奧地利在歐洲歌唱大賽之歷年表現

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
奧地利
Flag
EBU會員 奧地利廣播集團 (ORF)
國內初選方式 Österreich rockt den Song Contest (2012–13)
Internal Selection (2014)
參賽
參賽次數 51(進入決賽47次)
最初參賽 1957
最佳名次 第一名:19662014
最差名次

最後一名:195719611962
1979198419881991
2012 半決賽2015

0分:1962198819912015
外部連結
Eurovision.tv上的奧地利頁面

1957年開始至2018年,奧地利已經參加了51次的歐洲歌唱大賽。此國曾經獲得兩次冠軍:一次是1966年的歌曲"Merci, Chérie"(由已故歌手烏多·尤爾根斯演唱),一次是2014年的"Rise Like a Phoenix"(由孔奇塔·武斯特演唱)。

1957年奧地利首次參加賽事但僅獲得了最後一名,之後隔年(1958年)Liane Augustin給予了奧地利第五名的成績。在1964年、1965年及1966年,烏多·尤爾根斯連續三年代表奧地利參賽。在1964年的第六名及1965年的第四名後,烏多·尤爾根斯在1966年獲得了冠軍。這是奧地利首次在歐洲歌唱大賽奪冠,也是20世紀內唯一一次進入前三名。接下來的46年間(1967年-2013年)奧地利最佳的成績皆落在第五名,分別由1971年的Milesones、1976的Waterloo & Robinson及1989年的 Thomas Forstner獲得。而歷年來奧地利獲得最後一名的年份總共有九次,分別是1957、1961、1962、1979、1984、1988及1991。在半決賽的賽程開始後,奧地利也於2012年的第一場半決賽獲得了最後一名的成績。2015年,本土作战的奥地利倒霉地成为了欧洲歌唱大赛历史上首个获得0分的东道国。

在連續三年(2008-2010)的缺席後,奧地利廣播集團 (後簡稱ORF)於2010年7月28日宣布他們即將於2011年的賽事回歸。直至2014年為止,奧地利在21世紀期間的最高成績為2003年的代表Alf Poier,獲得第六名。在2014年歐洲歌唱大賽時,奧地利第二次獲得了冠軍,由孔奇塔·武斯特獲得了290分。

缺席[编辑]

奧地利曾經多次退出賽事,以下以條列方式記述。

  • 1969年歐洲歌唱大賽於西班牙馬德里舉辦,由於當時西班牙由實行專制統治、鎮壓反獨裁運動的弗朗西斯科·佛朗哥當權,奧地利為表示反對遂抵制此次賽事。然而,熟知大賽歷史的John Kennedy O'Connor則提出另外一個見解。他認為政治抗議只是個藉口,事實是奧地利曾在以前的賽事給西班牙2分,使西班牙以一分之差獲得了當屆的冠軍,才導致奧地利抵制賽事。
  • 1970年度的賽事奧地利仍然缺席,理由是1969年的比賽因投票結構的關係,產生了4個同分的冠軍。奧地利連同芬蘭、挪威、葡萄牙及瑞典,皆因此理由而抵制當屆(1970年)比賽。
  • 1973年至1975年,奧地利再次退出賽事。理由至今仍不明確,但有一說法是由於當屆的評分系統。當時有一條規定是「每個國家至少可以得到其他國家的2點」,此舉同時保證了每個國家都有一定的基本得分。
  • 在1998年及2001年,奧地利失去了參賽資格,理由是前五年該國並未達到夠高的名次。
  • 在2006年的賽事,奧地利宣布由於前幾年他們所獲得的成績不佳,他們決定不參加此次的賽事,意在抗議音樂才能已不再是大賽優勝者的決定因素。奧地利於2007年芬蘭主辦的賽事中回鍋,但仍然在半決賽中取得倒數第二名的成績。奧地利廣播集團引用2007年的結果,同時以奧地利觀眾群的興趣度下降作為理由,退出了2008年的賽事。奧地利廣播集團節目製作人 Wolfgang Lorenz 還暗示,奧地利可能無限期退出賽事。他指出,「奧地利廣播集團沒有意願推派更有才能的人到國外參加一個沒有任何獲勝機會的比賽......若是情況有所轉變,我們將會很樂意繼續參賽。(譯文)」。儘管退出了比賽,奧地利廣播集團仍然轉播了2008年的賽事。
  • 奧地利廣播集團的主任Edgar Böhm針對半決賽的組成國家提出兩點。(一)半決賽在投票過程中仍然混合了具有政治傾向的國家;(二)除非EBU有一個明確的規範給半決賽的國家組成,否則奧地利不會參加2009年於莫斯科的賽事。後來奧地利並沒有參加2009年的賽事,但有轉播2008年的決賽。EBU宣布他們會更加努力的使奧地利於2010年回鍋,連同摩納哥及義大利。然而奧地利仍然沒有於2010年在挪威奧斯陸的賽事回鍋。
  • 2010年7月,奧地利廣播集團主席Alexander Wrabetz表示,由於2011年的主辦國為鄰國德國,奧地利將會於2011年回歸賽事。2011年度,奧地利進入決賽,這也是自2004年以來首次進入決賽。

參賽者[编辑]

表格顏色標記

  冠軍
  亞軍
  季軍
  最後一名
  直接晉級決賽
  未晉級決賽
  未參賽或失去資格
年度 歌手 語言 曲名 中文試譯 決賽名次 分數 半決賽名次 分數
1957 鮑伯‧馬丁 德語 "Wohin, kleines Pony?" "小馬在哪裡?" 10 3
無半決賽
1958 蓮恩‧奧古斯丁 德語 "Die ganze Welt braucht Liebe" "整個世界需要愛" 5 8
1959 菲瑞‧葛拉夫 德語 "Der K und K Kalypso aus Wien" "來自維也納的卡布里索" 9 4
1960 哈利‧溫特 德語 "Du hast mich so fasziniert" "你讓我如此著迷" 7 6
1961 吉米‧馬庫力斯 德語 "Sehnsucht" "渴望" 15 1
1962 愛麗諾‧舒瓦茲 德語 "Nur in der Wiener Luft" "維也納的空氣" 13 0
1963 卡美拉‧科倫 德語英語 "Vielleicht geschieht ein Wunder" "也許是個奇蹟" 7 16
1964 烏多·尤爾根斯 德語 "Warum nur, warum?" "為什麼" 6 11
1965 烏多·尤爾根斯 德語 "Sag ihr, ich laß sie grüßen" "將我的愛獻給她" 4 16
1966 烏多·尤爾根斯 德語 "Merci, Chérie" "親愛的,謝謝" 1 31
1967 彼得‧荷頓 德語 "Warum es hunderttausend Sterne gibt" "成千上萬顆星星" 14 2
1968 卡羅‧戈特 德語 "Tausend Fenster" "數以千計扇窗" 13 2
1969年至1970年未參賽
1971 瑪莉安娜‧曼德 維也納德語 "Musik" "音樂" 16 66
無半決賽
1972 里程碑樂團 德語 "Falter im Wind" "風中的蝴蝶" 5 100
1973年至1975年未參賽
1976 滑鐵盧與羅賓森 英語 "My Little World" "我的小小世界" 5 80
無半決賽
1977 舒梅特琳恩 英語德語 "Boom Boom Boomerang" "碰碰迴旋鏢" 17 11
1978 春之時樂團 德語 "Mrs. Caroline Robinson" "卡洛琳‧羅賓森女士" 15 14
1979 克莉絲汀娜‧西蒙 德語 "Heute in Jerusalem" "今日在耶路薩冷" 18 5
1980 藍色多瑙河合唱團 德語 "Du bist Musik" "你的音樂" 8 64
1981 馬堤‧布林 德語 "Wenn du da bist" "如果你在那裏" 17 20
1982 瞎搞合唱團 德語 "Sonntag" "星期天" 9 57
1983 韋斯特恩得樂團 德語 "Hurricane" "風暴" 9 53
1984 安妮塔 德語 "Einfach weg" "轉身離去" 19 5
1985 蓋瑞‧勒克司 德語 "Kinder dieser Welt" "世界的孩子" 8 60
1986 婷娜‧布勞爾 德語 "Die Zeit ist einsam" "時間是寂寞的" 18 12
1987 蓋瑞‧勒克司 德語 "Nur noch Gefühl" "只有感覺" 20 8
1988 威爾弗萊德 德語 "Lisa, Mona Lisa" "麗莎,蒙娜麗莎" 21 0
1989 湯瑪士‧福斯納 德語 "Nur ein Lied" "今夜一曲" 5 97
1990 西蒙娜‧施特策 德語 "Keine Mauern mehr" "不再有牆" 10 58
1991 湯瑪士‧福斯納 德語 "Venedig im Regen" "雨中的威尼斯" 22 0
1992 東尼‧維加斯 德語 "Zusammen geh'n" "一同前往" 10 63
1993 東尼‧維加斯 德語 "Maria Magdalena" "抹大拉的馬利亞" 14 32
前一年已參賽
1994 佩特拉‧弗雷 德語 "Für den Frieden der Welt" "為了世界和平" 17 19
無半決賽
1995 史黛拉‧瓊斯 德語 "Die Welt dreht sich verkehrt" "顛倒世界" 13 67
1996 喬治‧納斯鮑摩 福拉爾貝格方言(一種阿勒曼尼德語) "Weil's dr guat got" "好感覺" 10 68 6 80
1997 貝蒂娜‧索里雅特 德語 "One Step" "靠近一步" 21 12
無半決賽
1998 無參賽資格
1999 鮑比‧星兒 英語 "Reflection" "反射" 10 65
2000 大尺碼女孩合唱團 英語 "All To You" "全是為你" 14 34
2001 無參賽資格
2002 曼紐埃‧歐帝加 英語 "Say a Word" "隻字片語" 18 26
2003 阿爾夫‧波赫 德語, 奧地利-巴伐利亞語 "Weil der Mensch zählt" "來自於人" 6 101
2004 搶七樂團 德語 "Du bist" "你是" 21 9
前一年的前11名
2005 Global Kryner樂團 英語, 西班牙語 "Y así" "如同"
失去資格
21 30
2006 未參賽
2007 艾瑞克‧巴皮拉亞 英語 "Get a Life – Get Alive" "活著的人生"
失去資格
27 4
2008年至2010年未參賽
2011 娜丁‧蓓勒 英語 "The Secret Is Love" "愛是秘密" 18 64 7 69
2012 德克史塔茲 奧地利德語,
Mühlviertel方言
"Woki mit deim Popo" "搖擺你的屁股"
失去資格
18 8
2013 娜塔莉雅‧凱莉 英語 "Shine" "閃耀"
失去資格
14 27
2014 孔奇塔·武斯特 英語 "Rise Like a Phoenix" "鳳凰涅槃" 1 290 1 169
2015 鳥神星 英語 "I Am Yours" "我是你的" 26 0
上屆冠軍,东道国
2016 Zoe 法語 "Loin D'ici" "遙遠之地" 13 151 7 170
2017 Nathan Trent[1] 英语 "Running on Air" "腾云驾雾" 16 93 7 147
2018 Cesár Sampson英语Cesár Sampson 英语 "Nobody but You英语Nobody but You (Cesár Sampson song)" "除你之外没别人" 3 342 4 231

参考文献[编辑]

  1. ^ Luukela, Sami. AUSTRIA: NATHAN TRENT TO SING “RUNNING ON AIR” AT EUROVISION 2017. wiwibloggs.com. 2017-02-26 [2017-05-03] (英语).