圣马梅斯球场 (1913年)
| 聖馬梅斯球場 San Mamés | |
|---|---|
| La Catedral（大教堂） | |
 2009年歐霸盃比賽前的聖馬梅斯球場 | |
| 全名 | Estadio San Mamés |
| 位置 | 西班牙畢爾包 |
| 所有者 | 畢爾包體育會 |
| 營運者 | 畢爾包體育會 |
| 座位数 | 39,750[1][2] |
| 表面 | 天然草皮 |
| 场地大小 | 105 x 68 公尺 |
| 建造 | |
| 完工 | 1913年1月20日 |
| 啟用 | 1913年8月21日 |
| 翻修 | 1952年, 1982年 |
| 關閉 | 2013年6月5日 |
| 拆除 | 2013年6月6日 |
| 建築费用 | 50,000 比塞塔 |
| 建築師 | Manuel María Smith |
| 客戶 | |
| （精選賽事） | |
| 地图 | |
 | |
聖馬梅斯球場（西班牙語：Estadio San Mamés ；亦被稱為 La Catedral，即「大教堂」）是一座曾位於西班牙比斯開省畢爾包的足球體育場。該球場曾是畢爾包體育會的主場，該隊也因此被稱為「聖馬梅斯的雄獅」（Los Leones de San Mamés / Bilboko lehoiak）。之所以被稱為「雄獅」，是因為他們的主球場建在一座名為聖馬梅斯（Saint Mammes）的教堂附近。馬梅斯是一位早期的基督徒，出生於公元 259 年，後來被羅馬人扔給了獅子。
該球會的新球場採用了相同的名字，並於 2013 年 9 月 16 日正式落成啟用。[3][4]
歷史
[编辑]該球場於 1913 年啟用，在拆除之前它是西班牙最古老的體育場，而最古老的比賽場地則是埃爾·莫利農球場（El Molinón），[5] 這一特性使其贏得了「大教堂」（La Catedral）的綽號。此外這座球場在西班牙國內被奉為最重要的場館之一、前往觀賽的球迷展現出無比的虔誠、該選址本身的宗教歷史背景，以及畢爾包市在隨後的許多年裡其實都沒有真正的大教堂等因素，共同成就了這個綽號[6][7]（聖地牙哥大教堂直到 1949 年才獲得大教堂的地位）。球場的綽號與球會徽章上出現的建築物無關，會徽上的建築是大聖安東尼教堂及其拱橋，這同時也是畢爾包市徽的圖案。
1913年8月在該體育場舉行的第一場比賽，是畢爾包體育會與伊倫競賽會之間的一場友誼賽，這場比賽重演了1913年FEF國王盃決賽，同時也是一項包含謝潑德布希足球俱樂部（Shepherd's Bush F.C.）在內的三角賽的揭幕戰。該球場歷史上的第一記進球由球會著名的傳奇前鋒皮奇奇攻入。[8][9][10] 1963年，球場舉辦了同樣性質的50週年紀念賽，畢爾包體育會在幾場高比分的比賽中擊敗了富咸和士砵亭。[10][11][12]
聖馬梅斯球場可容納近四萬人，並以其球迷群眾在比賽日營造出的熱烈主場氣氛而聞名。[6][7][13][9]
為了主辦1982年國際足協世界盃的比賽，該體育場當年幾乎進行了徹底的重建。畢爾包體育會在那一年的友誼賽對手包括英格蘭[14][15]和波蘭[16]的國家隊。而在1998年，為了慶祝畢爾包體育會成立一百週年，當年的世界盃衛冕冠軍巴西國家隊也造訪了聖馬梅斯進行比賽。[17][18] 在1921年至1967年間，西班牙國家隊在此進行過六場比賽。[19] 與之形成對比的是，非官方的巴斯克自治區代表隊在1915年至2011年間，在聖馬梅斯進行了 26 場各類型的賽事，而比斯開代表隊也在此比賽過三次。
2006年3月，一項用更大、全新球場取代該球場的計劃獲得批准，從而將體育場容量提升至53,000人。新聖馬梅斯球場建在畢爾包國際貿易博覽會的舊址上，緊鄰舊球場。新球場於2010年4月開工，在其完成了四分之三的工程後，畢爾包體育會便搬進了他們的新家，隨後原本的舊聖馬梅斯球場便被拆除。[4]
搖滾樂隊AC/DC 的「Black Ice世界巡迴演唱會」最終場於2010年6月28日在該體育場舉行，這也是樂隊結他手兼聯合創始人馬爾科姆·楊生前的最後一場公開演出。
最後的數個月
[编辑]畢爾包體育會在該球場進行的最後一場西甲聯賽，是 2013 年 5 月 26 日以 0–1 不敵利雲特；全場唯一進球由胡安盧（Juanlu）在補時階段攻入。[20] 因此，最後一位在舊主場進球的畢爾包體育會球員是費蘭度·路蘭迪（在上一場對陣馬略卡的主場比賽中攻入）。然而這座球場的最後一場正式競技賽事發生在2013年2月2日，當時預備隊畢爾包競技B隊（他們偶爾會搬離球會訓練基地的小球場，來到主球場進行重要賽事）在升班附加賽中以2–2賽和了利雲特預備隊。[21]
2013 年 6 月 5 日，畢爾包體育會在該體育場舉辦了一場告別友誼賽以紀念其關閉，對手是比斯開聯隊（Biscay XI，由在該省出生但效力於其他球會的球員組成的隊伍）。畢爾包體育會在比賽後半段將幾位昔日的英雄作為替補換上場：包括奧爾拜斯（Orbaiz）、朱倫·格雷羅（Julen Guerrero）、安德里努阿（Andrinua）、達尼（Daniel Ruiz）和伊里巴爾（Iribar），而其他名宿如 94 歲的高齡傳奇拉斐爾·伊里翁多（Rafael Iriondo）也到場觀禮。比斯開聯隊中有幾位球員是從畢爾包體育會開啟職業生涯的，例如埃克斯波西托（Expósito）、阿利亞加（Arriaga）、阿斯科拉（Azkorra）、塔蘭蒂諾（Tarantino）和烏奈·梅迪納（Unai Medina），另外還有當時已同意重新加盟球會的贝尼亚特·埃切瓦里亚和哈维耶尔·埃切塔。最終比斯開聯隊以 1–0 獲勝，這座球場歷史上的最後一記進球由阿蘭·阿羅約（Alain Arroyo）攻入。[22][23] 在比賽結束後的幾天內，看台的拆除工作隨即展開。[24] 到了 2013 年 8 月球場迎來官方百年紀念日時，由於清理現場和完成新球場替代工程的工作不斷加劇，老球場已所剩無幾。[8]
主看台上方標誌性的鋼製拱梁（最初用作支撐屋頂）[4]在拆除過程中被完整保留了下來，並被拆解成數個部分運往球會的萊薩馬（Lezama）訓練基地，[9] 並在那裡重新組裝，安裝在預備隊和女子隊使用的比賽球場旁。[25][26]
圖片集
[编辑]-
帶有拱梁的主看台 -
東看台 -
北看台 -
位於主席台的皮奇奇（Pichichi）半身雕像 -
-
球場外牆，從 Pozas 街道望向畫有巨型球會會徽的外牆 -
西看台的拆除工作（2013年7月） -
主看台的最後時刻，後方可見正在拔地而起的新球場（2013年7月）
1982年國際足協世界盃
[编辑]該體育場是 1982年國際足協世界盃 的舉辦場地之一，共承辦了以下賽事：
| 日期 | 隊伍 1 | 比分 | 隊伍 2 | 輪次 | 觀眾人數 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1982年6月16日 | 英格兰  |
3–1 |  法国 |
第四組 (第一圈) | 44,172 |
| 1982年6月20日 | 2–0 |  捷克斯洛伐克 |
41,123 | ||
| 1982年6月25日 | 1–0 |  科威特 |
39,700 |
演唱會
[编辑]| 聖馬梅斯球場大型演唱會紀錄 | |||
|---|---|---|---|
| 日期 | 藝人 | 巡迴名稱 | 觀眾人數 |
| 2011年6月4日 | 夏奇拉 | 日出世界巡迴演唱會 | 25,000 |
參考資料
[编辑]- ^ https://web.archive.org/web/20051102085136/http://www.worldstadiums.com/europe/countries/spain/basque_country.shtml, worldstadiums.com
- ^ https://int.soccerway.com/venues/spain/estadio-san-mames/, soccerway.com
- ^ Colocan la primera piedra en San Mamés Barria 互联网档案馆的存檔，存档日期2012-01-19., Gara
- ^ 4.0 4.1 4.2 A new Cathedral: Athletic Club’s move to a new San Mamés, Simon Lloyd, Joe.co.uk
- ^ Estadio El Molinón, StadiumDB
- ^ 6.0 6.1 San Mamés: The Stadium 互联网档案馆的存檔，存档日期2019-04-14., 畢爾包體育會
- ^ 7.0 7.1 San Mamés, la eterna Catedral del fútbol español (San Mamés, the eternal Cathedral of Spanish football), FIFA, 2013-05-24
- ^ 8.0 8.1 El viejo San Mamés cumpliría hoy cien años [Old San Mamés would be 100 years old today]. El Mundo. 2013-08-21 [2017-03-22] （西班牙语）.
- ^ 9.0 9.1 9.2 Athletic Bilbao's intoxicating spirit remains despite move next door, The Guardian, 2013-09-17
- ^ 10.0 10.1 International Tournaments played in Bilbao 1913-1993, RSSSF, 2012-11-29
- ^ Athletic Club 4–3 Fulham, 畢爾包體育會
- ^ Athletic Club 6–4 Sporting CP, 畢爾包體育會
- ^ Centenary of history turns to rubble 互联网档案馆的存檔，存档日期2019-06-24., ESPN, 2013-07-18
- ^ England matches: Testimonials, Clubs and Forces, England Football Online
- ^ Athletic Club 1–1 Inglaterra, 畢爾包體育會
- ^ Athletic Club 1–4 Polonia, 畢爾包體育會
- ^ Históricos de San Mamés VIII: Athletic - Brasil, la fiesta del centenario (Histories of San Mamés VIII: Athletic - Brazil, the centenary party), Vavel, 2013-05-06 （西班牙語）
- ^ Athletic Club 1–1 Brasil, 畢爾包體育會
- ^ International football matches hosted by Estadio de San Mamés, Bilbao, EU-Football.info
- ^ Juanlu hace el último gol de San Mamés: el Athletic, sin Europa [Juanlu scores the last goal at San Mamés: no Europe for Athletic]. Diario AS. 2013-05-26 [2017-03-22] （西班牙语）.
- ^ Bilbao Athletic 2-2 Atlético Levante. RFEF. 2013-06-02 [2017-03-22]. （原始内容存档于2013-06-13） （西班牙语）.
- ^ Broche de oro en San Mamés: Iribar jugó los últimos minutos [Gold pin in San Mamés: Iribar played the last minutes]. Diario AS. 2013-06-05 [2017-03-22] （西班牙语）.
- ^ Athletic 0-1 Bizkaia. Athletic Club. [2017-03-22] （西班牙语）.
- ^ Las grúas empiezan with el derribo de la fachada de San Mamés [The cranes begin the demolition of the facade of San Mamés]. El Desmarque. 2013-06-10 [2017-03-22] （西班牙语）.
- ^ El arco de San Mamés ya está instalado en Lezama [The arch from San Mamés has been installed at Lezama]. Diario AS. 2015-03-18 [2017-03-19] （西班牙语）.
- ^ El arco ya ilumina las instalaciones de Lezama [The arch illuminates the Lezama facilities]. El Desmarque. 2016-10-14 [2017-03-19] （西班牙语）.
