奧林匹克運動會火炬傳遞列表

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
倫敦奧運聖火於英國蘭開夏郡傳遞情況
溫哥華冬季奧運聖火傳遞「交棒」情況

奧林匹克運動會火炬接力是指奧運聖火由採集經接力而點燃至奧林匹克運動會主場館的主火炬的接力活動。首個奧林匹克運動會聖火在1928年的阿姆斯特丹奧運荷蘭阿姆斯特丹採集及點燃,而國際奧委會批准自1936年的柏林奧運起的奧運聖火於希臘奧林匹亞採集然後經接力的方式傳至奧林匹克運動會主辦城市[1];至於冬季奧林匹克運動會的奧運聖火也於1936年及1948年的冬季奧運上採集及點燃,及至1952年的奧斯陸冬季奧運起進行首次傳遞;而1964年的因斯布魯克冬季奧運起的火炬接力規格也跟隨夏季奧林匹克聖火火炬接力[2]

傳遞目的[编辑]

奧林匹克聖火接力是傳遞著奧林匹克運動會即將到來的訊息外,它也代表人與人之間的和平、友誼[2]

採集及傳遞[编辑]

身穿古希臘服飾的女祭司會在奧林匹克運動會開幕數月前(日期視乎該屆奧林匹克運動會而定)於希臘奧林匹斯的赫拉神廟進行聖火的採集儀式;女祭司根據古法的太陽光線中的拋物面鏡來採集火焰,此火焰即為奧林匹克運動會聖火,當火焰被採集到火炬上;而聖火隨即會傳至該屆奧林匹克運動會火炬接力的第一棒手持該屆奧林匹克運動會火炬上並開始火炬接力。奧運火炬接力的方式慣常是火炬手以緩步跑的方式進行傳遞,當一名火炬手完成其傳遞時,聖火將會被傳至另一名火炬手的火炬上繼續接力;然而奧運火炬接力也可以經水路及飛機傳遞,但聖火將會被放入在聖火燈之內繼續點燃著;而當聖火經過一日傳遞後,它將會被點燃在臨時聖火盤上,完成當日的傳遞也會被放入在聖火燈之內[2]。奧運聖火最後會被接力傳遞至該屆運動會主場館作為最後最後一站。奧運聖火點燃儀式慣常是奧運開幕典禮的最後一個環節;當聖火進入主場館經數名火炬手接力傳遞後,聖火會被點燃在主場館的聖火主火盤之上,代表著該屆奧運火炬接力整個傳遞完成。

奧運火炬接力[编辑]

夏季奧林匹克運動會[编辑]

主辦城市 採集聖火日 聖火點燃日 傳遞日數 火炬手數目 總長度
(公里)
路線 備註
1936年 德国 柏林 7月20日 8月1日 12 3,331 3,187 希臘奧林匹亞雅典塞薩洛尼基)→ 保加利亞索菲亞)→ 南斯拉夫貝爾格萊德)→ 匈牙利布達佩斯)→ 奧地利維也納)→ 捷克斯洛伐克布拉格)→ 德國德累斯頓柏林 [1][3]
1940年 日本 東京 第二次世界大戰而取消 [3]
1944年 英國 倫敦 第二次世界大戰而取消 [3]
1948年 英國 倫敦 7月17日 7月29日 13 1,416 3,365 希臘奧林匹亞克基拉島)→ 意大利巴里米蘭)→ 瑞士洛桑日內瓦)→ 法國貝桑松梅斯)→ 盧森堡盧森堡市)→ 比利時布魯塞爾)→ 法國里爾加萊)→ 英國多佛爾倫敦 [1][4]
1952年 芬兰 赫爾辛基 6月25日 7月19日 25 3,372 7,870[註 1] 希臘奧林匹亞雅典)→ 丹麥奧爾堡歐登塞哥本哈根 ) → 瑞典馬爾默哥德堡斯德哥爾摩)→ 芬蘭托爾尼奧奧盧赫爾辛基 [1][5]
1956年 瑞典 斯德哥爾摩馬術項目) 6月2日 6月10日 9 490[註 2] 350[註 3] 希臘奧林匹亞雅典)→ 丹麥哥本哈根)→ 瑞典馬爾默斯德哥爾摩 [1][6]
1956年 澳大利亚 墨爾本 11月2日 11月22日 21 3,118[註 4] 4,912 [註 5] 希臘奧林匹亞雅典)→ 印度加爾各答[註 6]泰國曼谷[註 6]新加坡[註 6]印尼雅加達[註 6]澳大利亞達爾文布里斯班悉尼堪培拉墨爾本 [1][6]
1960年 義大利 羅馬 8月12日 8月25日 14 1,529 2,750[註 7] 希臘奧林匹亞雅典)→ 意大利雪城卡塔尼亞墨西拿雷焦卡拉布里亞那不勒斯羅馬 [1][7]
1964年 日本 東京 8月21日 10月10日 51 101,866[註 8] 26,065[註 9] 希臘奧林匹亞雅典)→ 土耳其伊斯坦堡)→ 黎巴嫩貝魯特)→ 伊朗德黑蘭)→ 巴基斯坦拉合爾)→ 印度新德里)→ 緬甸仰光)→ 泰國曼谷)→ 馬來西亞吉隆坡)→ 菲律賓馬尼拉)→ 香港香港)→ 台灣台北)→ 日本沖繩東京 [1][8]
1968年 墨西哥 墨西哥城 8月23日 10月12日 51 2,778 13,620[註 10] 希臘奧林匹亞雅典)→ 意大利熱那亞)→ 西班牙巴塞羅那馬德里塞維利亞帕洛斯拉斯帕爾馬斯)→ 巴哈馬聖薩爾瓦多島)→ 墨西哥韋拉克魯斯墨西哥城 [1][9]
1972年 德国 慕尼黑 7月28日 8月26日 30 6,000 5,532 希臘奧林匹亞雅典塞薩洛尼基)→ 土耳其伊斯坦布爾)→ 保加利亞瓦爾納)→ 羅馬尼亞布加勒斯特蒂米甚瓦拉)→ 南斯拉夫貝爾格萊德)→ 匈牙利布達佩斯)→ 奧地利維也納林茨薩爾茨堡因斯布魯克)→ 西德加爾米施-帕滕基興慕尼黑 [1][10]
1976年 加拿大 蒙特利爾 7月13日 7月17日 5 1,214 775 希臘奧林匹亞雅典)→ 加拿大渥太華蒙特利爾 [1][11]
1980年 苏联 莫斯科 6月19日 7月19日 31 5,000 4,915 希臘奧林匹亞雅典塞薩洛尼基)→ 保加利亞索菲亞)→ 羅馬尼亞布加勒斯特)→ 蘇聯基希訥烏基輔圖拉莫斯科 [1][12]
1984年 美国 洛杉磯 5月7日 7月28日 83 3,636 15,000 希臘奧林匹亞雅典)→ 美國紐約市波士頓費城華盛頓底特律芝加哥印第安納波利斯亞特蘭大聖路易斯達拉斯掘金鹽湖城西雅圖舊金山洛杉磯 [1][13]
1988年 大韓民國 漢城 8月23日 9月17日 26 1,467[註 11] 1,5250[註 5] 希臘奧林匹亞雅典)→ 韓國濟州釜山漢城 [1][14]
1992年 西班牙 巴塞羅那 6月5日 7月25日 51 10,448[註 12] 6,307 希臘奧林匹亞雅典)→ 西班牙岩貝尼斯畢爾巴鄂拉科魯尼亞馬德里塞維利亞拉斯帕爾馬斯馬拉加華倫西亞帕爾馬巴塞羅那 [1][15]
1996年 美国 亞特蘭大 3月30日 7月19日[註 13] 92 12,467 26,875 希臘奧林匹亞雅典)→ 美國洛杉磯拉斯維加斯舊金山西雅圖鹽湖城丹佛達拉斯聖路易斯明尼阿波利斯芝加哥底特律波士頓紐約市費城華盛頓邁阿密伯明翰亞特蘭大 [1][16]
2000年 澳大利亚 悉尼 5月12日 9月15日 127 13,300 27,000 [註 14] 希臘奧林匹亞雅典)→ 關島帛琉密克羅尼西亞聯邦瑙魯所羅門群島巴布亞新幾內亞瓦努阿圖薩摩亞美屬薩摩亞庫克群島湯加斐濟新西蘭皇后鎮基督城惠靈頓羅托魯阿奧克蘭)→ 澳大利亞烏魯魯布里斯班達爾文珀斯阿德萊德墨爾本堪培拉悉尼 [1][17]
2004年 希腊 雅典 3月25日 8月13日 142 11,360 78,000 希臘奧林匹亞馬拉松雅典)→ 澳大利亞悉尼墨爾本)→ 日本東京)→ 韓國漢城)→ 中國北京)→ 印度新德里) → 埃及開羅)→ 南非開普敦)→ 巴西里約熱內盧)→ 墨西哥墨西哥城)→ 美國洛杉磯聖路易斯亞特蘭大紐約市)→ 加拿大蒙特利爾)→ 比利時安特衛普布魯塞爾)→ 荷蘭阿姆斯特丹)→ 瑞士洛桑日內瓦)→ 法國巴黎)→ 英國倫敦)→ 西班牙馬德里巴塞羅那)→ 意大利羅馬)→ 德國慕尼黑柏林)→ 瑞典斯德哥爾摩)→ 芬蘭赫爾辛基)→ 俄羅斯莫斯科)→ 烏克蘭基輔)→ 土耳其伊斯坦布爾)→ 保加利亞索菲亞)→ 塞浦路斯尼科西亞)→ 希臘伊拉克利翁塞薩洛尼基帕特雷雅典 [1][18]
2008年 中国 北京 3月24日 8月8日 129[註 15] 21,880 137,000 希臘奧林匹亞馬拉松雅典)→ 中國北京)→ 1NumberOneInCircle.png哈薩克斯坦阿拉木圖)→ 土耳其伊斯坦布爾)→ 俄羅斯聖彼得堡)→ 英國倫敦)→ 法國巴黎)→ 美國三藩市)→ 阿根廷布宜諾斯艾利斯)→ 坦桑尼亞達累斯薩拉姆)→ 阿曼馬斯喀特)→ 巴基斯坦伊斯蘭堡)→ 印度孟買)→ 泰國曼谷)→ 馬來西亞吉隆坡)→ 印尼雅加達)→ 澳大利亞堪培拉)→ 日本長野)→ 韓國首爾)→ 北韓平壤)→ 越南胡志明市)→ 中國香港香港)→ 中國澳門澳門)→ 中國三亞五指山萬寧海口廣州深圳惠州汕頭福州泉州廈門龍巖瑞金井岡山南昌溫州寧波杭州紹興嘉興上海蘇州南通泰州市揚州南京合肥淮南蕪湖雞西黃山武漢宜昌荊州岳陽長沙韶山桂林南寧百色昆明麗江香格里拉縣貴陽凱里遵義重慶廣安綿陽廣漢樂山自貢宜賓成都山南拉薩格爾木青海西寧烏魯木齊喀什石河子昌吉敦煌嘉峪關酒泉天水蘭州中衛吳中銀川延安楊凌咸陽西安運城平遙太原大同呼和浩特鄂爾多斯包頭赤峰齊齊哈爾大慶哈爾濱松原長春吉林延吉沈陽本溪遼陽鞍山大連煙台威海青島日照臨沂曲阜泰安濟南商丘開封鄭州洛陽安陽石家莊秦皇島唐山天津北京)〕2NumberTwoInCircle.png珠穆朗瑪峰 [1][20]
2012年 英國 倫敦 5月18日 7月27日 70 8,000 2,400 希臘奧林匹亞雅典)→ 英國英格蘭威爾斯萌島北愛爾蘭) → 愛爾蘭都柏林)) → 英國北愛爾蘭蘇格蘭英格蘭倫敦 [21]
2016年 美国 芝加哥 2月29日 8月5日 5000000 950,000 1500,400 中华民国桂林韶关揭阳汕头高雄)→ 美国华盛顿哥伦比亚特区联邦储备系统美国共产党美国本土美国自由女神像洛杉矶底特律芝加哥
2020年 日本 東京 有待公布 7月24日 有待公布 有待公布 有待公布

冬季奧林匹克運動會[编辑]

主辦城市 採集聖火日 聖火點燃日 傳遞日數 火炬手數目 總長度
(公里)
路線 備註
1952年 挪威 奧斯陸 2月11日 2月12日 2 94 225 挪威莫戈達爾奧斯陸 [1][22]
1956年 義大利 科蒂納丹佩佐 1月22日 1月26日 4 不詳 不詳 意大利羅馬威尼斯科爾蒂納丹佩佐 [1][23]
1960年 美国 斯闊谷 1月30日 2月18日 19 700 960 挪威莫戈達爾奧斯陸)→ 美國洛杉磯弗雷斯諾斯闊谷 [24]
1964年 奥地利 因斯布魯克 1月22日 1月29日 8 不詳 不詳 希臘奧林匹亞雅典)→ 奧地利維也納因斯布魯克 [1][25]
1968年 法国 格勒諾布爾 1967年12月19日 2月6日 50 5,000 7,222 希臘奧林匹亞雅典)→ 法國巴黎斯特拉斯堡里昂波爾多圖盧茲馬賽尼斯夏蒙尼格勒諾布爾 [1][26]
1972年 日本 札幌 1971年12月28日 2月13日 48 16,300 18,741 希臘奧林匹亞雅典)→ 日本沖繩東京札幌 [27]
1976年 奥地利 因斯布魯克 1月30日 2月4日 6 不詳 1,590 希臘奧林匹亞雅典) → 奧地利維也納1NumberOneInCircle.png林茨薩爾茨堡2NumberTwoInCircle.png格拉茨克拉根福〕→ 因斯布魯克[註 16] [1][28]
1980年 美国 普萊西德湖 1月31日 2月14日 15 52 12,824 希臘奧林匹亞雅典)→ 愛爾蘭香農)→ 美國漢普頓蘭利空軍基地華盛頓巴爾的摩費城紐約市奧爾巴尼普萊西德湖 [1][29]
1984年 南斯拉夫 薩拉熱窩 1月28日 2月7日 11 1,600 5,289[註 17] 希臘奧林匹亞雅典)→ 南斯拉夫杜布羅夫尼克1NumberOneInCircle.png斯普利特盧布爾雅那薩格勒布薩拉熱窩2NumberTwoInCircle.png斯科普里諾維薩德貝爾格萊德〕→ 薩拉熱窩 [1][30]
1988年 加拿大 卡爾加里 1987年11月15日 2月13日 91 7,342 18,000[註 17] 希臘奧林匹亞雅典)→ 加拿大聖約翰斯魁北克市蒙特利爾渥太華多倫多溫尼伯因紐維克溫哥華埃德蒙頓卡爾加里 [1][31]
1992年 法国 阿爾貝維爾 1991年12月13日 2月8日 58 5,500 5,700[註 17] 希臘奧林匹亞雅典)→ 法國巴黎南特勒阿弗爾里爾斯特拉斯堡利摩日波爾多圖盧茲阿雅克肖尼斯馬賽里昂格勒諾布爾阿爾貝維爾 [1][32]
1994年 挪威 利勒哈默爾 1993年11月23日 2月12日 82 不詳 6,000 希臘奧林匹亞雅典)→ 德國丹麥芬蘭瑞典挪威莫戈達爾卑爾根特隆赫姆特羅姆瑟斯瓦爾巴德奧斯陸利勒哈默爾 [1][33]
1998年 日本 長野 1997年12月13日 2月7日 47 6,901 1162[註 17] 希臘奧林匹亞雅典)→ 日本東京1NumberOneInCircle.png北海道千葉東京2NumberTwoInCircle.png沖繩廣島京都3NumberThreeInCircle.svg鹿兒島大阪靜岡〕 → 長野 [1][34]
2002年 美国 鹽湖城 2001年11月16日 2月8日 85 12,012 21,725 希臘奧林匹亞雅典)→ 美國亞特蘭大查爾斯頓傑克遜維爾聖奧古斯丁奧蘭多邁阿密莫比爾比洛克西新奧爾良休斯敦聖安東尼奧奧斯汀達拉斯小石城孟菲斯納什維爾路易斯維爾辛辛那提匹茲堡坎伯蘭華盛頓巴爾的摩費城紐約市哈特福德普羅維登斯波士頓伯靈頓普萊西德湖錫拉丘茲克里夫蘭哥倫布芝加哥密爾瓦基底特律韋恩堡印第安納波利斯列剋星敦聖路易斯堪薩斯城奧馬哈威奇托俄克拉何馬市阿馬里洛阿爾伯克基鳳凰城洛杉磯三藩市斯闊谷雷諾波特蘭西雅圖朱諾博伊西博茲曼夏延丹佛鹽湖城 [1][35]
2006年 義大利 都靈 2005年11月28日[來源請求] 2月10日 75[來源請求] 10,001 11,300 希臘奧林匹亞雅典)→ 意大利羅馬佛羅倫薩熱那亞卡利亞裡巴勒莫那不勒斯巴里安科納)→ 聖馬力諾聖馬力諾)→ 意大利博洛尼亞威尼斯里雅斯特)→ 斯洛文尼亞盧布爾雅那)→ 奧地利克拉根福)→ 意大利特倫托科爾蒂納丹佩佐米蘭)→ 瑞士盧加諾)→ 意大利巴當尼西亞)→ 法國格勒諾布爾阿爾貝維爾)→ 意大利都靈 [1]
2010年 加拿大 溫哥華 2009年10月22日 2月12日 106 12,000 45,000 希臘奧林匹亞)→ 加拿大維多利亞育空西北地區艾伯塔省薩斯喀徹溫省馬尼托巴省努納武特地區魁北克省紐芬蘭-拉布拉多省新斯科舍省愛德華王子島新不倫瑞克省魁北克省安大略省馬尼托巴省薩斯喀徹溫省艾伯塔省 ) → 美國溫哥華) → 加拿大卑詩省溫哥華 [1][36]
2014年 俄罗斯 索契 2013年9月29日 2月7日 123 有待公布 65,000
2018年 大韓民國 平昌 有待公布 2月9日 有待公布
2022年 中華民國 北京张家口 2021年10月22日 2月10日 200 20,000 60,000 中华民国桂林雁山区贺州佛山广州深圳惠州汕头揭阳厦门福州瑞金市井冈山市南昌杭州上海崇明县苏州无锡常州泰州镇江南京合肥安庆武汉宜昌利川市汩罗市长沙市韶山市重庆贵阳市铜仁昆明大理市玉溪市中华人民共和国国土资源部国家测绘局国家海洋局成都自贡德阳广元格尔木市西宁兰州银川延安西安太原石家庄枣庄滕州市平潭县台北市交通部高速铁路工程局台北市捷运工程局金门县宁波市中华人民共和国国务院济南市郑州市开封市天津市张家口北京

相關條目[编辑]

備註[编辑]

  • 「→」:表示聖火傳遞由一城市至另一城市
  • 1NumberOneInCircle.png」「2NumberTwoInCircle.png」「3NumberThreeInCircle.svg」表示在同一時間而分拆的不同路線,並以「〔」及「〕」分別為表示該路線之始終點
  1. ^ 當中4,725公里為陸路運輸[1]
  2. ^ 約330名在希臘以跑步傳遞,而約有160人在丹麥及瑞典以騎馬方式傳遞[1]
  3. ^ 只有以跑步傳遞記錄,而以騎馬方式傳遞則為不詳[1]
  4. ^ 但在國際奧委會官方資料中表示為「不詳」[1]
  5. ^ 5.0 5.1 當中包括空中運送的里程[1]
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 只作中途停留[1]
  7. ^ 當中1,863公里是以跑步方式傳遞[1]
  8. ^ 根據國際奧委會官方資料中表示在日本傳遞時,每一公里有兩個後備運動員及20多名隨行人員也計算在內[1]
  9. ^ 當中包括空中運送的里程,而傳遞實數為7,487公里[1]
  10. ^ 當中包括海上運輸,而傳遞實數約為2,500公里
  11. ^ 根據國際奧委會表示有20,899人,但當中包括隨行人員數目[1]
  12. ^ 當中559位是騎單車 [1]
  13. ^ 4月7日至4月26日是沒有進行火炬傳遞
  14. ^ 只計算在澳大利亞的傳遞[1]
  15. ^ 5月19日至21日期間因四川大地震全國默悼日而停止傳遞三天,但也計算傳遞日數在內[19]
  16. ^ 由於因斯布魯克曾主辦1964年冬季奧運會,因此聖火將了被燃點在1974年冬季奧運會的聖火盤外,也點燃在1964年冬季奧運會的聖火盤上。[1]
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 當中不計算在希臘傳遞[1]

參考文獻[编辑]

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.40 1.41 1.42 1.43 1.44 1.45 1.46 Factsheet - The Olympic Torch Relay. 國際奧委會. 2011年1月 [2011年7月1日] (英文). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 * The Olympic Flame and Torch Relay (2nd Edition). 奧林匹克博物館. 2007年 (英文). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Olympic Games Torch Relay 1936 Berlin. Olympic Games Museum. [2011年7月1日] (英文). 
  4. ^ Olympic Games Torch Relay 1948 London. Olympic Games Museum. [2011年7月1日] (英文). 
  5. ^ Olympic Games Torch Relay 1952 Helsinki. Olympic Games Museum. [2011年7月1日] (英文). 
  6. ^ 6.0 6.1 Olympic Games Torch Relay 1956 Melbourne. Olympic Games Museum. [2011年7月1日] (英文). 
  7. ^ Olympic Games Torch Relay 1960 Rome. Olympic Games Museum. [2011年7月1日] (英文). 
  8. ^ Olympic Games Torch Relay 1964 Tokyo. Olympic Games Museum. [2011年7月1日] (英文). 
  9. ^ Olympic Games Torch Relay 1968 Mexico City. Olympic Games Museum. [2011年7月1日] (英文). 
  10. ^ Olympic Games Torch Relay 1972 Munich. Olympic Games Museum. [2011年7月1日] (英文). 
  11. ^ Olympic Games Torch Relay 1976 Montreal. Olympic Games Museum. [2011年7月1日] (英文). 
  12. ^ Olympic Games Torch Relay 1980 Moscow. Olympic Games Museum. [2011年7月1日] (英文). 
  13. ^ Olympic Games Torch Relay 1984 Los Angeles. Olympic Games Museum. [2011年7月1日] (英文). 
  14. ^ Olympic Games Torch Relay 1988 Seoul. Olympic Games Museum. [2011年7月1日] (英文). 
  15. ^ Olympic Games Torch Relay 1992 Barcelona. Olympic Games Museum. [2011年7月1日] (英文). 
  16. ^ Olympic Games Torch Relay 1996 Atlanta. Olympic Games Museum. [2011年7月1日] (英文). 
  17. ^ Olympic Games Torch Relay 2000 Sydney. Olympic Games Museum. [2011年7月1日] (英文). 
  18. ^ Olympic Games Torch Relay 2004 Athens. Olympic Games Museum. [2011年7月1日] (英文). 
  19. ^ 北京奥组委决定奥运圣火19日起停传三天. 中国新闻网. 2008年5月18日 (中文(中国大陆)‎). 
  20. ^ Beijing Olympic Torch Relay Route unveiled. China Daily. 2007-04-26 [2008-10-23] (英文). 
  21. ^ Locations by region and date. London 2012. 2011年 [2011年7月13日] (英文). 
  22. ^ The Olympic Torch Run for the Vl Olympic Winter Games, Oslo 1952. MuscularMente. [2011年7月16日] (英文). 
  23. ^ The Olympic Torch Run for the VII Olympic Winter Games, Cortina D’Ampezzo 1956. MuscularMente. [2011年7月16日] (英文). 
  24. ^ The Olympic Torch Run for the Vlll Olympic Winter Games, Squaw Valley 1960. MuscularMente. [2011年7月16日] (英文). 
  25. ^ The Olympic Torch Run for the IX Olympic Winter Games, Innsbruck 1964. MuscularMente. [2011年7月16日] (英文). 
  26. ^ The Olympic Torch Run for the X Olympic Winter Games, Grenoble 1968. MuscularMente. [2011年7月16日] (英文). 
  27. ^ The Olympic Torch Run for the Xl Olympic Winter Games, Sapporo 1972. MuscularMente. [2011年7月16日] (英文). 
  28. ^ The Olympic Torch Run for the XII Olympic Winter Games, Innsbruck 1976. MuscularMente. [2011年7月16日] (英文). 
  29. ^ The Olympic Torch Run for the XIII Olympic Winter Games, Lake Placid 1980. MuscularMente. [2011年7月16日] (英文). 
  30. ^ The Olympic Torch Run for the XIV Olympic Winter Games, Sarajevo 1984. MuscularMente. [2011年7月16日] (英文). 
  31. ^ The Olympic Torch Run for the XV Olympic Winter Games, Calgary 1988. MuscularMente. [2011年7月16日] (英文). 
  32. ^ The Olympic Torch Run for the XVI Olympic Winter Olympic Games, Albertville 1992. MuscularMente. [2011年7月16日] (英文). 
  33. ^ The Olympic Torch Run for the XVII Olympic Winter Games, Lillehammer 1994. MuscularMente. [2011年7月16日] (英文). 
  34. ^ The Olympic Torch Run for the XVIII Olympic Winter Games, Nagano 1998. MuscularMente. [2011年7月16日] (英文). 
  35. ^ 2002 Olympic Torch Relay Route. PR Newswire. [24 November 2008]. 
  36. ^ The Lighting Ceremony. Vancouver 2010. [2011年7月18日] (英文).