形象的叛逆

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
形象的叛逆
MagrittePipe.jpg
藝術家 雷內·馬格利特
年份 1928–29年 (1928–29)
媒介 布面油畫
尺寸 63.5 cm × 93.98 cm(25 in × 37 in)
收藏地 洛杉磯縣藝術博物館洛杉磯[1]

形象的叛逆》(法語:La trahison des images [la tʁaizɔ̃ dez imaʒ]),又稱《這不是一個煙斗[2],是1928年至1929年間比利時超現實主義畫家雷內·馬格利特繪製的一幅畫作。畫上只有一個煙斗,下書Ceci n'est pas une pipe.(直譯“這不是一個煙斗”)。另外此作亦有數個版本。

創作歷史[编辑]

雷內·馬格利特在30嵗上創作了《形象的叛逆》[3],除去這個名字外,還有其他稱呼如:Les Mots et Les Images[4]、La Clé des Songes[5]、Ceci n'est pas une pipe (L'air et le chanson)[6]、Ceci n’est pas une pomme[7]、Les Deux Mystères[8]

“這不是一個煙斗”一語可能是來自哲學家阿尔弗雷德·科日布斯基提出的「地圖不等於疆域」[9]。畫家自己則說:[10]

有名的煙斗啊,人們老是用這個來批評我。然而你能填滿我的煙斗嗎?你不能,因爲畫上的只是一種象徵,難道不是嗎?所以如果我寫下“這是一個煙斗”這樣的話,我就是在説謊了!

其他版本[编辑]

其他版本包括1935年一個英語版本,背景為深灰色,文字以白色寫上「This is not a pipe」;[11]1948年的版本,與原版的主要分別為背景和煙斗為木質、文字為大楷及刻於金屬板上;[12]1952年贈送給Alexander Iolas,5¾x7英吋繪於卡片紙的水粉畫,主要分別為背景色較暗、文字為白色,現存於The Menil Collection;[13]另外同年還有一個以墨水繪於紙上的版本,「CECI CONTINUE DE NE PAS ÊTRE UNE PIPE」(這仍然不是一個煙斗),背景為木質,文字刻於金屬板上。[14]

参考文献[编辑]

  1. ^ La Trahison des images (Ceci n'est pas une pipe), 1929, Painting, Oil on canvas. Purchased with funds provided by the Mr. and Mrs. William Preston Harrison Collection (78.7). On public view: Ahmanson Building 2nd Floor.
  2. ^ Foucault, Michel. This is Not a Pipe (PDF). James Harkness (Editor, Translator), René Magritte (Illustrator) 2nd. Berkeley: University of California Press. 2008. ISBN 978-0-520-23694-3. 
  3. ^ The Treachery of Images (This is Not a Pipe). LACMA Collections. [11 November 2015]. 
  4. ^ René Magritte - Les mots et les images. The Ideophone. [25 July 2017]. 
  5. ^ René Magritte - La Clé des Songes.. Artnet. [25 July 2017]. 
  6. ^ René Magritte - Ceci n'est pas une pipe (L'air et le chanson). Artnet. [25 July 2017]. 
  7. ^ René Magritte - Ceci n’est pas une pomme (PDF). [25 July 2017]. 
  8. ^ René Magritte - The Two Mysteries.. Olga's Gallery. [3 October 2010]. 
  9. ^ Haiman, John. Review of "Languages within language: An evolutive approach" by Ivan Fonagy. Studies in Language. 2004, 28: 246. doi:10.1075/sl.28.1.14hai. 
  10. ^ Torczyner, Harry. Magritte: Ideas and Images. : 71. ISBN 978-0-8109-1300-4. 
  11. ^ Miss Rosen. Rene Magritte Understood “The Treachery of Images”. MANDATORY. 29 March, 2017 [29 Sept 2019]. 
  12. ^ Magritte Gallery 1947-1948 Vache Period. Matteson Art. [29 Sept 2019]. 
  13. ^ The Treachery of Images (La trahison des images), 1952. The Menil Collection. [29 Sept 2019]. 
  14. ^ Gallery 1949-1960 Mature Period. Matteson Art. [29 Sept 2019]. 

擴展閲讀[编辑]

  • Allmer, Patricia. René Magritte: Beyond Painting, Manchester University Press, 2009. ISBN 0-7190-7928-4.
  • Harkness, James, ed. Michel Foucault: This is not a Pipe, University of California Press, 2008. ISBN 0520236947.

外部連接[编辑]

外部视频链接
Magritte's The Treachery of Images (Ceci n’est pas une pipe), Smarthistory
René Magritte considers language and perception, San Francisco Museum of Modern Art