跳转到内容

李日和

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
詹姆斯·基洛哈
James Kealoha
第一任夏威夷州副州长
任期
1959年8月21日—1962年12月3日
州长威廉·F·奎因
前任职务设立
继任威廉·S·理查森
个人资料
出生詹姆斯·基莫·基洛哈
(1908-04-29)1908年4月29日
夏威夷领地帕霍亚
逝世1983年8月24日(1983-08-24)（75歲）
美国夏威夷州檀香山
政党共和党
专业政治人物

詹姆斯·基莫·基洛哈（英語：James Kimo Kealoha，1908年4月29日—1983年8月24日）又名李日和（Lee Yat Wo），是夏威夷政治人物。他于1959年建州后当选夏威夷州首任副州长，在州长威廉·F·奎因任内任职。李日和是夏威夷岛出身的华人，也是美国首位当选全州公职的夏威夷华人。李日和早年以民主党人身份投身夏威夷领地政坛，曾任领地议会两院议员。后来他加入共和党，成为夏威夷岛共和党要角，连续六届出任夏威夷县主席。1959年，他在夏威夷建州后的首场州长选举中获选成为奎因的竞选搭档。但之后他与奎因决裂，并在1962年共和党州长初选中挑战奎因失利。离任后，李日和又先后在1966年竞选美国众议员、1968年竞选夏威夷县县长，但均未当选。

早年生活和职业生涯

[编辑]

李日和1908年4月29日生于夏威夷岛帕霍亞，父母分别为李周（音，Lee Chau）和爱丽丝·马基努伊·基洛哈（Alice Makinui Kealoha）。他的父亲是广东移民，曾在种植园做工。李日和自幼由外祖父母抚养，因此英文名随外祖父母姓。但在夏威夷华人社群中，他的中文名为李日和（Lee Yat Wo）。[1]: 153 [2][3]1926年，李日和毕业于希洛高中，后在希洛一杂货店任职员。1929年，他与杨梅兰（音，Muilan Young）结婚，育有两女蕾胡卢·艾玛（Leihulu Emma）和蕾奥胡·莉莉（Leiohu Lillie）。他于次年开设了自己的杂货店并经营至1948年，随后全力投入夏威夷县主席竞选。[1]: 153–154 

领地时期政治生涯

[编辑]

李日和1934年投身政坛，26岁时当选夏威夷领地众议员，两年后连任。1938年，他当选夏威夷领地参议员，曾任众议院临时议长、参议院临时议长。由于年少得志且常以大幅优势胜选，他被誉为夏威夷政坛“神奇小子”。[1]: 154 

李日和原属民主党，1938年因不满党内纷争转投共和党。[4][1]: 154 他于1940年当选夏威夷县监事会委员，此后连任三届。他于1946年竞选县主席失利，但在1948年再度出马并胜选，随后连续六届担任夏威夷县主席。[1]: 154 20世纪50年代，夏威夷民主党崛起，李日和凭借在夏威夷县的实力，帮助共和党保住这一据点。1954年的民主党大胜被称为夏威夷“不流血革命”，其中夏威夷县是唯一挡住民主党浪潮的地区。[1]: 154 

夏威夷州副州长

[编辑]

1959年夏威夷建州后，共和党提名李日和竞选副州长。共和党州长候选人威廉·F·奎因早在同年4月便公开属意李日和出任“二号人物”，称李日和久任公职、政绩良好，若能搭档参选将十分可喜。[5]李日和起初表示会先同支持者商量，然后再决定是否参选。[5]在随后的选举中奎因—李日和组合击败民主党州长候选人约翰·A·伯恩斯和副州长候选人城户满幸组合。李日和生于本地且个人声望甚高，被视为有助于平衡共和党阵容。博伊兰和霍姆斯后来回顾1959年选举时写道，共和党高层候选人也比民主党更具族裔多元化色彩。在同一时间举行的选举中，共和党候选人奎因、李日和、邝友良、築山長松（英语：Wilfred Tsukiyama）和查尔斯·席尔瓦各自代表不同族群参选。[6]: 161–162 

李日和任副州长期间承担政治和礼仪职责。《檀香山广告报》1959年12月刊登的人物报道称他不久前刚代行州长职位八天，不排除在1962年竞选州长。李日和受访时称副州长事务日益繁重，打算请求州议会为他配备行政助理。[7]任内奎因与李日和关系恶化。1959年同篇人物报道称两人此前曾因人事任命发生冲突，不过李日和称关系已有改善。[7]该组合不如共和党原先预期的那样成功，是因为李日和曾是权势甚重的夏威夷县主席，不满副州长职责有限，还常在人事安排上同奎因意见相左。[1]: 154 共和党内讧助长了伯恩斯1962年的选情，奎因回忆称自己与李日和自任期伊始便“因琐事争执不断”。[6]: 173–174 

1962年州长初选

[编辑]

1962年，李日和在共和党州长初选中挑战奎因。竞选期间，他以“本土之子”和“本地男孩”自居。[1]: 154 《檀香山星报》一篇人物报道称，四名主要州长候选人中只有李日和称得上“本土之子”，此外文中还提及了他的夏威夷华人血统。[8]李日和竞选时反对奎因的“第二次土地分配”方案，主张现行土地法已允许政府以平价向居民供地。他还反对奎因的公路信托基金计划，支持将警务权交由各县而非州政府掌握。[8]共和党初选中，奎因以44,095票对33,277票击败李日和[6]: 180 ，随后在决选中败给伯恩斯。[1]: 154 初选结束后，奎因试图同李日和修好，任命他出任1964年纽约世博会夏威夷展馆执行主管，任期三年。[1]: 154 

后期职业生涯

[编辑]

卸任副州长后，李日和仍活跃于政坛。1966年，他代表共和党参选美国众议员，挑战民主党现任议员松永正幸，但未能当选。[9][1]: 154–155 竞选期间他明确反对越南战争的立场出乎两党意料。具体而言他反对战争进一步扩大，主张停止轰炸北越，且做到以上几点不以河内当局接受条件为前提。[1]: 154–155 当地媒体报道称这一立场令松永正幸惊讶，也让民主党人振奋，这是因为他的表态暴露了共和党的内部分歧。[9][10]他于1968年竞选夏威夷县县长，但再次失利。[1]: 155 

李日和亦曾参加世博会。1967年，他代表一个在蒙特利尔第67届世博会经营餐厅和表演特许项目的夏威夷团体，向蒙特利尔高等法院申请破产。[11]该展演项目名为“通往天堂的护照”，曾有来自夏威夷的工作人员参与，但后来出现了拖欠账款的情况，组织内部也问题重重。[11]李日和后来又在1977年遭遇财务危机，他和妻子卷入一桩酒店与公寓诈骗案，沦为受害者。[1]: 155 

个人生活

[编辑]

李日和性情和善，姓名中的中间字母“K”据称代表“Kimo”（詹姆斯的夏威夷语化形式），是他自行加上的名字。[4]李日和晚年在夏威夷种植木瓜，还在俄勒冈州塞勒姆持有农场。[1]: 155 1983年8月24日，他在檀香山圣弗朗西斯医院逝世，享年75岁。[4]

纪念

[编辑]

位于希洛的詹姆斯·基洛哈公园自1963年起以他的名字命名，由于公园距希洛邮局约四英里，因此当地人常以“四英里”指代该公园。[12]: 25 

参考文献

[编辑]
  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 Kim, Hyung-chan (编). Distinguished Asian Americans: A Biographical Dictionary. Westport, Connecticut: Greenwood Press. 1999. ISBN 0313289026 （英语）. 
  2. ^ 美國夏威夷州副州長李日和抵台. 國家文化資料庫. [2026-05-05] （中文（繁體））. 
  3. ^ Tin-Yuke; Wai Jane Char (编). CHINESE HISTORIC SITES AND PIONEER FAMILIES OF KAUAI (PDF). Chock Chin of Hanalei: 224. [2026-05-06]. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Borg, Jim. James Kealoha dead at 75. The Honolulu Advertiser (Honolulu, Hawaii). 1983-08-25: A-3 –通过Newspapers.com （英语）. 
  5. ^ 5.0 5.1 Goodfader, Al. Quinn to Run for Governor. The Honolulu Advertiser (Honolulu, Hawaii). 1959-04-05: A1, A12 –通过Newspapers.com （英语）. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 Boylan, Dan; Holmes, T. Michael. John A. Burns: The Man and His Times. Honolulu: University of Hawaiʻi Press. 2000. ISBN 9780824822774. JSTOR j.ctvvn326 （英语）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Casey, Brian. Mr. Kealoha's 'Sunny Jim'. The Honolulu Advertiser (Honolulu, Hawaii). 1959-12-13: A28 –通过Newspapers.com （英语）. 
  8. ^ 8.0 8.1 Black, Forrest. Kealoha Campaigns for Governor as 'Native Son'. Honolulu Star-Bulletin (Honolulu, Hawaii). 1962-08-31: C21 –通过Newspapers.com （英语）. 
  9. ^ 9.0 9.1 Harada, Wayne. Kealoha Stand Surprises Spark. The Honolulu Advertiser (Honolulu, Hawaii). 1966-10-08: A1, A12 –通过Newspapers.com （英语）. 
  10. ^ McManus, Larry. Kealoha's Speech Cheers Democrats. The Honolulu Advertiser (Honolulu, Hawaii). 1966-10-08: B3 –通过Newspapers.com （英语）. 
  11. ^ 11.0 11.1 Cavaliero, Eric; Sherman, Eddie. Kealoha Files Bankruptcy For Exhibition. The Honolulu Advertiser (Honolulu, Hawaii). 1967-09-11: A1–A2 –通过Newspapers.com （英语）. 
  12. ^ Clark, John R. K. Beaches of the Big Island. Honolulu: University of Hawaiʻi Press. 1985. ISBN 0824809769 （英语）. 
官衔
新頭銜 夏威夷州副州长
1959年–1962年 		繼任者：
威廉·S·理查森
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=李日和&oldid=92933934”