伊丽莎白女王杯

日語寫法
日語原文	エリザベス女王杯
假名	エリザベスじょおうはい
平文式罗马字	Erizabesu Joō Hai

伊丽莎白女王杯
Queen Elizabeth II Cup
	國際一級賽
	2022年冠軍「吉典娜」
馬場	日本京都府京都競馬場
創辦日期	1976年11月21日
賽事資訊
途程	2200米
紀錄時間	2:11.2 (快得勝, 2001); 2:10.3 (旺紫丁, 2020)
跑道	草地
賽場類型	右轉
參賽資格	3歲或以上雌馬
總獎金	2億8,180萬日圓 (2023年) ; 冠軍: 1億3千萬日圓

伊丽莎白女王杯（日语：エリザベス女王杯，英語：Queen Elizabeth II Cup）是日本中央競馬會（JRA）在京都競馬場舉辦的國際一級賽（GI），作為日本秋季國際賽事系列的其中一項重要賽事，也是日本唯一專供3歲或以上雌馬參加的國際一級賽，途程為草地2200米^[1]。

賽事源於紀念英女王伊丽莎白二世於1975年出訪日本而設立。

概述[编辑]

前身為1970年至1975年在京都競馬場草地2400米的4歲（現在3歲）雌馬赛事「維多利亞盃」，是中央競馬的4歲雌馬三冠大賽的尾關賽事。

為紀念1975年英國女王伊丽莎白二世訪問日本，1976年創立“伊丽莎白女王杯”。途程和賽事條件沿用“維多利亞盃”，但屆數重新計算。1995年以前，京都競馬場举行的草地2400米均為4歲雌馬限定賽。

1996年對雌馬赛制進行了改革，此赛條件由“4歲雌馬”更改为“4歲或以上雌馬”，途程缩短至草地2200米。同年，新設立的“秋華賞”將取代此賽成為4歲雌馬三冠大賽的尾關賽事。因此，此賽的定位發生了重大變化，成為4歲雌馬於三冠大賽後與年長雌馬同場較量的賽事。

1995年起成為「指定交流競走」，取得特定成績的地方競馬所屬馬匹也可以參賽。1999 年起，開放予外國訓練馬匹參與的國際賽事。2008年起，作為日本秋季國際賽事系列之一舉行。

2012年由於此賽與英國王室關係密切，因此獲得特別許可，在英聯邦以外舉辦紀念伊利沙伯二世登基60週年的“鑽禧紀念”，賦予了副標題“女王伊利沙伯二世登基60週年紀念”。此外，由於白金漢宮的特別許可，由2013年3月8日起，賽事英文名稱由“Queen Elizabeth II Commemorative Cup”改為“Queen Elizabeth II Cup”。

2022年，為紀念女王伊利沙伯二世登基70週年，英國賽馬國際（英語：Great British Racing International）為世界各地舉行以伊利沙伯二世命名的賽事及勝出馬主贈送紀念品^[2]。隨同年9月8日英女王伊利沙伯二世逝世，日本中央競馬會決定取消當年賽事原定的副標題“女王伊利沙伯二世登基70週年紀念”以表哀悼^[3]。

出賽條件[编辑]

參賽資格：3歲或以上純種雌馬（最大出賽馬匹數量：18匹）

JRA所屬馬
地方競馬所屬馬（僅限符合特定資格的馬匹）
外國訓練馬（優先出賽）

負磅：分齡讓磅（3歲54公斤，4歲56公斤，3歲南半球產馬受讓2公斤）

優先出賽權[编辑]

外國訓練馬
獲最高評分的5匹本地賽駒（須獲評分106分或以上）
於下表任何一項賽事中跑獲特定名次的JRA所屬馬

賽事名稱	級別	馬場	途程	特定名次
府中牝馬錦標（日语：府中牝馬ステークス）	GII	東京競馬場	草地1800米	首名

於下表任何一項賽事中跑獲特定名次的地方競馬所屬馬

賽事名稱	級別	馬場	途程	特定名次
京都大賞典（日语：京都大賞典）	GII	京都競馬場	草地2400米	首2名以內
府中牝馬錦標（日语：府中牝馬ステークス）	GII	東京競馬場	草地1800米	首2名以內
秋華賞	GI	京都競馬場	草地2000米	首2名以內

除了上述之外，於JRA或外國舉辦的非2歲國際一級賽（不包括2歲G1賽事）或地方競馬交流非2歲GI/JpnI賽事中獲勝的地方競馬所屬馬也有資格參加此賽。

特別獎金[编辑]

自2008年創立日本秋季國際賽事系列起，指定外國賽事的應屆冠軍於此賽跑獲指定名次可獲額外特別獎金^[4]。

指定外國賽事

主辦國・賽事名稱	級別	馬場	距離	指定年份
葉森橡樹大賽	G1	葉森馬場	草地12化朗6碼	2008年 -
法國橡樹大賽	G1	尚蒂伊馬場	草地2100米
愛爾蘭橡樹大賽	G1	卻拉馬場	草地12化朗
蘭秀錦標	G1	古活馬場	草地9化朗197碼
約克郡橡樹大賽	G1	約克馬場	草地11化朗188碼
紅寶錦標	G1	尚蒂伊馬場	草地2400米
歌劇錦標	G1	尚蒂伊馬場	草地2000米
美寶莉錦標	G1	卻拉馬場	草地10化朗
比華利錦標	G1	雅靈頓馬場	草地9.5化朗
花碗錦標	G1	沙拉托加馬場	草地11化朗	2008年 - 2021年
英國冠軍雌馬錦標	G1	雅士谷馬場	草地11化朗211碼	2013年 -

指定名次獎金金額

冠軍	亞軍	季軍
70萬美元	28萬美元	17.5萬美元

歷史[编辑]

1976年 - 創立為4岁（現在3岁）的雌馬赛，在京都競馬場草地2400米舉行。
1984年 - 引入分級制度，評為JRA GI。
1996年 - 參賽條件從「4歲雌馬」改為「4歲或以上雌馬」，途程改為草地2200米。
1999年 - 改為國際賽事。
2001年 - 由於國際馬齡顯示標準的變化，參賽條件改為「3歲或以上雌馬」。
2007年 - 升格為國際一級賽（GI）。
2008年 - 作為日本秋季國際賽事系列之一舉行。
2012年 - 更改出賽馬的選擇方法，外國訓練馬及獲最高評分的5匹本地賽駒可優先出賽。以副標題 “女王伊利沙伯二世登基60週年紀念”舉行。
2013年 - 賽事英文名稱更改為“Queen Elizabeth II Cup” 。
2014年 - 建立預賽制度，允許指定賽事的優勝馬優先出賽。
2020年 - 因應京都競馬場的翻新工程移師阪神競馬場舉行（2021年和2022年相同）。
2022年 - 時隔11年再有外國訓練馬匹參賽，應屆愛爾蘭橡樹大賽冠軍「神奇湖（英語：Magical Lagoon）」遠征日本角逐此賽；同年原定以“女王伊利沙伯二世登基70週年紀念”為副標題舉行，但隨同年9月8日英女王伊利沙伯二世逝世，決定不予副標題舉行^[5]。

歷屆冠軍[编辑]

屆數	日期	馬場	距離	優勝馬	性別/年齢	代表國家/所屬	時間	騎師	練馬師	馬主
第1回	1976年11月21日	京都	2400m	Diamante	雌3	JRA	2:28.5	松田幸春	稲葉幸夫	佐藤弘嘉
第2回	1977年11月20日	京都	2400m	Inter Gloria	雌3	JRA	2:28.7	福永洋一	柳田次男	松岡正雄
第3回	1978年11月19日	京都	2400m	Lead Swallow	雌3	JRA	2:29.1	武邦彦	服部正利	熊本芳雄
第4回	1979年11月18日	阪神	2400m	Miss Kaburaya	雌3	JRA	2:32.6	岡部幸雄	西塚十勝	鏑矢
第5回	1980年11月16日	京都	2400m	Hagino Toplady	雌3	JRA	2:27.9	伊藤清章	伊藤修司	日隈廣吉
第6回	1981年11月15日	京都	2400m	Agnes Tesco	雌3	JRA	2:28.1	西浦勝一	久保道雄	渡邊孝男
第7回	1982年11月21日	京都	2400m	Victoria Crown	雌3	JRA	2:29.2	嶋田功	稲葉幸夫	飯田正
第8回	1983年11月20日	京都	2400m	Long Grace	雌3	JRA	2:30.1	河内洋	小林稔	中井長一
第9回	1984年11月4日	京都	2400m	Kyowa Thunder	雌3	JRA	2:28.4	樋口弘	吉岡八郎	浅川吉男
第10回	1985年11月3日	京都	2400m	Reward Wing	雌3	JRA	2:26.8	内田国夫	鶴留明雄	宮崎忠比古
第11回	1986年11月2日	京都	2400m	目白山峰	雌3	JRA	2:29.1	河内洋	奥平真治	目白牧場
第12回	1987年11月15日	京都	2400m	Talented Girl	雌3	JRA	2:29.3	蛯沢誠治	栗田博憲	飯田政子
第13回	1988年11月13日	京都	2400m	Miyama Poppy	雌3	JRA	2:27.2	松田幸春	松田由太郎	大宮良吾
第14回	1989年11月12日	京都	2400m	Sand Peeress	雌3	JRA	2:28.8	岸滋彦	吉永忍	Hidaka Breeders Union Co Ltd
第15回	1990年11月11日	京都	2400m	協榮龍頭	雌3	JRA	2:25.5	横山典弘	稗田研二	松岡正雄
第16回	1991年11月10日	京都	2400m	Rinden Lily	雌3	JRA	2:29.6	岡潤一郎	野元昭	林田秋利
第17回	1992年11月15日	京都	2400m	Takeno Velvet	雌3	JRA	2:27.1	藤田伸二	小林稔	武岡大佶
第18回	1993年11月14日	京都	2400m	Hokuto Vega	雌3	JRA	2:24.9	加藤和宏	中野隆良	金森森商事
第19回	1994年11月13日	京都	2400m	菱亞馬遜	雌3	JRA	2:24.3	中舘英二	中野隆良	阿部雅一郎
第20回	1995年11月12日	京都	2400m	Sakura Candle	雌3	JRA	2:27.2	小島太	境勝太郎	Sakura Commerce Co Ltd
第21回	1996年11月10日	京都	2200m	舞伴	雌4	JRA	2:14.3	四位洋文	白井寿昭	吉田勝己
第22回	1997年11月9日	京都	2200m	Erimo Chic	雌4	JRA	2:12.5	的場均	沖芳夫	山本慎一
第23回	1998年11月15日	京都	2200m	目白多伯	雌4	JRA	2:12.8	吉田豊	大久保洋吉	目白商事
第24回	1999年11月14日	京都	2200m	目白多伯	雌5	日本 (JRA)	2:13.5	吉田豊	大久保洋吉	目白商事
第25回	2000年11月12日	京都	2200m	Phalaenopsis	雌5	日本 (JRA)	2:12.8	松永幹夫	浜田光正	North Hills Management Co Ltd
第26回	2001年11月11日	京都	2200m	快得勝	雌5	日本 (JRA)	2:11.2	武豊	池江泰郎	金子真人
第27回	2002年11月10日	京都	2200m	美妙姿勢	雌3	日本 (JRA)	2:13.2	武豊	伊藤雄二	伏木田達男
第28回	2003年11月16日	京都	2200m	Admire Groove	雌3	日本 (JRA)	2:11.8	武豊	橋田満	近藤利一
第29回	2004年11月14日	京都	2200m	Admire Groove	雌4	日本 (JRA)	2:13.6	武豊	橋田満	近藤利一
第30回	2005年11月13日	京都	2200m	東商變革	雌4	日本 (JRA)	2:12.5	池添謙一	鶴留明雄	Tosho Sangyo Co Ltd
第31回	2006年11月12日	京都	2200m	火神	雌3	日本 (JRA)	2:11.6	福永祐一	白井寿昭	関口房朗
第32回	2007年11月11日	京都	2200m	大和赤驥	雌3	日本 (JRA)	2:11.9	安藤勝己	松田国英	大城敬三
第33回	2008年11月16日	京都	2200m	Little Amapola	雌3	日本 (JRA)	2:12.1	李慕華	長浜博之	Shadai Race Horse Ltd
第34回	2009年11月15日	京都	2200m	美酒皇后	雌5	日本 (JRA)	2:13.6	田中博康	小島茂之	Green Farm
第35回	2010年11月14日	京都	2200m	飛雪仙蹤	雌3	英国	2:12.5	莫雅	鄧樂普	Anamoine Ltd
第36回	2011年11月13日	京都	2200m	飛雪仙蹤	雌4	英国	2:11.6	莫雅	鄧樂普	Anamoine Ltd
第37回	2012年11月11日	京都	2200m	Rainbow Dahlia	雌5	日本 (JRA)	2:16.3	柴田善臣	二ノ宮敬宇	田中由子
第38回	2013年11月10日	京都	2200m	名將間風	雌3	日本 (JRA)	2:16.6	武幸四郎	飯田明弘	松本好雄
第39回	2014年11月16日	京都	2200m	命運女神	雌4	日本 (JRA)	2:12.3	川田将雅	角居勝彦	大島昌也
第40回	2015年11月15日	京都	2200m	勝之石	雌4	日本 (JRA)	2:14.9	蛯名正義	久保田貴士	Carrot Farm Co Ltd
第41回	2016年11月13日	京都	2200m	皇后寶戒	雌4	日本 (JRA)	2:12.9	杜滿萊	吉村圭司	吉田千津
第42回	2017年11月12日	京都	2200m	魔族之鳥	雌3	日本 (JRA)	2:14.3	杜滿萊	鮫島一歩	Capital System Co Ltd
第43回	2018年11月11日	京都	2200m	雍容白荷	雌4	日本 (JRA)	2:13.1	莫雷拉	矢作芳人	Carrot Farm Co Ltd
第44回	2019年11月10日	京都	2200m	旺紫丁	雌4	日本 (JRA)	2:14.1	蘇銘倫	松永幹夫	Sunday Racing Co Ltd
第45回	2020年11月15日	阪神	2200m	旺紫丁	雌5	日本 (JRA)	2:10.3	李慕華	松永幹夫	Sunday Racing Co Ltd
第46回	2021年11月14日	阪神	2200m	紅線情牽	雌4	日本 (JRA)	2:12.1	幸英明	中竹和也	岡浩二
第47回	2022年11月13日	阪神	2200m	吉典娜	雌4	日本 (JRA)	2:13.0	杜滿樂	齊藤崇史	Sunday Racing Co Ltd
第48回	2023年11月12日	京都	2200m	寬道路	雌3	日本 (JRA)	2:12.6	李慕華	宮田敬介	Sunday Racing Co Ltd