漢光演習

维基百科,自由的百科全书
參與漢光演習的中華民國空軍C-130運輸機
中華民國空軍F-16戰隼戰鬥機參與中山高速公路戰備跑道起降演習。
參與漢光演習的中華民國陸軍雷霆2000多管火箭系統
憲兵指揮部指揮官周廣齊中將視導漢光39號演習,確保衛戍區「國家關鍵基礎設施」防護能力,模擬台北車站遭敵軍狹持。此次演練由憲兵211營、後備指揮部台北市政府警察局消防局、捷運警察隊、鐵路警察局刑事警察局、民防大隊等共同參與

漢光演習英語:Han Kuang Exercise),是中華民國武裝部隊臺灣澎湖金門馬祖以全國性防衛作戰的軍事演習。漢光演習於1984年首度舉行,代號為「漢光一號演習」,由時任中華民國參謀總長一級上將郝柏村主持;之後年年舉行,僅號次有所更動。漢光演習前身為每年的「中美聯合軍事演習」,因1979年《中美共同防禦條約》的廢止,演習由攻擊型態調整為防衛。

為建立全民防衛動員體系,落實全民國防理念,實施動員準備,保障人民權益,中華民國政府於2001年11月14日頒佈《全民防衛動員準備法》,作為建構全民防衛動員機制的法源依據。

發展[编辑]

中美聯合軍事演習[编辑]

漢光演習前身為中華民國國軍美軍顧問團的「中美聯合軍事演習」,參與演習的軍隊為位於中華民國國軍、美國海軍艦隊與美軍顧問團成員。

實施徵兵制後備軍人制度的中華民國,聯合演習成員除了參演現役軍人外,也涵蓋預備役。聯合軍演依例每年舉行,中華民國國軍並在同時間舉行所謂南北軍團,以「反攻大陸」攻擊型態為主的全國「師對抗」。

漢陽演習[编辑]

1979年1月,中國與美國關係出現轉折,美國與中華人民共和國建交而與中華民國斷交,因此每年舉行之聯合軍演隨著《中美共同防禦條約》的廢止而終止。為因應此情況,中華民國國軍於1979年8月首次單獨進行全國性作戰演習,代號為「漢陽演習」。「漢陽」之名源自「漢陽兵工廠」。[來源請求]

延續聯合軍演的漢陽演習雖照例舉行,不過因為時任參謀總長宋長志上將任內的三軍部隊並不協調而違背實際軍事現實,所以並無顯著績效。1981年12月,中華民國陸軍總司令郝柏村上將接替中華民國海軍出身的宋長志上將就任參謀總長後,開始擴大漢陽演習內容,並將形態從攻擊調整為防衛。

歷年演習[编辑]

1984年,漢光1號[编辑]

經過3年的調整和部署後,1984年新型態的中華民國軍事演習上陣,其代號則從「漢陽演習」更名為「漢光演習」。「漢光」本意為 「大漢光復」[1],而內容則從原本的「攻擊師對抗」性質改為「全國性實兵防衛作戰演習」,而首次的新型態漢光演習則命名為「漢光一號演習」。「漢光」為中華民國國軍常用代號,顯示1980年代初期的中華民國政治氣氛;而此代號並於日後依循沿用,僅在號次依序增加。

首度漢光演習於1984年6月23日舉行,地點為澎湖。爾後,漢光演習每年舉行一次,演習天數約在數天至數週;至於演習區域,則是在數個軍團戰區按年度輪流進行。1980年代中期開始,常態的漢光演習成為國軍作戰層次最高、演習戰情最複雜、參演人力兵員最多、科目設置最齊全、規模最大的三軍聯合攻防作戰系列演習。

1994年,漢光11號[编辑]

本次漢光演習於1994年9月舉辦。對民眾開放的項目有9月17日上午的志航基地軍事裝備展示活動,以及下午的知本海灘火力展示實況射擊。在下午的火力展示實況射擊項目時,發生了海軍誤擊拖靶機之事故,造成四人死亡。[2]

1996年,漢光12號[编辑]

本次漢光演習原先預計於1995年舉行,但受中國的台海軍演影響,決定延期至1996年5月。在1996年總統大選前夕,中國再度舉行大型飛彈試射。因考量情勢不宜升溫,最後此次演習取消實兵科目,僅以高司兵棋方式進行。[3]

2002年,漢光18號[编辑]

在本次的漢光演習中,國軍首度對外公開天弓二型防空飛彈實彈演習[4]

2003年,漢光19號[编辑]

2006年,漢光22號[编辑]

臺灣戒嚴令解除後,漢光演習不再成為軍事機密,大量媒體均予以報導。2006年7月,仍以共軍為假想敵的漢光二十二號演習於宜蘭舉行。此次演習的特點是首次模擬共軍成功登陸蘭陽平原宜蘭市區,並與駐守宜蘭的國軍後備步兵旅展開城鄉防禦戰鬥;此外在蘇澳利澤簡海岸,也有如往常的陸海空三軍聯合對抗登陸部隊的防衛操演與防駭演練,而F-16戰隼戰鬥機幻象2000戰鬥機基隆級驅逐艦等整修過的武器與裝備也均有參加演習。在此演習過程中,相關官員表示:「一旦共軍從蘭陽平原登陸,為避免共軍從雪山隧道直入臺北市政經中心,國軍屆時必將炸毀雪山隧道口,封閉並阻絕共軍入侵,待擊退共軍後再行復原使用。」[5]

2007年,漢光23號[编辑]

  • 電腦兵棋推演
    • 演習時間:4月實施。
    • 演習地點:聯合作戰指揮中心聯合作戰演訓中心及各戰略執行單位戰術指揮所。
    • 演習編組:統裁官由部長擔任,總長(含)以下的各級幹部皆以現職參演。
    • 推演方式
  • 以「前瞻2012年臺海情勢可能的發展與變化」作為想定。
  • 由國防大學教官擔任攻擊軍。
  • 採取「階段管制、開放用兵」的統裁方式。
  • 以24小時、連續5天4夜方式實施。
  • 實兵操演驗證
    • 演習時間:5月實施。
    • 演習地點:在本島、外島,以及海、空域訓練場。
    • 演習編組:由部長擔任統裁官,總長(含)以下的人員擔任各相關的指揮官與參謀,並全程進行參演。
    • 演練方式:以全年的作戰演訓指導,在同一個想定架構下,採取「全軍、分區、同時」對抗方式實施演練,並結合「同心」、「萬安」等演習,以強化後備動員的整備戰力,操演全程置重點於「聯合戰力保存、聯合截擊與聯合國土防衛」。

4月24日,中華民國國防部宣佈「漢光二十三號」演習電腦兵棋推演結果,顯示登陸台灣的共軍全數遭國軍殲滅,但台灣西部重要軍事設施亦遭到解放軍飛彈重創,同時凸顯反潛、反飛彈能量不足。這也是國防部首度證實擁有地對地戰術飛彈[6]

2008年,漢光24號[编辑]

2008年6月1日,中華民國國防部宣佈「漢光二十四號」演習於同年的6月22日至6月27日舉行電腦兵棋推演,實兵驗證時間為9月22日到9月26日。電腦兵推以2009年解放軍台灣的假想攻擊。

兵棋推演中解放軍動用16萬軍隊對台灣執行全面性狙擊攻擊,共軍第一天即突破國軍海、空防禦,國軍為了阻絕解放軍的攻台速度,則以炸毀雪山隧道臺灣高鐵及部分高速公路橋樑,做為防禦;兵推第二天因兵力不足讓解放軍成功登陸中南部;兵推第三天國軍展開反攻,成功圍殲中南部登陸之解放軍結束兵棋推演。

經過約一年時間深思熟慮,2009年決心首次推動「QDR英语Quadrennial Defense Review」四年一期檢討機制,為近年罕見國防部所推動之重大政策。

2010年,漢光26號[编辑]

中華民國國軍「漢光二十六號電腦輔助兵棋推演」2010年7月19日起舉行五天,今年提升對抗層級,由國防大學校長金乃傑上將擔任攻擊軍(解放軍)司令員,納編各軍種司令部教準部進行攻擊;防衛軍(國軍)則由參謀總長林鎮夷上將率領國軍官兵參演,國軍以2010年的編裝及武器系統,迎戰共軍一千五百多枚導彈飽和攻擊,及解放軍的三棲進犯。

漢光26號演習國軍飛彈性能

漢光26號電腦兵推資訊

2011年,漢光27號[编辑]

參謀總長林鎮夷上將於2011年4月11日清晨下達「電光(緊急召回)」、「捷報(指揮所開設)」演習後,國軍各作戰區即展開一連五天軍事演習。

漢光二十七號將從4月11日的戰力保存、4月12日的聯合防空、4月13日的聯合截擊及14日、15日的聯合國士防衛作戰等進行實兵驗證,並演練情資整合、無人航空載具攻擊、防護(不對稱作戰)等。

日期 時間 地點 操演項目
2011年4月12日 14:00至傍晚 新北市淡水河 陸軍關渡地區指揮部執行河口防護演習
2011年4月13日 05:00至10:00 中山高速公路台南麻豆 空軍二代戰機起降演習
2011年4月13日 16:00至19:00 陸軍楊梅高山頂營區 陸軍機械化步兵第二六九旅執行跨區作戰增援
2011年4月14日 05:00至10:00 屏東加祿堂海邊 聯興操演:海軍陸戰隊登陸作戰演習
2011年4月14日 08:00至10:00 空軍台中清泉崗基地 聯雲操演:空降及反空降演習

2012年,漢光28號[编辑]

2012年4月16日至20日舉行「漢光二十八號」兵棋推演。

2013年,漢光29號[编辑]

  • 演習時間:4~7月
  • 階段:
    • 實兵演練(4月15~19日)模擬解放軍對台灣作戰,中華民國總統马英九首度以三軍統帥身分主持國軍年度最大規模演習,防衛軍採「實兵、局部實彈」方式,實施連續五天、晝夜二十四小時的攻防演練
    • 電腦輔助指揮所演習(7月15~19日)
    • 操演時序依序為泊地攻擊,先期制壓,反舟波射擊,坐灘線火殲和最後階段的防護射擊。出動F-16、IDF與F-5戰機,成功級艦、錦江級艦、光六快艇、AH-1W與OH-58D直升機、雷霆2000、標槍飛彈、M114 155榴砲、M101 105榴砲、T63 120迫砲等各式武器。
  • 實彈射擊:
  • 陸軍:9台發射車攻擊9波,射程30公里,共81枚火箭彈,約在20公里外海上對敵造成大範圍殺傷。岸上則是以155榴砲、105榴砲、标枪反坦克飞弹進行集火射擊,並發射火焰干擾絲,嚇阻敵方船團逼近。[7]
  • 空軍:自製IDF、F-16、F-5E戰機,AH-1W與OH-58D攻擊直升機,進行空中火力壓制作戰,先後炸毀敵軍船團。註:Mirage2000
  • 海軍:成功級艦組、錦江級巡邏艦、鄭和艦和錦江級巡邏艦編成聯合打擊艦隊,並且以海軍光六飛彈快艇和76快砲連續射擊,攻擊共軍兩棲登陸船團及護衛艦,並成功摧毀敵軍艦艇。

2014年,漢光30號[编辑]

  • 演習時間:5~9月
  • 階段:
    • 電腦輔助指揮所演習(5月)
    • 實兵演練(9月15號)

2015年,漢光31號[编辑]

中華民國國防部為紀念抗戰勝利台灣光復70週年,特別結合漢光演習於7月4日在新竹湖口基地舉行「國防戰力展示」,由總統馬英九親自檢閱。

2016年,漢光32號[编辑]

國防部規劃中華民國史上最大規模的軍事演習,國防部發言人陳中吉少將指出演習實兵演練規劃於8月22至26日實施。漢光32號演習將會首次將軍種對抗納入,在10月份供總統蔡英文親自校閱,屆時包括海軍艦隊海上海強操演實兵對抗,空軍聯隊戰機空中天龍操演實兵對抗,及陸軍聯兵旅長青操演實兵對抗[9]

2017年,漢光33號[编辑]

2017年5月22日至26日,為期5天的實兵軍演。25日在澎湖舉行三軍聯合反登陸作戰操演。

2018年,漢光34號[编辑]

2018年4月30日至5月4日舉行電腦輔助指揮所演習,5月22、23和29、30日九鵬地區進行火砲試射,將於6月4日開始至6月8日,舉行實兵實彈演習,共計5天4夜。

2019年,漢光35號[编辑]

2019年4月22日至4月26日舉行第一階段的電腦輔助指揮所演習,共計5天4夜。第二階段的「實兵演習」,則將於5月27至5月31日(共計5天4夜)執行,由三軍部隊採聯合實兵對抗模式,本島、外島、海上、空中兵力,都要參演;本次亮點,在5月28日上午於國道一號彰化戰備道路段進行「戰備跑道起降」演習,當天,配合海軍「62特遣隊」5月29日在花蓮外海的海空聯合組合實兵演習,並模擬反戰機、反飛彈的威脅,天弓二型與天弓三型飛彈車進駐蘇澳[10]。另在5月30日上午於屏東滿豐射擊場進行「聯合反登陸作戰」。

2020年,漢光36號[编辑]

國防部副部長張哲平二級上將2020年4月19日宣布因為嚴重特殊傳染性肺炎疫情擴散,中華民國國防部決定將漢光演習延至下半年舉行[11],最後,實兵演習在7月17日執行三軍聯合防衛作戰實兵操演,漢光兵棋推演在9月14日至18日實施連續24小時對抗演練[12]

2021年,漢光37號[编辑]

國軍漢光37號演習電腦兵棋推演將於4月23日至30日舉行。[13]漢光37號實兵實彈演習,因COVID-19疫情延後,調整於9月13日至17日,在台灣海空域及本島、外離島地區異地同時實施。[14]

2022年,漢光38號[编辑]

2022年5月16日至20日, 國軍先實施「圖上兵棋推演」,7月25日至29日實施「實兵操演」。[15]

海巡署也首次派安平級成功號巡防艦參與操演,並實施鎮海火箭彈對海目標射擊,驗證海巡署安平級巡防艦上鎮海火箭彈的平戰轉換戰力。[16]

其中「聯合截擊作戰實彈操演」,蔡英文總統特別搭乘基隆艦出海,視導從緊急出港、反水雷作戰、艦隊防空、海空聯合反潛、反水面作戰及制空作戰,並聯合三軍及海巡之兵、火力阻敵進犯的「實戰化」操演。[17]

2023年,漢光39號[编辑]

國軍年度漢光39號演習再度於北部實施中樞、國土保衛戰,實施兵推、實兵科目,擬於敵軍可能在北部登陸海岸實施防衛攻防,屆時由兩棲部隊北上擔任攻擊軍實施兩棲登陸海軍一五一艦隊3月將在桃園竹圍漁港旁沙灘至外海進行相關操演,預習登陸用的LCU合字級通用登陸艇英语Landing Craft Utility近期已進駐基隆港,軍方在北部列管最新「紅色沙灘」(可實施大規模登陸作戰之沙灘)也曝光。

國防部海軍司令部表示,海軍國防部「處處皆戰場、時時做訓練」的指導,貫徹戰訓本務與戰備整備工作,以建構可恃戰力,捍衛海疆安全。而海軍艦艇均依年度兵力使用及訓練計畫執行各項戰演訓任務,有關兵力運用及任務,海軍不予評論。

2月10日北臺灰雨濛濛之際,海軍旭海軍艦(LSD-193)十餘年來首度泊靠基隆港,快速卸下4艘LCM機械化登陸艇,其中包括兩艘新型艇,即快速出港。基隆後勤指揮部雖有小艇維修船塢,也有以LCU合字級通用登陸艇為主的小艇隊,但人員登陸艇鮮少進駐基隆。

海軍發出「射擊通報」,將於3月8、9、23、24日每日上午,由基隆一五一艦隊於竹圍漁港向外延伸的臺灣西北海域,實施年度訓練,屆時將由海巡檢派一艘百噸級巡防艇在海上警戒,這份通報同時知會國家中山科學研究院

海軍戰時雖有派遣飛彈快艇進駐漁港的規劃,但竹圍漁港對外延伸的西北海域並沒有任何靶區,因船舶出入頻繁,也難實施實彈射擊。結合射擊通報的操演區域示意不到4公里的長度、寬度約1000碼的描述,似為舟波登陸路徑。

軍方對基隆港新進駐LCM機械化登陸艇,推稱是執行年度訓練,但證實由於年度能實施兩棲登陸的屏東加祿堂、新北海湖沙灘等地,因地形改變、出現高低落差、有漂沙等因素,已不適實施登陸。桃園竹圍漁港一線沙灘,成為北部可登陸的新「紅色沙灘」,根據海軍所發布通報顯示,部隊3月將對竹圍漁港一線沙灘至海上,實施兩棲登陸所需的兵要調查及預習。

聯合報記者實際勘查竹圍沙灘,灘頭有漁港瞭望台可供觀測,灘頭寬闊利於部隊展開。由於過去有陸船在附近登陸,海巡定時由士兵駕全地形車快速梭巡灘頭。

據指出,漢光39號演習的實兵操演,將進一步驗證北部與中樞衛戍區防衛反擊戰備科目,陸軍六軍團「連莊」主辦機率大增,全案目前仍在研討中。漢光演習兵推將在5月份實施。

華府智庫2049計畫研究所」研究員易思安(Ian Easton)曾在2017年發表的《中共攻台大解密》書中宣稱,若共軍武力犯台,臺灣有14處可能的登陸點,包含金山南北側岸、林口、海湖(桃園蘆竹)、翡翠灣福隆新北貢寮)、頭城壯圍羅東宜蘭布袋臺南林園加祿堂屏東枋山)等,但資料至今已十分陳舊,部分現地已不符實況。[18][19]

首度徵用台東豐年民用機場,進行戰機緊急起降、掛彈等作戰任務。以驗證台東空軍志航基地若遭共軍轟炸,空軍可啟用豐年機場進行轉降及整補作業[20]

7月12日漢光預演關鍵基礎設施防護科目,在桃園煉油廠桃園機場舉行,先模擬中共解放軍空降,另外同時模擬有部分事先潛伏的特工人員內應。陸軍特戰部隊擔任攻擊軍,模擬進攻桃園煉油廠,發起攻擊,煉油廠廠區門口則預先已經築起防禦工事,防衛兵力是由桃園憲兵隊、市警局、桃園市後備旅以及警政署保一總隊共同組成防衛軍。

7月24日起,漢光演習正式開始,共為期5天。[21]

重大意外[编辑]

參見[编辑]

參考資料[编辑]

  1. ^ 獨家/解密國軍操演名!漢光演習以「大漢、光復大陸」命名|三立新聞台, 三立新聞網SETN, 2022-08-13 [2023-03-05], (原始内容存档于2023-03-05) (中文(臺灣)) 
  2. ^ 陳宏銘, 王超群. 演習出事?現場民眾不知道 整個操演過程看得不亦樂乎 只聽到「艦砲防護射擊」項目臨時取消 意外發生後曾有魚雷快艇巡弋 目的不明. 中國時報. 1994-09-18. 
  3. ^ 聯合新聞網. 當年漢光「活逮」阿共潛艇 今年國軍能否幹掉殲20?. 時事話題. [2022-03-31]. (原始内容存档于2021-04-13) (中文(臺灣)). 
  4. ^ 台灣試射自製天弓二型導彈页面存档备份,存于互联网档案馆)BBC中文網,2002年5月10日。
  5. ^ 共軍若入侵 我擬炸雪隧口 蘭陽難守 防借道直入大台北. 自由電子報. 2006-06-20 [2018-01-09]. 原始内容存档于2007-03-12. 
  6. ^ 許紹軒.漢光兵推 岸置飛彈壓制中國攻擊.自由電子報.2007-04-25.互联网档案馆存檔,存档日期2007-04-27.
  7. ^ 7.0 7.1 吳明杰.雷霆兩千火箭 外島首度開轟.自由電子報.2013-03-27.互联网档案馆存檔,存档日期2013-03-29.
  8. ^ 尖端军事杂志社. 尖端科技345期. 台湾. 2013. 
  9. ^ 王烱華.迎新總統 史上規模最大漢光演習10月登場页面存档备份,存于互联网档案馆).蘋果日報.2016-03.08
  10. ^ 李忠衛. 漢光演習/模擬反戰機、反飛彈威脅 天弓飛彈進駐蘇澳. 公民新聞. 2019-05-29 [2019-05-29]. (原始内容存档于2020-10-27). 
  11. ^ 游凱翔. 國軍漢光36號演習 7月先實兵9月再兵推. 中央社. 2020年4月19日 [2020年4月26日]. (原始内容存档于2020年10月28日). 
  12. ^ 趙蔚蘭. 漢光36號實彈演習13日登場 4大亮點搶先看. 中央社. 2020年7月12日 [2021年10月26日]. (原始内容存档于2021年10月28日). 
  13. ^ 自由時報電子報. 漢光兵推大勝中共? 國防部:兵推無勝負之分. 自由時報電子報. 2021-10-17 [2021-12-16]. (原始内容存档于2021-12-16) (中文(臺灣)). 
  14. ^ 漢光實兵演習9/13舉行 戰機將起降佳冬戰備道. 聯合新聞網. 2021-08-10 [2021-12-16]. (原始内容存档于2021-12-16) (中文(臺灣)). 
  15. ^ 借鏡俄烏衝突 國軍「漢光38號」演習將加強演練這四項. 自由時報. 2022-04-27 [2022-04-27]. (原始内容存档于2022-05-17). 
  16. ^ 朱明. 【漢光38號實兵操演】模擬解放軍犯台 海巡署巡防艦+鎮海火箭彈驗證平戰轉換戰力. 上報 (世代傳媒). 2022-07-24 [2022-07-25]. (原始内容存档于2022-07-26). 
  17. ^ 朱明、張哲偉. 【圖輯】漢光演習海空實彈操演 蔡英文登艦出海視導. 上報 (世代傳媒). 2022-07-26 [2022-07-26]. (原始内容存档于2022-07-27) (中文(臺灣)). 
  18. ^ 獨/北部新「紅色沙灘」曝光 漢光兩棲登陸預習3月實施. 聯合新聞網. 2023-02-20 [2023-02-21]. (原始内容存档于2023-03-11). 
  19. ^ 新「紅色沙灘」竹圍漁港曝 漢光登陸擬移北台. 華視新聞網. 2023-02-20 [2023-02-21]. (原始内容存档于2023-03-19). 
  20. ^ 王烱華. 獨家/漢光演習首徵民用豐年機場作戰備道 蔡英文親校閱F-16續戰力. 菱傳媒. 2023-07-11 [2023-07-11]. (原始内容存档于2023-07-11) (中文(臺灣)). 
  21. ^ 漢光實兵演習來了!7/24今起連5天 操演重點一文秒懂. TVBS. 2023-07-23 [2023-07-28]. (原始内容存档于2023-07-28) (中文). 
  22. ^ 呂炯昌.海軍誤殺平民非首次 1994年曾擊落拖靶機造成4死页面存档备份,存于互联网档案馆).NOWnews今日新聞.2016-07.01
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 墜機處鄰社區 險成「大炸彈」页面存档备份,存于互联网档案馆).蘋果日報.2007-05-12
  24. ^ 朱明. 漢光演習斷線失控 SUT魚雷曾讓海軍漏氣. 風傳媒. 2015-04-17 [2015-04-17]. 原始内容存档于2023-03-07. 
  25. ^ 漢光演習 飛彈脫靶驚爆. 人間福報. 2006-07-21 [2006-07-21]. 原始内容存档于2023-03-24. 
  26. ^ 謝曜州. 漢光演習/拖式飛彈脫靶爆炸 離扁200公尺. TVBS新聞網. 2006-07-20 [2006-07-20]. 原始内容存档于2023-03-06. 
  27. ^ 飛彈都脫靶? 三軍操演「魚叉」不賞臉. TVBS新聞網. 2014-07-07 [2014-07-07]. 原始内容存档于2023-03-24. 
  28. ^ 程嘉文. 【F-16撞山始末1】一場沒必要的簡單任務 一位英年早逝飛官. 聯合新聞網. 2020-03-09 [2020-03-09]. 原始内容存档于2023-03-06. 
  29. ^ 劉星君. 海陸聯合操演膠艇翻覆意外 重傷阿瑪勒中士9時40分離世. 聯合新聞網. 2020-09-16 [2020-09-16]. (原始内容存档于2020-10-23). 
  30. ^ 王烱華. 糗!蔡英文首度海上視導漢光「聯合截擊作戰」 幻象發射魔法飛彈竟未命中. 菱傳媒. 2022-07-26 [2022-07-26]. 原始内容存档于2023-03-06. 
  31. ^ 陳婕翎. 基隆祥豐營區迫砲爆炸釀9傷 三總:重傷患狀況穩定. 中央社. 2023-07-25 [2023-07-25]. (原始内容存档于2023-07-26). 

外部連結[编辑]