざっぽん(株式會社KADOKAWA 角川Sneaker文庫刊)
  • 原作插畫:やすも
  • 導演:星野真
  • 系列構成:清水惠
  • 角色設計:渡辺るりこ
  • 動畫製作:Wolfsbane×Studio Flad[4]

參考資料[编辑]

  1. ^ 「真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出された」少年エースで新連載. Natalie. 2018-05-26 [2020-09-27]. (原始内容存档于2019-09-22). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 ライトノベル『真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました』TVアニメ化! 原作者らお祝いコメント&イラストが到着!. アニメイトタイムズ. 2020-11-17 [2020-11-17]. (原始内容存档于2020-11-18). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 @KADOKAWAanime. 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました5~ドラマCD試聴室~. YouTube. 2019-08-22 [2020-09-27]. (原始内容存档于2020-06-14) (日语). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 元英雄のスローライフ「真の仲間」レッド役は鈴木崚汰、リット役は高尾奏音. Comic Natalie. [2021-01-20] (日语). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 【特集】『真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました』ざっぽん先生&池野雅博先生 刊行&コミカライズ記念インタビュー. ln-news.com. 2018-05-30 [2020-09-27]. 
  6. ^ 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました. 成為小說家吧. [2020-09-27]. 
  7. ^ 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました. KADOKAWA. [2020-09-26]. (原始内容存档于2019-12-14). 
  8. ^ 因為不是真正的夥伴而被逐出勇者隊伍,流落到邊境展開慢活人生 (1). 台灣角川. [2020-09-26]. (原始内容存档于2019-12-08). 
  9. ^ 因為不是真正的夥伴而被逐出勇者隊伍,流落到邊境展開慢活人生 (2). 台灣角川. [2020-09-26]. 
  10. ^ 因為不是真正的夥伴而被逐出勇者隊伍,流落到邊境展開慢活人生 (3). 台灣角川. [2020-09-26]. 
  11. ^ 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました7. KADOKAWA. [2020-09-26]. 
  12. ^ 因為不是真正的夥伴而被逐出勇者隊伍,流落到邊境展開慢活人生(1). 台灣角川. [2020-09-27]. 
  13. ^ 因為不是真正的夥伴而被逐出勇者隊伍,流落到邊境展開慢活人生(2). 台灣角川. [2020-09-27]. 
  14. ^ 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました (4). KADOKAWA. [2020-09-27]. (原始内容存档于2020-08-21). 
  15. ^ 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました (5). KADOKAWA. [2020-12-06]. (原始内容存档于2020-11-16). 
  16. ^ 『真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました』がシリーズ累計50万部を突破. ln-news.com. Days. 2020-01-23 [2020-09-27]. 
  17. ^ ライトノベル好きが選ぶ“次のヒット作”はこれだ!「新作ラノベ総選挙2019」結果発表. ln-news.com. 2019-08-27 [2020-09-27]. (原始内容存档于2019-12-09) (日语). 
  18. ^ 結果発表|新作ラノベ総選挙2019. BOOK☆WALKER. [2020-09-27]. (原始内容存档于2019-12-16) (日语). 
  19. ^ 元英雄のスローライフ「真の仲間」レッド役は鈴木崚汰、リット役は高尾奏音. Natalie. 2021-01-20 [2021-01-22] (日语). 

外部連結[编辑]