大勝死亡咒語

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

大勝死亡咒語,梵文 mahāmṛtyuñjaya mantra,樓陀羅咒語,又稱三隻眼之咒語,出自印度宗教經典《梨俱吠陀》,樓陀羅被視為濕婆之化身。該咒語亦出現於《夜柔吠陀》中。

印度教徒相信:該咒語有益於心理、情感及身體健康,持誦該咒能延長壽命、戰勝死亡、獲得解脫。

咒語原文及譯語[编辑]

ॐ त्र्यम्बकं यजामहे

सुगंधिं पुष्टिवर्धनम्

उर्वारूकमिव बन्धनान्

मृत्योर्मुक्षीय मा अमृतात।

oṃ tryambakaṃ yajāmahe

我們獻祭三眼神,

sugandhiṃ puṣṭivardhanam

遞增妙香與資財;

urvārukamiva bandhanān

猶如熟瓜離藤蔓,

mṛtyormukṣīya mā'mṛtāt

擺脫死亡不再來。

咒語唱誦鏈接[编辑]

https://www.youtube.com/watch?v=q1uj3_rW7Uc页面存档备份,存于互联网档案馆