家政夫三田園

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
男扮女裝家政婦
家政夫のミタゾノ
类型家庭電視劇
编剧八津弘幸
小峯裕之
山岡潤平
西荻弓繪
导演七高剛
小松隆志(MMJ)
片山修(朝日電視台)
主演松岡昌宏
国家/地区 日本
语言日語
季数4
集数第一季8集
第二季8集
第三季8集
第四季8集+特別篇
每集长度48分鐘
制作
制作公司朝日電視台
播映
首播频道朝日電視台聯播網
声音制式立體聲
播出国家/地区 日本
播出日期2016年10月21日-2016年12月9日(第一季)
2018年4月20日-2018年6月8日(第二季)
2019年4月19日-2019年6月7日(第三季)
2020年4月24日-2020年7月24日(第四季)
2020年5月29日(特別篇)
播出时间毎週五深夜11:15-12:15
緯來日本台首播
播出国家/地区 臺灣
播出日期2017年8月31日-2017年9月11日(第一季)
2018年7月24日-2018年8月1日(第二季)
2019年7月4日-2019年7月12日 (第三季)
2020年7月31日-2020年8月11日 (第四季)
播出时间星期一至五晚間9:00-10:00(第一季)
週一至週五晚間10:00-12:00(第二季)
週一至週五晚間10:00-12:00(第三季)
週一至週五晚間21:00-22:00(第四季)
各地节目名称
台湾男扮女裝家政婦(緯來日本台、愛爾達電視)
男扮女裝家政婦2(緯來日本台、愛爾達電視)
男扮女裝家政婦3(緯來日本台、愛爾達電視)
男扮女裝家政婦4(緯來日本台、愛爾達電視)
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

家政夫三田園(日語:家政夫のミタゾノ,英語:Mr. Housekeeper, Mitazono,為2016年10月21日起毎週五深夜11:15-12:15於朝日電視台聯播網「朝日電視台週五晚間連續劇」時段播出的連續劇,由松岡昌宏主演,2018年3月1日宣布推出第二季[1]。2019年2月15日宣布推出第三季[2]。2020年2月18日宣布推出第四季[3],同年因新型冠狀病毒肺炎的影響,拍攝行程被迫更改,因此5月8日預定播放的第3集,無法如期播放,期間播放第三季的嚴選集數[4]

劇情概要[编辑]

「結家政婦介紹所」是一間專門從事家政婦派遣業務的介紹所。隸屬於這間介紹所的三田園薫(松岡昌宏 飾),實際上並不是「家政婦」,而是男扮女裝的「家政夫」。他神出鬼没往來不同的雇主家中,除了料理三餐、洗濯衣物、掃除環境外,也替雇主解決各式各樣的家庭問題,同時也在過程中揭發了各大家族刻意隱藏的弊端…[5]

主要人物[编辑]

  • 三田園薫(日語:みたぞの かおる,英語:Mitazono Kaoru):松岡昌宏(第四季香港Now配音:李家傑
「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦。實為男扮女裝的家政夫,任何種類的家務事都難不倒他。知識淵博,知道很多別人不知道的生活知識或其他瑣事,同時有著可怕的體能與出色的洞察力,能第一時間得知雇主家中發現的問題並暗中調查。臉上總是面無表情並擁有多項證照,唯一的弱點是怕鬼。
「結家政婦介紹所」所長。
「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦。家政婦中唯一的已婚者。

第一季登場人物[编辑]

主要人物[编辑]

「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦。個性開朗體貼。是三田園的派遣搭檔。對於三田園男扮女裝的原因感到相當好奇。
「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦。喜歡聊八卦。
「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦。因欠債而歷經了許多艱困的生活,之後由介紹所雇用。

各集登場人物[编辑]

第1集[编辑]

東京都知事。
洋一郎的妻子。
洋一郎的兒子。
洋一郎的女兒。
洋一郎的秘書。

第2集[编辑]

電視主播。
  • 木杉登代子:山口智惠
舞的母親。
舞的雙胞胎女兒。
舞的雙胞胎兒子。
製作人。
職棒選手。舞傳聞中的交往對象。
劇團演員。在蛋糕店打工。

第3集[编辑]

德山集團社長。
德山家的家政婦。
德山相親對象之父(社長)。
德山家總管。擁有40年家政婦的經驗。不茍言笑。家事能力與三田園不相上下。被三田園暗自影射其存在如同江戶幕府大奧裡的春日局

第4集[编辑]

高級豪宅主人。
忠的新婚妻子,醫院護理師。舊姓玉置。
忠的長男。
章一的妻子。
忠的次男,章一的弟弟。
忠的顧問律師。

第5集[编辑]

原任職的公司倒閉後以闖空門為業的男子。闖入安藤家後,獨自在家的和里要求他扮演自己的父親。
安藤家的獨生女。父母親經常因為工作的關係不在家中,因而將闖空門的新田當作父親看待。
和里的父親。律師。
和里的母親。律師。

第6集[编辑]

花田中學時代的恩師。
八重子的兒子。

第7集[编辑]

老字號乾貨店「松丸商店」的社長。
保志的妻子。
保志與聖子的女兒。
老牌乾貨店「松丸商店」的員工。
老牌乾貨店「松丸商店」的員工。
第五代社長松丸保晴(溫水洋一 分飾)的妹妹。

第8集[编辑]

人稱「超凡主婦」的女子。遊說主婦投資,藉此詐取錢財,所得皆用於流連於酒店之中。
其子的兒子。有女裝變裝癖。
聽信其子建議支付100萬日圓補習班投資金的女子。
三田園薫的妹妹。

第二季登場人物[编辑]

主要人物[编辑]

各集登場人物[编辑]

第1集[编辑]

第2集[编辑]

第3集[编辑]

第4集[编辑]

第5集[编辑]

第6集[编辑]

第7集[编辑]

第8集[编辑]

第三季登場人物[编辑]

主要人物[编辑]

各集登場人物[编辑]

第1集[编辑]

第2集[编辑]

第3集[编辑]

第4集[编辑]

第5集[编辑]

第6集[编辑]

第7集[编辑]

第8集[编辑]

第四季登場人物[编辑]

主要人物[编辑]

各集登場人物[编辑]

第1集[编辑]

第2集[编辑]

特別篇[编辑]

第3集[编辑]

第4集[编辑]

第5集[编辑]

第6集[编辑]

第7集[编辑]

第8集[编辑]

製作團隊[编辑]

播出日程[编辑]

第一季(2016年)[编辑]

各集 播出日期 標題 中文標題 劇本 導演 收視率
第1集 10月21日 史上最恐の「女装」家政夫ミタゾノ降臨! 史上最可怕的「女裝」家政夫三田園來臨! 八津弘幸 七高剛 8.2%[7]
第2集 10月28日 覗かれる女子アナ!!嫁にしたいNo.1の秘密…乱れた私生活と隠された双子!? 偷窺女主播!最想娶回家的王牌主播的秘密…混亂的私生活與刻意隱瞞的私生雙胞胎 6.7%
第3集 11月4日 最強のライバル出現!ミタゾノ大奥編、突入!? 最強勁敵現身!突然變成了三田園大奧篇? 小松隆志 7.5%
第4集 11月11日 vs後妻業のオンナ!?40歳下の若妻の秘密…下着に隠す10億円!! 對上以再婚為業的女人?小老公40歲的嬌妻的秘密…內衣裡藏著10億日圓! 小峯裕之 片山修 7.6%
第5集 11月18日 泥棒が家主のフリ!?謎の天才少女と秘密の親子ごっこ!? 小偷假扮成一家之主?謎樣的天才少女與神秘的假扮父女遊戲? 山岡潤平 小松隆志 8.0%
第6集 11月25日 黒い噂の熱血教師!!ミタゾノの熱愛発覚と奪われし禁断のヅラ 不當傳聞的熱血老師!揭發三田園的真愛及被奪取的禁忌面目 八津弘幸 七高剛 7.7%
第7集 12月2日 幽霊と仲良く暮らす家に"死者が蘇る"秘密の部屋 幽靈與幸福家庭中的那間「讓死者復活」的秘密房間 西荻弓繪 片山修 7.6%
第8集 12月9日 ミタゾノが捨てた妻と子!?ついに明かされる壮絶過去! 三田園拋妻棄子?他終於說出自己的壯烈過往 八津弘幸 七高剛 8.0%
平均收視率7.66%(收視率由Video Research關東地區統計)

第二季(2018年)[编辑]

各集 播出日期 標題 中文標題 劇本 導演 收視率
第1集 4月20日 復活!!女装家政夫は見た!!夢追う下町工場の秘密…10万トンの家事力!? 復活!女裝家政夫看見了!尋夢下町工廠的秘密…家事力量有10萬噸? 八津弘幸 七高剛 7.2%[8]
第2集 4月27日 VS美人妻の5000万円略奪計画…不倫を隠す…家事テクニック!? 槓上美嬌娘的5000萬日圓掠奪計畫…運用家事技巧…隱瞞不倫真相? 小峯裕之 片山修 7.2%[8]
第3集 5月4日 伝説の刑事VS婿どのは殺人犯!?カステラが暴く警察一家の秘密 傳說的刑警與女婿中誰是殺人犯?長崎蛋糕揭露出警察家族的秘密 山岡潤平 小松隆志 5.1%[9]
第4集 5月11日 美容の女王を密葬!!家族で賞金10億を奪い合う…遺言クイズ!? 秘葬美容女王!家族引發10億日圓賞金爭奪戰…遺囑中有謎題? 八津弘幸 片山修 7.5%[8]
第5集 5月18日 家政婦がデザイナー殺人!?盗作疑惑を暴く即席バニラアイス 家政婦殺了設計師?端出的香草冰淇淋揭露出疑似盜用他人作品的真相 山岡潤平 小松隆志 6.3%[8]
第6集 5月25日 恋占い99.9%的中トリック!?2億円脱税の家事テクニック!? 戀愛占卜有99.9%都是騙局?運用家事技巧虛報2億日圓稅金? 林誠人 七高剛 8.1%[8]
第7集 6月1日 最終章〜日米女将のおもてなし戦争!!全米が泣いた家事テク!? 最終章〜日美女當家的地主之誼戰爭!運用家事技巧讓全美哭泣? 小峯裕之 小松隆志 6.7%[8]
第8集 6月8日 最終回!ミタゾノが殺される!?10億を隠す相棒家政婦の秘密! 最終回!三田園被殺了?共事家政婦的秘密隱藏在10億日圓中 八津弘幸 七高剛 5.7%[8]
平均收視率7.66%(收視率由Video Research關東地區統計)

第三季(2019年)[编辑]

各集 播出日期 標題 中文標題 劇本 導演 收視率
第1集 4月19日 豊洲のドンの家!? 豐洲的蓋飯之家? 八津弘幸 片山修 8.2%
第2集 4月26日 ハム3姉妹の家 火腿3姊妹之家 小峯裕之 6.5%
第3集 5月3日 官房長官の秘密!? 官房長官的秘密? 山岡潤平 小松隆志 7.5%
第4集 5月10日 裁判官一家の秘密 法官家的秘密 岡崎聰子 7.4%
第5集 5月17日 家買う女の秘密!? 購屋女子的秘密? 山浦雅大 寶來忠昭 5.9%
第6集 5月24日 余命嘘つきお父さん 晚年仍愛說謊的父親 宇山佳佑 片山修 5.6%
第7集 5月31日 不倫もみ消し家事 運用家事技巧隱匿不倫真相 岡崎聰子 小松隆志 5.7%
第8集 6月7日 さらば…ミタゾノ 再會了…三田園 片山修 6.4%

第四季(2020年)[编辑]

各集 播出日期 標題 中文標題 劇本 導演 收視率
第1集 4月24日 クリーン大臣の家の黒い秘密!? 清白大臣家中的黑幕? 小峯裕之 片山修 9.7%
第2集 5月1日 若者が連続失踪するラーメン!? 讓年輕人不斷失蹤的拉麵? 山岡潤平 小松隆志 8.6%
特別篇 5月29日 特別編~今だから、新作つくらせて頂きました~ 特別篇~應現下而作的新故事~ 小峯裕之 寶來忠昭 6.5%
第3集 6月19日 お待たせ致しました新作です! 讓您久等的新作! 岡崎聰子
第4集 6月26日 巨大台風サバイバル家事ワザ!? 在強烈颱風倖存的家務技能 山岡潤平 小松隆志 6.9%
第5集 7月3日 不倫隣人トラブル 偷情鄰居的糾紛 香坂隆史 片山修 7.3%
第6集 7月10日 令和の嫁姑バトル 令和的婆媳戰爭 松川嵩史 6.7%
第7集 7月17日 ゴーストライター 幽靈寫手 林誠人 小松隆志 6.8%
第8集 7月24日 さらば!!ミタゾノ 別了!三田園 岡崎聰子 片山修 7.4%

得獎獎項[编辑]

年份 大獎 獎項 得獎者
2016年 第6回CONFiDENCE日劇大獎 [10] 主演男優賞 松岡昌宏
第91回日劇學院賞 主演男優賞(第三名) 松岡昌宏
助演女優賞(第五名) 清水富美加

參考資料[编辑]

  1. ^ 松岡昌宏、“最恐家政夫”ミタゾノが1年半ぶりカムバック. [2018-03-14]. (原始内容存档于2018-03-01). 
  2. ^ 松岡昌宏『家政夫のミタゾノ』第3弾、伊野尾慧&川栄李奈が加入. [2019-02-20]. (原始内容存档于2019-02-15). 
  3. ^ 松岡昌宏のハマり役『家政夫のミタゾノ』4月から第4弾「スカッとさせます!」. [2020-02-22]. (原始内容存档于2020-02-18). 
  4. ^ 松岡昌宏主演『家政夫のミタゾノ』次回5・8は傑作選. [2020-05-07]. (原始内容存档于2020-05-07). 
  5. ^ 《家政夫三田園》松岡昌宏新劇將演家政先生. [2016-10-26]. (原始内容存档于2016-11-26). 
  6. ^ 剛力彩芽、“家政夫ミタゾノ”新パートナーに 松岡昌宏と6年ぶり共演. [2018-03-14]. (原始内容存档于2018-03-14). 
  7. ^ 女装・TOKIO松岡の「家政夫のミタゾノ」 初回8・2%と好スタート. スポーツ報知. 2016-10-24 [2016-10-24]. (原始内容存档于2016-10-24). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 TOKIO松岡昌宏主演「家政夫のミタゾノ」最終回は5.7%. スポーツ報知. 2018-06-11 [2018-06-14]. (原始内容存档于2018-06-13). 
  9. ^ 松岡昌宏主演「家政夫のミタゾノ」第3回は5.1% 前回から2.1ポイントダウン. スポーツ報知. 2018-05-07 [2018-06-14]. (原始内容存档于2018-06-14). 
  10. ^ 第6回 コンフィデンスアワード・ドラマ賞 得獎名單. [2017-01-26]. (原始内容存档于2015-10-28). 

相關條目[编辑]

外部連結[编辑]

 日本 朝日電視台 週五晚間連續劇
接档家政夫三田園1
(2016年10月21日-2016年12月9日)
被接档
首相閣下的料理人
(2016年7月22日-2016年9月9日)
奪愛之冬日语奪い愛、冬
(2017年1月20日-2017年3月3日)
週五晚間連續劇
HOLIDAY LOVE日语ホリデイラブ_〜夫婦間恋愛〜#テレビドラマ
(2018年1月26日-2018年3月16日)
家政夫三田園2
(2018年4月20日-2018年6月8日)
Dele 刪除人生
(2018年7月27日-2018年9月14日)
週五晚間連續劇
我的大叔 ~WATAOJI~日语私のおじさん〜WATAOJI〜
(2019年1月11日-2019年3月8日)
家政夫三田園3
(2019年4月19日-2019年6月7日)
蟬男日语セミオトコ
(2019年7月26日-2019年9月13日)
週五晚間連續劇
女高中生的虛度日常
(2020年1月24日-2020年3月6日)
家政夫三田園4
(2020年4月24-2020年7月24日)
盛夏的少年~19452020
(2020年7月31日-2020年9月18日)
臺灣 緯來日本台 星期一至五 21:00 - 22:00
接档男扮女裝家政婦1
(2017年8月31日-2017年9月11日)
被接档
俗女進化論
(2017年8月15日-2017年8月28日)
房仲女王 限時回歸
(2017年8月29日-2017年9月11日)
王牌大律師1+2
(2017年9月12日-2017年10月13日)
週一至週五 22:00 - 00:00
男扮女裝家政婦2
(2018年7月24日-2018年8月1日)
週一至週五 22:00 - 00:00
有錢人家鳥事多
(2018年6月28日-2018年7月11日)
男扮女裝家政婦1+2
(2018年7月12日-2018年8月2日)
瞞天過海詐欺師
(2018年8月3日-2018年8月16日)
週一至週五 21:00 - 22:00
男扮女裝家政婦2
(2019年1月23日-2019年2月1日)
週一至週五 22:00 - 00:00
男扮女裝家政婦3
(2019年7月4日-2019年7月12日)
週一至週五 21:00 - 22:00
男扮女裝家政婦3
(2020年7月21日-2020年7月30日)
週一至週五 21:00 - 22:00
男扮女裝家政婦4
(2019年7月31日-2020年8月11日)
臺灣 愛爾達影劇台 星期一至五 19:00 - 20:30
接档男扮女裝家政婦
(2020年5月20日-2020年5月29日)
男扮女裝家政婦2
(2020年6月1日-2020年6月10日)
男扮女裝家政婦3
(2020年6月11日-2020年6月22日)
被接档
優雅的家(重播)
(18:30 - 20:00)
空中急診英雄
(20:00 - 21:30)
(2020年4月2日-2020年4月16日)
空中急診英雄特別篇
(20:00 - 21:30)
(2020年4月17日-2020年4月20日)
空中急診英雄2
(20:00 - 21:30)
(2020年4月21日-2020年5月5日)
空中急診英雄3
(20:00 - 21:30)
(2020年5月6日-2020年5月19日)
我遺忘的妻子
(2020年6月23日-2020年9月2日)
星期一至五 21:30 - 23:00
來自星星的你(重播)男扮女裝家政婦4
(2020年9月30日-2020年10月12日)
BG終極保鏢
(2020年10月13日-2020年10月23日)
BG終極保鏢2
(2020年10月26日-2020年11月3日)
 香港 ViuTV 星期一至五 20:00 - 20:30
2021年2月24日 暫停播映
接档家政夫三田園 4
(2021年2月1日 - 2021年2月25日)
被接档
東京愛的故事
(2020年12月29日 - 2021年1月29日)
M 我珍愛的人
(2021年2月26日 - 2021年3月12日)