曾秀清

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
曾秀清
配音演员
罗马拼音 Tsang Sau Ching
英文名 Pansy
昵称 阿清、豆豆
出生 6月23日
配演语言 粵語
所属 電視廣播有限公司
配偶 黃志明
活动
任职纪录 1989年(ATV
2000年(自由身)
2000年12月(TVB
2013年1月(HKTV
2015年3月(TVB
代表作 野山小豆《同班同學
赤木晴子男兒當入樽
夏紫薇《還珠格格系列》
日下部瑪倫(怪盜貞德)
 《神風怪盜
光月未夢《外星BB撞地球
牧野留姬
 《數碼暴龍3馴獸師之王
卡嘉蓮·尤拉·亞斯巴
 《機動戰士特種計劃
青山沙織《電車男
東谷小雪Keroro軍曹
白善華系列》
雨宮螢《螢之光
貝嘉莉《HEROES系列》
韋倩蓮花邊教主系列》
瑪利亞《爆笑管家
配音演员模板 | 分类

曾秀清Pansy Tsang Sau Ching,6月23日[1]),香港配音員

概要[编辑]

  • 配音領班盧雄較為知名的學生之一。
  • 丈夫黃志明亦為配音員[2],兩人是同一配音配音興趣班同學,並同期面試亞洲電視配音組得到獲聘[3],兩人獨子於2000年8月21日出生[4]
  • 因為配演動畫《同班同學》的野山小豆一角表現出色,所以不時有聲迷稱她作豆豆

配音作品[编辑]

*粗體表示者為作品中的主角或要角
*首播年份以曾秀清配演的角色首次出場的日子為依歸
*已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號

電視動畫/OVA[编辑]

首播年份 作品名稱 配演角色 備註
1989 超音戰士 芳芳(Anice Farm) 按此收看
Touch 新田由加 亞視
超能力魔美 子犬
奇天烈百科全書 木手英一
美子
第3期配音
第4期配音
1990 橙路 春日由美
星仔走天涯 星仔
1991 麵包超人 毒菌妹妹
1992 NG騎士 麗斯嘉
1993 天空戰記 靈姬
無責任艦長 由美.哈拿
亂馬1/2 天道靡
Keroppi Keroppi 亞洲電視版本
超時空要塞II:再愛一次 伊絲締
蘇菲·智娜
VCD/ATV版本
橙路 春日直美 重新配音版本
1994 聖傳 乾闥婆王
流星機學生霸日语流星機ガクセイバー 安藤新菜
Hello Kitty 菲菲 亞洲電視版本
Little Twin Stars Lala
KO世紀三獸士 美兒.瑪
超獸機神 結城沙羅
萬能文化貓娘 露露(夏目溫子)
雲界之迷宮 美希
美少女戰士R 水野亞美 愛子動畫影碟版
只配演第1-2集
按此收看
1995 蠟筆小新 惠子阿姨
河川康雄
親親小樂基 柊秀作 亞洲電視版本
男兒當入樽 赤木晴子
1996 同班同學 野山小豆
1997 新世紀福音戰士 惣流·明日香·蘭格雷 有線電視版本
近所物語 麻衣
1998 新世紀福音戰士 綾波麗 亞洲電視版本
地獄老師 稻葉鄉子
紅頭巾Cha Cha 四井峰
転校生日语転校生_(アニメ) 綾瀨 葵 VCD,小野貓製作
1999 Touch 淺倉南 VCD版本
TOUCH劇場版大學篇 博意影業
2000 小魔女Doremi 魔女界女王
岡村亞津子
柳田進
奧山直美
濱田奈多子
2001 神風怪盜 日下部瑪倫(怪盜貞德)
數碼暴龍02 火田伊織
2002 辣妹掌門人 壽沙夜
超級娃娃戰士 蕗谷友德
Cyber守護星 春日結
鋼鐵天使 天城禮子
爆旋陀螺 奇基
法魯勒天那
奧利比亞·霍拉哲
外星BB撞地球 光月未夢
蒙面猫侠 卡麗亞
數碼暴龍3馴獸師之王 牧野留姬
多啦A夢 野比玉子(少年)
2003 小魔女Doremi III 長門佳代子
西澤老師
魔女界女王
音樂小彗星 毛毛
棋靈王 三谷祐輝
功夫小食神日语格闘料理伝説ビストロレシピ 咖哩鈴
小天使糖糖 古妮妲
數碼暴龍4無限地帶 六翅獸
天使·愛·美紗 御手洗大
2004 爆旋陀螺2 立花宏美
天后
代配
接替黃麗芳
彩夢芭蕾 女學生
瑪玲
第1、15-16集
第9集
浮遊泉大冒險 布連
家有Miss 六祭水無月
少女十七減十一 霧里七華
網絡英雄洛克人 櫻井美露
小魔女Doremi IV 飛鳥桃子
長門佳代子
西澤老師
岡村夏子
魔女界女王
接替離職的劉姵穎
 
 
 
 
機動戰士特種計劃 卡嘉蓮·尤拉·亞斯巴
火影忍者 手鞠
人魚之森 奈津美
魔法小神童加旋 水野鈴芽
哥露露
銀河戰警 桃麗絲黛
星球流浪記 美羅莉·比斯特
2005 星夢美少女 苗木野藍天
妹妹公主 咲耶
妹妹公主新角度
滴骰孖妹 兔田明
希臘封神榜 皮拉
普緒喀
鋼之鍊金術師 賴斯黛
音速小子X 艾咪
火之鳥 火之鳥
唱K小魚仙 詩詩
多啦A夢 沙紀
扭轉局勢野鶴(多啦A夢的法寶)
至Net奇兵 治狼的母親 第21集
魔剎 安娜·里貝爾(麗娜·霍路德那)
我們這一家 須藤
重力王 莉露·傑拉拜亞
熱斗洛克人 櫻井美露
2006 日式麵包王 梓川月乃
機甲露寶 瑪莉尾藤 第46集起接替程文意
翼之奇幻旅程 知世公主
貓依讓刃
Keroro軍曹 東谷小雪
Taruru
魔界女王候補生 松田理香
玻璃面具 水城牙子
二宮惠子
繒川由紀
機動戰士特種命運 卡嘉蓮·尤拉·亞斯巴
七武士
Keroro軍曹II 東谷小雪
潔西卡·哈比
Taruru
 
第78集
 
光之美少女 藤田茜
2007 死亡筆記 高田清美
光之美少女 藤田茜 第2季
洛克人網絡保衛戰 櫻井美露
美蒂
小魔女DoReMi 心之密語 飛鳥桃子
Keroro軍曹III 東谷小雪
Taruru
單車新人王 狐菊 第39集起接替張頌欣
多啦A夢時光機 樹仔 第758集
2008 花漾明星 小倉惠理菜
飛天小女警Z 赤堤桃子(超能花花)
洛克人網絡爭霸戰 櫻井美露
藍龍 克露克
奇幻魔法MelodyII 琉美
山本博明
代配第33集
接替陳廷軒
爆丸 韋龐
機動戰士00 瑪莉娜·伊斯梅爾
菲特·古莉絲
數碼暴龍DS 藤枝淑乃
星夢美少女:鳳凰傳說 苗木野藍天
皇家雙妹嘜 佐賀沙織
孤星淚 艾寶妮
Keroro軍曹IV 東谷小雪
Taruru
福娃奧運漫遊記 迷你
銀魂 猿飛菖蒲
沖田三葉
摺紙戰士 鄭麗吝
2009 幸運女神 森里惠
多啦A夢 幸子 第50集
鋼之鍊金術師FA 賴斯黛
莉莎·褔艾
 
代配第52集
鬼太郎 雪女真白
守護蛋精靈 小蘭
叛逆的魯魯修 塞西露·柯爾米
叛逆的魯魯修R2
Keroro軍曹V 東谷小雪
雪乃
Taruru
 
第249-250集
 
爆笑管家 瑪利亞
Yes! 光之美少女 阿拉庫內婭
寵物小精靈超世代 小薊
魔尼尼皇后
紗織
第158集
第165集
第180-182集
太極千字文 斯洛德
特拉
惡搞校園 澤近愛理
2010 機動戰士00 瑪莉娜·伊斯梅爾
菲特·古莉絲
第2季
噬魂師 瑪嘉·亞爾班
守護蛋精靈 小蘭 第2季
藍龍-天界七龍 克露克
流星洛克人 白金露娜
Keroro軍曹VI 東谷小雪
Taruru
華麗的挑戰 百瀨逸美
吸血鬼騎士 早園瑠佳
惡作劇之吻 石川理美
2011 Battle Spirits少年激霸 百瀨華實
爆笑管家 瑪利亞 第2季
守護蛋精靈 小蘭 第3季
寵物小精靈DP 小精靈獵人J
每日媽媽 大地
Keroro軍曹VII 東谷小雪
Taruru
會長是女僕大人! 穗香
爆漫 岩瀨愛子
亞豆美奈
火影忍者疾風傳 手鞠
寶石寵物II 珊瑚
松本朋繪
園山葵
寵物小精靈:超級願望 爆香猴(伯特持有)
藤藤蛇小智持有)

代配第25集
光之美少女:幸福精靈 桃園小愛(Cure Peach)
變形金剛 Prime 黑寡婦
2012 龍珠 安寧大人(太上老君) 重新配音版本
爆旋陀螺 鋼鐵戰魂4D 伊莉奧蒙妲
多娜

接替離職的黃紫嫻
哥德偵探 艾微兒·布萊德利
傑克里·席紐勒
花漾明星III 小倉惠理菜 第149-150集除外
神的記事簿 木村未來
銀魂IV 柳生九兵衛
猿飛菖蒲
日輪
六角霧江
五月
第154集起接替離職的陳凱婷
 
 
死亡預告篇
第188集
糖果小精靈 Lily
麵包超人 提子公主
摺紙妹妹
第3季
星光少女 高峰安娜
紙箱戰機 真野晶子
寶石寵物III 珊瑚
菊池楓
Battle Spirits少年勇者 安潮羅茜
男子高中生的日常 元治姊
每日媽媽 大地
小玩
第2季
青之祓魔師 霧隱修羅(山田)
搞鬼史力加英语Scared Shrekless 費歐娜
爆戰彈珠人 天寶院琉璃 只配至第20集
爆丸IV 韋龐
童話公主 紅豆
可蓮
第41集
第42集
銀魂' 日輪
猿飛菖蒲

只配至第227集
寵物小精靈:超級願望II 爆香猴(伯特持有)
2014 罪惡王冠 記者 第16集
命運/零話 素拉·娜莎莉·蘇菲亞莉 港視版本
2015 魔B爸B 久我山潮
亞姬愛兒
夏目友人帳 甘菜
笑傲曇天 嬸嬸 第10集
寶石寵物V 貝莉朵 接替退行的羅杏芝
高達創戰者TRY 神木未來
喜羊羊與灰太狼之衣櫥大冒險 螞蟻皇后
大頭公主愛作戰II 香烈姬希露迪
寵物反斗星 小光輝 第2期
鑽石王牌 會場廣播 第25-26集
OZMA戰紀日语オズマ_(アニメ) 拜娜絲
全職獵人 尼菲彼特
喜羊羊與灰太狼之羊羊小心願 小流星
星夢學園II 星宮賴智
夢咲堤亞拉
代配第38集
同上
妖怪手錶 戲院觀眾
莫莫漢堡快餐店店員
海草妹妹
女學生
早乙女渚
呆波
第11集
第13集
 
第31集
第57集
流浪神差 女學生
圭一的母親
第1集
同上
多啦A夢 華利保險
女學生
太太
小孩
高樹小姐
第339集
第382集
第405集
同上
同上
Smile光之美少女 運動會廣播 第18集
花生動畫
星光樂園 定子
火影忍者疾風傳VI 手鞠
代配第481集
 
卡片鬥爭!! 先導者 G 清島朱音 代配第39-40集
狼少女與黑王子 女學生 第1集
機動戰士高達 鐵血的孤兒 瑪莉畢特・斯泰普頓
芺嘉・烏諾
2016 亞爾斯蘭戰記 法蘭吉絲
記錄的地平線 加奈美
濡羽(特莉亞)
記錄的地平線II 加奈美
濡羽(特莉亞)
塞妮
火影忍者疾風傳VII
寵物小精靈XY 帕琦拉
多啦A夢 女士
觀眾
太太
第425集
第444集
第506集
吹奏吧!管樂團 川島琥珀
新·我們這一家 須藤
妖怪手錶 痕痕蚊(莎拉)
呆波
時尚夫人
女病人
海草妹妹


代配
第117集

寶石寵物VI 寶石淑女(克里雅)
貝莉朵
星夢學園III 新條雛姬
寵物小精靈XYZ 克蕾兒
帕琦拉

第128-130集除外
2017 亞爾斯蘭戰記II 法蘭吉絲
FAIRY TAIL魔導少年IV 艾爾莎·史卡雷特 接替林芷筠
心動!光之美少女 瑪茉
歌牌交流賽參賽者

第14集
機動戰士高達 鐵血的孤兒II 瑪莉畢特・斯泰普頓
芙嘉·烏諾
田中君為何這樣懶惰 男孩 第10集
FAIRY TAIL魔導少年V 艾爾莎·史卡雷特
青之祓魔師II 霧隱修羅(山田)
車神超激戰 丹比
DAYS! 綠茵小球王 柄本希
花漾精靈 珍珠
妖怪手錶 新聞報導員
生前的八卦婆婆
第118集
第121集

劇場版/動畫電影[编辑]

首播年份 作品名稱 配演角色 備註
1994 街頭霸王II電影 春麗
2001 史力加 費歐娜
2002 橙路:回想到那一天 檜山光 VCD/DVD版本
新橙路劇場版
2003 數碼暴龍大電影之暴走特急 牧野留姬
2004 史力加2 費歐娜
2005 數碼暴龍大電影之冒險者之戰鬥 牧野留姬
2008 怪誕屍新娘 顏慧雅
光之美少女-秘密花園 藤田茜
保倫
光之美少女-鳳凰戰紀
2009 聖鬥士星矢天界篇序章 阿爾蒂蜜絲
2010 喜羊羊與灰太狼之虎膽羊威 沸羊羊
2011 喜羊羊與灰太狼之兔年頂呱呱
火影忍者疾風傳大電影:鳴門將死 手鞠
機動戰士高達00-先驅者的醒覺 瑪莉娜·伊斯梅爾
菲特·古莉絲
2012 喜羊羊與灰太狼之開心闖龍年 沸羊羊
小蜜蜂 勇氣的旋律日语昆虫物語_みつばちハッチ〜勇気のメロディ〜 女王蜂
2013 喜羊羊與灰太狼之喜氣羊羊過蛇年 沸羊羊
火影忍者疾風傳大電影:火意志的繼承者 手鞠
2014 喜羊羊与灰太狼之飞马奇遇记 沸羊羊
多啦A夢大電影:新·大雄的大魔境 出木杉英才
神劍電光丸(多啦A夢的法寶)
2015 喜羊羊與灰太狼之羊年喜羊羊 沸羊羊
青之祓魔師劇場版 霧隱修羅
2016 Code Geass 亡國的阿基德第三章 C.C. 接替退行的楊善諭

特攝片[编辑]

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1991 幪面超人RX 佐原茂 井上豪日语井上豪
1994 超人再戰地球 村野美子
1995 超人Ace 美川法子 西惠子
五星戰隊 天風星・玲(鳳凰連者戰士) 高橋夏樹日语高橋夏樹
1996 超人80 星涼子(尤莉安)
1997 超力戰隊 瑪露琪瓦公主
新恐龍戰隊II 崔莉(長牙虎驚球雷電龍力量黃戰士) Thuy Trang英语Thuy Trang
忍者戰隊 鶴姬(白忍者) 広瀬仁美日语広瀬仁美
2001 超人佳亞 佐佐木敦子 橋本愛日语橋本愛 (1978年生)
2003 超人高斯 草野香織 広瀬もえ 第38集
2005 忍風戰隊 梨花 鉢嶺七奈日语鉢嶺七奈 第11集
超星神 獅堂未加(白羊星神) 清水明日香日语清水あすか
幪面超人555 木村沙耶(幪面超人DELTA) 斉藤麻衣
2006 爆龍戰隊 今中笑里
笑姫
神的孫女
西島未智日语西島未智  
第12-13集
第36集
超人力斯 首藤沙耶 日高ひとみ
2007 特搜戰隊 衛里香
加多美星人嘉莎絲
優爾華星人美薇
火場救出的女孩
吉木理沙
林知花日语林知花
N/A
藤津摩衣日语藤津摩衣
第3-4集
第6集
第39集
第40集
幪面超人響鬼 立花香須實 蒲生麻由日语蒲生麻由
2008 魔法戰隊 希奈 松本梨菜日语松本梨菜 第1集
2011 幪面超人帝騎 朱川(龍蝦型操冥使徒) 花形綾沙日语花形綾沙 第10-11集
2015 幪面超人Fourze 日向千夏 中村綾日语中村綾 第37-38集
幪面超人Wizard 操真晴人的母親
飯島讓的母親
山本亞矢
ひがし由貴日语ひがし由貴
野々宮かおり日语野々宮かおり
澤井美優
第8-9集
第40集
第47-48、51集
2017 烈車戰隊 野野村彩香 長谷部瞳日语長谷部瞳

日劇[编辑]

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1994 101次求婚 岡村涼子
1995 沒有家的女孩 相澤鈴 安達祐實
沒有家的女孩2
難得友情人 香坂優美子 安田成美日语安田成美
壯志驕陽日语愛という名のもとに 藤木貴子 鈴木保奈美
前程錦繡 竹內紀子 上村香子日语上村香子
阿信的故事 谷村信/田倉信
田倉茜
小林綾子(童年)/田中裕子(成年)
鈴木美江日语鈴木美江
亞洲電視版本
1996 等你說愛我 結城祥子 細川直美
1997 赤的疑惑 大島幸子 山口百惠
等你說愛我II 結城祥子 細川直美
2001 新聞女郎日语ニュースの女 麻生環 鈴木保奈美
相睇一刻日语お見合い結婚 羽田恭子 川原亞矢子日语川原亜矢子
2002 急症群英2 香坂多真希 松雪泰子
飛躍紅粧日语ルージュ (テレビドラマ) 北原祐 菅原祿彌日语菅原禄弥
2003 金融小子日语ビッグマネー!〜浮世の沙汰は株しだい〜 木本美幸 真鍋香織
2004 5C班新人王日语ガッコの先生 朝倉綾子
木下法子
櫻井淳子日语櫻井淳子
山口木乃美日语山口このみ
2005 超能嬌妻 蘇珊 Becky
在世界中心呼喚愛 廣瀨亞紀 綾瀨遙
新排球女將 三條美智留 遠野凪子日语遠野凪子
2006 電車男 青山沙織(愛瑪仕小姐) 伊東美咲
女王的教室 佐藤惠里花
進藤麗子
梶原光
奥貫薫日语奥貫薫
利家與松 齋藤歸蝶(濃姬)
前田簫
石堂夏央日语石堂夏央
佐野日名子(7歲)/吉谷彩子(11歲)/藤後夏子(15歲)
大河劇
法網新丁 森乃望 松雪泰子
一公升眼淚 池內亞也 澤尻英龍華
2007 百年怪物語日语怪談百物語 小雪 松雪泰子 單元2:雪女
不能結婚的男人 吉川沙織 田中廣美日语さくら (タレント)
黑色太陽日语黒い太陽 千鶴 井上和香日语井上和香
女王直播室 蟹原珠子 田丸麻紀日语田丸麻紀
交響情人夢 鈴木萌 松岡璃奈子
不信的時候 大澤千鶴子 高岡早紀
律政英雄之小鎮風雲 泉谷利利子 綾瀨遙 單元劇
奇幻世紀 中島ミユキ 井上和香日语井上和香
超級特派員 島田香 入山法子
女帝 立花彩香 加藤羅莎
2008 螢之光 雨宮螢 綾瀨遙
First Kiss 高木蓮子 松雪泰子
Life 椎葉步 北乃紀伊
花樣少年少女 花屋敷雲雀 岩佐真悠子 接替曾佩儀
正義靚太 真野若葉 Mimura
神探伽俐略 內海薰 柴咲幸
交響情人夢之歐洲特別篇 鈴木萌
並木優子
松岡璃奈子
山口紗彌加
單元劇
2009 冰之花日语氷の華 高橋康子 高岡早紀
折翼天使日语翼の折れた天使たち 中川香奈 加藤羅莎 第二季第3集
我要嫁得出!日语血液型別 オンナが結婚する方法♪ 村上夏美 山田麻衣子日语山田麻衣子 第1集
2010 把我的腳給爸爸日语みゅうの足パパにあげる 佐藤美奈 金智順日语ちすん 單元劇
美麗人生 小澤真弓 原千晶日语原千晶
Mr.Brain 由里和音 綾瀨遙
粉紅系男孩 都塚涼 夏帆
螢之光2 雨宮螢 綾瀨遙
愛母罪 鈴原奈緒 松雪泰子
仁醫 初音 水澤惠麗奈
2011 讀心神棍 女刑事「S」
菊川紗代
三浦理惠子
吉田里琴
 
第2集
臨場~非常鑑證官日语臨場 齋田梨緒 前田愛 第7集
真我霓裳 佐佐木凌 加藤夏希
契爸唔易做 木吉
遠藤真奈美
N/A
本田望結
2012 契爸唔易做~暑假大作戰 木吉 N/A 單元劇
南極大陸 高岡美雪 綾瀨遙
華和家四姊妹 Becky 本人 第1集
全開女孩 梨梨花 淺見麗奈
最強名醫 相良真希
高杉尚子
中村友理
遊井亮子日语遊井亮子

第8集
無法戀愛的理由 藤井惠美 香里奈
深夜食堂2 久美
鈴木菫
安田成美日语安田成美
朝倉禮生
第1集
第6集
我與明星的99日 韓佑娜 金泰希
豐田留妃日语豊田留妃(童年)
超智神探ATARU 蛯名舞子 栗山千明
搖滾大廚 橘麻里亞 國仲涼子
命運之人 三木昭子 真木陽子
2014 福家警部補的問候 河出綠 富田靖子日语富田靖子 Now 101台
第2集
2015 謝謝款待 胤姐 山崎千惠子日语山﨑千惠子
家族狩獵 大野香一郎(童年) 込江海翔 第10集
花咲舞不會沈默 石井香織 上原敦子 第1集
純白 上原陽子 渡邊舞日语渡辺舞
問題餐廳 藤村五月 菊池亞希子 第1、7-9集
最強名醫3 堀口晴子
須田雅子
安藤睦月
西田尚美日语西田尚美
越智靜香日语越智静香
笠木泉日语笠木泉
第3集
第4集
第7集
時空黃的士 柴山美空 栗山千明 第6集
契爸唔易做~成長大作戰 木吉 N/A 單元劇
為了N 西崎美雪 中越典子日语中越典子
獻給阿爾吉儂的花束 望月遙香 栗山千明
女權大狀日语女はそれを許さない 野田清香
三澤麻子
中越典子日语中越典子
伊藤裕子日语伊藤裕子
第1集
第7集
深夜食堂3 夏木泉 篠原友希子日语篠原ゆき子 第9-10集
醫生們的戀愛 若林芹香 中別府葵
孤獨的美食家4 奈良屋女店員 上岡松美 第3集
律政狂人2特別篇 岡部知惠 霧島麗香 單元劇
上門保姆 森聰美 中越典子日语中越典子 第1、10集
酒店禮賓部 德永美雪 映美綺羅日语映美くらら 第4集
高校合唱團 谷薰 原沙知繪日语原沙知絵
對不起青春 記者 水木優奈日语水木ゆうな 第6集
金田一少年之事件簿N 菊川早苗/麥林美佳 高橋惠子日语高橋惠子 第2集
2016 雙面醫生 瀬戶加奈子
相澤美雪
石田光
西田尚美日语西田尚美
第3集
第8-10集
熟女求結婚 伊藤優里 平岩紙
無敵律師 新谷安未
櫻井奈緒
向衣琴
逢澤莉娜
第2集
第5集
0.1無罪真相 佐田由紀子 映美綺羅
死幣 上野真理 中村由里香
IQ246華麗事件簿 二本松由里
護理師
國仲涼子
鳳惠獮
第4集
第10集
2017 10個嫉妒的女人日语黒い十人の女#2016年版 竹井太太 長谷川瑠美 第2集
一哥出更 大鳥真理惠
寺岡朋世
霧島麗香
黑谷友香
第2集
第7集
A LIFE:深愛的人 壇上深冬 竹內結子
和歌子酒 客人 新久千映日语新久千映(本劇原作者) 第10集
超能力事務所 石野公子 上原多香子 第4集
當家姐姐 森田照代 平岩紙
HELLO!刺蝟偵探 川田美保 安藤聖 第1集
電話男 遠山 宇佐美菜穗 第3集
遺留搜查4 神崎莉緒 栗山千明
監獄公主 江戶川忍 夏帆

韓劇[编辑]

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
2003 開朗少女 尹羅熙 韓銀貞
2004 天國的階梯 韓友莉 金泰希
2005 大長今 李連生
張德
朴恩惠
金汝真
浪漫滿屋 江慧媛 韓銀貞
醫道 彩仙
具小可
春日 希鍾
2006 明成皇后 閔慈英(明成皇后少年) 文瑾瑩
惠明公主 李允芝
布拉格戀人 鄭妍秀 郭智敏
愛情翻叮 車恩在 韓彩英
豪傑春香 成春香 韓彩英
2007 薯童謠 善花公主 李寶英
黃真伊 黃真伊 河智苑
沈恩敬(童年)
Thank You 車志敏 崔江姬
遊戲女王 姜恩雪 李寶英
2008 說客風暴 張美蘭
咖啡王子 韓幼茱 蔡貞安
2009 魔女遊戲 南盛美 全慧彬
食客 尹珠熙 金素妍
哎吔三個爸 朴希妍 金彬宇
伊甸之東 金智賢 韓智慧
花樣男子 閔書賢 韓彩英
A貨貴公子 張世恩 韓銀貞
奔跑吧!朝鲜语달려라_고등어 沈靜如 朴寶英
賢內助女王 鄭高恩 朱敏荷朝鲜语주민하
該隱與亞伯 金瑞妍 蔡貞安
2010 IRIS 崔承熙 金泰希
茶煲老細 徐恩英 朴時妍
檢察官公主 馬惠理 金素妍
2011 扮基追女仔 金仁希 王智慧
成均館緋聞 金允熙 朴敏英
我的公主 李雪 金泰希
全敏書(童年)
Bad boy 文彩仁 韓佳人
灰姑娘的姐姐 具恩祖/宋恩祖 文瑾瑩
說謊的女人 文熙主 姜惠貞
朴荷瑩(童年)
2012 瑪麗外宿中 魏瑪麗 文瑾瑩
花美男蔬菜店 江徐英
2015 我的星座男友 羅美婁 尹珍序 HKTV
妙手天團 徐珠英 鄭麗媛
傲慢與偏見 吳度晶 金汝真
未生 研秀 第6集
謎情鋼刀男 金泰希 韓銀貞
暴瘋刑警 劉美英 姜藝媛
聽到傳聞 閩珠瑩 張素妍朝鲜语장소연
奇皇后 朴才人 韓惠琳
絕命反擊 申夏景 金亞中
2016 前女友俱樂部 羅智雅 張智恩
守護家族 Mina Romina
龍八 韓汝真 金泰希
姜智宇朝鲜语강지우(童年)
愛上哪個我 韓彩妍 金釉利
婆媽關係 崔書賢 朴恩智
神的禮物 金秀賢 李寶英
HEALER追擊 吳善子 王嬪娜 TVB版本第1集
薯嘜一家人 孔書英朝鲜语공서영 本人  第95、98、99集
美女的誕生 喬彩妍 王智慧
救參直播 鄭惠仁 金亞中
2017 華政 金介屎 金汝真
師任堂 閔政學妻子 金曙羅
酒店風雲 車秀安 孔賢珠
權慾叛戰 金東美 申東美
住在我家的男人 金蘭淑 全世賢
明星跟班 Friend 趙泰英 張素妍朝鲜语장소연
月桂樹西裝店 閔孝珠 具在伊
傳說的魔女 文秀仁 韓智慧

中/港劇[编辑]

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
2000 康熙微服私訪記 撒蓮兒 楊明娜
少年包青天 康喬 沈曉蓉
2001 大宅门 杨九红 何赛飞
2005 天下糧倉 柳品月
2006 鐵齒銅牙紀曉嵐III 陸琳琅 張庭
棟篤狀王 展隨風/展柔 黃聖依
美麗新天地 沈樂文 楊恭如
神鵰俠侶 郭襄 楊冪
寶蓮燈 嫦娥 顏丹晨
高朋滿座 交叉兔 N/A 第144集
爭霸 越女 洪雁
2007 喬家大院 江雪瑛 馬伊俐
歲月風雲 李倩茜 趙柯
碧血劍 溫清清 黃聖依
我們無處安放的青春 杜曉彬 張歆藝
2008 李瑞玨 黃奕
日月凌空 謝瑤環 黃聖依
遊劍江湖 林無雙 陳怡蓉
家有兒女 夏雪 楊紫
鹿鼎記 曾柔 李菲兒
2009 包青天 沈蝶
乐平公主
姜华 单元2:白龙驹
单元5:铡美案
射鵰英雄傳 包惜弱 周海媚
2010 鐵齒銅牙紀曉嵐IV 葛松兒 閆妮 單元2:拉大旗作虎皮
三國 孫尚香 林心如
2011 美人心計 竇漪房
田香憐
還珠格格之燕兒翩翩飛 夏雨荷 第2集
還珠格格之風兒陣陣吹 夏雨荷
欣榮格格
林心如
闞清子
第14集
 
裸婚時代 童佳倩 姚笛
2012 還珠格格之人兒何處歸 欣榮格格 闞清子
北京愛情故事 沈冰 佟麗婭
傾世皇妃 馬馥雅/潘玉
梅影
林心如
后宫 王皇后 袁心冉
2014 選戰 方啟釗議員助手 本角只有聲音演出 第5集
2015 AA制生活 廖晨 沈陶然
武則天 李承訓
王玉燕
 
施詩
神鵰俠侶 李莫愁 張馨予
大秦帝国II 魏紓 傅淼
姐姐立正向前走 汪明明 林心如
回家的誘惑 艾莉 李彩华
大唐雙龍傳之長生訣 李秀寧 應采兒
失戀33天 黃小仙 姚笛
虎媽貓爸 唐琳 董潔
傾城雪 江佩芸
苗玉凤
張嘉倪
東坡家事 師太 第27集
無心法師 蘇太太 石筱群 第3-4集
2016 離婚律師 吳依 吳澆澆
羋月傳 魏琰 馬蘇
女醫·明妃傳 錢皇后 李呈媛
秀麗江山之長歌行 陰麗華 林心如
2017 射鵰英雄傳 包惜弱 劉芊含
超少年密碼 鄭坤 郭月

台劇[编辑]

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1996 被出賣的女人 方大為
1997 保鏢 程采玉 劉玉婷
1998 一品夫人芝麻官 小翠
1999 絕代雙驕 張菁 李綺虹
還珠格格 夏紫薇/夏雨荷 林心如
還珠格格II
2001 情深深雨濛濛 陸如萍
新楚留香 司空星兒
2003 流星花園II 藤堂靜 錢韋杉
還珠格格III之天上人間 夏紫薇 馬伊俐
2005 仙劍奇俠傳 女苑 蔣欣
2006 地下鐵 傅晶晶 林心如
惡作劇之吻 文貞觀 姚采穎
倩女幽魂 上官玉兒 陳紫函
天下第一 柳生雪姬 黃聖依
深情密碼 趙深深 朴恩惠
2007 白色巨塔 魏明珠
關華
米凱莉
丁寧
花樣少年少女 池君莉 李玉琳
愛情經紀約 喬安娜 林孟瑾
愛情新呼吸 林靜惠 陳怡蓉
放羊的星星 金善美 蔡裴琳
2008 黑糖瑪奇朵 吳悅蘋 黃暐婷
命中注定我愛你 陳青霞 宋新妮
這裡發現愛 陸怡 關穎
2009 無敵珊寶妹 陳青霞 宋新妮
痞子英雄 何小玫 喻虹淵
2010 泡沫之夏 薇安 蔣怡
愛就宅一起 英文老師 徐薇
呼叫大明星 楊惟晨 周采詩
2011 愛似百匯 穎芝 侯佩岑
2016 16個夏天 唐家妮 林心如
唯一繼承者 Kim 游艾迪 TVB版本第1集
2017 High 5 制霸青春 周媽媽 黃婕菲

英/美劇[编辑]

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
有待確認 特務A II 潘雪兒 珍妮佛·嘉納
特務A III
2002 仁心仁術VIII 陸蘇珊 Sherry Stringfield 接替改配另一主角的陸惠玲
特務A 潘雪兒 珍妮佛·嘉納
2003 仁心仁術IX 陸蘇珊 Sherry Stringfield
雷霆傘兵 林太太 Diana Kent 第3集
24 II 尹姬兒 Sarah Wynter
2004 齊瓦哥醫生 娜拉·安提波娃 姬拉·麗莉
仁心仁術X 陸蘇珊 Sherry Stringfield
24 III 尹姬兒 Sarah Wynter
天劫 賈麗珊 Emily Bergl
2005 O.C. 樂心瑪 瑞秋·比爾森
奇幻旅程 斯芬克司
仁心仁術XI 陸蘇珊 Sherry Stringfield
特務A IV 潘雪兒 珍妮佛·嘉納
O.C.II 樂心瑪 瑞秋·比爾森
2006 迷II 白善華 金允珍 接替改配另一主角的周文瑛
O.C.III 樂心瑪 瑞秋·比爾森
24 V 包嘉薇 伊麗莎·庫斯伯特 接替離職的劉姵穎
韓素娜 Rebecca Spence 第8集
仁心仁術XII 陸蘇珊 Sherry Stringfield
2007 律政狂鯊 龐美蓮 莎拉·卡特
"俏"Betty 蘇喜緹 Ana Ortiz
HEROES 貝嘉莉
Mira Shenoy
侍應
票站職員
希丹·彭尼蒂亞
Kavi Ladnier
Peyton Hinson
Nina Mann


第8集
第22集
迷III Nikki Fernandez
白善華
Kiele Sanchez英语Kiele Sanchez
金允珍
24 VI Ellen Price Andrea Grano 第19集
神探阿蒙V 艾美C Hayley Chase英语Hayley Chase 第3集
2008 花邊教主 韋倩蓮 布蕾克·萊弗莉
HEROES II 貝嘉莉 希丹·彭尼蒂亞
欲骨查 馮翠霞
古思婷
常寶蓮(狄寶蓮)
燕博士
寧紀婷
Claire Coffee
Jaime Ray Newman
Anna Easteden
Mercedes Colon
Lindsey Stoddart
第10集
第11集
同上
第17集
第18集
欲骨查II 沙金美
孟凱倫
塔瑪拉·泰勒
Tarah Paige
第7、12集除外
第4集
X檔案(重配版) 解羅蘭
空軍基地人員
鄧仙迪(夏娃十號)
馬太太
卞米雪
翠絲
麗莎·華爾茲
本角只有聲音演出
Erika Krievins
Laurie Paton
Andrea Libman
Kerry Sandomirsky
第6集
第8集
第11集
第12集
第22集
第23集
2009 迷IV 白善華 金允珍
特務阿七II 韋絲萊
女人
伊凡·史漢基
Luisa Moraes
代配第5-6集
只配演原版第12集/港版第13集
花邊教主II 韋倩蓮 布蕾克·萊弗莉
錢作怪II 戴嘉倫 Natalie Zea
賈神探 梅惠
瑜珈經理
Darby Stanchfield
Asia De Marcos
 
第6集
心計 珍妮
雲愛玲
佐艾芝
Jemma Prentiss
Mandy McMillian
Mary Alexandra Stiefvater
Angela Sarafyan
Alla Korot
第1集
同上
第4集
第22集
HEROES III 貝嘉莉 希丹·彭尼蒂亞
捉鬼男II 彭安蒂 Missy Peregrym
90210 鄧安娜 Jessica Lowndes
靚太唔易做V 施彭妮 Darcy Rose Byrnes
24 VII 戴奧莉
Marci Lamont
包嘉薇
Sprague Grayden英语Sprague Grayden
Marci Michelle
伊麗莎·庫斯伯特
代配第15集
第18集接替林芷筠

舞·青春 Lauren Waters Georgina Hagen
2010 迷V 白善華 金允珍
仁心仁術XV 陸蘇珊 Sherry Stringfield
欲骨查III 沙金美 塔瑪拉·泰勒 第12集除外
花邊教主III 韋倩蓮 布蕾克·萊弗莉
「法」妻 呂珍妮
Tara Rothbart
艾莎樂
倫頌雅
Katie Walder
Kellie Overbey
Zoe Lister Jones
Sonja Sohn
第1集
第6集
第13集
第14集
特務阿七III 麥紀蓮/向紀蓮
麥紀蓮/向紀蓮(年少時)
Clare Carey英语Clare Carey
Alexandra Bromstad

第10集
血洗白教堂 柯菲思 Sally Leonard
靚太唔易做VI 施彭妮 Darcy Rose Byrnes
24 VIII 包嘉薇
911報案中心接線員
伊麗莎·庫斯伯特
本角只有聲音演出

第1集
隕石襲地球 柯曼珍 Marla Sokoloff
90210 II 鄧安娜 Jessica Lowndes
吉列合唱團 舒泰莉
佩碧彤
Jessalyn Gilsig
Heather Morris
賈神探II Paula Haas
Angelica Fink
簡愛曼
Debi Mazar
Marisa Ramirez
Anne Dudek
第5集
第11集
同上
HEROES IV 貝嘉莉 希丹·彭尼蒂亞
迷VI 白善華 金允珍
2011 花邊教主IV 韋倩蓮 布蕾克·萊弗莉
錯體大狀II 韓韻妮 Jaime Ray Newman
90210 III 鄧安娜 Jessica Lowndes
靚太唔易做VII 施彭妮 Darcy Rose Byrnes
「法」妻II Courtney Wells
電台
Natalia
練譚美
狄蘭娜
傅蘭妮
Melissa Ellerbee
酒店職員
索妮瓜·馬丁-葛林
本角只有聲音演出
Mary Faber英语Mary Faber
Elizabeth Reaser英语Elizabeth Reaser
吉爾·弗林特
艾美莉卡·弗利拉
Liza J. Bennett
Brandhyze Stanley
接替改配另一角色的陳琴雲
第4集
第6集
代配第8集
接替朱妙蘭

第23集
同上
吉列合唱團II 舒泰莉
佩碧彤
Jessalyn Gilsig
Heather Morris
行屍 愛雅 蘿莉·荷登
2012 唐頓莊園 葛瑪麗 米雪·道克利
法證伊人 文洛倫
班荷莉
Nadia Dajani
雅雅·達克斯塔
原版第1季第6集/港版第5集
原版第1季第3集/港版第7集
花邊教主V 韋倩蓮 布蕾克·萊弗莉
靚太唔易做VIII 施彭妮 Darcy Rose Byrnes
俏特務 席小菲 席安娜·蓋蘿莉 原版第8集/港版第9集
救世紀 米拉 Christine Adams
錯體大狀III 韓韻妮 Jaime Ray Newman
90210 IV 鄧安娜 Jessica Lowndes 前期
行屍II 愛雅 蘿莉·荷登
暗戰 記者 Elena Bargo 原版第12集/港版第13集接替曾佩儀
特務阿七IV 麥紀蓮/向紀蓮 Clare Carey英语Clare Carey
「法」妻III 洛戴雁之秘書
美琪
本角只有聲音演出
本角只有聲音演出
第4集
同上
2015 心計VI FBI探員 Ana Dela Cruz 第21集
閃電俠 貝詩琳 Britne Oldford
「法」妻IV 薛意莎/施綺心[5] 莫雷納·巴卡林 接替黃昕瑜
福爾摩斯新傳II 伊麗莎伯·龍尼
愛麗絲·連薩
達莉·斯蓮
Sarah Wynter
Aleksa Palladino
Shiri Appleby
第6集
第15集
第18集
法網危情 温貝妮 麗莎·薇爾
賈神探VI 蘇美琳
靜雯
馬綺莉
新聞主播
Radnor
Lola Glaudini
Evelyn Edwards
Britt Rentschler
JJ Snyder
Kristina Hayes
第13集
第16集
第17集
同上
第23集
扮基追靚仔 Penelope Senta Moses
2016 Heroes 再現 貝嘉莉 希丹·彭尼蒂亞
箭神III 靳嘉莉(丘比特) Amy Gumenick英语Amy Gumenick
辛普森殺妻案 戴安
911報案中心接線員
記者
莊尼·柯克倫之秘書
檢察署秘書
本角只有聲音演出
本角只有聲音演出
Arriane Alexander
Dalila Ali Rajah
Rachel Emerson

第3集
第7集
第8集
第10集
賈神探VII 杜娜美
屈綺華/韓綺華
張總督察
Alandrea Martin(年青)/克麗絲塔·艾倫
Brianna Brown英语Brianna Brown
琳達·朴
第9集
第13集
第17集
火拼時速英语Rush Hour (U.S. TV series) Alice Rosenberger Julianna Guill英语Julianna Guill
法網危情II 温貝妮 麗莎·薇爾
不明(童年)
2017 魔鬼神探 鄧皓兒 勞倫·日爾曼
欲骨查IX 方莉莉
朴嘉麗/古嘉麗
孟盈家/温盈家
Lucy Walters
Carrie Wiita
Marina Benedict英语Marina Benedict
第1集
第2集
第14集
女超人II 女人
維婭
Erika Walter
泰瑞·海契
第8集

夜班經理 馬潔 Elizabeth Debicki英语Elizabeth Debicki
黑色警報 Angela Dinozio
救護員
Amy Wolowitz
Veronica Diaz Carranza
Mikaela Brown
Gabrielle Carteris英语Gabrielle Carteris
第1集
只配演第2集
第5集
行屍VI 依蓮之母
Jessie Anderson
Claire Bronson
Alexandra Breckenridge英语Alexandra Breckenridge
第2集

新福爾摩斯IV 劇中電影女主角 不明 第3集
魔鬼神探II 鄧皓兒♪
Ethan
勞倫·日爾曼
Christian Convery

第15集
賈神探VIII Assassin
安寧絲
甘麗娜
Daisy Betts英语Daisy Betts
Andrea Roth英语Andrea Roth
Amy Robach英语Amy Robach
第1集
第7集
第12集
轟天炮 韋美蓮
荷官
Floriana Lima英语Floriana Lima
Nancy Nave

第8集
黑色警報II 珍妮
愛玲
Laura Regan英语Laura Regan
Kristen Hager英语Kristen Hager
第3集
第8集
無間諜戰II 飛機廣播
記者
本角只有聲音演出
不明
第21集
同上

新加坡劇[编辑]

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1998 神鵰俠侶 小龍女 范文芳
2003 小孩不笨 溫詩雅 向雲
2010 小娘惹 黃美玉 洪乙心

電影[编辑]

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1990 賭俠 夢蘿 張敏
1991 新精武門1991 吹蕭萍 夏志珍
逃學威龍 Miss梁 苑瓊丹
1993 唐伯虎點秋香 夏香
唐伯虎之妻
女路人甲
宣萱
 
 
白髮魔女傳 姬無雙(女) 呂少玲
超级学校霸王 采妮 杨采妮
1994 九品芝麻官 如煙 蔡少芬 電影公映版
1996 出貓鬥一番 森下由美 安室奈美惠
玉蒲團二之玉女心經 幻 姬 舒淇 電影公映版
2002 絕世天劫 施姬絲 莉芙·泰萊
夕陽天使 陳愛琳 舒淇
鐵達尼號 卡麗絲 Suzy Amis
2003 鬼眼 施高爾 哈利·喬·奧斯蒙
新鐵金剛之黑日危機 金綺麗 苏菲·玛索
千你奇緣英语Heartbreakers (2001 film) 柏芝 珍妮佛·樂芙·休伊
給我一口嫁英语The Bachelor (1999 film) 奈莉
我有冇問題英语Girl, Interrupted (film) Lisa Rowe 安祖蓮娜·祖莉
D老篤日記 麗莎
巨猩傳說英语Mighty Joe Young (1998 film) 楊子瑤 Mika Boorem英语Mika Boorem(童年)
查理絲·花朗
2004 安娜與國王 塔恬
戇豆先生 梁奇文 Andrew Lawrence英语Andrew Lawrence (actor)
終極天險 郭安妮 羅賓·東尼
不死劫 鄧凱莉 羅蘋·萊特
2005 紐約風雲 艾珍妮 卡麥蓉·狄亞
3X反恐暴族 綺蓮 艾莎·阿基多
夜魔俠 黎伊華 珍妮佛·嘉納
黑超特警組II 羅拉
蜘蛛俠 瑪莉珍·韋臣 克斯汀·鄧斯特
2006 情書 藤井樹(少年) 酒井美紀
珍珠港 伊芙 姬蒂·碧金莎
罪惡城 溫蒂 潔米·金
海神號遇險記 舒素珊 Pamela Sue Martin英语Pamela Sue Martin
我愛碧咸 佩姬·巴瑪 雅琪·潘嘉比
ET外星人 艾樂 亨利·托馬斯
2007 10天戀愛有限期英语How to Lose a Guy in 10 Days 賈茱迪 莎琳·夏露
鐵人28大電影日语鉄人28号 (映画) 江島香奈 中澤裕子
天羅盜網 貝丹娜 莎莉·賽隆
蜘蛛俠2 瑪莉珍·韋臣 克斯汀·鄧斯特
2008 森魔 尹艾薇 布萊斯·達拉斯·霍華德
恐怖蠟像館 比芝 芭黎絲·希爾頓
謊島叛變 祖丹2D(莎拉·祖丹) 史嘉蕾·喬韓森
2009 星級大改造日语県庁の星 二宮亞紀 柴咲幸
神奇4俠 施蘇珊 謝茜嘉·艾芭
2010 蜘蛛俠3 瑪莉珍·韋臣 克斯汀·鄧斯特
美麗密令 伍易珊 謝娜
2011 傲慢與偏見 莉思·白內特 姬拉·麗莉
神奇4俠:銀魔現身 施蘇珊 謝茜嘉·艾芭
新鐵金剛之量子殺機 卡美·曼特斯 歐嘉·柯瑞蘭寇
我的19歲朝鲜语나의 19세 金敏京
新伊
申英真
 
浮生路 韋艾寶 琦·溫斯莉
緣份精華遊 胡雅曼 金美倫·戴雅絲
白蛇传说 白娘子(素素) 黃聖依 粤语公映版
2012 聖訴 珍修女 愛美·雅當絲
我的機械人女友 女友 綾瀨遙
情迷巴塞隆拿 紀娜 史嘉蕾·喬韓森
Juno少女孕記 雲妮莎·洛林 詹妮弗·加納
愛·誘·罪 戴寶莉 莎愛絲·露娜(13歲)
蕾夢娜·葛瑞(18歲)
雲尼莎·韋姬芙(77歲)
海猿:終極搶救 松原繪里加 香里奈 接替程文意
魔間行者 杜安琪 麗素·慧絲
地球停轉日 班海倫 珍妮佛·康納莉
魔戰王貝奧武夫英语Beowulf (2007 film) 格蘭杜之母 安祖蓮娜·祖莉
天堂之吻 麻生香 加藤夏希
家多一支公英语You, Me and Dupree 夢妮·湯臣·彼得遜 姬·韓遜
凸務咔啦蘇 Dhalia Hakbarah 曼紐爾·克莉琪
2012末日預言 塔曼 Beatrice Rosen英语Beatrice Rosen
未來戰士2018 衛貝雅 穆恩·布拉得古德
2015 狂野時速4 唐薇 喬丹娜·布魯斯特
狂野時速5
失戀33天 分手女孩A 姚笛
推理要在晚餐後 電影版 結城千佳 黑谷友香
讓子彈飛 馬邦德前妻 苗圃
血色草莓夜 姬川玲子 竹內結子
岡本梓日语岡本あずさ(少年)
接替林芷筠
2016 畫皮II 天狼國女王 陳廷嘉
3個特攻美少年 李海真(童年) 成侑彬朝鲜语성유빈 (배우)
海雲臺 金希美 姜藝媛
戇爸的禮物 藝勝的班主任 鄭韓妃
2017 舞吧!昴 麻理子 映美綺羅
婚前撻Q日記朝鲜语결혼전야 新娘 李美度
最愛 郝艷 李丹陽
2017 痞子英雄之全面開戰 杜小晴 關穎

綜藝及資訊節目/紀錄片[编辑]

首播年份 作品名稱 主要配演 備註
2009 世界那麼大 柯以柔(主持)
2012 做個小廚神(II) Aya Richardson(參賽者)
幸福料理 旁白
VS嵐 上戶彩(嘉賓)
森泉日语森泉(嘉賓)
土屋安娜(嘉賓)
RIKACO日语RIKACO(嘉賓)
中川翔子(嘉賓)
原綾子日语原綾子(嘉賓)
山崎麻里(嘉賓)
菊川憐(嘉賓)
望月理惠日语望月理恵(嘉賓)
集數有待確認
第126集
第127集
第129集
第157集
第255集
第257集
第258集
第261集
AKB的ABC 篠田麻里子
2015 脫北者
女人真係唔易做日语私の何がイケないの? 辻窪薫
中村直美
TVB版本第9集
潮生活法语Intérieurs (émission de télévision)第七季 主持(名字有待確認) 10分鐘短片
第65集起接替陸惠玲
尋寶獵人 Ellie Harrison英语Ellie Harrison (artist)(主持)
最強大腦 趙淑芳(參賽者)
張柏芝(嘉賓)
 
第11集
叢林的法則第四輯 韓銀貞(成員) 非洲
3D看天下 王晶(主持)
星級人在野英语Bear Grylls: Mission Survive#Series 1 (2015) Vogue Williams英语Vogue Williams(參賽者)
Running Man第四輯 姜惠貞(嘉賓) TVB版本第28集
動物超能力 Helen Czerski英语Helen Czerski(主持) 第2集除外
Running ManTVB Window版本) 張允柱(嘉賓) TVB版本第27集
尋龍記 恐龍內心角色
動物仔傾吓偈 旁白
2016 愛玩客:詹詹自喜遊第三輯 馮媛甄(嘉賓)
型「嵐」猴運當頭 Rola(嘉賓)
YOU[需要消歧义](嘉賓)
愛爆PET PET Beth Stern英语Beth Ostrosky Stern(主持) 代配第3集
小廚當家 LIZ(評委)
和味住家 旁白 間場短片
叢林的法則第五輯 孔賢珠(隊員) 薩摩亞
Running Man第五輯 金信英(驚喜聲演)
金泰希(驚喜聲演)
蔡煐引(特別出演)
TVB版本第23集
TVB版本第27集
TVB版本第31集
未來食材 Shini Somara(主持) 第3集除外
網上情緣 Hannah Fry英语Hannah Fry(主持)
PRODUCE 101 朴嘉熙(導師)
旅‧韓風 主持(名字有待確認)
2017 「嵐」神到! 綾瀨遙(嘉賓)
美麗魔法 徐希瑩(嘉賓) TVB版本第6集
Running Man第八輯 金智珉朝鲜语김지민 (희극인)(特別出演) TVB版本第2集
美麗魔法 2017 Rosé(嘉賓) TVB版本第5集
「雲」聚智慧 旁白 第1集除外
注意!「嵐」色警報! 森高千里(嘉賓)

微電影[编辑]

首播年份 作品名稱 主要配演 備註
2013 交通銀行微電影:愛有約 女主角

外部連結[编辑]

  1. ^ 電視廣播有限公司:配音藝員曾秀清基本資料
  2. ^ 2.0 2.1 雜誌GAME WEEKLY第682期訪問:霧遙音宅:心如之聲 曾秀清,刊於2013年2月22日(摘自留聲館藏:香港粵語配音員資料庫)
  3. ^ 香港配音員零距離全接觸@CWHK41, PART1
  4. ^ 亞洲電視配音組-解散後的日子
  5. ^ 「薛意莎」及「施綺心」為原因不明之譯名改變,並非角色有兩個名字。