好萊塢標誌

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
好莱坞标志
The Hollywood Sign
Aerial Hollywood Sign.jpg
好莱坞标志,2009年
在洛杉矶都市区内的位置
在洛杉矶都市区内的位置
在洛杉矶都市区内的位置
概要
地點 加利福尼亚州洛杉矶好莱坞
國家 美国
坐标 34°08′03″N 118°19′18″W / 34.134102777778°N 118.32169444444°W / 34.134102777778; -118.32169444444
起造日 1923年
竣工日 1923年
翻新日 1978年10月重建
拆除日 1978年8月
託建人 伍德鲁夫和舒尔茨
技术细节
結構系統 木材和金属板(1923–1978)
钢铁(1978年至今)
大小 45英尺(14米)高,350英尺(110米)长
原标志:50英尺(15米)高
设计与建造
建筑师 托马斯·菲斯克·戈夫

好莱坞标志英语:Hollywood Sign),曾名好莱坞兰标志英语:Hollywoodland Sign),位于美国加利福尼亚州洛杉矶,是当地地标,也是美国的重要文化象征。它位于圣莫尼卡山脉好莱坞山英语Hollywood Hills李山 (加利福尼亚州)英语Mount Lee上,俯视洛杉矶的好莱坞区。

“好莱坞”(HOLLYWOOD)一词由九个45英尺(14米)高的白色大写英文字母拼写而成[1],全长45英尺(14米)。这一地标始创于1923年,原先是当地一个地产项目的广告,但后来地位逐渐提升[2]。好莱坞标志曾经频繁遭遇恶作剧和毁坏,但此后经过了修缮,安装了安全系统以抵御这类行为。非盈利组织“好莱坞标志信托”对这一地标进行维护和推广工作。

从地面看,山丘的地势使好莱坞标志呈波浪式,但在一定高度观察,这些字母事实上是基本平行的。

好莱坞标志在流行文化中频繁出现,尤其是在电影和电视中频繁作为好莱坞地区定场镜头的主要对象。世界上有许多与之形态类似的标志。

历史[编辑]

起源[编辑]

好莱坞标志建于1923年,原先写作“好莱坞兰”(HOLLYWOODLAND),用于推广一个建于好莱坞区山丘上的地产项目。地产大亨H.J. 惠特利英语H.J. Whitley在惠特利高地已经使用了一个类似的标志以推广他先前的一个项目,他向自己的好友,《洛杉矶时报》的所有者哈里·钱德勒英语Harry Chandler建议应该在好莱坞地区建造一个类似的标志[3]。地产开发商伍德鲁夫和舒尔茨将此项目称作“好莱坞兰”,将之宣传为“位于好莱坞山的优质而廉价的居住环境”[4]

于是他们雇用了新月标志公司(Crescent Sign Company)在山头搭建十三个面朝南方的字母。公司的所有者托马斯·菲斯克·戈夫(1890–1984)亲自设计了这一标志。每一个字母宽30英尺(9.1米),高50英尺(15米),整个标志上安装了近4,000个灯泡,将以“HOLLY”——“WOOD”——“LAND”——全标志的顺序亮起,标志下方还安装了一个探照灯。支撑标志的金属杆由骡子驮至此地。此标志的造价为21,000美元(2011年约换算为250,000美元)[5]

该标志于1923年正式落成(具体日期不详),原先只计划使用一年半[6],但在洛杉矶的电影产业崛起之后,这一标志取得了世界范围的声望,于是便得到了保留。

衰败[编辑]

20世纪70年代好莱坞标志陷入了最为衰败的境地

原先只计划摆放18个月的好莱坞标志在此后近半个世纪的时间内逐渐毁坏和衰败。

20世纪40年代初,好莱坞标志的管理者阿尔伯特·科瑟在一宗事故中毁坏了字母“H”[7]。他酒后驾车失控,由李山山顶冲下了字母“H”背后的山崖。科瑟本人没有受伤,但他的座驾1928年款福特A型车以及标志上的字母都被摧毁了。

1949年,好莱坞商会与洛杉矶市公园管理部合作开始维修和重建好莱坞标志。他们计划将“LAND”删去,只留下“HOLLYWOOD”以指代好莱坞地区,而非当年的好莱坞兰地产项目[8]。公园管理部将照明的费用归于商会名下,于是商会决定不更换灯泡。这一修缮在一定程度上使标志得到了新生,但它的木制和金属支架的状况继续恶化。至70年代,第一个字母“O”已经损坏,形似一个小写的“u”,第三个“O”则完全倒塌,整个衰败的标志此时形似“HuLLYWOD”。

修复[编辑]

从好莱坞山远眺标志

1978年,在《花花公子》杂志创始人休·海夫纳的推动之下,好莱坞商会决定更换原先已经十分破败的标志。九名捐款者各捐出27,700美元(共249,300美元)以资助全新的、更加耐用的钢制标志(见下文捐款者)。

新的字母高45英尺(14米),宽度在31至39英尺(9.4至11.9米)不等。新的标志于1978年11月14日,好莱坞建立75周年时正式推出,超过6000万观众收看了这一电视直播。

由Bay Cal Commercial Painting资助的修缮工程于2005年11月开始[9]。工人们将字母拆回原先的金属支架状,然后重新刷上白色油漆。

捐款者[编辑]

好莱坞标志卫星图

1978年的修复计划中,下列九人各自捐出了27,700美元(合计249,300美元):

位置[编辑]

西好莱坞圣莫尼卡大道英语Santa Monica Boulevard远眺;好莱坞大道在几个街区之外;好莱坞罗斯福酒店英语Hollywood Roosevelt Hotel在左侧可见。
伦延谷公园英语Runyon Canyon Park远眺,背景为圣盖博山

好莱坞标志位于格里斐斯公园李山 (加利福尼亚州)英语Mount Lee的南坡,穆赫兰公路北侧,森林草坪纪念公园英语Forest Lawn Memorial Park (Hollywood Hills)公墓南侧。

这一标志坐落于崎岖的陡坡之上,周围有路障以阻止未许可的进入。2000年,洛杉矶警察局在此安装了安全系统,包括移动监测和闭路电视。在此区域内的任何活动都会立刻触发警铃,为警局所知晓[10]


参考资料[编辑]

  1. ^ Renée Montagne. The Hollywood Sign. Present at the Creation. National Public Radio Crime Library. October 28, 2002 [September 20, 2006]. 
  2. ^ Hollywood Sign Trust. The Hollywood Sign (PDF). A Beat-by-Beat Plotline. Hollywood Sign Trust. May 19, 2005 [August 12, 2007]. (原始内容 (PDF)存档于2007年8月9日). 
  3. ^ The Father of Hollywood by Gaelyn Keith (2006)
  4. ^ Williams, Gregory. The Story of Hollywoodland. Beachwood Canyon Neighborhood Association. [April 27, 2010]. 
  5. ^ Horowitz, Joy. Signs and Wonders [review of The Hollywood Sign: Fantasy and Reality of an American Icon by Leo Braudy]. Los Angeles Review of Books. May 13, 2011. (原始内容存档于2013年4月19日). 
  6. ^ 1923: A Sign Is Born. The Hollywood Sign. [2014-01-14]. 
  7. ^ Long, Raphael F. Tommy Lee and the Hollywoodland Sign (PDF). Beachwood Voice. Summer 2006, 9 (2): 10–11 [April 30, 2010]. 
  8. ^ The Hollywood Sign, Present at the Creation. NPR. October 28, 2002. 
  9. ^ Hollywood Sign Restoration Project 2005. Bay Cal Painting. [January 1, 2008]. 
  10. ^ Hollywood Sign. Hollywood Sign Trust. August 2, 2009 [August 2, 2009]. (原始内容存档于2009年7月22日). 

外部链接[编辑]

坐标34°8′02.77″N 118°19′18.10″W / 34.1341028°N 118.3216944°W / 34.1341028; -118.3216944