跳转到内容

水星 (汽车)

维基百科,自由的百科全书
(重定向自水星汽车
Mercury(水星)
公司類型事业部
公司結局停产[1][2]
成立1938年11月4日,​87年前​(1938-11-04
结束2011年1月4日,​15年前​(2011-01-04[3]
創辦人埃德塞尔·福特
代表人物埃德塞尔·福特,创始人
總部美国密歇根州迪尔伯恩
業務範圍美国、沙特阿拉伯
产业汽车工业
產品轿车
所有權者福特汽车 编辑维基数据
母公司福特汽车

Mercury水星)是美国福特汽车旗下在1939至2011年车型年间生产的中等价位汽车品牌。它由埃德塞尔·福特于1938年创立,初衷是填补福特公司内部福特与林肯两条产品线之间的空档。从1945年直到关闭,它一直是公司林肯-水星分部的一半。

林肯-水星不仅是福特两个高端汽车品牌的联合销售网络,还先后代理过Continental(1956–1960)、埃德塞尔(1958–1960,正式名称为水星-埃德塞尔-林肯分部)、Comet英语Comet (marque)(1960–1961)、[4]Capri英语Mercury Capri(1970–1978)、De Tomaso英语De Tomaso Pantera(1972–1975)和Merkur(1985–1989,组成林肯-水星-Merkur)。凭借平台共享和制造共通化,水星汽车往往同时与福特或林肯(或两者)共享零件与工程设计,充当两个分部车型的对应版本。

在销量和市场份额长期下滑之后,福特于2010年底宣布关闭水星分部。[5][6][2]

历史

[编辑]

30年代中期,在亨利·福特(1863–1947)之子埃德塞尔·福特(1893–1943)的领导下,福特汽车意识到必须扩充品牌版图,才能与最大的竞争对手匹敌。1935年,福特只有同名品牌和林肯汽車分部更昂贵的豪华车。相比之下,通用汽车英语History of General Motors#1908–1929有七个品牌、克莱斯勒公司英语History of Chrysler#Vehicle marques有四个,而福特只有Ford Standard/DeLuxe V8英语Ford Model 48系列和Lincoln Model K英语Lincoln K-series。Model K是当时美国售价最高的汽车之一,能在价格上比肩的只有凯迪拉克V-12(以及V-16)、杜森伯格Model J英语Duesenberg Model J,以及德国人的梅賽德斯-賓士和英国人的劳斯莱斯汽车旗舰车系。[7]

为补上福特与林肯之间的空档,福特汽车照搬20年代末通用汽车的伴生品牌计划英语General Motors Companion Make Program,在十年内把品牌从两个扩充到五个。1936年,Lincoln-Zephyr英语Lincoln-Zephyr作为林肯的副牌推出,以V12车型对抗LaSalle英语LaSalle (automobile)别克,以及造型极具革命性流线风格的Chrysler Airstream英语Chrysler AirstreamAirflow英语Chrysler Airflow,还有Packard One-Twenty英语Packard One-Twenty。1938年,De Luxe Ford英语De Luxe Ford成为福特的副牌,提供价位更高的V8车型,内外饰件为其专属。[7]

1937年,埃德塞尔·福特着手把水星打造成一个全新品牌,[8]并亲自从一百多个候选中挑中了这位罗马神祇的名字[8][9]——尽管仅仅四年前雪佛兰Mercury英语Chevrolet Mercury就用过这个名字,而1903至1923年间还有至少七家名叫水星的汽车公司倒闭。[a]

1938年11月,埃德塞尔·福特在纽约国际车展上发布了Mercury Eight英语Mercury Eight的四种车身形式:双门轿车、四门轿车、双门敞篷车和带后备厢的双门轿车;车身设计由E.T.“鲍勃”·格雷戈里英语E. T. Gregorie主持。[8]概念上它与小改款的De Luxe Ford相近,但V8驱动的水星是一款全新的车,尺寸介于V8福特和V12 Lincoln-Zephyr之间。[8]

1939至40年代

[编辑]

1939年水星上市,起售价916美元,首个车型年售出超过65800辆。[10]车系走红后,福特在1940年后调整品牌结构:De Luxe Ford不再作为副牌(恢复为福特的配置线),林肯停产Model K后,所有林肯车(含Continental)都由Lincoln-Zephyr衍生。

1941年水星第一次改款,并在销售资料中正式启用Mercury Eight英语Mercury Eight之名。为整合开发与生产,Mercury Eight与福特共享大部分车身壳体,区别在于轴距长4英寸(101.6毫米)。为进一步区分两条车系,Eight配备专属格栅、内外饰件和尾灯;品牌还首次提供装饰性木饰车身旅行车英语Woodie (car body style)(后来昵称“woodie”)。

福特车型的零件来自底特律郊外的福特荣格河综合体,再以散件形式运往全美数十座城市组装;水星则不同,1952年之前所有水星车都在荣格河工厂完整组装出厂。1952年韦恩冲压与总装厂英语Wayne Stamping & Assembly投产,成为唯一生产水星零件的地点,零件只运往三座设有专属总装分厂的城市完成整车,这一安排持续到1960年。[11]林肯车也采用同样方式:1958年前只在林肯汽车工厂英语Lincoln Motor Company Plant生产,之后威克瑟姆总装厂英语Wixom Assembly Plant取代老林肯工厂,成为所有林肯车和福特雷鸟英语Ford Thunderbird的零件产地,再以散件运往美国选定的分厂。[11]

1942年Eight做了若干改动:内饰重新设计,仪表台向Lincoln Zephyr靠拢;侧置气门V8英语Ford flathead V8 engine首次提供100马力(约75千瓦)的标准版本。为对抗克莱斯勒的Fluid Drive英语Fluid Drive和通用的Hydramatic英语Hydramatic,1942年水星提供Liquamatic,这是福特汽车第一款半自动变速箱。[12]它与林肯共用,结构复杂且不可靠,许多系统后来被换回常规手动变速箱。[12]二战爆发后生产中止,1942年款水星只生产了24704辆。[13]

1945年9月亨利·福特二世在福特汽车崛起后,公司分部结构再次调整。1945年10月22日,福特把水星与林肯汽车公司合并,组建林肯-水星分部。[14]虽然作为一个实体运作,林肯-水星仍继续分别营销两个同名车系。Lincoln-Zephyr在战后恢复生产,去掉Zephyr之名;Continental(以及V12发动机)则在1948年后停产。

1945年11月1日,第一批1946年款水星驶下总装线。[14]与林肯、福特(几乎所有美国产汽车)一样,1946年款与1942年款在功能上没有变化。[14]Eight做了几处小修订,包括恢复竖直方向的格栅饰条;由于1942年停产前装车量很少,水星没有恢复Liquamatic选装。[12]除木饰旅行车外,水星还推出木饰车身的Sportsman敞篷车。1947、1948年几乎没有大改:稀有的Sportsman敞篷车1947年撤销,轮毂盖重新设计;1948年款水星实际上是延续款。

1949年,福特汽车为全部三条车系推出战后第一批全新设计。与1941–1948年水星不同,1949年改款后水星与林肯共用车身壳体,主要从头灯和格栅设计区分,内饰饰件也各自不同;机械上福特、林肯、水星各有自己版本的福特侧置气门V8。

停产后多年里,1949–1951年Mercury Eight(最常见的是双门形式)作为街头改装车英语Hot rod#1960s rise of the street rod培养出一批拥趸,还在多部电影中露面。

50年代

[编辑]

1949年的改款大获成功,分部销量比1948年增长六倍,成为美国第六受欢迎的品牌。[15]面对克莱斯勒、通用以及纳什哈德森帕卡德等独立厂商的中等价位品牌,水星仍只保留Eight一条车系。

1950年,Monterey英语Mercury Monterey之名首次出现,指一批双门轿跑特别版(与Lincoln Lido英语Lincoln EL-series福特Crestliner英语Ford Crestliner并列)。为对抗通用的硬顶轿跑,Monterey用帆布或乙烯基车顶(但保留有柱车顶线)模拟敞篷车外观。[16]这一年,第100万辆水星下线。[17]1951年,水星重新有了自动变速箱选装(自1942年Liquamatic之后第一次):三挡自动“Merc-O-Matic英语Cruise-O-Matic”,其实就是福特Cruise-O-Matic的换名版本。[18]

1952年水星改款,两个铭牌取代Eight。Monterey英语Mercury Monterey作为独立车系回归,定位在基础配置Custom之上,两者都与林肯共享车身。1953年产品线扩张见效:走出战争压抑的市场后,水星销量近乎翻倍,排名第八。[16]虽然后来水星年销量更高,但5%是该分部历史上最大的市场份额。[17]1954年,福特长寿的侧置气门V8(始于1932年)被顶置气门Y-block V8英语Ford Y-block engine取代,福特和水星各有自己的版本。[16]作为标准Monterey硬顶的子车型,Monterey Sun Valley英语Mercury Monterey Sun Valley推出,配有固定式亚克力玻璃天窗。它带来敞亮的车内感受,但在炎热气候下很难卖——玻璃面板会把车内晒到难以忍受的温度。[16]

1955年水星再次改款,仍大量与林肯共享车身壳体,但采用福特的三车型布局。高端车系Montclair英语Mercury Montclair排在Monterey之上(包括最后一年的Sun Valley玻璃顶硬顶)。这次调整成功,水星销量创下当时新高。[16]福特的分部结构也随之调整,林肯-水星被拆分(主要是为组建Continental分部腾位置)。[17]1956年,Custom更名Medalist,以免与福特Custom英语Ford Custom混淆。

1957年水星重塑产品阵容,轴距122英寸(约3099毫米),尺寸介于福特与林肯之间。[19]为向上走,滞销的Medalist停产,Monterey成为水星入门车型。由1956年XM-800英语Mercury XM-800概念车预告的Turnpike Cruiser英语Mercury Turnpike Cruiser1957年印第安纳波利斯500领跑车英语Indianapolis 500 pace cars)排在Montclair之上,特征是四头灯和可收折后窗。与福特同步,水星旅行车成为独立车系:Commuter英语Mercury CommuterVoyager英语Mercury VoyagerColony Park英语Mercury Colony Park,且全部为硬顶结构。

1958年,为给埃德塞尔让路,福特调整分部结构,水星、埃德塞尔、林肯组成联合分部(M-E-L)。[17]Edsel Citation英语Edsel CitationEdsel Corsair英语Edsel Corsair与水星共享底盘(和车顶线),整个分部在价格上都与水星重叠——这正是埃德塞尔失败的关键原因之一。Park Lane英语Mercury Park Lane作为旗舰车系推出,轴距125英寸(3175毫米)(Turnpike Cruiser并入Montclair车系)。水星推出与林肯(及福特雷鸟)共享的7.0升“Marauder”V8;全系可选400马力(约298千瓦)的“Super Marauder”版本,成为第一款额定功率达到400马力的量产发动机。

1959年水星车身修订,轴距扩大到126英寸(约3200毫米)。[20]恰逢Edsel Corsair和Citation停产,水星自1940年以来第一次生产自己的车身和底盘。分部砍掉数条滞销车系,包括Turnpike Cruiser和Voyager,双门Commuter也走到最后一年。水星还是最早采用平行联动雨刷的美国全尺寸车之一。

和许多中等价位品牌一样,水星在50年代末的经济环境中受到重创。1957年到50年代末它销量一直排第八,[19][20]1958年销量却暴跌60%,被Rambler英语Rambler (automobile)超过。虽然它的销量是大力营销的埃德塞尔的两倍多,[20]但1958和1959两年销量加起来才勉强追平1957年。[20]

60年代

[编辑]

50年代末的经济衰退打击了整个美国汽车工业,中等价位品牌受伤最重。埃德塞尔在1960年车型年初期(1959年底前)悄然停产,但林肯-水星的前途仍岌岌可危:1958至1960年林肯亏损超过6000万美元。[21]为止损,以福特总裁罗伯特·麦克纳马拉为首的几位高管曾提议把福特精简到只留同名分部。[22]麦克纳马拉(在离开福特别任国防部长前)附条件地保留了林肯-水星分部。[22]林肯把车系从三条砍到一条,全新Lincoln Continental外形尺寸大幅缩小;为保持车型延续性,品牌改为九年车型周期——这是美国品牌中最长的。[22][23]埃德塞尔关闭后,水星改为与福特共享车身(但用自己的轴距)。[24]1958年福特共有五套分部车身(福特、林肯/Continental、水星、大爱德塞尔、小埃德塞尔),1961年只剩两套(福特/水星、林肯)。

1960年分部推出Comet英语Comet (marque)品牌,这是它第一条紧凑型车系。Comet最初是为埃德塞尔开发的,是福特Falcon的分部对应版本(轴距拉长到114英寸);它用四头灯(而非两个)和宽大的尾鳍造型。由于出身埃德塞尔、又担心紧凑型车损害水星品牌形象,Comet先作为独立产品销售,直到1962年车型年才并入品牌(与第一代Plymouth Valiant英语Plymouth Valiant的做法类似)。1960和1961年款的车辆铭牌上写着“Comet美国制造”。

1961年水星推出全新全尺寸阵容,放弃水星专属底盘,改为与福特Galaxie共享底盘(轴距拉长到120英寸)。虽然前门明显与Galaxie通用,水星仍从1960年的前辈身上继承了许多造型元素。Montclair和Park Lane撤销,让位给销量更大的Monterey;Commuter和Colony Park旅行车回归。排在Monterey之下的Meteor英语Mercury Meteor(和Comet一样)是埃德塞尔关闭后继承来的车系:Monterey对应福特Galaxie,Meteor则对应Fairlane。

1961年品牌还第一次有了六缸发动机,1961年Meteor 600标配Mileage Maker直列六缸机。

1962年水星产品线进一步向福特靠拢。Meteor(仅售一年后)以全新中型车身份重新推出(再次跟随福特Fairlane英语Ford Fairlane (Americas)的设计)。非旅行车方面,水星推出“S”子车型来营销更运动的配置:除更高性能的动力总成外,选装包还包括贯通式地台控制台、地排挡杆和斗式座椅,分别是S-22(Comet)、S-33(Meteor)和S-55英语Mercury S-55(Monterey)。

1963年Monterey的每种车身形式都设计了两种车顶线。标准设计是“Breezeway”反向倾斜后窗(类似1958–1960年Continental),除敞篷车外全系提供;年中又可选“Marauder”快背车顶线,用于双门轿车和硬顶(1964年增加四门)。它与福特Galaxie 500XL共享,更流畅的空气动力学车顶线帮助水星在原厂stock car赛事中取得进展。[來源請求]

到60年代中期,水星的命运已不再与埃德塞尔的失败捆绑,未来稳固地对标别克和奥斯莫比、克莱斯勒的中段产品以及美国汽车公司的高端产品。1964年Montclair和Park Lane重新推出,S车型撤销。1965年全尺寸产品线彻底改款,虽仍派生自福特Galaxie,Monterey/Montclair/Park Lane却吸收了大量林肯造型元素,水星以“按林肯传统打造”来营销。

1966年Comet成为福特Fairlane的对应车型(实际上接替了停产的Meteor)。中断两年后,S-55作为Monterey的独立高性能版本回归。设计上,快背Marauder车顶线停产;Breezeway设计1967年撤销(后者与集成在通风系统中的空调日益普及有关)。

1967年水星推出它最成功、最长寿的两个铭牌:Mercury Cougar英语Mercury Cougar和Mercury Marquis。Cougar用于填补福特野马英语Ford Mustang (first generation)福特雷鸟英语Ford Thunderbird (fifth generation)之间的空档;Marquis则让分部有了对标别克Electra英语Buick ElectraOldsmobile Ninety Eight英语Oldsmobile 98克莱斯勒New Yorker英语Chrysler New Yorker等轿车的产品。1967年Marquis提供正式车顶的双门硬顶(派生自福特LTD英语Ford LTD (Americas),但有自己的车顶线);Mercury Park Lane Brougham英语Mercury Park Lane#Mercury Park Lane Brougham作为水星旗舰四门轿车/硬顶。Marquis之名以各种形式一直沿用水星2011年关闭。

1968年水星两次修订其中型车产品线。基于福特Torino英语Ford Torino的Mercury Montego逐步接替Comet(后者1969年后停产);运动取向的Mercury Cyclone英语Mercury Cyclone成为独立车系,定位在Cougar之上。为进一步在赛车运动中立足,经空气动力学优化的Cyclone Spoiler II英语Mercury Cyclone Spoiler II通过homologation英语Homologation成为1969年水星参加NASCAR的车型。

1969年水星全尺寸产品线换上全新车身底盘(再次与福特共享,自有轴距124英寸)。铭牌再次调整:Marquis成为完整车系(直接取代Montclair和Park Lane),Colony Park成为水星唯一的全尺寸旅行车。为与Monterey区分,Marquis采用隐藏式头灯。取代S-55的Mercury Marauder英语Mercury Marauder成为独立的全尺寸双门车,对标Oldsmobile Toronado和别克Riviera,可选429立方英寸V8。Cougar虽仍与野马共享底盘,却可同时定位为小马车、个人豪华轿跑或肌肉车,其“Eliminator”性能包可选428 Cobra Jet V8。

70年代

[编辑]

70年代,若干影响所有美国品牌的因素也左右着水星分部的产品线。运动车型并未从分部消失,但水星进一步把重心收回初衷:打造比福特更高一档的车。

1970年Capri英语Mercury Capri推出,这是分部销售的第一款亚紧凑型车。水星没有推出对应福特Pinto经济车的车型,而是从德国科隆引进英语captive import欧洲福特Capri英语Ford Capri;它是美国最早销售的紧凑型运动车英语Sport compact之一。Capri是福特汽车在北美第一款提供(可选)V6发动机的车,通过林肯-水星渠道销售,但直到1979年才挂分部品牌标识。

1971年水星逐渐远离性能车。Marauder与Marquis敞篷版一同停产,Brougham之名回归。Cougar随野马一同更新,但重新包装以更贴近通用A平台轿跑(雪佛兰Monte Carlo英语Chevrolet Monte CarloOldsmobile Cutlass Supreme英语Oldsmobile Cutlass Supreme庞蒂亚克Grand Prix英语Pontiac Grand Prix)。Comet作为最小的水星车系回归,成为福特Maverick英语Ford Maverick (1970–1977)的对应版本(底盘也与1960年的同名车有渊源)。在Capri的另一端,林肯-水星1971年开始引进德托马索Pantera英语De Tomaso Pantera。它在意大利摩德纳组装,是双门中置引擎轿跑,搭载330马力的福特5.8升Cleveland英语Ford 335 engine#351 ClevelandV8。

1972年,中型Montego车系(基于福特Gran Torino)改款为非承载式底盘,尺寸逐渐逼近全尺寸。Cyclone多年来市场份额被Cougar蚕食,悄然停产,水星的赛事活动基本转到Cougar上。

1973年车型年水星产品线有重大功能性变化(燃油危机也未挡住):所有水星车以各种形式装上5英里时速保险杠英语5 mph bumper。Marquis和Monterey更新外观,采用“有柱硬顶”车顶线(无框车门玻璃由纤细B柱支撑)。随着美国厂商纷纷放弃敞篷车,福特汽车70年代生产的最后一辆敞篷车是1973年款Mercury Cougar。

1974年的若干变化主要针对水星中型线。Cougar改款,尺寸增大到与Montego双门硬顶共享车身,成为福特(Gran Torino)Elite英语Ford Elite的对应版本;Montego的GT双门快背车身停产。随着其5.8升发动机在美国停产,林肯-水星1974年后终止De Tomaso Pantera的销售。

1975年水星产品线经历一系列过渡。长寿的Monterey铭牌停产,Marquis成为唯一的全尺寸水星。为扩充全尺寸阵容,新的Mercury Grand Marquis推出,定位在Marquis Brougham与Lincoln Continental之间。原本作为Comet继任者开发的Mercury Monarch英语Mercury Monarch则开辟了全新细分市场:豪华紧凑型车。Grand Marquis和Monarch都取得成功,后者还成为福特高层(包括亨利·福特二世)的个人座驾。

1976年水星产品线的最小一端继续扩充。1975年先在加拿大推出的Mercury Bobcat英语Ford Pinto#Mercury Bobcat (1974–1980)让分部有了自己版本的福特Pinto亚紧凑型车。Capri(此时没有分部品牌标识)在欧洲改款后成为Capri II,改款后成为美国进口量第二大的车(仅次于大众甲壳虫)。

1977年水星对销量最差的中型产品线做了大幅修订。Montego虽技术上只是周期中改款,却更名Cougar——这条对应更名后福特LTD II英语Ford LTD II的车系首次增加双门、四门轿车和旅行车。原Cougar XR-7也同步更新,与改款的福特雷鸟英语Ford Thunderbird (seventh generation)配对;此后二十年两条车系共享同一套设计。Montego更名Cougar反响良好,车系销量几乎翻三倍。虽然此时部分别克和奥斯莫比车系的V8已改为选装,Grand Marquis仍标配460立方英寸(约7.5升)V8——这是美国汽车使用过的第二大排量发动机。

1978年水星开始向80年代过渡。紧凑型Mercury Zephyr英语Ford Fairmont#Mercury Zephyr取代过时的Comet,成为福特Fairmont英语Ford Fairmont的一个版本。Zephyr是Fox平台英语Ford Fox platform的首批车型,这个底盘架构从70年代到21世纪初支撑了福特三大分部的多款车。林肯-水星1977年底停止进口Capri II(就在福特Capri Mk III英语Ford Capri#Ford Capri Mk III (1978–1986)推出前夕),库存作为1978年款售出。当年售出的58万辆车中,每十辆水星就有一辆是Cougar。

1979年福特汽车推出缩小尺寸后的全尺寸产品线。美国品牌在年代初已纷纷放弃肌肉车,1973和1979年两次燃油危机也让landyacht英语Land yacht (automobile)式大车衰落。在通用B、C平台改款两年后,福特为更小的Marquis/Grand Marquis推出全新Panther平台英语Ford Panther platform。1979年Marquis外形尺寸(除宽度外)比Cougar轿车还小,车内空间却比1978年款更大。Capri回归并正式成为水星品牌车型:不再是引进车,而是福特野马英语Ford Mustang (third generation)掀背车的一个版本(两者都采用1978年Fox平台)。Marquis改款加上Cougar XR7走红,水星品牌创下历史销量峰值,年销近67万辆。[25]

80年代

[编辑]

进入80年代,水星继续更新产品线,1978至1982年间把整个阵容改了一遍。从60年代初起持续的平台共享让福特和水星某些车外形差异越来越小,有些车系主要靠格栅、轮毂、车标和小饰件区分。这种做法把生产资源利用到极致,却也大大磨掉了品牌以往的辨识度。整个80年代,设计师们试图扭转方向:一边继续靠平台共享最大化生产资源,一边为水星重建品牌身份。水星最初与全尺寸轿车和个人豪华车联系在一起,此时开始让产品多元化。

1980年Cougar缩小尺寸,消除了此前它与Marquis的尺寸重叠。Cougar精简到只剩XR7轿跑,与福特雷鸟英语Ford Thunderbird (eighth generation)一同改款,成为长轴距版Zephyr。评论界和买家都不买账,车系销量崩盘(不到1979年的三分之一)。老化的Bobcat和Monarch难以与更新的对手竞争,都在车型年结束时停产。

1981年主要为应对销量下滑做了若干车型调整。为接替Monarch,水星推出Cougar双门和四门轿车,作为改款福特Granada的水星版本;非XR7的Cougar基本就是换上正式车顶线和Marquis风格包围的Zephyr。和1977年一样,换名让Cougar销量近乎翻倍(但远不及从前)。第一款前驱水星Mercury Lynx英语Ford Escort (North America)#Mercury Lynx是福特Escort“世界车”的版本。Lynx第一次(也是唯一一次)为水星提供柴油发动机,有三门、五门掀背和五门旅行车。水星首次启用GS和LS配置命名,并以各种形式沿用到2011年车型年。

1982年水星推出Mercury LN7英语Ford EXP#Mercury LN7,这是第一款双座水星,派生自福特EXP英语Ford EXP。为作区分,LN7掀背门采用复合曲面玻璃。Zephyr旅行车停产,由Cougar旅行车接替(上一次出现是1977年),水星有意把旅行车价格上移。Capri RS弃用此前4.2升V8,换装Mustang GT的5.0升V8。

1983年福特和水星迎来一次大改,涉及全尺寸和中型两条线。中型Fox平台车型做了周期中修订(主要改善外观空气动力学):Cougar轿车和旅行车换上Marquis铭牌(福特Granada则成为LTD);Grand Marquis成为独立车系(自1979年起它已是最受欢迎的全尺寸水星[26]),与福特LTD维多利亚皇冠并列。Cougar XR7外观彻底重新设计,比1980年前辈流畅得多:雷鸟用快背车顶线,Cougar则用正式的凹背车顶线。Capri的后车顶线明显变化,掀背门改用复合曲面玻璃(后包围随之重新设计)。双座LN7销量远低于预期(1983年只卖出不到5000辆),撤销,让位给其福特版本。靠Cougar带动,水星1983年成为美国销量第五的品牌——这也是它的历史最好名次。[25]

1984年水星继续更新产品线。前驱紧凑型Mercury Topaz英语Ford Tempo取代Zephyr,与福特Tempo一同推出,对标1982年问世的通用J型车英语General Motors J platform。Topaz与Escort/Lynx共享底盘基础(但轴距更长),按轿车开发。和雷鸟/Cougar一样,Tempo/Topaz进一步运用空气动力学优化的外观设计;1984年Topaz成为林肯-水星第一款可选驾驶位安全气囊的车。新车系还首次启用水星“叠角”徽标,并以各种形式沿用到2011年车型年。Zephyr换Topaz被证明成功,水星全系年销近50万辆。[25]

1985年水星改动不多,主要为1986年做准备。Cougar自1980年以来第一次彻底重做内饰,包括可选电子仪表板。作为1985年半款车型,Lynx做了周期中更新:齐平头灯、黑色格栅(与Topaz一致)。Marquis(内饰大量与1980年Cougar XR-7共享)外观和车标小幅修订。为复制70年代Capri的成功,林肯-水星1985年开始销售Merkur(见下文),这是从西德引进、对标欧洲入门豪华车的captive import。

1986年水星对中型线动了大手术:Mercury Sable英语Mercury Sable逐步接替Marquis。水星第一次有了六座前驱车,用当时世界上最符合空气动力学的轿车之一取代保守的Marquis——甚至比姊妹车福特金牛座英语Ford Taurus (first generation)还流畅。Sable虽与金牛座共享大部分车身(车门、车顶、引擎盖、前翼子板),却有多处自己的识别设计:涂黑C柱(营造悬浮车顶)、竖直长条尾灯、半包覆式后翼子板,以及低功率“光条”格栅(80年代末90年代初多条水星车系采用)。金牛座/Sable旅行车也以Sable为设计基础。为与Sable匹配,1986年Topaz外观小改,换上复合头灯和光条格栅。Marquis一直生产到1985日历年年底,两条中型线一度并行销售。

1987年水星产品线向上调整。Cougar做了大幅周期中改款(1986年车身只保留车门);Cougar XR7一反雷鸟Turbo Coupe的做法,标配5.0升V8。Capri停产——它虽比1980年XR7受欢迎,1986年车系销量却只有福特野马的约十分之一。[25]Mercury Tracer英语Mercury Tracer于1988年接替Lynx,成为第一款在北美以外组装的水星。这是1960年以来第一款在北美没有福特对应车型的水星:Tracer派生自福特Laser(而它又是马自达323英语MAZDA Familia#Sixth generation (BF; 1985–1994)的变体);美国市场车源来自日本和墨西哥,加拿大市场则从台湾进口。[27]

1988年水星做了多项产品修订。Grand Marquis自1979年以来第一次外观大改(略微改善空气动力学),产量很少的双门轿车撤销;Topaz轿车改款,后车顶线比Tempo更“凹背”,格栅(起初)取代光条;Tracer车系在美国增加旅行车。

1989年是水星分部成立50周年,Cougar、Sable和Grand Marquis都推出各种纪念版。Cougar自1980年以来第三次彻底重做,与雷鸟一同换上全新底盘(凹背车顶线回归)。轴距明显加大(改善车内空间和操控),设计以欧洲豪华轿跑为标杆。Sable小改(修订保险杠和光条以利格栅通风,前驻车灯改为透明)。由于销量远低于预期,林肯-水星终止了Merkur品牌(见下文)。

整个80年代,水星基本完成了产品线现代化,并逐步在福特与林肯之间重新建立品牌差异。它是最晚缩小尺寸的品牌之一,中型线缩小(1980–1982年Cougar)还酿成灾难性后果;但它也是最早把空气动力学车身设计融入产品线、最早缩小紧凑型线(Zephyr换Topaz)的品牌之一。与其他美国厂商不同,随着80年代推进,水星的设计元素与分部内的福特姊妹车渐行渐远。原本计划被替换的Grand Marquis(最赚钱的车系[28])反而比更小的姊妹车变化都少。

Merkur

[编辑]

主条目:Merkur

1985年车型年,福特想重现70年代Mercury Capri的成功,由参与的林肯-水星经销商推出Merkur品牌。名字取自德语里的“水星”,Merkur销售福特欧洲设计、德国生产的引进车,在北美对标奥迪BMW梅賽德斯-賓士Saab沃尔沃等欧洲行政级轿车英语executive car讴歌也在同期创立)。

Merkur最初的产品包括Merkur XR4Ti英语Merkur XR4Ti运动轿跑,它是福特Sierra XR4i的美国法规适配版(为避让GMCSierra皮卡而改名)。1988年车型年品牌产品线翻倍,推出Merkur Scorpio英语Merkur Scorpio,规格几乎与福特欧洲旗舰福特Scorpio完全相同。

1989年车型年后福特停用Merkur品牌。除整体销量远低于预期外,还有几个因素:车辆在德国组装导致定价不稳(部分源于当时美元与西德马克汇率波动)。许多Scorpio当时售价超过26400美元,尽管外观与Mercury Sable相近,价格却更接近当时的林肯Town Car和Mark VII。[29]此外,1990年车型年起在美国销售的车必须满足新的被动安全法规,要求配备安全气囊或电动安全带,而XR4Ti和Scorpio都没有这类设计,福特欧洲也未安排改款。Merkur只存在五年,是现代美国汽车工业中最短命的品牌之一。

90年代

[编辑]

1989年Merkur副牌关闭后,水星分部自身在90年代开始重大转型。福特仍打算把它保留在林肯-水星配对分部内,但让产品线区别于福特、林肯姊妹车,并推出贴合消费者的车系变得越来越迫切。这十年里,水星推出畅销车系的换代产品,并让产品多元化,进入小型MPV和SUV细分市场。

1990年,为应对被动约束法规,Sable和Grand Marquis都标配驾驶位安全气囊(仪表台因此重新设计);Topaz也可选驾驶位安全气囊(1984年起即如此)。

1991年分部靠两个曾用过的铭牌回归,加强紧凑型细分市场。Mercury Capri英语Mercury Capri第二次回归,作为馬自達MX-5的对手开发。它由福特澳洲组装(当地还销售挂福特标的版本),复活的Capri是前驱四座敞篷车,机械上派生自馬自達323(MX-5同样如此,但Capri与MX-5并无关联)。跳过1990年车型年后,Mercury Tracer回归,仍基于马自达323,同时成为福特Escort的克隆(两条车系此时都近乎马自达Protegé英语MAZDA Familia#Seventh generation (BG; 1989–1994)的双胞胎)。除车身底盘改款外,Tracer车系调整为四门轿车和五门旅行车,掀背版停产(Escort仍保留这种车身)。尺寸更大的一端,Mercury Cougar重新装上V8(取消手动变速箱)。1979年缩小后就基本没动过的Colony Park木饰旅行车在短短一个1991年车型年后停产,因为大型旅行车已把地盘让给小型MPV、全尺寸厢式车和大型SUV。

1992年水星再次大规模更新,畅销车系纷纷换代。1992年Sable虽保留上一代的许多风格(和底盘),实际只沿用了车门、车顶和动力总成。1992年Grand Marquis改款规模更大,与上一代没有任何车身共通件,底盘沿用但操控大幅升级;全新4.6升V8是美国品牌汽车第一次使用顶置凸轮轴V8。它比前辈更符合空气动力学,外观比姊妹车福特Crown Victoria更保守(两车只共享前门)。市场反响好于雪佛兰Caprice、别克Roadmaster(和Crown Victoria),Grand Marquis销量1991到1992年翻倍,此后在90年代大部分时间里都是最畅销的水星轿车。

1993年林肯-水星有了第一款小型MPV,推出Mercury Villager(见下文)。这是福特汽车第一款前驱厢式车,定位介于克莱斯勒两种尺寸的小型MPV之间。除Topaz紧凑型车和Cougar轿跑外,整个水星产品线在1991至1992年间更新,销量增至48万辆以上(1978年峰值以来的最高水平)。

1994年两条长寿车系走到尽头。Capri第三次、也是最后一次停产,除销量下滑外,其马自达donor平台也停产;Topaz(最老的水星车系)同样退役,它自1988年(轿跑自1984年)起几乎未变。

1995年,Mercury Mystique英语Ford Mondeo (first generation)推出,接替长寿的Topaz轿车(Topaz轿跑没有继任者)。它是福特Contour的姊妹车,由1992年推出的福特Mondeo“世界车”开发。Mondeo在欧洲按中型车开发,在北美Contour/Mystique尺寸却更接近紧凑型轿车,因而因车内空间狭小(相对竞品)收获差评。Grand Marquis做了周期中修订,外观小改、内饰重设计。

1996年Sable第二次改款,虽仍派生自福特Taurus,设计上与姊妹车进一步拉开(外观上除前门外几乎再无共通)。高度圆润的外观评论界和买家都不认可,Sable销量1996到2000年下滑三分之一。

1997年Tracer新一代问世。虽仍用上一代马自达设计的底盘,1997年Tracer轿车采用全新车身;与Sable不同,它与姊妹车福特Escort只在格栅、轮毂和车标上有别。中型SUV Mercury Mountaineer(见下文)推出,是林肯-水星第一款SUV。通用停掉别克Roadmaster和雪佛兰Caprice后,Grand Marquis销量比1996年增长近20%(它的对手主要是福特Crown Victoria,而后者主要靠车队销量支撑)。车型年结束时Cougar轿跑退役(姊妹车福特雷鸟一同停产),大型双门轿跑市场持续萎缩。

1998年Grand Marquis第二次周期中更新,换上更大的格栅和尾灯。鉴于1992–1997年Grand Marquis市场口碑好于姊妹车Crown Victoria,两条车系都采用了水星的正式车顶线设计。Mountaineer前格栅小改,与福特探险者进一步区分。

1999年水星产品线多项重大变化。前一年停产的Cougar(见下文)以小得多、也更运动的形态回归;自1976年以来第一次,Cougar不再与雷鸟并行生产(雷鸟仍处停产状态)。Villager第二代发布,尺寸比前辈更大;与福特Windstar不同,驾驶位侧滑门为标配。Tracer和Mystique于车型年结束时停产(后者还小批量生产了2000年款)。

新细分市场

[编辑]

1993年Mercury Villager英语Mercury Villager作为林肯-水星第一款小型MPV上市。[30]它与福特Aerostar英语Ford Aerostar完全不同,是前驱车,名字取自水星木饰旅行车的旧传统。它是福特与日产合资的产物,与日产Quest英语Nissan Quest一同生产,两条车系的底盘和传动系统都派生自日产Maxima。Villager尺寸介于克莱斯勒两种尺寸的小型MPV英语Chrysler minivans (AS)之间,用来对标克莱斯勒Town & Country英语Chrysler Town & CountryOldsmobile Silhouette英语Oldsmobile Silhouette。它比日产姊妹车更成功,但后来销量下滑,主因是新对手不断出现(包括福特Windstar英语Ford Windstar本田奥德赛以及克莱斯勒和通用小型MPV的换代)。[30]

1997年水星推出第一款SUV——Mercury Mountaineer英语Mercury Mountaineer。这个细分市场一度几乎是吉普Grand Wagoneer英语Jeep Wagoneer (SJ)的专属,Mountaineer则是为回应Oldsmobile Bravada英语Oldsmobile Bravada而开发。它与福特探险者共享车身底盘(探险者当时派生自福特Ranger),区别在于用全轮驱动(而非四驱),初期标配V8。此后几乎所有水星车都沿用同一造型主题:银色“瀑布”格栅配中央大水星徽标。

跳过1998年车型年后,Cougar于1999年以全新身份回归。1971年以来它一直是个人豪华车,这次重新包装为紧凑型运动轿跑英语Sport compact(最初是作为福特Probe英语Ford Probe第三代开发的)。1999年Cougar第一次采用前驱,借用Mystique轿车的底盘,做成三门掀背。除失去V8外,1999年Cougar还是该车型第一次只作为水星销售(出口市场挂福特Cougar英语Ford Cougar标)。

2000至2011年

[编辑]

世纪之交,水星越来越难让品牌形象贴合高端品牌买家。当时最畅销车系是Grand Marquis(1992年起这个头衔在它和Sable之间来回易手)。这款旗舰轿车虽是福特汽车最赚钱的车型之一,买家平均年龄却在65岁上下——比林肯-水星希望吸引进展厅的人群老了近二十岁。[31][32]年代初,林肯-水星被并入首席汽车集团英语Premier Automotive Group(PAG),把福特汽车除同名福特外的所有子品牌收进单一组织结构。

1999年Cougar以运动轿跑复活后,水星在21世纪初大幅修订产品线。Tracer和Mystique于2000年车型年停产;加上Villager和Mountaineer,水星只卖Cougar、Sable和Grand Marquis,各车系面向差异极大的买家,没有统一的品牌造型。

2002年福特把林肯-水星恢复为独立的福特分部,结束其在PAG内的地位(PAG转而聚焦福特欧洲品牌)。Mountaineer第一次彻底改款,虽仍是福特探险者的姊妹车,改款却带来大量功能升级。2002年Mountaineer只与探险者共享车顶线和车门,并确立了水星沿用到2000年代末的设计身份:矩形瀑布格栅、延伸到引擎盖的透明灯罩头灯;车内镀铬大量换成银色和缎面饰件。Cougar和Villager铭牌最后一次退役。

产品线失去Cougar后,水星推出多款车来扩充Sable、Grand Marquis和Mountaineer之外的阵容。2003年Mercury Marauder英语Mercury Marauder回归(1970年以来第一次),作为Grand Marquis的高性能版本,是1994–1996年雪佛兰Impala SS英语Chevrolet Impala SS在2000年代的翻版(和雪佛兰一样,Marauder外观近乎单色,多数为黑色)。与Marauder同时,Grand Marquis迎来1992年以来最大的一次车型更新:内外只是小改,底盘却近乎重新设计,以提升道路操控和耐久性。2004年水星重返小型MPV市场,用Mercury Monterey英语Ford Windstar#Mercury Monterey接替Villager(该铭牌上次出现是1975年),这是第一款由福特自己生产的水星小型MPV。它是福特Freestar英语Ford Windstar的姊妹车,第一次在尺寸上正面对标克莱斯勒Town & Country英语Chrysler Town & CountryOldsmobile Silhouette英语Oldsmobile Silhouette(及其继任者别克Terraza英语Buick Terraza),并在细分市场率先提供冷暖通风前排座椅。

2005和2006年车型年,水星产品线近乎全面换代。2005年Mountaineer迎来伙伴Mercury Mariner英语Mercury Mariner:它是福特锐际馬自達Tribute的姊妹车,是2002年Cougar之后第一款带四缸发动机的水星。Mountaineer于2006年改款,外观变化以演进而论,新一代吸收了已停产林肯飞行家的许多配置;更小的Mariner Hybrid推出,是第一款水星混合动力车。2005年后Sable的接替分两年、两条车系完成:2005年Mercury Montego英语Mercury Montego(1976年起休眠)是较大的一款,对应福特Five Hundred英语Ford Five Hundred;它只比Sable略大,车内尺寸却更接近Grand Marquis(但只提供五座)。2006年Mercury Milan英语Mercury Milan对应福特Fusion英语Ford Fusion (Americas),尺寸接近1986年的初代Sable。由于水星没有推出福特Freestyle英语Ford Freestyle的版本,分部自1940年以来第一次不再提供任何形式的旅行车。2006年Grand Marquis做了1992年以来第四次、也是最后一次外观修订(采用更小水星车上的矩形格栅)。尽管与福特姊妹车共享车顶线,水星全车系此时已过渡到统一的设计主题。

2007年后水星停止销售Monterey,永久退出小型MPV市场。Monterey及其福特姊妹车都难以在成熟对手面前抢到份额;21年后,福特终止了北美的小型MPV生产。

2008年水星全尺寸轿车线大幅修订。Montego改款后复活为Mercury Sable(福特金牛座同期回归),新动力总成更强,与福特姊妹车的造型区分更大。Montego市场表现不佳(2007年销量只有Grand Marquis的约五分之一),新管理层坚持要用品牌认知度更高的铭牌。第二代Mariner发布,水星增加了更多品牌专属的内外设计。与水星其他车系不同,Grand Marquis销量超过姊妹车福特Crown Victoria已有十多年(后者几乎全靠车队销量支撑);2007年后福特停止后者的零售。2008年,Milan年销量超过Grand Marquis,成为最畅销水星车系(这一位置Grand Marquis自1996年起占据)。

2009年福特开始对水星产品线做最后修订,在各车型周期结束时逐一停用铭牌。车型年结束时Sable永久退役,因为它一直是销量最差的水星轿车,且差距明显;2010年福特金牛座英语Ford Taurus (sixth generation)开发时就没有水星版本。Mountaineer于2010年底退役,除了是销量最差的水星车系,2011年福特探险者英语Ford Explorer#Fifth generation (U502; 2011)发布时也没有它的位置。2010年水星做最后一次车型更新,Milan周期中改款,前包围大幅修订,还推出Milan Hybrid,这是第一款水星混合动力轿车。

作为2010年宣布关闭水星的一部分,分部为缩短的2011年车型年只提供Mariner、Milan和Grand Marquis。无论品牌命运如何,Grand Marquis(上次改款还是1992年)本就计划在2011年后退役,因为福特已宣布关闭生产它的圣托马斯总装厂英语St. Thomas Assembly(同厂还生产Crown Victoria、Crown Victoria警用拦截者和林肯Town Car)。2011年后该车系在北美不再合法销售,因为联邦强制要求的电子稳定程序无法集成进自1979年起支撑该车型及其福特/林肯姊妹车的福特Panther底盘。

停产

[编辑]

2008年福特请演员吉尔·瓦格纳英语Jill Wagner代言,发起一场专门吸引女性驾驶者的广告攻势,希望让水星品牌更有存在感、更赚钱(这与60年代末“男人的车”广告语形成鲜明反差)。[33][34][35]这场运动失败了,品牌形象和受众反而被进一步收窄,销量继续下滑。

2008–2009年水星产品阵容

2000年后,福特开始逐步停止为福特车系推直接对应的水星版本。Tracer和Mystique退役后,福特福克斯没有开发水星版。这十年后期,福特Freestyle/Taurus X(由Mercury Meta One英语Mercury Meta One概念车预告)、福特Edge和福特Flex都没有水星版本(后两者分别以林肯MKX和MKT投产)。除Grand Marquis外(它1992年起已在零售市场基本取代Crown Victoria,福特2008年把后者限制为车队销售),从1999年Cougar(其前身是1999年福特Probe)开始,每一款水星轿车/旅行车和SUV都有直接对应的福特分部姊妹车。

2010年6月2日,福特宣布水星产品线于2010年底关闭,公司打算把营销和工程力量集中到福特和林肯两条车系上。[5]以北美总销量计,水星品牌份额为1%(福特为16%)。[36]2009年水星销量不到9.3万辆,比奥斯莫比和普利茅斯停产前都少。[37]

两条销量最差的车系中,Sable在2009年车型年后、Mountaineer在2010年车型年后退役,都走完车型周期且无继任者。Mariner、Milan和Grand Marquis为缩短的2011年车型年一直生产到2010年底。

当时水星车在美国、加拿大、墨西哥、波多黎各美屬維爾京群島和中东销售。2010年售出93165辆,比2000年少近26.5万辆。[38]福特宣布关闭水星品牌后,林肯-水星经销商处与品牌相关的标识开始拆除。为彻底反映这一变化,2012年12月福特把林肯分部更名为林肯汽车公司(Lincoln Motor Company)——这是它二战前的名字。

最后一辆水星汽车是一辆2011年款Grand Marquis英语Mercury Grand Marquis,2011年1月4日由福特加拿大在圣托马斯总装厂英语St. Thomas Assembly生产。Marquis累计生产近280万辆,是生产时间最长的水星车系,总销量仅次于Cougar。[39]截至2019年,水星仍是福特有效的注册商标。[40]

销量数据

[编辑]
销量数据(2000–2010)
年份 2000 2001[41] 2002[42] 2003 2004[43] 2005 2006[44] 2007 2008[45] 2009[46] 2010[38] 总销量
(2000–2010)
Grand Marquis 122,572 112,034 80,271 79,147 76,116 64,716 54,688 50,664 29,766 24,783 28,543 723,300
Milan           5,321 35,853 37,244 31,393 27,403 28,912 166,126
Mariner         7,171 34,099 33,941 34,844 32,306 28,688 29,912 200,961
Mountaineer 46,547 45,574 48,144 49,692 43,916 32,491 29,567 23,849 10,596 5,169 5,791 341,336
Montego         2,974 27,007 22,332 10,755       63,068
Sable 103,030 102,646 98,998 61,342 42,737 24,149   10,366 16,187 6,256 37 465,748
Marauder       7,839 3,213             11,052
Mystique 16,208                     16,208
Cougar 40,343 29,487 19,345 2,024               91,199
Villager 30,443 22,046 16,442                 68,931
Monterey       2,213 17,407 8,166 4,467 700       32,953
水星分部总销量 359,143 311,787 263,200 202,257 193,534 195,949 180,848 168,422 120,248 92,299 93,195 总销量(2000–2010)
2,180,882

历任主管

[编辑]
  • 本森·福特(1948–1955)
  • 弗朗西斯·C·“杰克”·赖思(1955–1957)
  • 本·D·米尔斯(1958–1964)[47][48]
  • 保罗·弗朗西斯·洛伦茨(1964–1966)[47][48]
  • 加尔·洛克斯(1966–1971)[49]
  • 本·比德韦尔(1971–1973)[50]
  • 威廉·P·本顿(1973–1976)[51]
  • 沃尔特·S·沃拉(1977–1979)
  • 沃尔特·J·奥本(1979–1980)
  • 戈登·V·麦肯齐(1980–1985)[52]
  • 托马斯·J·瓦格纳(1985–1989)[53]
  • 罗斯·H·罗伯茨(1989–1991)[54]
  • 李·R·米斯科夫斯基(1991–1994)[54]
  • 基思·C·马吉(1994–1996)
  • 詹姆斯·G·奥康纳(1996–2000)[55]
  • 马克·哈钦斯(2001)[56]
  • 布莱恩·P·凯利(2002)[57]
  • 达里尔·黑泽尔(2002–2006)[58]
  • 迈克·理查兹(2006–2008)[59]
  • 布雷特·惠特利(2008)[60]
  • 约翰·费利斯(2009–2010)
  • C.J.·奥唐奈(2010–2011)[61]

水星在加拿大

[编辑]

20世纪中叶,福特加拿大公司英语Ford Motor Company of Canada经销商网络规模小,要吸引买家进展厅就必须做一些品牌调整。在需要卡车的小型乡村社区尤其如此:这些地方要么有福特经销商、要么有林肯-水星经销商,很少两者兼有。与通用在加拿大的布局相呼应,Monarch对标奥斯莫比,Meteor对标庞蒂亚克;水星卡车则对标GMC。

埃德塞尔倒闭、其对林肯-水星分部的冲击,加上加美汽车产品协定英语Canada–United States Automotive Products Agreement,促使福特在60年代末基本把美国和加拿大的产品线整合起来。

Mercury 114

[编辑]
1947年款Mercury 114

二战后,福特加拿大把经销商网络拆成两个分部。[62]原有经销商卖福特和Monarch,新设的水星-林肯经销商卖水星和林肯。[62]

Mercury 114于1946年推出,[63]目的是给水星-林肯经销商一款更便宜的车卖。[62]114本质上是一辆福特,只换了水星风格的格栅、尾灯和饰件。[62]其名来自114英寸的福特轴距;在加拿大销售的更大水星车型因轴距更长而称Mercury 118。[62]

114分DeLuxe和Super DeLuxe两种,车身形式有Fordor轿车、Tudor轿车、Business轿跑、六座Sedan Coupe、敞篷车和旅行车。[62]还提供Sedan Delivery厢式送货车。[63]114最初搭载221立方英寸(约3.6升)福特V8,1946年6月后扩大到239.4立方英寸(约3.9升)排量。[62]

1947年款114与1946年款的区别在于去掉了侧窗周围的镀铬条,轮毂盖样式也不同。[62]1948年几乎没有变化。1949年没有114,由一款相近车型Meteor英语Meteor (automobile)接替。[62][63]

114的产量:1946日历年4573辆,1947年10393辆,1948年2716辆。[62]

Monarch

[编辑]

主条目:Monarch(品牌)英语Monarch (marque)

1959年款Monarch Lucerne

1946至1957年,为吸引中等价位车买家,福特加拿大在其经销商网络营销Monarch品牌。Monarch大量用水星的车身和饰件,共三款车:Richelieu、Lucerne和Sceptre,分别对应Mercury Monterey、Montclair和Park Lane。它在福特门店销售,提供比标准福特产品线高一级的车。

1958年福特加拿大用埃德塞尔品牌取代Monarch;埃德塞尔在加拿大反响不佳,Monarch又于1959年回归。同年福特Galaxie英语Ford Galaxie推出,福特品牌在价格和配置上上移;因担心与Galaxie品牌重叠,福特加拿大在1961年车型年后停用Monarch。

1975年Monarch之名再次与水星联系在一起(美国和加拿大都是),成为福特Granada的对应版本。

Meteor

[编辑]

主条目:Meteor(汽车)英语Meteor (automobile)

1967年款Meteor Montcalm敞篷车

1949至1976年,加拿大林肯-水星把Meteor作为价格最低的品牌营销,主攻低价市场(最直接的对手是庞蒂亚克)。Monarch用水星车身,[64]早期Meteor却相反,用福特车身配水星格栅和饰件。[65]该品牌作为福特产品线的四车型对应版本销售(Meteor、Niagara、Rideau;1959年增加Montcalm以对应Galaxie)。

1962和1963年加拿大林肯-水星停用Meteor,恰逢同名水星产品线推出、60年代初水星在价格上与林肯拉开距离。1964年Meteor在加拿大复活(在同一市场接替Mercury Monterey)。与以往Meteor不同,1964年款用水星车身而非福特车身。[66]1965年Meteor在水星车身上复活Rideau和Montcalm之名、配福特风格车顶。[67][66]1967年其对应LDT的车型称Montego,1968年更名LeMoyne,因为水星自己把Montego用在了一款车型上。

1968年加拿大林肯-水星给Meteor车辆加水星车标,逐步把Meteor并入水星产品线。1976年后Rideau和Montcalm停产,合并为加拿大市场Mercury Marquis的基础Meteor配置;加拿大林肯-水星在1981年车型年后停用Marquis Meteor。

卡车

[编辑]
1947年加拿大Mercury M系列英语Mercury M-Series卡车

另见:Mercury M系列英语Mercury M-Series 为提高加拿大卡车阵容的可得性,福特1946年起在林肯-水星经销商销售挂水星标的卡车。最初是把福特F系列轻卡换标为Mercury M-series英语Mercury M series,后来扩充到中型福特F系列英语Ford F-series (medium duty truck)(及其校车底盘版本英语Ford B series)、C系列英语Ford C-SeriesCOE卡车,以及水星版Econoline。挂水星标的卡车与福特卡车车身几乎完全相同,主要靠分部专属格栅、外饰件和车标区分。

这些车只在加拿大销售,1968年后福特停售挂水星标的卡车(C系列COE的水星版一直卖到1972年);60年代M系列外观越来越接近福特对应车型。M系列撤销后,水星永久结束皮卡生产,直到1993年Villager小型MPV之前再没营销过另一款轻型卡车。

品牌识别

[编辑]

徽标

[编辑]

水星品牌的第一个徽标就是其同名罗马神祇墨丘利。品牌早期,水星使用这位罗马神祇的侧面剪影(标志性的带翼圆檐帽,见图)。这个徽标在2003–2004年短暂复活,用在Mercury Marauder的铝合金轮毂中心。

50年代中期水星推出“大M”:字母底部带横向延伸。[68]当时水星是《埃德·沙利文秀》的主要赞助商之一。1959年后“大M”被盾形徽标取代,各种形式的盾形徽标一直用到80年代末:高配置车型(如Grand Monarch Ghia或Marquis)把盾标放在引擎盖或格栅上,低配置车型(如Monterey或Montego)则放在轮毂等处。Marquis(后来的Grand Marquis)一度使用改版的林肯星形徽标。

1967年Mercury Cougar推出后,水星车的品牌形象发生变化:与福特野马的小马徽标类似,Cougar用了自己的“潜行美洲狮”徽标。70年代Cougar成为最受欢迎的水星车,分部发起“猫之印记”广告攻势;这一时期所有水星车的广告都以一只低吼的美洲狮蹲坐在林肯-水星标牌上收尾(类似当时经销商的户外标牌,上面还有福特“蓝色椭圆”标),旁白念出“在猫的印记下”。1976至1978年,水星把迪克西兰爵士名曲《Tiger Rag英语Tiger Rag》改编为Bobcat(福特Pinto的换标版本)的广告曲。[69]1977年Cougar徽标从“潜行猫”改为“猫头”,后来Mercury Lynx英语Mercury LynxMercury LN7英语Ford EXPMercury Capri英语Mercury Capri都沿用了它。

1984年水星推出它最终的品牌徽标(即条目信息框中所示)。银色水星徽标居中于格栅,由三个相叠的钝角组成(同为银色)。它随Mercury Topaz首发,随后被Lynx和Sable采用,Grand Marquis/Colony Park于1988年采用(用于引擎盖立标和轮毂)。1999年徽标小改,上半部加了“Mercury”字样。它也是美国品牌汽车最后一款引擎盖立标设计,2005年作为Grand Marquis选装只提供了一年。

格栅设计

[编辑]

水星的品牌造型最常与瀑布式格栅联系在一起。它最早出现在1946年Mercury Eight上,1961–1964年Monterey/Colony Park复活;Mercury Cougar首发时再次出现,因为设计师想让它区别于福特野马。70年代竖直瀑布格栅几乎被所有水星车采用(Capri和Comet除外)。

1986年,借Mercury Sable上市和Mercury Topaz改款,分部推出“光条”前格栅:用低功率灯泡照亮两头灯之间的格栅。到1992年,除Cougar和Grand Marquis外所有水星车都采用这一设计。

1997年,借Mercury Mountaineer英语Mercury MountaineerSUV上市,水星重新引入镀铬竖直“瀑布”格栅。起初用过几种格栅形状以区别于林肯的散热器式格栅,2000年代中期分部统一为矩形格栅开口。

“Breezeway”车顶

[编辑]

1957年水星推出Mercury Turnpike Cruiser英语Mercury Turnpike Cruiser,其车顶线带可收折后窗。1958至1960年这一设计在Continental Mark系列上回归,采用反向倾斜后窗(硬顶和敞篷都有)。1963年水星把它作为Monterey选装重新引入;为简化生产,车窗设计元素与福特旅行车共享。1963至1966年,这种带收折后窗的选装反向倾斜车顶线为水星独有,没有其他美国品牌使用。

命名

[编辑]

1952年Mercury Eight被Mercury Monterey取代后,分部为车系采用一套铭牌命名法。此后六十年里,Montclair、Medalist、Meteor、Marauder、Montego、(Grand)Marquis、Monarch、Mystique、Mountaineer、Milan、Mariner都以字母“M”开头。从1967年Mercury Cougar首发起,若干铭牌取自大型猫科动物,包括Bobcat和Lynx(Sable也用了动物名)。

水星木饰旅行车使用Villager铭牌,与福特Squire之名对应。这个名字最早是埃德塞尔旅行车用的,60到80年代水星除Colony Park外的所有旅行车都用它。80年代初休眠后,Villager之名1993年随Mercury Villager小型MPV回归。

80年代到2000年代,水星各车系采用统一配置命名:GS代表基础配置,LS代表高配置;运动取向配置用XR(Cougar XR7、Topaz XR5、Capri XR3)。2000年代中后期,水星跟随林肯调整配置命名,用完整单词取代字母代号。

2000年代中期福特以“F”开头命名曾引发争议,水星以“M”命名的反应则温和得多。80年代前分部许多车系早已这么做,品牌还复活了数个知名铭牌(Marauder、Montego、Monterey)。Milan虽被姊妹车福特Fusion大幅超过销量,表现却算相对成功,2008年超过Grand Marquis成为最畅销水星轿车。Montego则难以在竞争激烈的轿车市场抢份额,部分原因是与Grand Marquis重叠(相比之下,福特早已淡化Crown Victoria的营销,2007年后停止其零售)。

参见

[编辑]

注释

[编辑]
  1. ^ 这七家公司都在开业两年内倒闭,其中包括加州旧金山一家蒸汽汽车制造商,以及1913至1914年位于底特律南斯科滕街807号的水星Cyclecar公司英语Mercury Cyclecar Company,一家轻便cyclecar制造商英语cyclecar[7]

参考资料

[编辑]
  1. ^ Ford to close Mercury division despite higher auto industry sales,Jerry Hirsch,《Los Angeles Times》,2010年6月3日
  2. ^ 2.0 2.1 Ford Announces Closure of Mercury Brand,Fox News
  3. ^ 最后一辆以“Mercury”品牌生产的汽车的日期。
  4. ^ Shea, Terry. From the Ashes – 1962 Mercury Comet. Hemmings. Hemmings Motor News. [2024年5月12日]. 
  5. ^ 5.0 5.1 'It's time:' Ford to close Mercury by year's end. USA Today. 2010年1月6日 [2010年6月2日]. 
  6. ^ Maynard, Micheline. Ford Appears Ready to End Its Mercury Brand. New York Times. 2010年6月2日 [2010年6月2日]. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 Kimes, Beverly. standard catalog of American Cars 1805–1942. Krause publications. 1996: 961. ISBN 0-87341-478-0. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 Daniel Vaughan. 1941 Mercury Model 19A news, pictures, and information. Conceptcarz. [2012年12月2日]. 
  9. ^ The First Mercury. Special Interest Autos. 1974年7–8月: 19.  参数|magazine=与模板{{cite news}}不匹配(建议改用{{cite magazine}}|newspaper=) (帮助);
  10. ^ Durbin, Dee-Ann; Krisher, Tom. Mercury falling: Ford eliminates mid-range brand. Associated Press. 2010年6月2日 [2017年8月11日]. 
  11. ^ 11.0 11.1 Flory, Jr., J. "Kelly". American Cars, 1946–1959 Every Model Every Year. McFarland & Company, Inc. 2008: 893. ISBN 978-0-7864-3229-5. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 Automotive History: Lincoln's Liquamatic Drive – Failure to Upshift. Curbsideclassic.com. [2018年11月11日]. 
  13. ^ 1941–1948 Mercury. HowStuffWorks. 2007年9月11日 [2018年11月11日]. 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 1941–1948 Mercury. HowStuffWorks. 2007年9月11日 [2018年11月11日]. 
  15. ^ How Mercury Cars Work. HowStuffWorks. 2007年6月6日 [2019年7月15日] (英语). 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 How Mercury Cars Work. Auto.howstuffworks.com. 2007年6月6日 [2019年7月15日] (英语). 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 Ford Models (PDF). 2011年8月21日 [2021年6月7日]. (原始内容 (PDF)存档于2011年8月21日). 
  18. ^ 1951 Mercury Foldout-03. [2018年5月26日]. (原始内容存档于2018年5月27日). 
  19. ^ 19.0 19.1 How Mercury Cars Work. HowStuffWorks. 2007年6月6日 [2019年7月19日] (英语). 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 How Mercury Cars Work. HowStuffWorks. 2007年6月6日 [2019年7月20日] (英语). 
  21. ^ 1961 Lincoln Continental. HowStuffWorks. 2007年10月11日 [2019年12月1日] (英语). 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 1961 Lincoln Continental. HowStuffWorks. 2007年10月11日 [2019年12月1日] (英语). 
  23. ^ 1961 Lincoln Continental. HowStuffWorks. 2007年10月11日 [2018年11月24日]. 
  24. ^ How Mercury Cars Work. HowStuffWorks. 2007年6月6日 [2019年12月1日] (英语). 
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 25.3 How Mercury Cars Work. HowStuffWorks. 2007年6月6日 [2019年7月4日] (英语). 
  26. ^ Box Panther Production Numbers. Grandmarq.net. [2019年7月4日]. 
  27. ^ Canada Buys Taiwan Tracers 互联网档案馆存檔,存档日期2013年12月19日,.,《Taiwan Info》,1986年7月14日
  28. ^ How Mercury Cars Work. HowStuffWorks. 2007年6月6日 [2019年7月6日] (英语). 
  29. ^ Ltd, Earl G. Graves. Black Enterprise. Earl G. Graves, Ltd. 1988年11月. 
  30. ^ 30.0 30.1 How Mercury Cars Work. HowStuffWorks. 2007年6月6日 [2022年8月22日] (美国英语). 
  31. ^ Car Buyers Average Age by Make/Model. forum.woodenboat.com. 2004年5月10日 [2020年11月30日]. 
  32. ^ All about Cars, Insurance, Fuel & Fun: Top 10 Luxury Vehicles with the Lowest Resale Value. [2013年4月7日]. (原始内容存档于2013年5月26日). 
  33. ^ Mercury, the Man's Car (1966). [2013年12月26日]. (原始内容存档于2013年12月26日). 
  34. ^ Mercury, the Man's Car, 1967 | Hemmings Daily. [2013年12月26日]. (原始内容存档于2013年12月26日). 
  35. ^ HowStuffWorks "1968 Mercury Park Lane". [2013年12月26日]. (原始内容存档于2013年12月27日). 
  36. ^ Maynard, Micheline. Ford Appears Ready to End Its Mercury Brand. New York Times. 2010年6月2日 [2010年6月2日]. 
  37. ^ Raja, Siddharth. Mercury ever closer to getting the axe. Autoblog.com. 2007年9月3日 [2009年12月4日]. 
  38. ^ 38.0 38.1 Ford's 2010 Sales Up 19 Percent – Largest Increase Of Any Full-Line Automaker; Foundation Set For Growth In 2011 (PDF). [2011年1月4日]. (原始内容 (PDF)存档于2011年1月24日). 
  39. ^ Last Mercury rolls off the line as Mercury rolls into history. AutoWeek.com. 2011年1月4日 [2011年1月4日]. (原始内容存档于2013年10月2日). 
  40. ^ MERCURY Trademark Details. Justia. [2019年12月24日]. 
  41. ^ Ford Motor Company's December 2001 U.S. Sales Rise 2.0 % Compared With Year Ago (新闻稿). 2002年1月3日 [2012年1月7日]. (原始内容存档于2012年7月10日). 
  42. ^ Ford's F-Series Truck Caps 22nd Year in a Row as America's Best-Selling Vehicle With a December Sales Record. Theautochannel.com. 2004年11月17日 [2009年4月28日]. 
  43. ^ Ford achieves first car sales increase since 1999. Theautochannel.com. 2006年1月4日 [2009年4月28日]. 
  44. ^ Ford Motor Company 2007 sales. 2008年1月3日. (原始内容存档于2009年2月12日). 
  45. ^ F-Series drives ford to higher market share for third consecutive month (PDF). Ford Motor Company. 2009年1月5日 [2009年5月14日]. (原始内容 (PDF)存档于2009年2月6日). 
  46. ^ Ford Caps 2009 With 33 Percent Sales Increase, First Full-Year Market Share Gain Since 1995 | Ford Motor Company Newsroom. [2010年12月24日]. (原始内容存档于2010年8月26日). 
  47. ^ 47.0 47.1 Mark of Success: The Lincoln Continental Mark Series. ateupwithmotor.com. 
  48. ^ 48.0 48.1 U.S. Business: Personalities: Jul. 3, 1964. time.com. 
  49. ^ OBITUARY: Former Chrysler exec dead at 84. www.autonews.com. 
  50. ^ Business: Richard Nixon, Car Salesman. 
  51. ^ AUTO SALES DOWN 25% FOR FEB. 1–10 - The New York Times. [2026年7月6日]. (原始内容存档于2018年2月4日). 
  52. ^ COMPANY NEWS Auto Makers Suffer Loss of Dealerships; Losing 1,500 Dealerships Luxury Car Reputation Effects on G.M. Minimized MCA Sells Holdings - The New York Times. [2026年7月6日]. (原始内容存档于2018年3月30日). 
  53. ^ Lincoln Mercury seeks younger buyers with lure of performance. www.upi.com. 
  54. ^ 54.0 54.1 BUSINESS PEOPLE - Ford Shifts Top Posts in Sales and Marketing - NYTimes.com. [2026年7月6日]. (原始内容存档于2015年5月25日). 
  55. ^ Ford Shifts Leadership at Lincoln-Mercury Unit - NYTimes.com. [2026年7月6日]. (原始内容存档于2015年5月26日). 
  56. ^ Ford Motor Company Executives To Retire; Replacements Named. www.autointell.com. [2026年7月6日]. 
  57. ^ 6 Ford execs resign in key management restructuring. 2001年10月12日. 
  58. ^ Lincoln Mercury names general sales manager - Automotive News. www.autonews.com. [2026年7月6日]. 
  59. ^ L-M expects '07 sales boost - Automotive News. www.autonews.com. [2026年7月6日]. 
  60. ^ Ford to consolidate brands sales and marketing - Automotive News. www.autonews.com. [2026年7月6日]. 
  61. ^ Lincoln Mercury gets Jaguar exec as new marketing boss. www.autonews.com. 
  62. ^ 62.00 62.01 62.02 62.03 62.04 62.05 62.06 62.07 62.08 62.09 Mercury 114,www.ford.ca,web.archive.org存档
  63. ^ 63.0 63.1 63.2 James K. Wagner、Jeffery I. Godshall,《Maple Leaf Mutants – Ford's Canadian Cousins》,Automobile Quarterly第32卷第2期,1993年10月,第88–109页。
  64. ^ Monarch,www.ford.ca,web.archive.org存档
  65. ^ Meteor(第一阶段),www.ford.ca,web.archive.org存档
  66. ^ 66.0 66.1 1965 Meteor,www.oldcarscanada.com,web.archive.org存档
  67. ^ Meteor(第二阶段),www.ford.ca,web.archive.org存档
  68. ^ 1956 Mercury Montclair Sport Hardtop Coupe photo – Ken Leonard photos at. Pbase.com. [2009年12月4日]. 
  69. ^ MCG. Video: Love That 1976 Mercury Bobcat. Mac's Motor City Garage. 2023年7月5日 [2025年6月15日] (美国英语). 

外部链接

[编辑]