本页使用了标题或全文手工转换

东巴文

维基百科,自由的百科全书
(重定向自東巴文
跳到导航 跳到搜索
東巴文
ser dder [1]/lv dder [2]
Painted Naxi panel.jpeg
类型象形文字
语言納西語
使用时期公元1000年至今
ISO 15924
Unicode范围U+1AAC0-U+1AFFF(暫時)[1]
丽江公交上的东巴文标语(位于汉字上方)
纳西族东巴文古籍
白沙壁畫外的东巴象形文字

東巴文是一种兼备表意和表音成分的图画象形文字。主要是纳西族西部方言区宗教人员(东巴)用于书写宗教经书, 即《東巴經》, 偶尔也用于书写宗教以外的其他文献 。[3]在東巴經中,圖畫文字很大程度上只是一個助記系統,一個“字”不表音不能單獨代表納西語言,通常是幾句長長的話或一個故事,巫師據此說史或祈禱等可以長達一整天。故語言學上應該叫語段文字,或圖畫語段文字。


古時朝廷叫納西人為麽些人(Mo-so),1939李霖燦研究東巴文叫麽些象形文字,1913年法國人巴克(Jacques Bacot)研究叫MO-so象形文字。2003年,東巴古籍被联合国教科文组织列入世界记忆名录。2005年,丽江市東巴文化研究院开始进行東巴文标准化,系统整理東巴文的书写、语音和语义等。但在同年貴州省第二次鄉村旅遊論壇上,清華大學社會學系教授張小軍提出“由於過度商業開發,東巴文正面臨滅絕境地。”但保護東巴文的工作仍在進行當中。[來源請求]

参考文献[编辑]

  1. ^ 英語維基条目的标音“²ss ³dgyu”,木头的记录(wood records),“³dgyu”也许可能为tei er 
  2. ^ 英語維基条目的标音“²lv ³dgyu”,石头的记录(stone record)
  3. ^ 邓章应. “东巴文”的科学定名. 中国科技术语. 2010, 12 (4). 

外部链接[编辑]

参见[编辑]