文學雜誌 (雜誌)
| 文學雜誌 | |
|---|---|
 《文學雜誌》第1卷第1期的封面 | |
| 主编 | 夏濟安、侯健 |
| 类别 | 文學雜誌 |
| 發行週期 | 月刊 |
| 發行期間 | 1956年9月至1960年8月 |
| 發行者 | 文學雜誌社（明華書局） |
| 創辦者 | 劉守宜、夏濟安、吳魯芹 |
| 创刊日期 | 1956年9月20日 |
| 最後發行日期 | 1960年8月20日 |
| 创刊地区 | 臺灣 |
| 语言 | 繁體中文 |
《文學雜誌》是臺灣於1950年代發行的一份文學月刊。該刊物於1956年9月20日創刊，至1960年8月20日停刊，發行期間共出版8卷48期。雜誌由明華書局的劉守宜擔任發行人，國立臺灣大學外文系教授夏濟安出任主編，後期侯健亦加入編輯陣容。刊物名稱與外觀編排參考了1937年朱光潛在北平創辦的同名雜誌。該刊物提倡樸素與理智的寫作風格，並透過引介西方文學理論與作品，對臺灣「學院派」文學雜誌的形成及後續《現代文學》的創辦產生了影響。
歷史
[编辑]1956年9月20日，《文學雜誌》正式創刊。明華書局的劉守宜擔任發行人，他與國立臺灣大學外文系教授夏濟安、吳魯芹等人共同創辦該刊，並由夏濟安出任主編。[1]劉守宜早年曾任正中書局襄理，赴臺後成立了明華書局。雜誌的名稱與部分編輯理念延續了抗戰前朱光潛所編的同名刊物傳統，但在內容規劃上做出了調整。[1]
1959年夏濟安出國講學後，自第6卷第2期起，雜誌改由夏濟安與侯健共同掛名主編。由於財務問題，該刊物最終於1960年8月宣告停刊。[2]
編輯方針
[编辑]夏濟安在創刊號的〈致讀者〉一文中，提出了《文學雜誌》的編輯方針，提倡「樸素的、清醒的、理智的」文學風格。[1]該刊物既不主張政治宣傳文學，也不提倡「為藝術而藝術」，而是要求文學創作反映現實並具備實質內容。編輯團隊認為，作家的學養與寫作態度比單純的靈感更為重要。[3]此外，雜誌特別強調「以文學理論誘導創作」及「歡迎翻譯作品」，期望透過引介西方現代文學理論與作品，為當時的青年學生提供創作參考。[1]
內容與編輯實務
[编辑]《文學雜誌》的內容涵蓋古典文學研究、現代文學理論、詩歌、散文、小說及翻譯作品。創刊號收錄了胡適翻譯的郎斐羅詩作、黎烈文翻譯的法國小說，以及夏濟安（筆名齊文瑜）翻譯的霍桑作品等。[4]
在編輯實務上，夏濟安積極鼓勵學生的文藝創作，並投入大量時間指導與修改稿件。他曾表示，辦理該雜誌的目的在於刊登優秀作品。身為大學教師，他認為自己有責任為學生修改文章，即使大幅刪修也是為了提升其寫作技巧，而非出於個人名利。[5]夏濟安曾經說道：[5]
我辦《文雜》非為名，更非為利，因此作為編輯的最大安慰是登載一些優秀的稿子。同學投稿，稿子太壞，退稿時雙方不會傷感情。如果稿子還可以，那麼我可以替他動手術修改。我是臺大講師，責任是改同學的文章，因此即使在必要時删去一大半，他也不能懷恨在心。
在夏濟安的指導下，許多學生的作品得以發表。例如，作家陳若曦的早期作品《尹縣長》即是在夏濟安修訂後刊出；白先勇的首篇小說《金大奶奶》亦由夏濟安決定刊登。[6]
影響
[编辑]《文學雜誌》的作者群以國立臺灣大學的師生為主，曾刊發白先勇、王文興、陳若曦、歐陽子、葉維廉等作家的早期作品。[6]夏濟安透過該刊物，將大學校園內的人才培育與學術研究（即教育空間）與當時的社會文化場域相結合，建立了臺灣「學院派」文學雜誌的傳統。[1]
該雜誌對西方現代主義文學觀念的引介，對臺灣現代文學的發展產生了一定影響。1960年3月，受《文學雜誌》啟發的臺大外文系學生白先勇等人創辦了《現代文學》雜誌，延續了夏濟安的文學理念。該刊持續有系統地翻譯西方近代藝術流派、批評與思想，同時關注本土作家的創作，進一步推動了臺灣現代文學的發展。[7]
參考文獻
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 梅家玲. 夏濟安、《文學雜誌》與臺灣大學──兼論臺灣「學院派」文學雜誌及其與「文化場域」和「教育空間」的互涉. 臺灣文學研究集刊. 2006-02, (創刊號): 1–33.
- ^ 文學雜誌. 台灣文學期刊目錄資料庫.
- ^ 《文學雜誌》第一期第一卷：〈致讀者〉. 英千里教授紀念網站.
- ^ 《文學雜誌》第1卷第1期. 國家文化記憶庫.
- ^ 5.0 5.1 劉紹銘. 懷濟安先生. 吃馬鈴薯的日子. 臺北: 晨鐘. 1970.
- ^ 6.0 6.1 劉俊. 過眼錄/夏濟安的「痴」. 大公報. 2021-06-08 [2026-04-30].
- ^ 《現代文學》第7期. 國家文化記憶庫.