彼得潘的冒險
| 彼得潘的冒險 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||||||||||
| ピーターパンの冒険 | |||||||||||||
| Peter Pan & Wendy | |||||||||||||
| 日語假名 | ピーターパンのぼうけん | ||||||||||||
| 罗马字 | Pītā Pan no Bōken | ||||||||||||
| 正式譯名 |  小飛俠（臺視） 小飛俠Peter Pan（翡翠台） |
||||||||||||
| 電視動畫 | |||||||||||||
| 原作 | 詹姆斯·馬修·巴利 | ||||||||||||
| 導演 | 黑田昌郎 | ||||||||||||
| 編劇 | 雪室俊一、島田滿 | ||||||||||||
| 人物設定 | 中村孝 | ||||||||||||
| 音樂 | 渡邊俊幸 | ||||||||||||
| 製作 | 日本動畫公司、富士電視台 | ||||||||||||
| 播放電視台 |  富士電視台 |
||||||||||||
| 播放期間 | 1989年1月15日－1989年12月24日 | ||||||||||||
| 話數 | 全41話 | ||||||||||||
| 版权信息 | ©NIPPON ANIMATION CO., LTD. 1989 | ||||||||||||
| 世界名作劇場 | |||||||||||||
|
|||||||||||||
| 動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明 | |||||||||||||
《彼得潘的冒險》，又譯《小飛俠》、《小飛俠Peter Pan》，為日本動畫公司製作的世界名作劇場系列第15部的動畫作品。改編自英國作家詹姆斯·馬修·巴利的作品《彼得潘》（Peter Pan）。自1989年1月15日播至同年1989年12月24日，全41集。
目录
原作相異之處[编辑]
- 彼得潘衣服的顏色是茶色(原作中與迪士尼的動畫電影一樣的綠色，可能是因為版權的問題所以才被迫更改的)。
- 全41集。到第22集為止是前篇的部份，內容依著原作描寫在永無島的生活與海盜們的戰鬥「虎克船長篇」，第23集開始以原作沒有的獨創內容所展開的「達克妮絲篇」。
- 在世界名作劇場裡販賣最暢銷的商品「浣熊拉斯卡爾」的「拉斯卡爾」也在這裡客串演出。
故事標題[编辑]
- 作者是詹姆斯‧馬修‧巴利，原本故事標題是《彼得潘與溫蒂》，後來出書時改成《彼得潘》，而梁實秋卻將之翻譯成《潘彼得》這種中式的名字。
- 彼得潘的綽號是小飛俠，這是大家給他取的綽號，但是這名字已經有人用了，雖然說加幾個字也可以，但是小說就叫《彼得潘》，日本播映動畫時將標題改成《彼得潘的冒險》。
- 迪士尼在1953年推出《小飛俠》這部電影，從此轟動一時，當時的英文原文也是《Peter Pan》(彼得潘)，當時可能不想與小說名重複，而他又是為行俠仗義的小男孩，可能因為這樣才給他取名為小飛俠，為此現在既使叫彼得潘大家都會知道是誰，標題以原文的《彼得潘的冒險》來表示應該也不為過。
故事概要[编辑]
- 在達令家的3個孩子進入夢鄉，絕不想長大的永遠的孩子，彼得潘來臨了。孩子們醒來了，與彼得潘一起從窗戶出去。全體一起自由自在的飛翔。彼得潘帶溫蒂他們去永無島。永無島是什麼都能做的夢想的王國。有海盜還有印第安人。溫蒂在彼得潘與孩子們中是扮演媽媽的角色。剛開始叮卡貝兒(小叮噹)非常忌妒溫蒂，但後來她打開了心防。巨大的機械與造成騷動的海盜虎克篇，接下來是獨創的魔女達克妮絲篇，彼得潘的魅力就此發展。
登場人物與配音員陣容[编辑]
主要人物[编辑]
- 彼得潘（ピーター・パン）
- 配音員：日高範子
- 主角。住在永無島上的少年，一個永遠長不大的孩子。喜歡冒險和惡作劇，還有令人吃驚的事情，能夠在天空中自由自在的飛翔。討厭寂寞的事情。非常擅長吹笛子，可以吹出很美妙的音色。很隨心所欲，把生活的事情做成標語，有著一點點會容易忘記的個性，夥伴的名字有的時候他就是記不起來。
- 溫蒂‧摩伊拉‧安潔拉‧達令（ウェンディ・モイラー・アンジェラ・ダーリング）
- 配音員：松井菜櫻子
- 達令家的長女，喜歡做夢，是個心地善良的少女。在來到永無島之後，她擔任起島上孩子們媽媽的全職角色，不過他在睡覺的時候，總是喜歡抱著洋娃娃。
- 約翰‧朱利安‧達令（ジョン・ジュリアン・ダーリング）
- 配音員：羽村京子
- 達令家的大兒子，溫蒂的弟弟。將來的夢想是想當海盜，但是個性膽小又很喜歡講道理，很怕打雷。不過他對老虎莉莉一見鍾情。
- 麥可‧達令（マイケル・ダーリング）
- 配音員：淵崎有里子
- 達令家的小兒子，是個有天真無邪個性的男孩子。年紀還很幼小，經常要洗澡，做夢的時候還會尿床。
彼得潘以外的永無島的居民[编辑]
- 叮卡貝兒（ティンカー・ベル）
- 配音員：島本須美
- 住在永無島的妖精。通稱：小叮噹（ティンク）。很愛吃醋又很嫉妒，與彼得潘的關係很好，但是在彼得潘遇到溫蒂後，對她就冷淡了，之後對溫蒂時總是很壞心。伽哥說：「她個性壞到好像第2號的虎克船長。」
- 柯利（カーリー）
- 配音員：三田友子
- 與彼得潘以起住在永無島上的孩子之一。在托特爾斯與史萊特利中有著領導人的風格，有著強大爭吵的膽識。喜歡戴著被刺過的帽子。
- 圖特爾斯（トゥートルズ）
- 配音員：伊倉一惠
- 與彼得潘以起住在永無島上的孩子之一。在柯利與史萊特利中個子比較高，看起來年紀比較大，不過相反的是他很膽小。有著大方又很善良的個性，不過總是失敗被大家當成笨蛋。
- 史萊特利（スライトリー）
- 配音員：江森浩子
- 與彼得潘以起住在永無島上的孩子之一。有著圓圓胖的體型和像豬一樣的鼻子特徵。非常擅長做東西，家裡的裝置和交通工具都是他製作的。看起來是很棒的機械，不過之後他看海盜的武器也看的很入迷。
- 老虎莉莉（タイガーリリー）
- 配音員：川村萬梨阿
- 住在永無島的印第安人，畢克尼尼族酋長的女兒。剛強又很勇敢，與海盜是對等的關係。她相信「3歲的3月3日的滿月的夜晚，被踩了影子的女孩子，不殺死踩了她的對方，是不會幸福的。」的傳說，而她自己的影子被虎克船長給踩了，所以她要殺了他。
- 酋長（首長）
- 配音員：銀河萬丈
- 住在永無島上的印第安人，老虎莉莉的爸爸，畢克尼尼族的酋長，是個很溫柔的父親。
- 拉斯卡爾（ラスカル）
- 在永無島的彼得潘他們住在樹上的家，時常迷失的野生浣熊。是誰給牠取名為拉斯卡爾而這樣叫牠的就不知道了。牠有熄滅炸彈的導火線的火的績效。名字與自1977年以來的主角浣熊拉斯卡爾的拉斯卡爾相同，同樣的牠也是一隻浣熊，並且也長的很像，也不清楚是不是同一隻，是個相隔12年以來又再一次登場的成員。
- 時鐘鱷魚（時計ワニ）
- 住在永無島會發出時鐘聲音的鱷魚。頭頂上長著一朵花，眼珠子常常滴溜溜的轉個不停，這隻鱷魚還曾經吃了虎克船長的右手的成績，而食髓知味的這隻時鐘鱷魚，總是在盤算著要把虎克船長給吃了。
海盜們[编辑]
- 詹姆斯‧虎克（ジェイムズ・フック）
- 配音員：大塚周夫
- 海盜船的船長，彼得潘的是他的敵人。以前和彼得潘戰鬥的時候掉到海裡，被時鐘鱷魚吃了左手。所以一直以來他最大的弱點就是時鐘鱷魚，只要聽到時鐘鱷魚的鐘聲，他就會亂了陣腳。有著很殘忍的個性，讓手下非常的害怕，不過他是個很注重禮儀的人。他詢問過其他人，有沒有人想要當海盜，讓一直以來想一當海盜的約翰被獲准上船。他第1位最尊敬的人是他7歲時去世的母親，第2位是查爾斯二世。
- 史密（スミー）
- 配音員：緒方賢一
- 海盜船上的水手長的老爺爺。時常幫虎克船長縫破掉的衣服，還有作飯與洗衣服等等的事情。討厭搶奪和暴力的事情，對彼得潘和孩子們非常的親切。
- 比爾（ビル）
- 配音員：鄉里大輔
- 海盜船的船員，虎克船長的手下。在海盜中體型最大，有著大力士的力量的人。在虎克船長的手下中有著領導人的地位。
- 伽哥（チェッコ）
- 配音員：山寺宏一
- 海盜船的船員，虎克船長的手下。在海盜中體型最小，是個投飛刀的名人，經常把幾把刀子刺進帽子裡，主要的工作是看守海盜船，在睡覺時總是被彼得潘叫去做事13次，其他有7次失敗。非常擅長劈柴。
- 阿福‧梅森（アルフ・メンソン）
- 配音員：玄田哲章
- 海盜船的船員，虎克船長的手下。戴著眼罩看起來有海盜的架勢，很怕鬼故事的事情。有著像骸骨一樣的臉，擅長用手槍。
- 史塔奇（スターキー）
- 配音員：平野正人
- 海盜船的船員，虎克船長的手下。在虎克船長的手下裡好像是唯一識字的，喜歡鬼故事可是他很怕。是個會想念妹妹的和善哥哥。
- 羅伯特（ロバート）
- 配音員：二又一成
- 海盜船的船員，虎克船長的手下。頭頂有著圓圈樣子的禿頭，總是在頭上包著頭巾。擅長用手槍，喜歡鬼故事。
與達克妮絲相關的人[编辑]
- 露娜（ルナ）
- 配音員：川村萬梨阿
- 長的像老虎莉莉一模一樣的少女，不過她是達克妮絲的孫女。為了要阻止達克妮絲的野心，她拿了黑鏡的鑰匙逃了出來，但是很不幸的結果她被抓到關起來了，之後被操控用了黑鏡的力量成為了黑暗魔女。使用強大的魔力打算毀滅永無島，在黑鏡中被囚禁的光明之心，之後因為黑暗之心被打倒了，她變成光明魔女清醒過來。
- 達克妮絲（ダークネス）
- 配音員：京田尚子
- 住在達克妮絲城的魔女老婆婆，也是露娜的奶奶。她企圖打算使用黑鏡的力量統治永無島，讓它成為黑暗的世界。但是因為她用魔法用過量了，使得她自己的身體已力不從心，因此她想要奪取自己孫女露娜的心，要她繼承她的衣缽。
- 黑斗篷A（黒マントA）
- 配音員：小林通孝
- 達克妮絲的手下之一。
- 黑斗篷B（黒マントB）
- 配音員：島香裕
- 達克妮絲的手下之一。
- 黑斗篷C（黒マントC）
- 配音員：西川幾雄
- 達克妮絲的手下之一。
永無島的其他居民[编辑]
- 唐‧吉訶德（トン・チホーテ）
- 配音員：田之中勇
- 住在永無島上，過著騎士般的生活有了30年之久的老爺爺。他說他和1000個人作戰過都沒又輸過，不過其實是在吹牛，他還說他曾經打敗虎克船長與戴特拉梅。不過勇氣和眼神卻是貨真價實的，他能夠讓時間鱷魚離開。
- 普西克（プシケ）
- 配音員：神代知衣
- 常與團體一起行動的花的妖精，花神(芙蘿拉)的孩子。稱呼彼得潘為她的媽媽。但是她真正的生母被達克妮絲捉住，驚嚇到變的不會飛了，但是多虧彼得潘的特別訓練讓她能夠再次飛起來。
- 芙蘿拉（フローラ）
- 配音員：富澤美智惠
- 花神(芙蘿拉)的領導者。牠們定期的在開花的北方國家拿取食物，不拿就會死去，然而她丟下不能飛的普西克打算回到北方國家去。但是根據溫蒂的勸說之後，她最後等待著普西克。
- 記憶鳥（メモリーバード）
- 配音員：辻村真人
- 住在雨巨人頭頂上的老鳥，會說人類的話。對於永無島的事情牠都知道，對於叮卡貝兒(小叮噹)的故鄉的事情牠都知道。
- 蒸氣鳥（スチームバード）
- 住在永無島，長的和火車很像的鳥。頭頂的煙囪一邊冒出煙，一邊高速的快轉，不過聲音的形式確實是火車的樣子沒錯。
- 永無鳥（ネバーバード）
- 住在永無島，長的與鵜鶘有點像的鳥。聽說只要吃一次牠三年所下一次的蛋的話，就能長命百歲。
溫蒂姊弟以外的一般世界居民[编辑]
- 伊麗莎白‧達令（エリザベス・ダーリング）
- 配音員：鈴木弘子
- 喬治的妻子，溫蒂的媽媽，是個對孩子們很溫柔的母親。知道彼得潘存在的事情(好像是她小時候見過他)。
- 喬治‧達令（ジョージ・ダーリング）
- 配音員：玄田哲章
- 達令家的男主人，溫蒂他們的爸爸。伊麗莎白說：「他就是有一點愛生氣」，不過看來不只一點點，看起來是想當的生氣。連打領帶的事情都不能讓他滿意，還有剃鬍子常常失敗，是個馬上就生氣起來而且相當嚴苛的父親。
- 娜娜（ナナ）
- 配音員：山寺宏一
- 達令家所飼養的母狗。是個非常聰明的狗，不但會從衣櫥帶來換洗的衣物，也會幫麥可換衣服，溫蒂說：「牠好像是飼養作為達令家孩子們的家庭教師一樣。」
- 珍‧摩伊拉‧安潔拉‧達令（ジェーン・モイラー・アンジェラ・ダーリング）
- 配音員：松井菜櫻子
- 溫蒂的女兒。溫蒂他們去永無島冒險之後，時間已經匆匆過了20年的光陰，她聽著溫蒂說著彼得潘的故事，當彼得潘再次到來迎接時，他帶溫蒂的孩子她珍到永無島去冒險。
- 書店的老闆（本屋の主人）
- 配音員：辻村真人
- 在倫敦街上書店的老闆。
其他[编辑]
- 世界名作劇場的作品中，唯一一部在英國電視台有被播映的作品。可是日本人的工作人員的名字完全沒有，標題畫面寫著「written by Melora Harte」(作者美樂拉‧哈特)，英文版的腳本家的名字大幅的被改寫，變的不知道是不是不能參考日本製作的作品。但是現在變成了被遺忘的英文版本。
- 世界名作劇場作品中，唯一一部首次開播時間是星期日晚上19：00~20：00，一次連播2話(第1話與第2話的部份)，不過其他話數播映的時間一樣都是星期日晚上19：30。
主題歌、插入歌[编辑]
- 片頭曲『再一次的彼得潘』(第1話~第41話)
- 片尾曲『夢想芝麻開門！』(第1話~第41話)
- 作詞：秋元康、歌：悠由、作曲：井上能征、編曲：西平彰
- 插入歌1『告訴我小星星』
- 插入歌2『彼得潘帶來了』
- 作詞：木本慶子、歌：橋本朝、作曲：大木將弘、編曲：高田弘
標題播映表[编辑]
| 話數 | 副標題 | 播映日 | 腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 快點來吧！大家所憧憬的彼得潘 | 1989年1月15日 | 雪室俊一 島田滿 |
黑田昌郎 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 2 | 飛向永無島Go！Go！Go！ | 1989年1月15日 | 雪室俊一 島田滿 |
黑田昌郎 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 3 | 海盜出現了！夢想與冒險的王國永無島 | 1989年1月22日 | 雪室俊一 | 辻伸一 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 4 | 登場！時鐘鱷魚是虎克船長的朋友？ | 1989年1月29日 | 雪室俊一 | 吉田茂承 | 黑田昌郎 | 大久保富彦 |
| 5 | 虎克船長最討厭縫紉機的聲音 | 1989年2月5日 | 雪室俊一 | 古川順康 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 6 | 約翰的初戀？淘氣女孩出現了！ | 1989年2月12日 | 雪室俊一 | 楠葉宏三 | 黑田昌郎 | 遊佐和重 |
| 7 | 溫蒂加油！蛋不交給任何人 | 1989年2月19日 | 雪室俊一 | 楠葉宏三 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 石之博和 |
| 8 | 作戰開始！讓時鐘鱷魚笑！ | 1989年2月26日 | 雪室俊一 | 腰繁男 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 9 | 永無島的法律？每天都是生日！ | 1989年3月5日 | 雪室俊一 | 楠葉宏三 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 10 | 行跡可疑的行動！尾隨著約翰 | 1989年3月12日 | 雪室俊一 | 辻伸一 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 11 | 新兵器！水陸兩用的灰姑娘馬車？ | 1989年3月19日 | 雪室俊一 | 楠葉宏三 | 黑田昌郎 | 遊佐和重 |
| 12 | 海盜也逃跑？麥可說的鬼故事！ | 1989年3月26日 | 島田滿 | 黑川文男 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 沖浦啟之 |
| 13 | 救出作戰開始！幫助彼得潘 | 1989年4月16日 | 雪室俊一 | 楠葉宏三 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 14 | 雪路姆山的惡魔與麥可的勇氣 | 1989年4月23日 | 雪室俊一 | 楠葉宏三 | 黑田昌郎 | 遊佐和重 |
| 15 | 背叛虎克！不想做海盜的伽哥 | 1989年4月30日 | 雪室俊一 | 黑川文男 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 16 | 溫蒂生氣了！討厭彼得潘 | 1989年5月7日 | 島田滿 | 楠葉宏三 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 17 | 約翰失眠了！捉住睡眠的精靈 | 1989年5月14日 | 雪室俊一 | 辻伸一 | 鈴木孝義 | 遊佐和重 |
| 18 | 拿出勇氣的托特爾斯！搶奪海盜旗 | 1989年5月21日 | 雪室俊一 | 楠葉宏三 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 19 | 虎克的決心！消失的海盜船之謎 | 1989年5月28日 | 雪室俊一 | 楠葉宏三 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 20 | 窮途末路！溫蒂在霧之谷消失 | 1989年6月4日 | 島田滿 | 松見真一 齊藤次郎 |
黑田昌郎 | 沖浦啟之 |
| 21 | 救出溫蒂！付出性命的小叮噹 | 1989年6月18日 | 島田滿 | 楠葉宏三 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 22 | 秘密兵器啟動！虎克船長最後的王牌 | 1989年6月25日 | 島田滿 | 辻伸一 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 23 | 深沉的謎團！尋找小叮噹的故鄉 | 1989年7月9日 | 雪室俊一 | 楠葉宏三 | 黑田昌郎 | 古田昭司 |
| 24 | 可怕的黑斗篷集團與神祕的美少女！ | 1989年7月23日 | 雪室俊一 | 辻伸一 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 25 | 小叮噹回來了！妖精王國是不可思議之國 | 1989年7月30日 | 雪室俊一 | 楠葉宏三 | 黑田昌郎 | 石之博和 |
| 26 | 虎克船長復活！空中海盜船建造計畫 | 1989年8月6日 | 島田滿 | 鈴木孝義 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 27 | 約翰的憧憬！騎著木馬的騎士 | 1989年8月13日 | 雪室俊一 | 橫田和善 | 橫田和善 | 古田昭司 |
| 28 | 變成惡魔的溫蒂 | 1989年8月20日 | 雪室俊一 | 楠葉宏三 | 黑田昌郎 | 沖浦啟之 |
| 29 | 妖精普西克！拿出飛的勇氣 | 1989年8月27日 | 雪室俊一 島田滿 |
辻伸一 | 黑田昌郎 | 大久保富彦 |
| 30 | 浮上開始！虎克的空中海盜船 | 1989年9月3日 | 雪室俊一 | 矢澤則夫 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣 |
| 31 | 失去夢想！不能飛的彼得潘 | 1989年9月10日 | 雪室俊一 | 楠葉宏三 | 黑田昌郎 | 賀川愛 |
| 32 | 與海盜一起去尋找！白鏡之謎 | 1989年9月17日 | 雪室俊一 | 辻伸一 | 黑田昌郎 | 大久保富彦 |
| 33 | 露娜的眼淚！我是達克妮絲的魔女？ | 1989年10月1日 | 雪室俊一 | 古川順康 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣 |
| 34 | 聽見汽笛聲？尋找幽靈火車！ | 1989年10月22日 | 雪室俊一 | 楠葉宏三 | 黑田昌郎 | 谷口守泰 |
| 35 | 強敵！虎克與達克妮絲交手 | 1989年10月29日 | 雪室俊一 | 辻伸一 | 黑田昌郎 | 賀川愛 |
| 36 | 冒險終止？大家心中忐忑不安的痛 | 1989年11月5日 | 雪室俊一 | 楠葉宏三 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 37 | 史上最大的迷宮！通往達克妮絲城的道路 | 1989年11月19日 | 雪室俊一 | 古川順康 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 38 | 黑鏡啟動！永無島的大危機 | 1989年12月3日 | 雪室俊一 | 楠葉宏三 | 黑田昌郎 | 賀川愛 |
| 39 | 虎克的野心！奪取達克妮絲城 | 1989年12月10日 | 雪室俊一 | 楠葉宏三 | 黑田昌郎 | 谷口守泰 |
| 40 | 最後決戰！彼得潘對抗虎克船長 | 1989年12月17日 | 雪室俊一 | 辻伸一 | 黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
| 41 | 再見了！彼得潘！夢想與冒險的王國 | 1989年12月24日 | 雪室俊一 | 黑田昌郎 中村孝 |
黑田昌郎 | 川崎博嗣、大久保富彦 |
外部連結[编辑]
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
