天鵝絨革命

维基百科,自由的百科全书
(重定向自天鹅绒革命
跳到导航 跳到搜索
天鹅绒革命
東歐劇變的一部分
1989 sametova revoluce 12.jpg
1989年12月1日人群在布拉格集会
日期1989年11月16日-12月29日
地點
起因政治紧张
经济停滞
东欧剧变
目標
方法
結果
衝突方
領導人物
历史系列条目
捷克斯洛伐克歷史
捷克斯洛伐克國徽
起源英语Origins of Czechoslovakia 1918
第一共和國 1918–1938
第二共和國/被佔領 1938–1945
第三共和國 1945–1948
共產主義時代 1948–1989
天鵝絨革命 1989
解體 1993
布拉格瓦茨拉夫廣場上的人們
天鹅绒革命开始地方的一块纪念碑
碑上文字翻译:: 何时?——如果不是现在?
是谁?——如果不是我们?
11月人群在布拉格集会
瓦茨拉夫·哈维尔向革命中的受伤人士致以敬意。
斯洛伐克首都布拉迪斯拉发的一块纪念物(Námestie SNP)
布拉格的一块对革命中示威学生的纪念物

天鵝絨革命捷克文Sametová revoluce斯洛伐克文nežná revolúcia),又譯紅絲絨革命,狭义上是指捷克斯洛伐克從1989年11月16/17日开始到12月29日结束(东欧剧变时期)發生的反捷克斯洛伐克共產黨統治民主化革命,从而结束了捷克斯洛伐克一党专制,並且讓捷克和斯洛伐克兩者的關係上升,為之後的和平分裂埋下伏筆。天鵝絨革命並不是一場暴力的革命,它没有经过大规模的武裝冲突就实现了政权更迭,還不只是統治階層的操弄,就連下層民眾也雙手支持。因為其轉型過程太過順利和平,如同歐洲絲綢——天鹅绒一般平滑柔順,故而得名。在广义上,21世纪初期一系列发生在东欧独联体国家的民主化的颜色革命,基本上都可以被歸納為“天鹅绒革命”。

背景[编辑]

邻国[编辑]

1980年代由于东欧各国人民对经济政治上的不满,东方集团开始瓦解。1980年在波兰格但斯克造船厂爆发了罢工,促进了团结工会的形成。1988年团结工会发起多次罢工并于1989年1月举行会谈。波兰的变化引发了多米诺骨牌效应,在波兰共产党垮台之后,匈牙利、罗马尼亚和东德的共产主义政权进一步垮台。戈尔巴乔夫试图改善与西方的关系,逐渐停止对东欧的干涉。同年5月匈牙利拆除了与奥地利之间的边境栏网,11月东德开始逐步开放边界。

捷克斯洛伐克[编辑]

捷克斯洛伐克的共产党在1948年2月25日开始掌权,此后一直没有正式的反对党。持不同政见者成立了音乐俱乐部,像七七憲章,开始創办雜志象秘密出版物。雖然捷克斯洛伐克的民主化運動,在1968年的布拉格之春中受到蘇聯的鎮壓,但是,國內對共產黨統治不滿的知識份子仍然以地下方式活動,並且於1977年提出要求政府遵守赫尔辛基协议中人權條款的七七憲章;而繼任古斯塔夫·胡萨克出任捷克斯洛伐克共產黨總書記米洛什·雅克什,企圖推動經濟改革與民主化,不過為時已晚。

捷克斯洛伐克在1989年之前就有不少要求民主的遊行活動,1989年11月17日(国际学生日),首都布拉格出現超過十萬人的遊行活動,防暴警察在布拉格镇压学生示威。该事件引发了从11月19日到12月下旬的一系列示威。11月20日,在布拉格聚集的抗议者的数量从前一天的20万增加到大约50万。包括捷克斯洛伐克所有公民在内的两小时总罢工于11月27日举行。11月24日,为了应对其他共产主义政权的崩溃和越来越多的街头抗议,共产党的整个高级领导人包括共产党总书记米洛什·雅克什辞职。

捷克斯洛伐克共产党在11月28日宣布,它将放弃权力并取消一党专政。两天后,立法机关正式删除了宪法中赋予共产党垄断权力的部分。捷克斯洛伐克与西德和奥地利国界上的铁丝网和其他障碍物在12月初被移除。 在布拉格之春中失勢的共产党前第一书记亚历山大·杜布切克于12月28日当选为联邦议会议长,12月29日,根据多党选举的结果,「公民論壇」獲得勝利,瓦茨拉夫·哈维尔当选为捷克斯洛伐克总统,完成政權的和平轉移[1]

天鵝絨革命促進了捷克斯洛伐克的民主化與和平移轉政權。隨著民主化的影響,斯洛伐克也出現了日益強烈的獨立建國主張,最後於1993年宣佈獨立,捷克斯洛伐克的聯邦體制也告瓦解。而這次斯洛伐克的和平獨立與聯邦體制的和平瓦解,亦稱「天鵝絨分離」。

时间表[编辑]

11月16日[编辑]

在国际学生日的前夜,斯洛伐克高校的大学生在布拉迪斯拉发举行了和平示威。斯洛伐克共产党很快便意识到了麻烦,警察在集会开始前便保持高度戒备,但最终学生还是和平地穿过整个城市并派出代表团与斯洛伐克教育部对话。

11月17日[编辑]

11月17日在布拉格SM Kirova街上的抗议

瓦茨拉夫·哈维尔领导的运动开始浮出水面,社会将面临政治上的重构的思潮开始在学生间传播,社会主义青年联盟 为了纪念被纳粹杀害的学生奥普勒塔尔英语Jan Opletal,在国际学生节举行了大规模的游行。社会主义青年团的大多数成员私下反对捷克斯洛伐克共产党的领导,但由于害怕受到迫害而不敢发声。这次示威给了他们表达意见的机会。16:00时,约15000人参加了游行,他们走到了卡雷尔·马哈的墓地并一直游行到布拉格。19:30许,在布拉格的人民大街,一队防暴警察挡住了人群,他们封锁了路口并攻击学生,当示威者被驱离后,一个名为路德维克·齐夫恰克捷克語Ludvík Zifčák的秘密警察突然倒在地上,他并非受到了攻击,只是装死,以此造成了一名叫Martin Šmíd的大学生被防暴警察打死捷克語Fáma o smrti Martina Šmída的谣言。一个名为Dragomíra Dražská的示威者在养伤期间编造了这个谣言,他将这个谣言传播给了一名自由欧洲电台的记者。当天晚上,一些剧院演员同意参加罢工。[2]

11月18日[编辑]

两名学生拜访了拉吉斯拉夫·阿达麦茨总理的私人住宅,并向他描述了在民族大街上发生的事情。Realistic剧院宣布罢工,其他剧院也迅速跟进。剧院只开放舞台供公众讨论。在布拉格表演艺术学院学生的倡议下,布拉格的学生举行了罢工。整个捷克斯洛伐克的大学生都参加了这次罢工。布拉格的剧院员工和演员支持罢工。演员们没有上台表演,而是向观众宣读了学生和艺术家的宣言,呼吁在 11 月27日举行总罢工。群众张贴了自制的海报和宣言,在媒体被政府控制的情况下,这是传播信息的唯一途径。当晚自由欧洲电台报导了Martin Šmíd被警察打死的传闻,尽管这是个假消息,但它仍然加剧了公众恐慌,促使一些犹豫中的人们加入示威的行列。

在布拉格老城广场上的示威

11月19日[编辑]

艺术和文学协会以及组织和其机构的成员布拉迪斯拉发、布尔诺、俄斯特拉和其他城镇的剧院举行了罢工。公民倡议的成员会见了总理,总理告诉他们,他两次被禁止辞职,而这种改变需要像东德那样的大规模示威(约 250,000 名学生)。他要求他们将预期变化期间的“伤亡人数”保持在最低限度。

大约 500 名斯洛伐克艺术家、科学家和领导人于 17:00 在布拉迪斯拉发的艺术论坛会面。他们谴责了11月17日在布拉格发生的针对学生的袭击事件,并成立了公共反暴力组织,该组织将成为斯洛伐克反对运动背后的主导力量。

布拉格剧院的演员和观众成员与瓦茨拉夫·哈维尔以及77宪章的其他重要成员和其他持不同政见者组织一起,建立了公民论坛作为一场群众性的改革运动。他们呼吁解雇应对暴力事件负责的高级官员,并对事件进行独立调查,并释放所有政治犯。大学生罢工了。在电视上,政府官员呼吁和平并恢复城市的正常业务。播放了对 Martin Šmíd 的采访,以说服公众没有人被杀。[3]但录音质量低下,谣言不断。民主倡议的领导人提出了几项要求,包括政府于 11 月 25 日辞职,以及组建一个由现任政府不妥协的成员组成的临时政府。

11月20日[编辑]

学生和剧院继续“永久”罢工。警察阻止了布拉格城堡的示威活动,该城堡本可以进入罢工的剧院。公民论坛在哈维尔没有到场的情况下与拉吉斯拉夫·阿达麦茨进行了一次非正式会谈。阿达麦茨对学生表示同情。然而,他在同一天的一次特别内阁会议上被否决了。政府在官方声明中没有做出任何让步。

11月20日的布尔诺自由广场

公民论坛增加了一个诉求:从宪法中取消共产党的“执政地位”。民办报纸发表的信息与共产党的解释相矛盾。布拉格首次爆发了十万人的示威。布拉迪斯拉发也爆发了示威。

11月21日[编辑]

公民论坛首次与总理举行了正式会议。总理同意亲自保证不对人民使用暴力;然而,他会“毋庸争辩的保卫社会主义制度”。在布拉格市中心的瓦茨拉夫广场发生了有组织的群众游行。演员和学生们前往布拉格内外的工厂,为其他城市的同事争取支持。

布拉迪斯拉发市中心的赫维兹多斯拉夫广场爆发了大规模示威(随后几天转移到斯洛伐克民族起义广场)。学生们呼吁人们参加计划于11月27日星期一举行的总罢工。一部分示威者在司法宫前要求释放政治犯扬·采诺古尔斯基(后来的斯洛伐克总理)。亚历山大·杜布切克也参加了这次示威——这是他在天鹅绒革命期间首次亮相。

捷克籍天主教司铎级枢机方济各·托马塞克发表声明支持学生,并批评政府政策。丘博米尔·费尔德克捷克語Ľubomír Feldek在一次公众反暴力会议上首次表达了废除确立共产党“领导作用”的宪法条款的“激进”要求。晚间,米洛什·雅克什在联邦电视台发表特别讲话。他强调必须维护秩序,社会主义是捷克斯洛伐克的唯一选择,并批评抗议团体。政府官员保持了强硬立场。在夜间,他们召集了4000名""人民民兵" 到布拉格镇压抗议,但这个决定不久便被取消。

11月22日[编辑]

公民论坛宣布11月27日星期一举行两小时的大罢工。联邦电视台首次直播温塞斯拉斯广场示威(在一名与会者明确谴责现政府并支持亚历山大·杜布切克之后,报导被切断了)。罢工学生迫使斯洛伐克政府和斯洛伐克共产党的代表参加对话,官方代表在对话中处于守势。联邦电视台斯洛伐克分部的雇员要求联邦电视台的领导人播送该事件的真实报导,否则将发起电视员工罢工。

11月23日[编辑]

晚间新闻显示,工厂工人斥责布拉格共产党秘书米罗斯拉夫·什捷潘。军方通知共产党领导层已准备好采取行动。军方和国防部正在准备对反对派采取行动。然而,会晤结束后,国防部长立即发表电视讲话,宣布军队永远不会对人民采取行动,并呼吁结束示威游行。

11月24日[编辑]

包括总书记米洛什·雅克什在内的整个主席团都辞职了,更温和的共产党人卡雷尔·乌尔班内克被任命为总书记。联邦电视台首次播放了自11月17日以来瓦茨拉夫·哈维尔关于计划中的总罢工的演讲。捷克斯洛伐克电视台和电台宣布他们将参加总罢工。与反对派代表的讨论由联邦电视台的斯洛伐克部分播出。 反对派由扬·布达杰费多尔·加尔弗拉基米尔·翁德鲁斯代表,而共产党由Štefan Chudoba(布拉迪斯拉发汽车公司董事)、Peter Weiss(斯洛伐克共产党马克思列宁主义研究所秘书)和科希策钢铁厂厂长代表。这是捷克斯洛伐克电视台自成立以来的第一次自由讨论。最终,斯洛伐克报纸的编辑人员开始加入反对派。

11月25日[编辑]

新的共产党领导层举行了新闻发布会,包括米罗斯拉夫·什捷潘,同时排除拉迪斯拉夫·阿达梅克,但没有回应示威者的要求。当天晚些时候,什捷潘辞去了布拉格秘书的职务。布拉格莱特纳定期反政府示威的参与者人数估计达到800,000人。布拉迪斯拉发的示威活动达到高峰,参加人数约为100,000人。

11月26日[编辑]

阿达梅克总理首次会见了哈维尔。斯洛伐克共产党中央报纸斯洛伐克真理报的编辑人员加入了反对派。

11月27日[编辑]

由公民运动领导的为期两小时的总罢工成功将最初的一系列温和要求强化为对新政府的呼声。罢工于12:00至14:00之间在全国各地举行,据报道得到了75%的人口的支持。文化部在图书馆公开发行了反共文学作品以供借阅,有效地结束了数十年的审查制度。公民论坛展示了其打破政治秩序的能力,从而在与国家的谈判中确立自己作为国家合法声音的地位。公民运动动员了对总罢工的支持。

11月29日[编辑]

联邦议会删除了宪法中提到共产党“处于领导地位”的条款,正式结束了共产党在捷克斯洛伐克的统治。

12月10日[编辑]

总统古斯塔夫·胡萨克在不受共产党统治的新政府中宣誓就职。但不久后就辞职了。

参见[编辑]

参考文献[编辑]

  1. ^ Havel, Václav; Keane, John. The Power of the powerless: citizens against the state in central-eastern Europe. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe. 1985. ISBN 978-1-315-48735-9. OCLC 568007595 (英语). 
  2. ^ 18. listopadu 1989. Martin Šmíd, student, který nezemřel. Radiožurnál. 2014-11-18 [2021-09-14] (捷克语). 
  3. ^ Mrtvý student Martin Šmíd, [2021-09-14]