德靖壯語

维基百科,自由的百科全书
(重定向自德靖壮语
跳到导航 跳到搜索
德靖壯語
Káang Thó
母语国家和地区 中国
区域广西壮族自治区西南部
族群壮族
母语使用人数76.5万(中国境内)(2004)
語系
文字壮文
語言代碼
ISO 639-3zyg
Glottologyang1286[1]
Yang-Zhuang.png
德靖壮语的地理分布。

德靖壮语佒壮语壮语的一种,属中部台语支,通行于中国广西壮族自治区西南部的德保靖西那坡天等大新两县西部小部,在越南高平省境内也有少数人使用,使用总人数大约有90万人左右。

中国语言学家李锦芳认为,德靖壮语的使用者最早可能使用的是布央语,后来改用台语支的语言。

分布[编辑]

靖西县德保县那坡县县志中给出的壮语方言如下。这片地区被称为“德靖”。所有名称都来自当地县志,具体可参Jackson et al (2012)的引文。注意这些区分更侧重于民族,因此有些“佒”人可能不说德靖壮语,反之亦然。Jackson (2011) 发现大多数德靖壮语方言确实不同于府话(自成一支)和侬语。

名称不同的相同方言有:

  • 靖西县仰话/那坡县农顺话
  • 靖西县府话/德保县狼话/那坡县农府话
  • 靖西县佐州话/那坡县炸州话

靖西县[编辑]

下面是靖西县壮语方言。有最多使用者的镇也一并给出。只有“仰”对应佒壮语。

  • 仰话:[2]371,892使用者;所有镇
  • 宗话:75,957使用者;安德镇、南坡乡、三合镇、果乐乡
  • 隆安话/侬安话:26,102使用者;渠洋镇、三合镇、巴蒙镇、大道镇、龙临镇
  • 佐州话:[3] 27,011使用者;新圩镇、大道镇、龙临镇、荣劳镇、禄峒乡
  • 锐话:11,304使用者;魁圩乡、巴蒙镇
  • 省话:14,718使用者;魁圩乡、南坡乡
  • 府话:1,146使用者;巴蒙镇、大道镇
  • 总计:528,130

德保县[编辑]

德保县壮语方言有:

  • 狼话[4]:25.5万使用者,所有镇
  • 敏话:1.7万使用者,那坡县附近的扶平镇
  • 侬话
    • 南部侬话: 1.7万使用者,马隘镇、都安镇和东关镇4个村
    • 北部-百色侬话: 3.4万使用者,东凌镇、朴圩镇
    • 北部-田东侬话: 1.7万使用者,隆桑镇
  • 总计: 34万

那坡县[编辑]

那坡县央语方言是:

  • 央州:41个村
  • 央垌:100个村
  • 央改:3个村
  • 央伍/央鸟:24个村
  • 央台:22个村
  • 央窝
  • 央龙
  • 央音
  • 央介
  • 央南

那坡县非佒语方言及其分布:

  • 敏话:所有镇
  • 峒话
  • 农话
    • 农顺话:[5]龙合镇
    • 农府话:城厢镇
  • 布侬话:百都镇、百省镇
  • 锐话:龙合镇
  • 嗷话:城厢镇
  • 省话:平孟镇
  • 决话:城厢镇
  • 拥话
  • 隆安话:龙合镇、百都镇、城厢镇
  • 炸州话:[6]龙合镇

正字法[编辑]

声母[编辑]

  • p/b - [p]
  • ph - [pʰ]
  • mb - [ˀb/ɓ]
  • m/mh - [m]
  • f/v - [f]
  • t/d - [t]
  • th - [tʰ]
  • nd - [ˀd/ɗ]
  • n/nh - [n]
  • l/lh - [l]
  • r/rh - [ɹ/ɹ̥/ð]
  • sl/zl - [ɬ/θ]
  • c/j - [t͡s/t͡ɕ]
  • s/z - [s/ʑ]
  • k/g - [k]
  • kh - [kʰ]
  • ng/ngh - [ŋ]
  • x - [ɣ]
  • w/wh - [w]
  • qw - [ˀw]
  • y/yh - [j]
  • qy - [ˀj]
  • h - [h]
  • - - [ʔ]
  • kw/gw - [kw]
  • khw - [kʰw]
  • ngw/nghw - [ŋw]
  • py/by - [pj]
  • phy - [pʰj]
  • my/mhy - [mj]
  • ky/gy - [kj]
  • khy - [kʰj]
  • ngy/nghy - [ŋj]

汉语借词声母[编辑]

  • ch - [t͡sʰ/t͡ɕʰ/s/ɕ]
  • ty - [ty]
  • thy - [tʰj]
  • sy - [sj/ɕj]
  • cy - [t͡sj/t͡ɕj]
  • chy - [t͡sʰj/t͡ɕʰj/sj/ɕj]
  • sly - [θj/ɬj]
  • ny - [ɲ]
  • ly - [lj]
  • hy - [hj]
  • hw - [ʍ]

韵母[编辑]

  • a - [a]
  • aay - [aːj]
  • aaw - [aːw]
  • aam - [aːm]
  • aan - [aːn]
  • aang - [aːŋ]
  • aap - [aːp]
  • aat - [aːt]
  • aak - [aːk]
  • ay - [ɐj]
  • aw - [ɐw]
  • am - [ɐm]
  • an - [ɐn]
  • ang - [ɐŋ]
  • ap - [ɐp]
  • at - [ɐt]
  • ak - [ɐk]
  • ee - [eː]
  • ey - [ej/əj]
  • ew - [eːw]
  • eem - [eːm]
  • een - [eːn]
  • eeng - [eːŋ]
  • eep - [eːp]
  • eet - [eːt]
  • eek - [eːk]
  • oe - [øː]
  • oey - [øːj]
  • oem - [øːm]
  • oen - [øːn]
  • oet - [øːt]
  • i - [iː]
  • iw - [iːw]
  • im - [iːm]
  • in - [iːn]
  • ing - [iːŋ]
  • ip - [iːp]
  • it - [iːt]
  • ik - [iːk]
  • e - [əː]
  • em - [əːm]
  • en - [əːn]
  • eng - [əːŋ]
  • ep - [əːp]
  • et - [əːt]
  • ek - [əːk]
  • iep - [əp]
  • iet - [ət]
  • iek - [ək]
  • oi - [yː]
  • oim - [yːm]
  • oin - [yːn]
  • oing - [yːŋ]
  • oit - [yːt]
  • oik - [yːk]
  • o - [oː]
  • ooy - [oːj]
  • ow - [oːw]
  • oom - [oːm]
  • oon - [oːn]
  • oong - [oːŋ]
  • oop - [oːp]
  • oot - [oːt]
  • ook - [oːk]
  • oa/oh - [ɔː]
  • oy - [ɔːɥ/ɔːj]
  • om - [ɔːm]
  • on - [ɔːn]
  • ong - [ɔːŋ]
  • op - [ɔːp]
  • ot - [ɔːt]
  • ok - [ɔːk]
  • u - [uː]
  • uy - [uːj]
  • uum - [uːm]
  • uun - [uːn]
  • uung - [uːŋ]
  • uup - [uːp]
  • uut - [uːt]
  • uuk - [uːk]
  • um - [ʊm]
  • un - [ʊn]
  • up - [ʊp]
  • uk - [ʊk]
  • oup - [ʊp]
  • out - [ʊt]
  • ouk - [ʊk]
  • ui - [ɯː][7]

注释与参考[编辑]

  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Yang Zhuang. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  2. ^ 那坡县称农顺
  3. ^ 那坡县称炸州
  4. ^ 也称农、侬或府
  5. ^ 靖西县称仰
  6. ^ 靖西县称佐州
  7. ^ Yang Zhuang language页面存档备份,存于互联网档案馆) at Omniglot.

外部链接[编辑]