新疆官话

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

新疆官话指在中国新疆使用的汉语方言。

分区[编辑]

北疆[编辑]

蘭銀官話北疆片,包含蘭銀官話舊「塔密片」及北京官話舊「石克片」。主要分布于新疆北部烏魯木齊市(市區、烏魯木齊縣)、昌吉回族自治州昌吉市阜康市呼圖壁縣瑪納斯縣吉木薩爾縣木壘哈薩克自治縣奇台縣)、克拉瑪依市博爾塔拉蒙古自治州博樂市雙河市阿拉山口市温泉縣精河縣)、伊犁哈薩克自治州阿勒泰市布爾津縣富藴縣福海縣哈巴河縣吉木乃縣青河縣)、塔城地區塔城市烏蘇市沙灣縣額敏縣裕民縣托里縣和布克賽爾蒙古自治縣)、哈密市(市區、伊吾縣巴里坤哈薩克自治縣)、五家渠市石河子市北屯市奎屯市等地。

乌鲁木齐话与河西话一样,只有三个声调,阳平和上声混合。有较多的维吾尔语和波斯语借词。按照口音可以分为回民话和汉民话,汉民话更接近北京话。

北疆當地居民稱蘭銀官話北疆片為「新疆土話」。新疆生產建設兵團軍事殖民者的方言被當地居民稱為「團場話」,即帶明顯職工來源地口音的普通話,所以,「團場話」不是一種特定的方言,而是廣大兵團團場使用方言的統稱。一般而言,北疆除塔城、伊犁部分團場使用四川普通話,其餘團場均為河南普通話。

新疆石河子市克拉玛依市地区舊有的北京官話石克片(又稱北疆片或克石片)被取消,劃入蘭銀官話北疆片。這些地方的漢族多為1949年後從內地遷往新疆的移民,當時語音接近普通話,因此定為北京官話石克片。但現在這些地方的漢族居民多在新疆出生,語言已帶有北疆口音,因此劃為蘭銀官話北疆片[1]

南疆[编辑]

中原官话南疆片,包含新疆生產建設兵團河南軍事移民的「團場話」,分布於甘肅敦煌黨河以東部分[2],新疆伊犁哈薩克自治州伊寧市霍城縣昭蘇縣特克斯縣鞏留縣察布查爾錫伯自治縣),塔里木盆地阿克蘇地區烏什縣阿瓦提縣柯坪縣除外)、巴音郭楞蒙古自治州且末縣除外)、吐魯番市全境、喀什地區麥蓋提縣岳普湖縣塔什庫爾干塔吉克自治縣除外)、克孜勒蘇柯爾克孜自治州阿圖什市阿克陶縣)、和田地區全境。

參考[编辑]

  1. ^ 中國社會科學院語言研究所、香港城市大學語言資訊科學研究中心:《中國語言地圖集(第2版)》。北京:商務印書館,2012。
  2. ^ 敦煌市語音大致以黨河為界,分東部和西部兩種。當地居民稱之為「河東話」和「河西話」。河西話屬於蘭銀官話河西片。