跳转到内容

巴拉克·奥巴马棕褐色西装争议

维基百科,自由的百科全书
2014年8月28日下午2:49,奥巴马在椭圆形办公室会见美国驻俄罗斯大使约翰·F·特福特

2014年8月28日,美国总统巴拉克·奥巴马举行现场新闻发布会,讨论了升级美国叙利亚伊斯兰国军事打击的可能性。发布会上,他身着棕褐色西装,这在当时对奥巴马以及当时的许多政客来说都是比较罕见的。这一套西装引发了广泛关注,媒体围绕其是否适合恐怖主义这一议题展开了讨论。此问题持续多日,并在脱口秀节目中被以幽默的方式进行讨论[1][2][3][4][5][6]

背景

[编辑]

2014年8月28日,巴拉克·奥巴马就叙利亚境内伊斯兰国局势以及美军的应对计划召开了一次新闻发布会。在会上,奥巴马表示美国尚未制定出消灭伊斯兰国的具体计划,并详细阐述了他对该地区局势的担忧[6][7]。发布会期间,他身穿一套浅褐色西装,这对奥巴马来说在当时并不常见[8]

保守派评论员兼福克斯商业新闻电视台主持人卢·多布斯认为,这套西装“让很多人感到震惊”[6]。这场争议是在2014年选举前新闻淡季的背景下发生的[9][10]。从着装角度来看,这套西装的评价褒贬不一[11][12]

当时,人们对男性领导人穿着打扮的异常关注被拿来与他在2008年民主党初选中的对手希拉里·克林顿作为女性政客所“经常经历”的类似关注进行对比[13]

各界反应

[编辑]

美国众议员、共和党成员彼得·金认为,总统所穿西装的颜色与恐怖主义这一议题相结合,显得“不具总统风范”。他继续说道:“我认为,我们任何人都无法为总统昨天的所作所为辩解。毕竟,全世界都在关注。”[14][5]

记者和政治评论员们拿这套棕褐色西装开玩笑,借用了奥巴马的口号“是的,我们能”和其著作《无畏的希望》进行文字游戏,变成了“是的,我们棕褐”和“无畏的褐色”[6][15]。后者是对奥巴马所著《无畏的希望》的戏仿,曾在2010年白宫办公室由迈克尔·S·史密斯重新装修时就被媒体使用过,当时装修中使用了显眼的褐灰色地毯和相似的柔和色调家具,包括阿里安娜·赫芬顿在内的一些人对此进行了调侃式批评[16][17]

纽约时报》的时尚记者凡妮莎·弗里德曼指出,在讨论叙利亚“模棱两可的军事政策”时,选择穿棕褐色西装是一个“特别奇怪的选择”[13]

在新闻发布会的第二天,白宫新闻秘书乔希·欧内斯特表示,奥巴马对自己穿这套西装的决定“感觉相当不错”[18]。曾为奥巴马制作过西装的时装设计师约瑟夫·阿布德称赞了这一选择,说道:“你不可能一辈子每天都穿得一模一样,那太无聊了。”[19]。多家新闻媒体指出,其他美国总统也曾穿过棕褐色西装,包括罗纳德·里根比尔·克林顿[6][20]。还有评论指出,有关这套西装的讨论反而掩盖了发布会本身更重要的内容(即美国打击ISIS的战略)[3]

後續影響

[编辑]

这场争议被认为是对一个相对琐碎细节给予过度关注的典型例子,也被视为当时新闻周期相对自由的象征[21][6][20]。奥巴马曾多次拿这场棕褐色西装争议开玩笑[6]

唐纳德·特朗普执政期间,批评特朗普的人常常提到棕褐色西装争议,以此来对比奥巴马与特朗普之间的差异。这些批评者指出,在奥巴马政府时期,媒体对这样一个琐碎问题投入了大量关注,而相比之下,特朗普在任期间打破多项政治规范的行为却往往未受到同等程度的报道。他们认为,这一事件揭示了媒体在报道奥巴马与特朗普总统任期时的不同态度和标准[22][23]

在2021年8月奥巴马60岁生日这周,恰逢争议七周年之际,美国总统乔·拜登在一场新闻发布会上也穿上了一套棕褐色西装。这一举动被广泛解读为对当年那场争议的调侃或回击,引发媒体热议[24][25][26]

2022年9月7日,在白宫举行的奥巴马官方肖像揭幕仪式上,奥巴马再次拿棕褐色西装争议开玩笑[27]

2024年8月19日,即2024年民主党全国代表大会的第一天,副总统兼党内候选人卡马拉·哈里斯身着棕褐色西装亮相,此举也被媒体解读为对当年争议的讽刺[13][28][29]。同年8月28日,恰逢争议十周年之际,奥巴马在社交媒体上发布了一张他与哈里斯分别穿着棕褐色西装的对比照片,并配文:“一切是如何开始的。进展如何。十年后,看起来仍然很好!#IWillVote.com”[30][31]

参考资料

[编辑]
  1. ^ Murray, Rheana. Social Media Explodes Over President Obama's Tan Suit. ABC News. 2014-08-28. (原始内容存档于2019-12-13). 
  2. ^ Woolf, Jake. Barack Obama's Tan Suit 'Controversy' Is Now Three Years Old. GQ. 2017-08-29. (原始内容存档于2019-10-12). 
  3. ^ 3.0 3.1 Bennett, Kate. Lessons from Obama's tan suit 5th anniversary. CNN. 2019-08-28. (原始内容存档于2019-10-11). 
  4. ^ Hilton, Elena. Five Years Later, Obama's Tan Suit 'Controversy' Seems More Ridiculous Than Ever. Esquire. 2019-08-28. (原始内容存档于2019-09-04). 
  5. ^ 5.0 5.1 Brooks, F. Erik; Placide, MaCherie M. Barack Obama: A Life in American History. ABC-CLIO. 2019: 135. ISBN 978-1-4408-5914-4 (英语). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 Farzan, Antonia Noori. Obama was blasted for wearing a tan suit. Now, it's used to contrast him with Trump. The Sydney Morning Herald. 2019-08-28. (原始内容需要付费订阅存档于2019-10-11). 
  7. ^ Kaplan, Rebecca. Obama on ISIS: "We don't have a strategy yet". CBS News. 2014-08-28. (原始内容存档于2020-01-04) (美国英语). 
  8. ^ Dodds, Eric. In Defense of President Obama's Tan Suit. Time. 2014-08-29. (原始内容存档于2019-08-19) (英语). 
  9. ^ Rentoul, John. Six of the silliest stories of the August silly season. Independent. 2014-08-31. (原始内容存档于2020-05-24). 
  10. ^ Trending: Sartorial. www.merriam-webster.com. (原始内容存档于2020-05-24) (英语). 
  11. ^ Woolf, Jake. 4 Quick Fixes for President Obama's Sad Khaki Suit. GQ. 2014-08-28. (原始内容存档于2020-05-24) (英语). 
  12. ^ Maynard, Micheline. In Praise Of The President's Tan Suit. Forbes. 2014-08-29. (原始内容存档于2020-05-25) (英语). 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 Friedman, Vanessa. Kamala Harris's Tan Suit Surprise. The New York Times. 2024-08-20 [2024-08-20]. ISSN 0362-4331. (原始内容存档于2025-04-08) (美国英语). 
  14. ^ Coscarelli, Joe. Eternally Outraged Conservative Congressman Not Trying to Be 'Trivial,' But Doesn't Think Obama's Tan Suit Was Appropriate. New York. 2014-08-29. (原始内容存档于2019-10-11). 
  15. ^ Colquhoun, Steve. Yes you tan, Mr Obama: in defence of 'the audacity of taupe'. The Sydney Morning Herald. 2014-08-29. (原始内容需要付费订阅存档于2020-05-25) (英语). 
  16. ^ Green, Penelope. The Audacity of Taupe. The New York Times. 2010-09-01. ISSN 0362-4331. (原始内容存档于2020-04-27) (美国英语). 
  17. ^ Baker, Peter. Education of a President. The New York Times. 2010-10-12. ISSN 0362-4331. (原始内容存档于2010-12-02) (美国英语). 
  18. ^ Mali, Meghashyam. WH: Obama stands by tan suit. The Hill. 2014-08-29. (原始内容存档于2020-01-04) (英语). 
  19. ^ Ledbetter, Carly. Remember When All We Cared About Was President Obama's Tan Suit?. Huffington Post. 2017-08-29. (原始内容存档于2019-12-29) (美国英语). 
  20. ^ 20.0 20.1 Goldstein, Joelle. Looking Back on Obama's Tan 'Suitgate' from 5 Years Ago & its Juxtaposition to Trump's Scandals Today. People. 2019-08-29. (原始内容存档于2019-12-03) (英语). 
  21. ^ Bennett, Kate. Lessons from Obama's tan suit 5th anniversary. CNN. 2019-08-28 [2022-01-15]. (原始内容存档于2019-10-11). 
  22. ^ Farzan, Antonia Noori. Five years ago, Obama was blasted for wearing a tan suit. Now, it's used to contrast him with Trump.. Washington Post. 2019-08-28. (原始内容需要付费订阅存档于2020-04-22). 
  23. ^ Ritschel, Chelsea. Five years on, Obama tan suit scandal is being used to compare him with Trump. The Independent. 2019-08-28. (原始内容存档于2020-04-22). 
  24. ^ Jenkins, Cameron. Biden pays homage to Obama by rocking tan suit during birthday week. The Hill. 2021-08-06. (原始内容存档于2021-08-06). 
  25. ^ Sinay, Danielle. People think Biden just trolled Fox News by wearing a tan suit during Obama's birthday week. The Independent. 2021-08-06. (原始内容存档于2021-08-06). 
  26. ^ Byck, Daniella. Joe Biden Wore a Tan Suit and Twitter Is Going Crazy. The Washingtonian. 2021-08-06. (原始内容存档于2021-08-06). 
  27. ^ Vazquez, Maegan. Barack and Michelle Obama make first joint return to the White House for unveiling of official portraits. cnn.com. 2022-09-07 [2025-05-08]. (原始内容存档于2023-10-19). He captures every wrinkle on your face, every crease in your shirt. You'll note that he refused to hide any of my gray hairs, refused my request to make my ears smaller. He also talked me out of wearing a tan suit, by the way, 
  28. ^ Sullivan, Helen. Kamala Harris wore a tan suit to day one of the DNC – what does it mean?. The Guardian. 2024-08-20 [2024-08-20]. ISSN 0261-3077 (英国英语). 
  29. ^ Holland, Oscar. Is Kamala Harris' tan Chloé suit a playful nod to President Obama?. CNN. 2024-08-20 [2024-08-20]. (原始内容存档于2024-12-10) (英语). 
  30. ^ Coates, Laura. Video: How Obama commemorated the anniversary of tan suit debacle. CNN. 2024-08-28 [2024-08-29]. (原始内容存档于2024-12-04) (英语). 
  31. ^ Flam, Charna. Barack Obama Jokes About Kamala Harris' Tan Suit on the 10-Year Anniversary of 'Suitgate'. People. 2024-08-28 [2024-08-28] (英语).