本页使用了标题或全文手工转换

Running Man

维基百科,自由的百科全书
(重定向自奔跑男女
跳转至: 导航搜索
Running Man
런닝맨
Running Man 2016.jpg
类型 真人實境秀綜藝節目
主持
制作国家/地区  大韓民國
语言 韓語
标语 不要走了 跑起來吧!
集数 328(截至2016年12月4日 (2016-12-04)
每集长度 90-100分鐘
制作
监制
  • 李煥鎮(音)(이환진
  • 朴龍宇(音)(박용우
  • 鄭哲敏(音)(정철민
拍攝地點
制作公司 Urban Works Media
播映
首播频道 SBS
图像制式 1080i 高清電視
声音制式 立體聲
播出国家/地区  大韓民國
播出日期 2010年7月11日 (2010-07-11)-至今
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

Running Man》(朝鮮語런닝맨)是韓國SBS電視台星期天真好》二部的綜藝節目,於2010年7月11日啟播。由2012年5月6日開始,逢韓國時間星期日下午6時10分開始播放,每集約80-90分鐘;自2015年11月8日起,逢韓國時間星期日下午4時50分開始播放;自2016年4月17日起,逢韓國時間星期日下午6時25分開始播放。台灣可於LINE TV線上觀看官方授權完整版。

由於劉在錫自2010年2月《家族誕生》結束後再次回歸《星期天真好》的節目,因此《Running Man》在最初播放時引起觀眾極大的關注。除了劉在錫之外,初期主持人包括池錫辰金鐘國GaryHaha李光洙宋仲基,後來陸續加入宋智孝Lizzy,但宋仲基LizzyGary中途退出。[1]

初期的遊戲設定是嘉賓與主持們被鎖於韓國著名地標進行遊戲,並需於其開始營業前逃出,經過幾輪遊戲後,最後輸掉的成員會被安排在人來人往的地點中接受尷尬的懲罰。2011年5月以後取消給予遊戲輸者的懲罰,不定期給予勝者獎品,並且遊戲方式更改為先前往各地方進行任務,由勝出的成員或隊伍獲得對最終任務有利之提示或權力。而遊戲中最精彩的部份就屬緊張刺激的撕名牌戰。

節目成員[编辑]

姓名 年齡 參與集數 主持日期 綽號 主題曲 備註
現任成員
劉在錫
유재석
44 第1集至今 2010年至今 國民MC(국민 MC)
MC劉(MC유)
劉魯斯威利斯(유르스 윌리스)
劉赫(유혁)
劉姆斯龐德(유임스 본드)
蚱蜢(메뚜기)
劉在順(유재순)
街頭頑童《Step by Step》
莫比《Extreme Ways》
張國榮《當年情》
因拍攝《來玩吧朝鲜语유재석 김원희의 놀러와》,第97集只參演部分環節
池錫辰[2]
지석진
50 王鼻子哥(왕코형님)
在錫向日葵(재석바라기)
黑斑羚(임팔라)
Race Starter(레이스 스타터)
池錫子(지석자)
Gavin Friday英语Gavin Friday《Angel》
朴軫永《니가 사는 그 집》
另譯《你住的那個家》
All-4-One英语All-4-One -《I Swear》
因遲到關係,第2集只參與部分環節
金鐘國
김종국)
40 斯巴達國斯(스파르타국스)
能力者(능력자)
國兒(국이)
老虎(호랑이)
國鐘(국종)
金鐘淑(김종숙)
國教練(국코치)
Alan Silvestri《What We Need Is A Hero》
金鐘國 《한 남자》
另譯《一個男人》
金鐘國《제자리 걸음》
另譯《原地踏步》
The Union Underground英语The Union Underground《Across The Nation》
Turbo《다시》
另譯《Again》
因腳部受傷,第133集只參演部分環節;因檔期問題,第294集只參演部分遊戲環節
Haha
하하)
37 Haroro(하로로)
肉食哈哈(육식 하하)
企鵝(펭귄)
花花公子(난봉꾼)
膽小鬼哈哈(겁쟁이 하하)
哈娜(하나)
短蛸(주꾸미)
八爪魚(문어)
《Pororo》卡通片主題曲
Autricia McNeal英语Autricia McNeal《Perfect Love》
李光洙
이광수朝鲜语이광수(배우)
31 膽小光洙(소심광수)
誣陷光洙(모함광수)
光凡達(광바타)
長頸鹿(기린)
背叛的代表(배신의 아이콘)
亞洲王子(아시아 프린스)
光蟾蜍(광두꺼비)
李光子(이광자)
光佛岩(광불암)
光毛犬(광트리버)
咣洙(꽝수)
李小愛(이사랑)
Sting《Saint Agnes and The Burning Train》
Onble Game《Theme of False Emperor》
조영욱朝鲜语조영욱《Public Enemy- Main Theme》
Sweet Sorrow朝鲜语스윗 소로우《아무리 생각해도 난 너를》
另譯《不管如何還是思念》
因拍攝《同伊》,第7集只參演《一杯茶的休閒》環節
宋智孝[3]
송지효
35 第7集至今 懵智孝(멍지효)
不良智孝(불량지효)
Ace智孝/王牌智孝
(에이스지효)
週一女友(월요여친)
Miss懵(미스멍)
金智孝(금지효)
幸運女神(행운의 여신)
憤怒鳥》遊戲主題曲
One Direction《What Makes You Beautiful》
4minute《Hot Issue》
第2-5集(嘉賓)
因拍攝《階伯》而未能參演第61集;因身體不適而未能參演第63、64集;因拍攝《急診男女》而未能參演第188集
已離隊成員
Lizzy
리지
24 第20至25集 2010年–2011年 釜山少女(부산 소녀) 橙子焦糖《Aing♡》 第13-14、18-19、292集(嘉賓)
因拍攝電視劇而離隊
宋仲基
송중기
31 第1至41集 花仲基(꽃중기)
大腦仲基(브레인 중기)
積極青年(적극청년)
M2M《Pretty Boy》 第66集(嘉賓)、第71集(傳達任務)、第97、283集(特別出演)、第251集(驚喜出演)
因拍攝《成均館緋聞》而未參演第8-9、11-13、20、24集
因專注演藝方面而離隊
Gary
개리
38 第1至324集 2010年–2016年 平和Gary(평온개리)
週一男友(월요남친)
隱藏能力者(숨길 능력자)
茫然Gary(패닉개리)
直進Gary(직진개리)
Gary先生(개리쒸)
Ga恩(개은)
姜大勢(강대세)
魷魚(오징어)
Leessang《리쌍 부르스》
另譯《Leessang Blues》
Leessang《우리 지금 만나》
另譯《我們現在見面》
Leessang《나란 놈은 답은 너다》
另譯《我這傢伙的答案是你》
Leessang《겸손은 힘들어》
另譯《謙虛很難》
Leessang《헤어지지 못하는 여자,떠나가지 못하는 남자》
另譯《不能分手的女人 不能離開的男人》
第325集(嘉賓)
因腰部受傷而未能參演第107(只能參演部分環節)-108集
曾因《Super 7演唱會》事件發表退出宣言,之後在第114集上向觀眾道歉
因專注音樂方面而離隊,其後SBS於2016年10月25日發表有關聲明

成員關係稱號[编辑]

關係稱號 成員 說明
週一情侶
(월요커플)
宋智孝Gary 在第8集開始的情侶,逢星期一的錄影日會以情侶身份稱之,於第14集被哈哈稱為「週一情侶」,宋智孝承認「週一情侶」是在第16集,最後於第324集,由於Gary退出所以「分手」。
宋宋姊弟/情侶
(송송형제와 자매/송송 커플 )
宋智孝宋仲基 因兩人關係友好,有時會做出親密動作所使Gary常常吃醋,後期則轉為姊弟關係。
能力者與ACE
(스파르타&에이스)
金鐘國宋智孝 在第21集中有了兩人的第一次合作戰,他們的出色表現被認為是最強組合。
監獄三人組
(감옥단골 3인방)
臭手三人組
(꽝손 트리오)
臭手聯盟
(라시싶다)
池錫辰劉在錫李光洙 在撕名牌遊戲中,早期他們通常是最早被撕下名牌的人,總是在「監獄」裡相遇並且開始一連串好笑又無厘頭的對話直到遊戲結束;由於三人是成員中最倒霉的,亦是第一届臭手庆典(第292集)的队长,所以被稱為「臭手三人組」,三人一组时更是倒霉,而這稱號在第302集出現。另外由於三人常在節目裡抽籤遊戲等都會空等等,所以亦被稱為「臭手聯盟」。
EASY(李池)兄弟
(이지 브라더스)
新阿呆阿瓜
(신형 덤앤더머)
必勝Cross
(필축 크러스)
池錫辰李光洙 從第65集開始,他們之間的傻行及互動成為2011年阿呆與阿瓜的典範。
背叛者聯盟
(배신자 클럽)
背叛者Cross
(배신자 크러스)
池錫辰Haha李光洙
他們三人經常在遊戲中對其他隊員「背叛」,因此只要三人成為一隊就稱為「背叛者聯盟」,聚在一起便喊口號。
錫兄弟
(석브라더스)
劉、池 Cross
(유、지 크러스)
池錫辰劉在錫 這個稱號來自於他們長達20年的友誼,而且在他們的名子當中都有個「錫(석)」。然而,池錫辰總是很嫉妒劉在錫與金鐘國之間的好感情。在第27集,池錫辰自稱自己是向著劉在錫的「在錫向日葵」,而錫兄弟這個稱號在第40集正式出現,Two錫這個稱號在第247集出現;劉、池 Cross在第284集出現。
我哥哥、我弟弟
(우리 형 내 동생)
金鐘國Haha 這個稱號來自X-Man。他們常稱對方為我哥哥/我弟弟,展現出他們之間多年的好感情。
糖果聯盟
(사탕연합)
劉懵兄妹
(유멍남매)
劉在錫宋智孝 在第42集中他們用一顆糖果結成的聯盟。相差9歲的劉懵兄妹,他們雖然經常吵架但是默契很好。
老虎與長頸鹿
(호랑이와 기린)
金鐘國李光洙 在第82集中他們組成一隊,由於能力及性格金鐘國被稱為「老虎」,李光洙因身高被稱為「長頸鹿」。長頸鹿常被老虎欺負,但常常會反抗,造成不少笑話。
Uie,想你了
(유이 보고 싶다)
IU,想你了
((아)이유 보고 싶다)
劉在錫李光洙 在第90集中他們組成一隊,由劉在錫的「劉」與李光洙的「李」組成的(韓文「劉李」發音為「U-ie」,音同歌手U-ie)。期後只要兩人成為一隊就稱為「Uie,想念你了」。有時還會根據情況而改變為「IU,想念你了」。
金鐘國與孩子們
(김종국과 아이둘)
金鐘國GaryHaha 金鐘國在初期的時候每當與Gary和哈哈一隊就稱為「金鐘國與孩子們」,由於金鐘國玩遊戲太認真了,有時候會責訓不認真的Gary和哈哈,造成不少笑話。
兩大山脈
(2개의 큰 시에라)
劉在錫金鐘國 由於劉在錫與金鐘國兩人於早期各成為兩隊的隊長,加上兩人在節目中各有不同角色,故有這個稱號。

節目格式[编辑]

自第48集起,Running Man成員與嘉賓進行一系列任務並爭取在競賽中獲勝,而任務內容會圍繞該集主題。每集節目流程主要有兩種形式:多個小任務及追逐戰、或一個主要追逐戰。如果該集隊伍或個人成功勝出,可以獲得獎品,取代以往落敗隊伍要接受懲罰的制度。

以往格式[编辑]

第1集

Running Man成員與嘉賓會被困於一座地標,並須於該地標營業時間前逃出。他們會被分成兩隊,於地標找尋密碼以解開大門逃出。在找尋每個密碼前,兩隊會先進行小遊戲來決定哪隊先出發。當所有密碼都已經被找到,兩隊會同時輸入密碼,最先成功解碼的一隊可順利逃出地標,而落敗的一隊須接受懲罰。

第2至5集

Running Man成員與嘉賓會被分成兩隊,任務分為兩類:兩組須搜尋地標內的金豬錢罌;及勝出小遊戲以獲取獎金。在節目完結前,會統計兩隊各獲得之總獎金,獎金較多的一隊可順利逃出地標,而落敗的隊伍則要接受懲罰。勝出之獎金會以勝出隊伍成員名義捐出。

第6至10集

Running Man成員與嘉賓會被分成紅、藍兩隊,兩隊進行比拼以獲得較多Running Ball(第6集稱為Running Man Ball)。節目格式主要分為多個任務:

  • 任務一:與地標有關的主題任務
  • 任務二:追逐戰(鈴鐺捉迷藏)
  • 任務三:一杯茶的悠閒
  • 任務四:晨早運動(此任務因節目時間關係,僅於第6至7集出現)

在節目完結前,兩隊各獲得的Running Ball會放於彩票機,首個被攪出的顏色球代表該集勝出的隊伍。落敗隊伍要接受懲罰,包括被畫花臉及穿熱褲乘坐大眾交通工具回家。

第11至25集

除了追逐戰外,Running Man成員與嘉賓不再被分成兩隊,而是以個人或分為小隊形式進行任務。而Running Ball則會以個人形式分發,最先於彩票機被抽出的數名成員或嘉賓毋須受罰。節目格式為:

  • 任務一:1對X挑戰(第13集並無進行此任務)
  • 任務二:小偷卡遊戲;第15集起改為與地標有關的主題任務
  • 任務三:追逐戰(鈴鐺捉迷藏)

由第18集起,所有沒有獲得Running Ball的成員及嘉賓都必須接受懲罰。

第26至43集

第42集(最強者戰)除外。追逐戰由鈴鐺捉迷藏變為尋找嘉賓任務。Running Man成員與嘉賓以個人或分為小隊形式進行任務。而Running Ball則會以個人形式分發。節目格式如下:

  • 任務一:追逐戰(尋找嘉賓)(第29集無嘉賓,改為其他任務;第38集改為非常嫌疑犯;第39至41集改為抓住Running Man;第43集於Running Man進行競賽任務後進行。)
  • 任務二:與地標有關的主題任務
  • 任務三:One Chance挑戰(僅於第27至31集出現)

如果有足夠人數沒有獲得Running Ball,則直接被懲罰,毋須從彩票機中抽出受罰成員或嘉賓。如所有成員及嘉賓於One Chance挑戰任務成功,則所有人免受懲罰。

第44至47集

以兩集為一輯。節目開始先由該地標員工投票成為Running Man成員或嘉賓的支持者。於第一個任務勝出的成員或嘉賓獲分組權。兩隊會於兩集進行比拼,獲取Running Ball。節目格式為:

  • 任務一:追逐戰(尋找嘉賓)
  • 任務二:與地標員工有關的主題任務
  • 任務三:第二個追逐戰
  • 任務四:與地標有關的主題任務

獲得最多Running Ball的一隊為贏家,該隊的支持者會獲得獎金。

節目列表[编辑]

整集節目中有經常參與的出演者,無論其以何種身份出演或是否有遊戲勝出權皆視為嘉賓,其他只參與某一環節的出演者則視為「特別出演」或「驚喜出演」於備註欄中列出,而名字則以節目內的名牌為準;如節目於多過一個地標拍攝,會以最終任務場地或最重要的地標作準;主題名稱以節目播出時左上方資料以作標示。有關聯的集數(例如同一主題或同樣的嘉賓)會被視作「特輯」,單一集數則為「」,播放次數以一「特輯」或一「篇」作計算。

另外,集數欄括號內為官方網頁中《星期天真好》的總集數;節目曾於2010年10月10日及2011年10月16日因直播韓國職業棒球季後賽超時、2010年11月14日改播SBS創社20週年特輯、2012年7月29日直播倫敦奧運會賽事、2014年4月20日及2014年4月27日因世越號沉沒事故、2014年9月14日因直播仁川亞運男足預賽而停播。

嘉賓列表[编辑]

以下統計嘉賓出演《Running Man》的次數及集數,名字根據名牌顯示決定,而有關「次數」及「集數」詳情請參閱節目列表。以其他方式參與演出者,包括「傳達任務」或「特別出演」則不在計算之列。

另外,中途加入及已退出的Running Man成員,或當日暫代缺席參演的Running Man成員中的暫代主持,在以下名單中,只計算其以嘉賓身份出演的集數。

收視率[编辑]

由第44集開始,《金妍兒的Kiss & Cry》接替《英雄豪傑》,並取代《Running Man》成為《星期天真好》1部,而《Running Man》則被調往2部時段;兩星期後播出次序互換,《Running Man》調回1部時段,《金妍兒的Kiss & Cry》則改為2部;兩家收視調查公司改為以《星期天真好》的整體收視作主數據發佈該日的收視排名,並選擇性發佈單獨收視率。

減肥淘汰賽 Victory朝鲜语다이어트 서바이벌 빅토리》於2011年8月28日接替《金妍兒的Kiss & Cry》;在播放四星期後(即第62集),《星期天真好》改回分別發佈1部和2部的單獨收視以作排名。

由第71集開始,《K-pop Star 1》接替《減肥淘汰賽 Victory》成為《星期天真好》2部,兩家收視調查公司再次改為以整體收視作主數據;《K-pop Star》於2012年4月底播放完畢,接替的節目《金炳萬的叢林的法則第二季》在5月份開始取代《Running Man》成為《星期天真好》1部,而《Running Man》則在一年後再次被調往2部時段,與KBS兩天一夜2》及MBC我是歌手2》爭奪周日藝能收視冠軍。

2012年12月18日起,《K-pop Star 2朝鲜语K팝 스타 2》於1部時段啟播。

備註:用作排名的主數據會將廣告時段收視計算在內,而選擇性發佈的單獨收視則不會。意即當公佈的主數據為整體收視時(即第44集至第61集及由第71集開始),該期的單獨收視並不包括廣告時段。

亞洲巡迴粉絲見面會[编辑]

由於節目受到海外觀眾熱烈歡迎,拥有超人气,節目製作組分別於2013年中及2014年中舉行亞洲巡迴粉絲見面會,全名為「"RACE START!" Running Man Fan Meeting Asia Tour」,以及於2015年上旬及下旬再度舉行亞洲巡迴粉絲見面會,全名為「Running Man Special Live in Asia 2015」。

各場次之演出[编辑]

播放情況[编辑]

韓國國內播放時段變遷[编辑]

海外播放情況[编辑]

獲獎情況[编辑]

年度 頒獎禮 獎項
2010 第四屆SBS演藝大賞
  • 網絡最高人氣節目賞(네티즌 최고인기 프로그램상):《Running Man
  • 最佳電視明星賞(베스트 TV스타상):金鍾國
  • 藝能特別賞(예능 특별상):宋智孝
  • 藝能新星賞(예능 뉴스타상):Gary李光洙宋仲基
2011 第五屆SBS演藝大賞
  • 大賞(대상):劉在錫
  • 最優秀節目賞(최우수 프로그램상):《Running Man
  • 放送作家賞(방송작가상):朴賢淑朝鲜语박현숙 (극작가)
  • 綜藝優秀賞(버라이어티 부문 우수상):金鍾國宋智孝
  • 綜藝最佳娛樂人賞(버라이어티 부문 베스트 엔터테이너상):Haha
  • 綜藝新人賞(버라이어티 부문 신인상):李光洙
2012 第六屆SBS演藝大賞
  • 大賞(대상):劉在錫
  • 觀眾之選最佳節目賞(시청자가 뽑은 최고프로그램상):《Running Man
  • 觀眾之選最高人氣賞(시청자가 뽑은 최고인기상):劉在錫
  • 綜藝優秀賞(버라이어티 부문 우수상):池錫辰Gary
2013 第49屆百想藝術大賞
YAHOO!人氣大獎2013
  • 亞洲最具號召力韓國主持人獎:金鍾國
第七屆SBS演藝大賞
2014 The 2013 DramaFever Awards[16]
  • 最佳親吻獎(Best Kiss):Gary宋智孝(由Gary出席紐約頒獎禮代表領獎)
  • 最佳綜藝節目獎(Best Variety Show):《Running Man》(由Gary出席紐約頒獎禮代表領獎)
第八屆SBS演藝大賞
2015 The 2014 DramaFever Awards[17]
  • 綜藝大獎:《Running Man》(由金鍾國出席紐約頒獎禮代表領獎)
Soompi Awards 2014[18]
  • Best Variety Show:《Running Man
  • 最佳情侶:Gary宋智孝
Allkpop Awards 2014
  • Best Variety Show:《Running Man
第九屆SBS演藝大賞
  • 大賞(대상):劉在錫(與金炳萬共同獲獎)
  • 觀眾之選最佳節目賞(시청자가 뽑은 최고프로그램상):《Running Man
  • 觀眾之選最高人氣賞(시청자가 뽑은 최고인기상):劉在錫
  • 實境部門最優秀獎(최우수상):Gary宋智孝
  • 優秀賞(우수상):池錫辰
  • 中國網民人氣賞:金鍾國
Soompi Awards 2015
  • Best Variety Show:《Running Man
2016 2016放送通信委員會放送大賞
  • 韓流部門優秀獎(우수상):《Running Man
The 2015 DramaFever Awards[19]
  • 最佳友情獎(Best Bromance): 金鍾國李光洙金鍾國獲獎感謝視訊)
  • 最佳綜藝節目獎(Best Variety Show):《Running Man

爭議[编辑]

參考資料[编辑]

  1. ^ SBS:Gary將從《Running Man》下車,尊重他個人的決定. 韓星網. 2016-10-25 [2016-10-25]. 
  2. ^ 池錫辰. Dear my fans Many fans know my Chinese name as 池石鎮 but My Chinese name 池石鎮 is not correct My Chinese name is originally 池錫辰 But it's ok to use my Chinese name as 池石鎮 because both 池錫辰 and 池石鎮 are 지석진 in Korean I luv you [我親愛的粉絲們 大家普遍認為我的漢文名字是池石鎮 但我的漢文名字池石鎮是不正確的 我的漢文本名是池錫辰 但用池石鎮作為我的漢文名字也沒關係 因為無論池錫辰還是池石鎮在韓文中都對應지석진 我愛你們] (新浪微博). 2014-07-04 [2014-07-04] (英语). 
  3. ^ 宋智孝. 大家新年快樂~我是宋智孝很高興在最近參加的浙江衛視2015跨年演唱見到中國朋友們! 我正式開始微博了,希望與你們多多交流哦 (新浪微博). 2015-01-06 [2015-01-06] (英语). 
  4. ^ Running Man直播-爱奇艺(简体中文)
  5. ^ Running Man-爱奇艺(简体中文)
  6. ^ Running Man-土豆
  7. ^ Running Man-優酷
  8. ^ TVB Running Man主頁
  9. ^ TVB Running Man(II) 主頁
  10. ^ TVB Running Man(III) 主頁
  11. ^ TVB Running Man(IV) 主頁
  12. ^ TVB Running Man(V) 主頁
  13. ^ Running Man來台 粉絲接機撲空,中央社,2014年8月11日
  14. ^ 2016 LINE TV獨家首播全新一季《Running Man》,韓星網,2016年1月7日
  15. ^ ONE HD Running Man Homepage
  16. ^ Announcing the winners of the 2013 DramaFever Awards!. DramaFever英语DramaFever. 2014-05-03 [2014-05-03] (英语). 
  17. ^ Announcing the winners of the Third Annual DramaFever Awards!. DramaFever英语DramaFever. 2015-02-09 [2015-02-09] (英语). 
  18. ^ Announcing the Results of the 10th Annual Soompi Awards 2014. {soompi. 2015-02-16 [2015-02-16] (英语). 
  19. ^ Announcing the winners of the Fourth Annual DramaFever Awards!. DramaFever英语DramaFever. 2016-06-28 [2016-07-27] (英语). 
  20. ^ Gary想退出所有娛樂節目的真正原因?. 韓星網. 2012-09-23 [2013-07-03]. 
  21. ^ Leessang Gary和吉重新返回《Running Man》及《無限挑戰》. 韓星網. 2012-09-29 [2013-07-03] (中文(台灣)‎). 
  22. ^ 陳玉恬. 《RM》宣傳Dontalk太超過 接廣播通信委員警告牌. CJ E&M enewsWorld. 2014-02-21 [2014-02-24] (中文(台灣)‎). 
  23. ^ 權花蘭. 《Running Man》使用錯誤的高麗大學校徽 公開道歉. CJ E&M enewsWorld. 2014-03-03 [2014-03-04] (中文(台灣)‎). 
  24. ^ 【韓流】《Running Man》擺烏龍 為用錯校徽道歉. 蘋果日報(香港版). 2014-03-03 [2014-03-04] (粵語). 
  25. ^ 《Running Man》驚爆抄襲 粉絲罵翻. 今日新聞. 2015-12-12 (中文(台灣)‎). 
  26. ^ 《Running Man》 涉抄襲日綜《V.S嵐》. 自由時報. 2015-12-12 (中文(台灣)‎). 
  27. ^ 韓国テレビ局が謝罪「VS嵐」の模倣認める. 每日新聞. 2015-12-16 (韩文). 

外部連結[编辑]

官方
海外