斯特伦马

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

斯特伦马希腊语: στρέμμα, strémma),或称希腊亩希腊的一个用来表示土地面积的计量单位,现在该单位的大小等于1迪卡尔,即1000平方米。为与之前的旧版本区分,该单位现又被称为皇家斯特伦马

历史[编辑]

古希腊时期与斯特伦马对应的面积单位是平方普勒戎(平方引),相当于希腊版的它最初以两牛联套一天的耕地距离来定义[1],但名义上是边长为100希腊尺的正方形的面积。该面积也是古希腊摔跤场英语Greek wrestling的尺寸。

拜占庭斯特伦马英语Byzantine units摩里亚斯特伦马根据土地的好坏和时期的不同而不同,但通常在900~1,900 m2(9,700~20,500 sq ft)范围内。[2]它最初也被称为“普勒戎”,但最终被表示用简单的拜占庭犁来翻地的动词“斯特伦马”所取代。[3]

在希腊语和英语等语言中,奥斯曼帝国计量土地的面积单位“杜纳亩”也被称为旧斯特伦马土耳其斯特伦马英语Turkish units of measurement奥斯曼斯特伦马英语Ottoman units of measurement,杜纳亩可能源自于这个拜占庭单位。[4]这个单位的大小也是因地而异的,《现代希腊语辞典》定义其约1,270 m2(13,700 sq ft),[5]但20世纪初,Costas Lapavitsas在纳乌萨英语Naousa, Imathia是按1,600 m²来使用的。[6]

换算[编辑]

1现代斯特伦马等于:

米制
英制

参考[编辑]

  1. ^ Pryce, Frederick Norman; 等, measures, The Oxford Classical Dictionary, 4th ed., Oxford: Oxford University Press: 917, 2012, ISBN 978-0-19-954556-8 .
  2. ^ Siriol Davis, "Pylos Regional Archaeological Project, Part VI: administration and settlement in Venetian Navarino", Hesperia, Winter, 2004 [1]
  3. ^ Λεξικό της κοινής Νεοελληνικής (Dictionary of Modern Greek), Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών, Θεσσαλονίκη, 1998.
  4. ^ V.L. Ménage, Review of Speros Vryonis, Jr. The decline of medieval Hellenism in Asia Minor and the process of islamization from the eleventh through the fifteenth century, Berkeley, 1971; in Bulletin of the School of Oriental and African Studies (University of London) 36:3 (1973), pp. 659-661. at JSTOR (subscription required); see also Erich Schilbach, Byzantinische Metrologie.
  5. ^ Λεξικό, 1998
  6. ^ Costas Lapavitsas, "Social and Economic Underpinning of Industrial Development: Evidence from Ottoman Macedonia", Ηλεκτρονικό Δελτίο Οικονομικής Ιστορίας 存档副本 (PDF). [2012-08-26]. (原始内容 (PDF)存档于2007-09-28).