模块:CGroup/DE Places

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

以下是公共转换组“德国地名”。

除了使用本公共转换组的名称“DE Places”外,使用“德国地名”(简繁体皆可)、“Germany Places”、“DE”、“DE Orte”亦可实现本公共转换组的转换功能。

地名的排列要按照开头字母的顺序。

以下是與本頁面相關的轉換組:

轉換組 說明
Module:CGroup/地名 世界各地地名

另外,Bundesland在大陆和港澳译作“联邦州”或“州”,在台湾译作“邦”,所以过去在有关德国城市与地区的条目中多会进行“州/邦”的单字转换,但若有“联邦州”这样的内容则会误转换为“联州州”,所以不得不再加一组 “zh-cn:联邦州; zh-hk:聯邦州; zh-tw:邦” 的转换来避免。倘若有“联邦”,则还要多加一组 “zh-cn:联邦; zh-hk:聯邦; zh-tw:聯邦” 的转换,否则会转换成“联联邦州”。为了转换“州/邦”而需要添加三组转换,十分麻烦。

现在,使用了本公共转换组之后,基本上可以告别手动添加对“州/邦”的转换了。因为本转换组在最后收录了所有末尾加“州/邦”字的州名(如“萨克森州”、“拜仁州”),所以条目里出现的“州/邦”字若只在州名的末尾,则只用本转换组即可直接转换,无需進行“州/邦”的单字转换。即便是有不搭配州名的“州/邦”字出现,一般情况下也无需進行“州/邦”的单字转换,因本公共转换组已经搬运了Module:CGroup/German Bundesland转换组的全部内容,搬运的German Bundesland转换组已经涵盖了大部分不搭配州名的“州/邦”字出现的情况,如“三个州/三個邦”、“该州/該邦”、“本州/本邦”、“州长/邦長”等,而且German Bundesland转换组也包含了从“联邦州”到“州”的单向转换。所以在仅使用本公共转换组,不使用“州/邦”的单字转换的情况下,绝大多数的“州/邦”字都可以完美转换,如大陆中文环境下的“萨安州的州选举、不同的州、四个州、州与州、两州、联邦州、联邦”都可以准确无误的转换为台湾中文环境下的“薩安邦的邦選舉、不同的邦、四個邦、邦與邦、兩邦、邦、聯邦”。即便是有本转换组没有覆盖到的情况也是少数,在条目中对其单独转换即可,无需再从NoteTA里添加“州/邦”的单字转换。

Kreis/Landkreis在大陆和港澳译作“县”,在台湾译作“郡”,故如有必要时请在条目中添加“县/郡”的单字转换,一般情况下不会出现像上述“州/邦”转换时出现的转换错误。但为防止仍有可能出现的转换错误(如将“与中国某某县合作”误转换为“與中國某某郡合作”),本转换组中不添加此单字转换。而因为德国有上百个县,本转换组也不能像上面收录所有末尾加“州/邦”字的州名那样收录所有末尾加“县/郡”字的县名,故有必要时只能添加“县/郡”的单字转换。若觉得手动添加“zh-cn:县;zh-hk:縣;zh-tw:郡”这样的单字转换繁琐麻烦,也可以直接使用公共转换组Module:CGroup/Landkreis

一些事物虽不属于地名,但在介绍德国城市与地区的条目中会经常出现,故也收录于本公共转换组中,放在下方的“其它”一栏。

本页面没有类似于NoteTA的数量限制。

邦和地區[编辑]

  • 原文:Brandenburg;简体:勃兰登堡;繁體:布蘭登堡;当前显示为:勃兰登堡
  • 原文:Franken;简体:弗兰肯地区;台灣:法蘭克尼亞地區;当前显示为:弗兰肯地区
  • 原文:(Ober/Mittel/Unter)franken;简体:弗兰肯行政区;台灣:法蘭克尼亞行政區;当前显示为:弗兰肯行政区
  • 原文:Friesland;简体:弗里斯兰;繁體:弗里斯蘭;台灣:菲士蘭;香港:菲士蘭;澳門:菲士蘭;当前显示为:弗里斯兰
  • 原文:Friesland(称呼法2);弗里西⇒香港:菲士蘭;弗里西⇒台灣:菲士蘭;当前显示为:菲士蘭
  • 原文:Frisia(Friesland的英文名);简体:弗里西亚;香港:弗里西亞;台灣:弗里西亞;当前显示为:弗里西亚
  • 原文:Holstein;简体:荷尔斯泰因;香港:荷爾斯泰因;台灣:霍爾斯坦;当前显示为:荷尔斯泰因
  • 原文:Mecklenburg-Vorpommern;简体:梅克伦堡-前波莫瑞;繁體:梅克倫堡-前波莫瑞;大陆:梅克伦堡-前波美拉尼亚;香港:梅克倫堡-西波美恩;台灣:梅克倫堡-前波莫瑞;当前显示为:梅克伦堡-前波莫瑞
  • 原文:Mecklenburg-Vorpommern(另一种连词符);简体:梅克伦堡-前波莫瑞;繁體:梅克倫堡-前波莫瑞;大陆:梅克伦堡-前波美拉尼亚;香港:梅克倫堡-西波美恩;台灣:梅克倫堡-前波莫瑞;当前显示为:梅克伦堡-前波莫瑞
  • 原文:Pfalz;简体:普法尔茨;繁體:普法茲;当前显示为:普法尔茨
  • 原文:Rheinland-Pfalz;简体:莱茵兰-普法尔茨;繁體:萊茵蘭-普法茲;当前显示为:莱茵兰-普法尔茨
  • 原文:Rheinland-Pfalz(另一种连词符);简体:莱茵兰-普法尔茨;繁體:萊茵蘭-普法茲;当前显示为:莱茵兰-普法尔茨
  • 原文:Schleswig;简体:石勒苏益格;香港:石勒蘇益格;台灣:什勒斯維希;当前显示为:石勒苏益格
  • 原文:Schwaben;大陆:施瓦本;香港:士瓦本;台灣:施瓦本;当前显示为:施瓦本
  • 原文:Westfalen;简体:威斯特法伦;繁體:威斯特法倫;香港:西法倫;台灣:西發利亞;当前显示为:威斯特法伦

城市和村镇[编辑]

  • 原文:Aachen;台灣:亞琛;香港:阿亨;大陆:亚琛;当前显示为:亚琛
  • 原文:Bayreuth;大陆:拜罗伊特;香港:拜羅伊特;台灣:拜律特;当前显示为:拜罗伊特
  • 原文:Bonn;大陆:波恩;台灣:波昂;香港:波恩;当前显示为:波恩
  • 原文:Braunschweig;简体:不伦瑞克;繁體:布朗施維克;当前显示为:不伦瑞克
  • 原文:Bremerhaven;简体:不来梅哈芬;繁體:不萊梅港;当前显示为:不来梅哈芬
  • 原文:Chemnitz;简体:开姆尼茨;繁體:凱姆尼茲;台灣:肯尼茲;当前显示为:开姆尼茨
  • 原文:Darmstadt;简体:达姆施塔特;繁體:達姆城;当前显示为:达姆施塔特
  • 原文:Dortmund;简体:多特蒙德;香港:多蒙特;台灣:多特蒙德;当前显示为:多特蒙德
  • 原文:Dresden;简体:德累斯顿;香港:德累斯頓;台灣:德勒斯登;当前显示为:德累斯顿
  • 原文:Düsseldorf;简体:杜塞尔多夫;香港:杜塞爾多夫;台灣:杜塞道夫;当前显示为:杜塞尔多夫
  • 原文:Eisenach;简体:艾森纳赫;大陆:爱森纳赫;繁體:艾森納赫;当前显示为:艾森纳赫
  • 原文:Erfurt;简体:埃尔福特;大陆:爱尔福特;繁體:艾爾福特;当前显示为:埃尔福特
  • 原文:Erlangen;简体:埃尔朗根;大陆:埃朗根;香港:埃朗根;台灣:愛爾朗根;当前显示为:埃尔朗根
  • 原文:Fulda;简体:富尔达;繁體:弗爾達;当前显示为:富尔达
  • 原文:Fürth;大陆:菲尔特;香港:菲爾特;台灣:福爾特;当前显示为:菲尔特
  • 原文:Freiburg;简体:弗赖堡;香港:弗賴堡;台灣:弗萊堡;当前显示为:弗赖堡
  • 原文:Freiburg;简体:格赖夫斯瓦尔德;香港:格賴夫斯瓦爾德;台灣:格來斯瓦德;当前显示为:格赖夫斯瓦尔德
  • 原文:Halle;简体:哈雷;台灣:哈勒;当前显示为:哈雷
  • 原文:Heilbroon;简体:海尔布隆;台灣:海布隆;香港:海布隆;当前显示为:海尔布隆
  • 原文:Karlsruhe;简体:卡尔斯鲁厄;香港:卡爾斯魯厄;台灣:卡爾斯魯爾;当前显示为:卡尔斯鲁厄
  • 原文:Kaiserslautern;简体:凯撒斯劳滕;香港:凱沙羅頓;台灣:凱撒勞頓;当前显示为:凯撒斯劳滕
  • 原文:Kaiserslautern(称呼法2);凯泽斯劳滕⇒香港:凱沙羅頓;凯泽斯劳滕⇒台灣:凱撒勞頓;当前显示为:凱沙羅頓
  • 原文:Kassel;简体:卡塞尔;繁體:卡瑟爾;当前显示为:卡塞尔
  • 原文:Kitzingen;大陆:基青根;台灣:基特辛根;当前显示为:基青根
  • 原文:Koblenz;简体:科布伦茨;繁體:科布倫茲;当前显示为:科布伦茨
  • 原文:Kreuzberg;简体:克罗伊茨贝格;香港:十字山;台灣:十字山;当前显示为:克罗伊茨贝格
  • 原文:Lübeck;简体:吕贝克;香港:呂貝克;台灣:呂北克;当前显示为:吕贝克
  • 原文:Mainz;简体:美因茨;繁體:美因茲;当前显示为:美因茨
  • 原文:Magdeburg;简体:马格德堡;繁體:馬德堡;当前显示为:马格德堡
  • 原文:Nassau;简体:拿骚;繁體:拿紹;当前显示为:拿骚
  • 原文:Oldenburg;大陆:奥尔登堡;台灣:歐登堡;当前显示为:奥尔登堡
  • 原文:Osnabrück;简体:奥斯纳布吕克;台灣:奧斯納布魯克;当前显示为:奥斯纳布吕克
  • 原文:Pforzheim;简体:普福尔茨海姆;香港:普福爾茨海姆; :zh-tw:佛茨海姆;当前显示为:普福尔茨海姆
  • 原文:Rüdesheim;简体:吕德斯海姆;繁體:綠德斯翰;当前显示为:吕德斯海姆
  • 原文:Saarbrücken;简体:萨尔布吕肯;繁體:薩爾布魯根;当前显示为:萨尔布吕肯
  • 原文:Schweinfurt;大陆:施韦因富特;台灣:什文福;当前显示为:施韦因富特
  • 原文:Schwerin;简体:什未林;繁體:施威林;当前显示为:什未林
  • 原文:Siegen;大陆:锡根;繁體:席根;当前显示为:席根
  • 原文:Speyer;简体:施派尔;繁體:詩貝亞;当前显示为:施派尔
  • 原文:Stralsund;简体:施特拉尔松德;繁體:史特拉頌;当前显示为:施特拉尔松德
  • 原文:Stuttgart;简体:斯图加特;台灣:司徒加特;香港:史特加;当前显示为:斯图加特
  • 原文:Tübingen;简体:图宾根;大陆:蒂宾根;香港:蒂賓根;台灣:圖賓根;当前显示为:图宾根
  • 原文:Ulm;简体:乌尔姆;香港:烏爾姆;台灣:烏姆;当前显示为:乌尔姆
  • 原文:Weilburg;简体:魏尔堡;繁體:威爾堡;当前显示为:魏尔堡
  • 原文:Weimar;简体:魏玛;繁體:魏瑪;台灣:威瑪;香港:威瑪;澳門:威瑪;当前显示为:魏玛
  • 原文:Wetzlar;简体:韦茨拉尔;繁體:威茲拉爾;当前显示为:韦茨拉尔
  • 原文:Wittenberg;简体:维滕贝格;繁體:維滕貝格;台灣:威登堡;当前显示为:维滕贝格
  • 原文:Wolfsburg;大陆:沃尔夫斯堡;香港:禾夫斯堡;台灣:狼堡;当前显示为:沃尔夫斯堡
  • 原文:Worms;大陆:沃尔姆斯;台灣:沃姆斯;当前显示为:沃尔姆斯
  • 原文:Wunsiedel;简体:文西德尔;台灣:文西德;当前显示为:文西德尔
  • 原文:Würzburg;大陆:维尔茨堡;香港:維爾茨堡;台灣:符茲堡;当前显示为:维尔茨堡
  • 原文:Zwickau;简体:茨维考;繁體:茲維考;台灣:茲威考;当前显示为:茨维考

自然地理[编辑]

  • 原文:Bodensee;简体:博登湖;繁體:博登湖;台灣:波登湖;当前显示为:博登湖
  • 原文:Buchenwald;简体:布痕瓦尔德;台灣:布亨瓦德;当前显示为:布痕瓦尔德
  • 原文:Jura;简体:汝拉山;繁體:侏羅山;当前显示为:汝拉山
  • 原文:Rügen;简体:吕根岛;繁體:綠根島;当前显示为:吕根岛

旧地名、旧统治地或历史政权[编辑]

  • 原文:Alsace;大陆:阿尔萨斯;繁體:亞爾薩斯;新加坡:阿尔萨斯;当前显示为:亞爾薩斯
  • 原文:Deutscher Bund;大陆:德意志邦联;香港:德意志邦聯;台灣:日耳曼邦聯;当前显示为:德意志邦联
  • 原文:Straßburg/Strasbourg;简体:斯特拉斯堡;繁體:史特拉斯堡;当前显示为:斯特拉斯堡
  • 原文:Szczecin/Stettin;简体:什切青;繁體:斯塞新;当前显示为:什切青

其它[编辑]

  • 原文:Goten;简体:哥特人;繁體:哥德人;当前显示为:哥特人

所有最后加“邦”字的邦名[编辑]

  • 原文:Baden-Württemberg;大陆:巴登-符腾堡州;香港:巴登-符騰堡州;台灣:巴登-符騰堡邦;当前显示为:巴登-符腾堡州
  • 原文:Baden-Württemberg(另一种连词符);大陆:巴登-符腾堡州;香港:巴登-符騰堡州;台灣:巴登-符騰堡邦;当前显示为:巴登-符腾堡州
  • 原文:Baden-Württemberg(简称);大陆:巴符州;香港:巴符州;台灣:巴符邦;当前显示为:巴符州
  • 原文:Bayern;大陆:巴伐利亚州;香港:巴伐利亞州;台灣:巴伐利亞邦;当前显示为:巴伐利亚州
  • 原文:Bayern(称呼法2);大陆:拜仁州;香港:拜仁州;台灣:拜仁邦;当前显示为:拜仁州
  • 原文:Berlin;大陆:柏林州;香港:柏林州;台灣:柏林邦;当前显示为:柏林州
  • 原文:Brandenburg;大陆:勃兰登堡州;香港:布蘭登堡州;台灣:布蘭登堡邦;当前显示为:勃兰登堡州
  • 原文:Bremen;大陆:不来梅州;香港:不來梅州;台灣:不來梅邦;当前显示为:不来梅州
  • 原文:Hessen;大陆:黑森州;香港:黑森州;台灣:黑森邦;当前显示为:黑森州
  • 原文:Mecklenburg-Vorpommern;简体:梅克伦堡-前波莫瑞州;繁體:梅克倫堡-前波莫瑞州;大陆:梅克伦堡-前波美拉尼亚州;香港:梅克倫堡-西波美恩州;台灣:梅克倫堡-前波莫瑞邦;当前显示为:梅克伦堡-前波莫瑞州
  • 原文:Mecklenburg-Vorpommern(另一种连词符);简体:梅克伦堡-前波莫瑞州;繁體:梅克倫堡-前波莫瑞州;大陆:梅克伦堡-前波美拉尼亚州;香港:梅克倫堡-西波美恩州;台灣:梅克倫堡-前波莫瑞邦;当前显示为:梅克伦堡-前波莫瑞州
  • 原文:Niedersachsen;大陆:下萨克森州;香港:下薩克森州;台灣:下薩克森邦;当前显示为:下萨克森州
  • 原文:Nordrhein-Westfalen;简体:北莱茵-威斯特法伦州;繁體:北萊茵-威斯特法倫州;香港:北萊茵-西法倫州;台灣:北萊茵-西發利亞邦;当前显示为:北莱茵-威斯特法伦州
  • 原文:Nordrhein-Westfalen(另一种连词符);简体:北莱茵-威斯特法伦州;繁體:北萊茵-威斯特法倫州;香港:北萊茵-西法倫州;台灣:北萊茵-西發利亞邦;当前显示为:北莱茵-威斯特法伦州
  • 原文:Rheinland-Pfalz;大陆:莱茵兰-普法尔茨州;香港:萊茵蘭-普法茲州;台灣:萊茵蘭-普法茲邦;当前显示为:莱茵兰-普法尔茨州
  • 原文:Rheinland-Pfalz(另一种连词符);大陆:莱茵兰-普法尔茨州;香港:萊茵蘭-普法茲州;台灣:萊茵蘭-普法茲邦;当前显示为:莱茵兰-普法尔茨州
  • 原文:Rheinland-Pfalz(简称);大陆:莱普州;香港:萊普州;台灣:萊普邦;当前显示为:莱普州
  • 原文:Rheinland-Pfalz(简称2);大陆:莱法州;香港:萊法州;台灣:萊法邦;当前显示为:莱法州
  • 原文:Saarland;大陆:萨尔兰州;香港:薩爾蘭州;台灣:薩爾蘭邦;当前显示为:萨尔兰州
  • 原文:Saarland(称呼法2);大陆:萨尔州;香港:薩爾州;台灣:薩爾邦;当前显示为:萨尔州
  • 原文:Sachsen;大陆:萨克森州;香港:薩克森州;台灣:薩克森邦;当前显示为:萨克森州
  • 原文:Sachsen-Anhalt;大陆:萨克森-安哈尔特州;香港:薩克森-安哈爾特州;台灣:薩克森-安哈特邦;当前显示为:萨克森-安哈尔特州
  • 原文:Sachsen-Anhalt(另一种连词符);大陆:萨克森-安哈尔特州;香港:薩克森-安哈爾特州;台灣:薩克森-安哈特邦;当前显示为:萨克森-安哈尔特州
  • 原文:Sachsen-Anhalt(简称);大陆:萨安州;香港:薩安州;台灣:薩安邦;当前显示为:萨安州
  • 原文:Schleswig-Holstein;大陆:石勒苏益格-荷尔斯泰因州;香港:石勒蘇益格-荷爾斯泰因州;台灣:什勒斯維希-霍爾斯坦邦;当前显示为:石勒苏益格-荷尔斯泰因州
  • 原文:Schleswig-Holstein(另一种连词符);大陆:石勒苏益格-荷尔斯泰因州;香港:石勒蘇益格-荷爾斯泰因州;台灣:什勒斯維希-霍爾斯坦邦;当前显示为:石勒苏益格-荷尔斯泰因州
  • 原文:Schleswig-Holstein(简称);大陆:石荷州;香港:石荷州;台灣:什霍邦;当前显示为:石荷州
  • 原文:Thüringen;简体:图林根州;香港:圖林根州;台灣:圖林根邦;当前显示为:图林根州
  • 原文:Freistaat Thüringen;简体:图林根自由州;香港:圖林根自由州;台灣:圖林根自由邦;当前显示为:图林根自由州

搬运German Bundesland转换组的内容[编辑]

州/邦(Bundesland)[编辑]

由於「州/邦」字只有一個漢字,若設立zh-hans:联邦州; zh-tw:邦,容易造成過度轉換。例如,聯邦誤轉換為「聯聯邦州」。技術上避開的做法,可以在「邦」字的前面加上零寬度的字元。過去在此我們曾使用加上 zero-width non-joiner 字元這一方式,但是目前已不使用。現在運用單向轉換來避免。

另外,经实际测试,若仅设置“个州/個邦”的转换,则汉字数字加“个州/個邦”无法成功转换(不过阿拉伯数字可以),故下方补充了从“一个州/一個邦”到“十六个州/十六個邦”的所有转换(因为德国总共有十六个州)。此外,下方还补充了从“一州/一邦”到“十六州/十六邦”的所有转换。

  • 简体:城市州;台灣:城邦;当前显示为:城市州
  • 简体:各联邦州;香港:各聯邦州;台灣:各邦;当前显示为:各联邦州
  • 简体:各州;香港:各州;台灣:各邦;当前显示为:各州
  • 简体:新联邦州;香港:新聯邦州;台灣:新邦;当前显示为:新联邦州
  • 简体:新州;香港:新州;台灣:新邦;当前显示为:新州
  • 简体:自由州;香港:自由州;台灣:自由邦;当前显示为:自由州
  • 简体:该州;香港:該州;台灣:該邦;当前显示为:该州
  • 简体:此州;香港:此州;台灣:此邦;当前显示为:此州
  • 简体:本州;香港:本州;台灣:本邦;当前显示为:本州
  • 简体:他州;香港:他州;台灣:他邦;当前显示为:他州
  • 简体:诸州;香港:諸州;台灣:諸邦;当前显示为:诸州
  • 简体:的州;香港:的州;台灣:的邦;当前显示为:的州
  • 简体:同州;香港:同州;台灣:同邦;当前显示为:同州
  • 简体:多州;香港:多州;台灣:多邦;当前显示为:多州
  • 简体:全州;香港:全州;台灣:全邦;当前显示为:全州
  • 简体:邻州;香港:鄰州;台灣:鄰邦;当前显示为:邻州
  • 简体:等州;香港:等州;台灣:等邦;当前显示为:等州
  • 简体:州与;香港:州與;台灣:邦與;当前显示为:州与
  • 简体:与州;香港:與州;台灣:與邦;当前显示为:与州
  • 简体:州和;香港:州和;台灣:邦和;当前显示为:州和
  • 简体:和州;香港:和州;台灣:和邦;当前显示为:和州
  • 简体:州与州;香港:州與州;台灣:邦與邦;当前显示为:州与州
  • 简体:州和州;香港:州和州;台灣:邦和邦;当前显示为:州和州
  • 简体:一州;香港:一州;台灣:一邦;当前显示为:一州
  • 简体:两州;香港:兩州;台灣:兩邦;当前显示为:两州
  • 简体:三州;香港:三州;台灣:三邦;当前显示为:三州
  • 简体:四州;香港:四州;台灣:四邦;当前显示为:四州
  • 简体:五州;香港:五州;台灣:五邦;当前显示为:五州
  • 简体:六州;香港:六州;台灣:六邦;当前显示为:六州
  • 简体:七州;香港:七州;台灣:七邦;当前显示为:七州
  • 简体:八州;香港:八州;台灣:八邦;当前显示为:八州
  • 简体:九州;香港:九州;台灣:九邦;当前显示为:九州
  • 简体:十州;香港:十州;台灣:十邦;当前显示为:十州
  • 简体:十一州;香港:十一州;台灣:十一邦;当前显示为:十一州
  • 简体:十二州;香港:十二州;台灣:十二邦;当前显示为:十二州
  • 简体:十三州;香港:十三州;台灣:十三邦;当前显示为:十三州
  • 简体:十四州;香港:十四州;台灣:十四邦;当前显示为:十四州
  • 简体:十五州;香港:十五州;台灣:十五邦;当前显示为:十五州
  • 简体:十六州;香港:十六州;台灣:十六邦;当前显示为:十六州
  • 简体:个州;香港:個州;台灣:個邦;当前显示为:个州
  • 简体:一个州;香港:一個州;台灣:一個邦;当前显示为:一个州
  • 简体:两个州;香港:兩個州;台灣:兩個邦;当前显示为:两个州
  • 简体:三个州;香港:三個州;台灣:三個邦;当前显示为:三个州
  • 简体:四个州;香港:四個州;台灣:四個邦;当前显示为:四个州
  • 简体:五个州;香港:五個州;台灣:五個邦;当前显示为:五个州
  • 简体:六个州;香港:六個州;台灣:六個邦;当前显示为:六个州
  • 简体:七个州;香港:七個州;台灣:七個邦;当前显示为:七个州
  • 简体:八个州;香港:八個州;台灣:八個邦;当前显示为:八个州
  • 简体:九个州;香港:九個州;台灣:九個邦;当前显示为:九个州
  • 简体:十个州;香港:十個州;台灣:十個邦;当前显示为:十个州
  • 简体:十一个州;香港:十一個州;台灣:十一個邦;当前显示为:十一个州
  • 简体:十二个州;香港:十二個州;台灣:十二個邦;当前显示为:十二个州
  • 简体:十三个州;香港:十三個州;台灣:十三個邦;当前显示为:十三个州
  • 简体:十四个州;香港:十四個州;台灣:十四個邦;当前显示为:十四个州
  • 简体:十五个州;香港:十五個州;台灣:十五個邦;当前显示为:十五个州
  • 简体:十六个州;香港:十六個州;台灣:十六個邦;当前显示为:十六个州
  • 联邦州⇒台灣:邦;当前显示为:邦
  • 聯邦州⇒台灣:邦;当前显示为:邦

之二[编辑]

  • 简体:联邦共和国;香港:聯邦共和國;台灣:聯邦共和國;当前显示为:联邦共和国
  • 简体:州总理;香港:州總理;台灣:邦總理;当前显示为:州总理
  • 简体:联邦总理;香港:聯邦總理;台灣:聯邦總理;当前显示为:联邦总理
  • 简体:州长;香港:州長;台灣:邦長;当前显示为:州长
  • 简体:州选举;香港:州選舉;台灣:邦選舉;当前显示为:州选举
  • 简体:联邦选举;香港:聯邦選舉;台灣:聯邦選舉;当前显示为:联邦选举
  • 简体:州府;香港:州府;台灣:邦府;当前显示为:州府
  • 简体:州首府;香港:州首府;台灣:邦首府;当前显示为:州首府
  • 简体:州政府;香港:州政府;台灣:邦政府;当前显示为:州政府
  • 简体:联邦政府;香港:聯邦政府;台灣:聯邦政府;当前显示为:联邦政府
  • 简体:州议会;香港:州議會;台灣:邦議會;当前显示为:州议会
  • 简体:联邦议会;香港:聯邦議會;台灣:聯邦議會;当前显示为:联邦议会
  • 简体:州宪法;香港:州憲法;台灣:邦憲法;当前显示为:州宪法
  • 简体:联邦宪法;香港:聯邦憲法;台灣:聯邦憲法;当前显示为:联邦宪法
  • 简体:德国联邦州;香港:德國聯邦州;台灣:德國邦;当前显示为:德国联邦州
  • 简体:联邦州 (德国);香港:聯邦州 (德國);台灣:邦 (德國);当前显示为:联邦州 (德国)

之三[编辑]

  • 简体:州旗;香港:州旗;台灣:邦旗;当前显示为:州旗
  • 简体:州徽;香港:州徽;台灣:邦徽;当前显示为:州徽
  • 简体:州立;香港:州立;台灣:邦立;当前显示为:州立
return {
 
name = 'DE Places',
description = '德国地名',
content = {
{ type = 'text', text = [=[
[[Category:公共转换组模块|地]]

除了使用本公共转换组的名称“DE Places”外,使用“德国地名”(简繁体皆可)、“Germany Places”、“DE”、“DE Orte”亦可实现本公共转换组的转换功能。

地名的排列要按照开头字母的顺序。

以下是與本頁面相關的轉換組:
{| class="wikitable"
! 轉換組 || 說明
|-
| [[Module:CGroup/地名]] || 世界各地地名
|}

另外,Bundesland在大陆和港澳译作“联邦州”或“州”,在台湾译作“邦”,所以过去在有关德国城市与地区的条目中多会进行“州/邦”的单字转换,但若有“联邦州”这样的内容则会误转换为“联州州”,所以不得不再加一组  “<code>zh-cn:-{联邦州}-; zh-hk:-{聯邦州}-; zh-tw:邦</code>”  的转换来避免。倘若有“联邦”,则还要多加一组  “<code>zh-cn:-{联邦}-; zh-hk:-{聯邦}-; zh-tw:-{聯邦}-</code>”  的转换,否则会转换成“联联邦州”。为了转换“州/邦”而需要添加三组转换,十分麻烦。

'''现在,使用了本公共转换组之后,基本上可以告别手动添加对“州/邦”的转换了'''。因为本转换组在最后收录了所有末尾加“州/邦”字的-{zh-cn:州; zh-hk:州;zh-tw:邦}-名(如“萨克森-{zh-cn:州; zh-hk:州;zh-tw:邦}-”、“拜仁-{zh-cn:州; zh-hk:州;zh-tw:邦}-”),所以条目里出现的“州/邦”字若只在-{zh-cn:州; zh-hk:州;zh-tw:邦}-名的末尾,则只用本转换组即可直接转换,无需進行“州/邦”的单字转换。'''即便是有不搭配-{zh-cn:州; zh-hk:州;zh-tw:邦}-名的“州/邦”字出现,一般情况下也无需進行“州/邦”的单字转换''',因本公共转换组已经搬运了[[Module:CGroup/German Bundesland]]转换组的全部内容,搬运的German Bundesland转换组已经涵盖了大部分不搭配-{zh-cn:州; zh-hk:州;zh-tw:邦}-名的“州/邦”字出现的情况,如“三个州/三個邦”、“该州/該邦”、“本州/本邦”、“州长/邦長”等,而且German Bundesland转换组也包含了从“联邦州”到“州”的单向转换。所以在仅使用本公共转换组,不使用“州/邦”的单字转换的情况下,绝大多数的“州/邦”字都可以完美转换,如大陆中文环境下的“-{zh-hans:萨安州的州选举、不同的州、四个州、州与州、两州、联邦州、联邦;zh-hant:萨安州的州选举、不同的州、四个州、州与州、两州、联邦州、联邦}-”都可以准确无误的转换为台湾中文环境下的“-{zh-hans:薩安邦的邦選舉、不同的邦、四個邦、邦與邦、兩邦、邦、聯邦;zh-hant:薩安邦的邦選舉、不同的邦、四個邦、邦與邦、兩邦、邦、聯邦}-”。即便是有本转换组没有覆盖到的情况也是少数,在条目中对其单独转换即可,无需再从NoteTA里添加“州/邦”的单字转换。

Kreis/Landkreis在大陆和港澳译作“县”,在台湾译作“郡”,故如有必要时请在条目中添加“县/郡”的单字转换,一般情况下不会出现像上述“州/邦”转换时出现的转换错误。但为防止仍有可能出现的转换错误(如将“-{与中国某某县合作}-”误转换为“-{與中國某某郡合作}-”),本转换组中不添加此单字转换。而因为德国有上百个-{zh-cn:县; zh-hk:縣;zh-tw:郡}-,本转换组也不能像上面收录所有末尾加“州/邦”字的-{zh-cn:州; zh-hk:州;zh-tw:邦}-名那样收录所有末尾加“县/郡”字的-{zh-cn:县; zh-hk:縣;zh-tw:郡}-名,故有必要时只能添加“县/郡”的单字转换。若觉得手动添加“<code>zh-cn:-{县}-;zh-hk:-{縣}-;zh-tw:郡</code>”这样的单字转换繁琐麻烦,也可以直接使用公共转换组[[Module:CGroup/Landkreis]]。

一些事物虽不属于地名,但在介绍德国城市与地区的条目中会经常出现,故也收录于本公共转换组中,放在下方的“其它”一栏。

本页面没有类似于NoteTA的数量限制。

==-{zh-cn:联邦州; zh-hk:聯邦州; zh-hant:邦}-和地區==
]=] },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:勃兰登堡; zh-hant:布蘭登堡', original = 'Brandenburg' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:弗兰肯地区; zh-tw:法蘭克尼亞地區;', original = 'Franken' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:弗兰肯行政区; zh-tw:法蘭克尼亞行政區;', original = '(Ober/Mittel/Unter)franken' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:弗里斯兰;zh-hant:弗里斯蘭;zh-tw:菲士蘭;zh-hk:菲士蘭;zh-mo:菲士蘭;', original = 'Friesland' },
{ type = 'item', rule = '弗里西=>zh-hk:菲士蘭;弗里西=>zh-tw:菲士蘭;', original = 'Friesland(称呼法2)' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:弗里西亚;zh-hk:弗里西亞;zh-tw:弗里西亞;', original = 'Frisia(Friesland的英文名)' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:荷尔斯泰因;zh-hk:荷爾斯泰因;zh-tw:霍爾斯坦', original = 'Holstein' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:梅克伦堡-前波莫瑞; zh-hant:梅克倫堡-前波莫瑞; zh-cn:梅克伦堡-前波美拉尼亚; zh-hk:梅克倫堡-西波美恩; zh-tw:梅克倫堡-前波莫瑞;', original = 'Mecklenburg-Vorpommern' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:梅克伦堡-前波莫瑞; zh-hant:梅克倫堡-前波莫瑞; zh-cn:梅克伦堡-前波美拉尼亚; zh-hk:梅克倫堡-西波美恩; zh-tw:梅克倫堡-前波莫瑞;', original = 'Mecklenburg-Vorpommern(另一种连词符)' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:普法尔茨;zh-hant:普法茲;', original = 'Pfalz' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:莱茵兰-普法尔茨;zh-hant:萊茵蘭-普法茲;', original = 'Rheinland-Pfalz' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:莱茵兰-普法尔茨;zh-hant:萊茵蘭-普法茲;', original = 'Rheinland-Pfalz(另一种连词符)' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:石勒苏益格;zh-hk:石勒蘇益格;zh-tw:什勒斯維希', original = 'Schleswig' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:施瓦本; zh-hk:士瓦本; zh-tw:施瓦本', original = 'Schwaben' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:威斯特法伦; zh-hant:威斯特法倫; zh-hk:西法倫; zh-tw:西發利亞;', original = 'Westfalen' },
{ type = 'text', text = [[

==城市和村镇==
]] },
{ type = 'item', rule = 'zh-tw:亞琛; zh-hk:阿亨; zh-cn:亚琛;', original = 'Aachen' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:拜罗伊特; zh-hk:拜羅伊特; zh-tw:拜律特; ', original = 'Bayreuth' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:波恩; zh-tw:波昂; zh-hk:波恩;', original = 'Bonn' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:不伦瑞克; zh-hant:布朗施維克;', original = 'Braunschweig' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:不来梅哈芬;zh-hant:不萊梅港;', original = 'Bremerhaven' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:开姆尼茨; zh-hant:凱姆尼茲; zh-tw:肯尼茲;', original = 'Chemnitz' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:达姆施塔特;zh-hant:達姆城;', original = 'Darmstadt' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:多特蒙德;zh-hk:多蒙特;zh-tw:多特蒙德;', original = 'Dortmund' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:德累斯顿;zh-hk:德累斯頓;zh-tw:德勒斯登', original = 'Dresden' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:杜塞尔多夫;zh-hk:杜塞爾多夫;zh-tw:杜塞道夫;', original = 'Düsseldorf' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:艾森纳赫;zh-cn:爱森纳赫;zh-hant:艾森納赫', original = 'Eisenach' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:埃尔福特;zh-cn:爱尔福特; zh-hant:艾爾福特;', original = 'Erfurt' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:埃尔朗根;zh-cn:埃朗根; zh-hk:埃朗根;zh-tw:愛爾朗根; ', original = 'Erlangen' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:富尔达;zh-hant:弗爾達', original = 'Fulda' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:菲尔特; zh-hk:菲爾特; zh-tw:福爾特;', original = 'Fürth' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:弗赖堡; zh-hk:弗賴堡; zh-tw:弗萊堡;', original = 'Freiburg' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:格赖夫斯瓦尔德;zh-hk:格賴夫斯瓦爾德;zh-tw:格來斯瓦德;', original = 'Freiburg' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:哈雷;zh-tw:哈勒;', original = 'Halle' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:海尔布隆;zh-tw:海布隆;zh-hk:海布隆;', original = 'Heilbroon' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:卡尔斯鲁厄; zh-hk:卡爾斯魯厄;zh-tw:卡爾斯魯爾;', original = 'Karlsruhe' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:凯撒斯劳滕;zh-hk:凱沙羅頓;zh-tw:凱撒勞頓;', original = 'Kaiserslautern' },
{ type = 'item', rule = '凯泽斯劳滕=>zh-hk:凱沙羅頓;凯泽斯劳滕=>zh-tw:凱撒勞頓;', original = 'Kaiserslautern(称呼法2)' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:卡塞尔;zh-hant:卡瑟爾', original = 'Kassel' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:基青根; zh-tw:基特辛根;', original = 'Kitzingen' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:科布伦茨;zh-hant:科布倫茲;', original = 'Koblenz' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:克罗伊茨贝格;zh-hk:十字山;zh-tw:十字山;', original = 'Kreuzberg' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:吕贝克;zh-hk:呂貝克;zh-tw:呂北克', original = 'Lübeck' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:美茵茨;zh-hans:美因茨;zh-hant:美因茲;', original = 'Mainz' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:马格德堡; zh-hant:馬德堡;', original = 'Magdeburg' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:拿骚; zh-hant:拿紹;', original = 'Nassau' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:奥尔登堡; zh-tw:歐登堡', original = 'Oldenburg' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:奥斯纳布吕克;zh-tw:奧斯納布魯克;', original = 'Osnabrück' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:普福尔茨海姆; zh-hk:普福爾茨海姆; :zh-tw:佛茨海姆;', original = 'Pforzheim' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:吕德斯海姆; zh-hant:綠德斯翰;', original = 'Rüdesheim' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:萨尔布吕肯; zh-hant:薩爾布魯根;', original = 'Saarbrücken' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:施韦因富特;zh-tw:什文福;', original = 'Schweinfurt' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:什未林;zh-hant:施威林;', original = 'Schwerin' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:锡根; zh-hant:席根;', original = 'Siegen' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:施派尔;zh-hant:詩貝亞;', original = 'Speyer' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:施特拉尔松德;zh-hant:史特拉頌;', original = 'Stralsund' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:斯图加特;zh-tw:司徒加特;zh-hk:史特加;', original = 'Stuttgart' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:图宾根; zh-cn:蒂宾根; zh-hk:蒂賓根; zh-tw:圖賓根;', original = 'Tübingen' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:乌尔姆; zh-hk:烏爾姆; zh-tw:烏姆; ', original = 'Ulm' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:魏尔堡; zh-hant:威爾堡;', original = 'Weilburg' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:魏玛;zh-hant:魏瑪;zh-tw:威瑪;zh-hk:威瑪;zh-mo:威瑪;', original = 'Weimar' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:韦茨拉尔;zh-hant:威茲拉爾;', original = 'Wetzlar' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:维滕贝格; zh-hant:維滕貝格; zh-tw:威登堡;', original = 'Wittenberg' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:沃尔夫斯堡; zh-hk:禾夫斯堡; zh-tw:狼堡;', original = 'Wolfsburg' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:沃尔姆斯; zh-tw:沃姆斯;', original = 'Worms' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:文西德尔; zh-tw:文西德; ', original = 'Wunsiedel' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:维尔茨堡;zh-hk:維爾茨堡;zh-tw:符茲堡;', original = 'Würzburg' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:茨维考; zh-hant:茲維考; zh-tw:茲威考;', original = 'Zwickau' },
{ type = 'text', text = [[

==自然地理==
]] },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:博登湖; zh-hant:博登湖;zh-tw:波登湖;', original = 'Bodensee' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:布痕瓦尔德;zh-tw:布亨瓦德;', original = 'Buchenwald' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:汝拉山; zh-hant:侏羅山;', original = 'Jura' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:吕根岛;zh-hant:綠根島;', original = 'Rügen' },
{ type = 'text', text = [[

==旧地名、旧统治地或历史政权==
]] },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:阿尔萨斯;zh-hant:亞爾薩斯;zh-sg:阿尔萨斯;', original = 'Alsace' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:德意志邦联; zh-hk:德意志邦聯; zh-tw:日耳曼邦聯', original = 'Deutscher Bund' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:斯特拉斯堡;zh-hant:史特拉斯堡', original = 'Straßburg/Strasbourg' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:什切青;zh-hant:斯塞新;', original = 'Szczecin/Stettin' },
{ type = 'text', text = [[

==其它==
]] },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:哥特人; zh-hant:哥德人;', original = 'Goten' },
{ type = 'text', text = [[

==所有最后加“-{zh-cn:州; zh-hant:邦}-”字的-{zh-cn:州; zh-hant:邦}-名==
]] },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:巴登-符腾堡州; zh-hk:巴登-符騰堡州; zh-tw:巴登-符騰堡邦;', original = 'Baden-Württemberg' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:巴登-符腾堡州; zh-hk:巴登-符騰堡州; zh-tw:巴登-符騰堡邦;', original = 'Baden-Württemberg(另一种连词符)' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:巴符州; zh-hk:巴符州; zh-tw:巴符邦;', original = 'Baden-Württemberg(简称)' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:巴伐利亚州; zh-hk:巴伐利亞州; zh-tw:巴伐利亞邦;', original = 'Bayern' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:拜仁州; zh-hk:拜仁州; zh-tw:拜仁邦;', original = 'Bayern(称呼法2)' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:柏林州; zh-hk:柏林州; zh-tw:柏林邦;', original = 'Berlin' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:勃兰登堡州; zh-hk:布蘭登堡州; zh-tw:布蘭登堡邦', original = 'Brandenburg' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:不来梅州; zh-hk:不來梅州; zh-tw:不來梅邦;', original = 'Bremen' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:黑森州; zh-hk:黑森州; zh-tw:黑森邦;', original = 'Hessen' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:梅克伦堡-前波莫瑞州; zh-hant:梅克倫堡-前波莫瑞州; zh-cn:梅克伦堡-前波美拉尼亚州; zh-hk:梅克倫堡-西波美恩州; zh-tw:梅克倫堡-前波莫瑞邦;', original = 'Mecklenburg-Vorpommern' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:梅克伦堡-前波莫瑞州; zh-hant:梅克倫堡-前波莫瑞州; zh-cn:梅克伦堡-前波美拉尼亚州; zh-hk:梅克倫堡-西波美恩州; zh-tw:梅克倫堡-前波莫瑞邦;', original = 'Mecklenburg-Vorpommern(另一种连词符)' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:下萨克森州; zh-hk:下薩克森州; zh-tw:下薩克森邦;', original = 'Niedersachsen' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:北莱茵-威斯特法伦州; zh-hant:北萊茵-威斯特法倫州; zh-hk:北萊茵-西法倫州; zh-tw:北萊茵-西發利亞邦;', original = 'Nordrhein-Westfalen' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:北莱茵-威斯特法伦州; zh-hant:北萊茵-威斯特法倫州; zh-hk:北萊茵-西法倫州; zh-tw:北萊茵-西發利亞邦;', original = 'Nordrhein-Westfalen(另一种连词符)' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:莱茵兰-普法尔茨州;zh-hk:萊茵蘭-普法茲州;zh-tw:萊茵蘭-普法茲邦;', original = 'Rheinland-Pfalz' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:莱茵兰-普法尔茨州;zh-hk:萊茵蘭-普法茲州;zh-tw:萊茵蘭-普法茲邦;', original = 'Rheinland-Pfalz(另一种连词符)' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:莱普州;zh-hk:萊普州;zh-tw:萊普邦;', original = 'Rheinland-Pfalz(简称)' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:莱法州;zh-hk:萊法州;zh-tw:萊法邦;', original = 'Rheinland-Pfalz(简称2)' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:萨尔兰州; zh-hk:薩爾蘭州; zh-tw:薩爾蘭邦;', original = 'Saarland' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:萨尔州; zh-hk:薩爾州; zh-tw:薩爾邦;', original = 'Saarland(称呼法2)' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:萨克森州; zh-hk:薩克森州; zh-tw:薩克森邦;', original = 'Sachsen' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:萨克森-安哈尔特州; zh-hk:薩克森-安哈爾特州; zh-tw:薩克森-安哈特邦;', original = 'Sachsen-Anhalt' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:萨克森-安哈尔特州; zh-hk:薩克森-安哈爾特州; zh-tw:薩克森-安哈特邦;', original = 'Sachsen-Anhalt(另一种连词符)' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:萨安州; zh-hk:薩安州; zh-tw:薩安邦;', original = 'Sachsen-Anhalt(简称)' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:石勒苏益格-荷尔斯泰因州;zh-hk:石勒蘇益格-荷爾斯泰因州;zh-tw:什勒斯維希-霍爾斯坦邦', original = 'Schleswig-Holstein' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:石勒苏益格-荷尔斯泰因州;zh-hk:石勒蘇益格-荷爾斯泰因州;zh-tw:什勒斯維希-霍爾斯坦邦', original = 'Schleswig-Holstein(另一种连词符)' },
{ type = 'item', rule = 'zh-cn:石荷州;zh-hk:石荷州;zh-tw:什霍邦', original = 'Schleswig-Holstein(简称)' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:图林根州;zh-hk:圖林根州;zh-tw:圖林根邦', original = 'Thüringen' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:图林根自由州;zh-hk:圖林根自由州;zh-tw:圖林根自由邦', original = 'Freistaat Thüringen' },
{ type = 'text', text = [[

==搬运German Bundesland转换组的内容==

===州/邦(Bundesland)===
由於「州/邦」字只有一個漢字,若設立<code>zh-hans:联邦州; zh-tw:邦</code>,容易造成過度轉換。例如,聯邦誤轉換為「聯聯邦州」。技術上避開的做法,可以在「邦」字的前面加上零寬度的字元。過去在此我們曾使用加上 zero-width non-joiner 字元這一方式,但是目前已不使用。現在運用單向轉換來避免。

另外,经实际测试,若仅设置“个州/個邦”的转换,则汉字数字加“个州/個邦”无法成功转换(不过阿拉伯数字可以),故下方补充了从“一个州/一個邦”到“十六个州/十六個邦”的所有转换(因为德国总共有十六个-{zh-cn:州; zh-hk:州;zh-tw:邦}-)。此外,下方还补充了从“一州/一邦”到“十六州/十六邦”的所有转换。

]] },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:城市州; zh-tw:城邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:各联邦州; zh-hk:各聯邦州; zh-tw:各邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:各州; zh-hk:各州; zh-tw:各邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:新联邦州; zh-hk:新聯邦州; zh-tw:新邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:新州; zh-hk:新州; zh-tw:新邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:自由州; zh-hk:自由州; zh-tw:自由邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:该州; zh-hk:該州; zh-tw:該邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:此州; zh-hk:此州; zh-tw:此邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:本州; zh-hk:本州; zh-tw:本邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:他州; zh-hk:他州; zh-tw:他邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:诸州; zh-hk:諸州;zh-tw:諸邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:的州; zh-hk:的州;zh-tw:的邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:同州; zh-hk:同州;zh-tw:同邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:多州; zh-hk:多州;zh-tw:多邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:全州; zh-hk:全州;zh-tw:全邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:邻州; zh-hk:鄰州;zh-tw:鄰邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:等州; zh-hk:等州;zh-tw:等邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:州与; zh-hk:州與;zh-tw:邦與'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:与州; zh-hk:與州;zh-tw:與邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:州和; zh-hk:州和;zh-tw:邦和'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:和州; zh-hk:和州;zh-tw:和邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:州与州; zh-hk:州與州;zh-tw:邦與邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:州和州; zh-hk:州和州;zh-tw:邦和邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:一州; zh-hk:一州; zh-tw:一邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:两州; zh-hk:兩州; zh-tw:兩邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:三州; zh-hk:三州; zh-tw:三邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:四州; zh-hk:四州; zh-tw:四邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:五州; zh-hk:五州; zh-tw:五邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:六州; zh-hk:六州; zh-tw:六邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:七州; zh-hk:七州; zh-tw:七邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:八州; zh-hk:八州; zh-tw:八邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:九州; zh-hk:九州; zh-tw:九邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:十州; zh-hk:十州; zh-tw:十邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:十一州; zh-hk:十一州; zh-tw:十一邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:十二州; zh-hk:十二州; zh-tw:十二邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:十三州; zh-hk:十三州; zh-tw:十三邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:十四州; zh-hk:十四州; zh-tw:十四邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:十五州; zh-hk:十五州; zh-tw:十五邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:十六州; zh-hk:十六州; zh-tw:十六邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:个州; zh-hk:個州; zh-tw:個邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:一个州; zh-hk:一個州; zh-tw:一個邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:两个州; zh-hk:兩個州; zh-tw:兩個邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:三个州; zh-hk:三個州; zh-tw:三個邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:四个州; zh-hk:四個州; zh-tw:四個邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:五个州; zh-hk:五個州; zh-tw:五個邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:六个州; zh-hk:六個州; zh-tw:六個邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:七个州; zh-hk:七個州; zh-tw:七個邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:八个州; zh-hk:八個州; zh-tw:八個邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:九个州; zh-hk:九個州; zh-tw:九個邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:十个州; zh-hk:十個州; zh-tw:十個邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:十一个州; zh-hk:十一個州; zh-tw:十一個邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:十二个州; zh-hk:十二個州; zh-tw:十二個邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:十三个州; zh-hk:十三個州; zh-tw:十三個邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:十四个州; zh-hk:十四個州; zh-tw:十四個邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:十五个州; zh-hk:十五個州; zh-tw:十五個邦'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:十六个州; zh-hk:十六個州; zh-tw:十六個邦'},
{ type = 'item', rule = '联邦州=>zh-tw:邦; '},
{ type = 'item', rule = '聯邦州=>zh-tw:邦; '},
{ type = 'text', text = [[
=== 之二 ===

]] },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:联邦共和国; zh-hk:聯邦共和國; zh-tw:聯邦共和國'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:州总理; zh-hk:州總理; zh-tw:邦總理'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:联邦总理; zh-hk:聯邦總理; zh-tw:聯邦總理', description = '避免過度轉換'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:州长; zh-hk:州長; zh-tw:邦長'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:州选举; zh-hk:州選舉; zh-tw:邦選舉'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:联邦选举; zh-hk:聯邦選舉; zh-tw:聯邦選舉', description = '避免過度轉換'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:州府; zh-hk:州府; zh-tw:邦府'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:州首府; zh-hk:州首府; zh-tw:邦首府'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:州政府; zh-hk:州政府; zh-tw:邦政府'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:联邦政府; zh-hk:聯邦政府; zh-tw:聯邦政府', description = '避免過度轉換'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:州议会; zh-hk:州議會; zh-tw:邦議會'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:联邦议会; zh-hk:聯邦議會; zh-tw:聯邦議會', description = '避免過度轉換'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:州宪法; zh-hk:州憲法; zh-tw:邦憲法'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:联邦宪法; zh-hk:聯邦憲法; zh-tw:聯邦憲法', description = '避免過度轉換'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:德国联邦州; zh-hk:德國聯邦州; zh-tw:德國邦', description = '條目名稱'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:联邦州 (德国); zh-hk:聯邦州 (德國); zh-tw:邦 (德國)', description = '條目名稱'},
{ type = 'text', text = [[
=== 之三 ===

]] },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:州旗; zh-hk:州旗; zh-tw:邦旗'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:州徽; zh-hk:州徽; zh-tw:邦徽'},
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:州立; zh-hk:州立; zh-tw:邦立'},
{ type = 'text', text = [[
]] },

},
}