澳門科技大學
| 澳門科技大學 | |
|---|---|
|
Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau Macau University of Science and Technology | |
 | |
| 校训 | 意誠格物 |
| 创建时间 | 2000年3月24日 |
| 学校类型 | 私立大学 |
| 校监 | 廖澤雲博士 |
| 校董會主席 | 周礼杲教授 |
| 校長 | 劉良講座教授（2013年1月1日至今） |
| 副校长 |
唐嘉乐博士（行政事務） 姜志宏讲座教授（科研） 庞川教授（研究生教学） 林志軍教授（教務與大學評鑒） |
| 教师人數 | 598人[1] |
| 职工人數 | 426人[1] |
| 学生人數 | 10,926人[2] |
| 本科生人數 | 7,731人[2] |
| 研究生人數 | 3,195人[2] |
| 校址 |
 澳門氹仔偉龍馬路22°09′09″N 113°33′55″E / 22.152448°N 113.565364°E坐标：22°09′09″N 113°33′55″E / 22.152448°N 113.565364°E |
| 校區 | 市郊 |
| 总面积 | 約21公頃（0.21平方公里） |
| 代表色 | 藍與黄 |
| 昵称 | 科大、MUST |
| 隶属 |
国际大學协會 世界旅遊組織 亚太旅行协会 亚太旅游教育及培训院校网络 |
| http://www.must.edu.mo/ | |
澳門科技大學（葡萄牙語：Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau；英语：Macau University of Science and Technology；M.U.S.T.）簡稱科大，縮寫MUST，是澳門一所私立的综合型大学，世界500強潜力大學[3]，中国两岸四地大学中最年轻的21强大学之一[4]。澳门科技大学成立於2000年[5]。是澳門回歸後成立的第一所私立大学。
澳門科技大學隸屬於澳門科技大學基金會。現任校監是廖澤雲博士，校長為劉良講座教授[6]。大学拥有博士、硕士、学士三级学位授予权，经中华人民共和国教育部批准面向中國内地招生。授课语言以英语为主，部分课程以中、葡或西班牙语授课。大学位于澳门氹仔伟龙马路，现设资讯科技学院、商学院、法学院、中医药学院、酒店与旅游管理学院、人文艺术学院、医学院、国际学院、药学院、通识教育部，涵盖文、理、法、管、商、医、药、旅游、艺术、传播、电影、语言等学科门类课程。[7]
澳門科技大學是一所具有先進水平的國際型大學。近年來在國際SCI/SSCI的Q1第一區間學術期刊發表的高質量研究論文成倍增加，申請國內外發明專利則數倍增加。大學國際化是大學發展的強勁動力，也是大學發展的重要方向。在學術上，大學根據澳門的社會及人文特點，充分吸納國際知名學府的經驗，建立適應大學國際化發展的理念與文化、模式與架構、制度與程式等，特聘一批名师為本科生和研究生授課，包括中國科學院院士、中國工程院院士、臺灣中央研究院院士、美國醫學科學院院士、世界高被引科學家等頂尖學者。創辦具有先進水平的國際型大學。
2007年澳門科技大學獲得联合国世界旅游组织頒發“Tedqual”優質旅遊教育認證並且在2010年成功地連續更新。[8]
2016年艾瑞深中国校友会网发布《2016中国大学评价研究报告》，澳门科技大学位列三星级大学。[9]
2017年澳門科技大學在《世界大学学术排名》（ShanghaiRanking's Academic Ranking of World Universities，简称ARWU）中，位列世界第524位。[10]
2018年澳門科技大學在《軟科中國兩岸四地大學排名》中，位列两岸四地大学排名第21位。[11]
目录
概况[编辑]
校園總佔地面積約二十一萬平方米。以「意誠格物」为校訓，「和諧精業」为校園精神。
2000年3月，澳门特区政府行政长官何厚铧颁布「第19/2000号行政命令」，认可成立澳门科技大学[12]。
2001年，澳门科技大学得到中国教育部、国务院港澳事务办公室和公安部的批准和协助向内地招生。
2006年，药物及健康应用研究所成立。同年，澳门科技大学的拥有权转予澳门科技大学基金会。
2010年，澳门科技大学成立十周年，国际小行星中心和国际小行星命名委员会批准国际编号为200003号的小行星，正式命名为“澳科大星”[13]。
2010年12月，太空科学研究所成立。
2011年1月，中药质量研究国家重点实验室（澳门科技大学）由中华人民共和国科学技术部批准正式成立。
2013年1月23日，學校突然宣布上調學費，引起澳門社會各界質疑。（請參見澳门科技大学学费风波）於2月1日校監廖澤雲博士在接受媒體採訪回應後，此風波告一段落。[14]
2014年11月，澳门科技大学——中国科学院月球与行星科学实验室成立。
2016年12月6日，诺贝尔生理学或医学奖得主厄温·内尔在澳门科技大学成立“厄温·内尔博士生物物理与中医药研究室”，该研究室为澳门首个诺贝尔奖得主实验室；厄温·内尔博士并应邀加入澳门科技大学作特聘教授。
2016年，美国汤森路透集团公布了2016年度全球高被引科学家名单“Highly Cited Researchers 2016”，澳门科技大学李志武教授和李颂孝教授分别在工程学和数学领域成功入选， 成为澳门地区入选人次最多的高校。[15]
2017年，Clarivate Analytics公佈2017年度全球高被引科學家（Highly-Cited Researchers）名單。澳門科技大學資訊科技學院李志武教授、周孟初教授和李頌孝教授分別在工程學和數學領域成功入選。澳門地區共有四位科學家入選名單。[16]
2018年8月，月球与行星科学国家重点实验室由中华人民共和国科学技术部批准成立。
2019年3月1日，澳门科技大学医学院正式成立。
校訓[编辑]
「意誠格物」，出自《大學》中「致知在格物，格物而後知至，知至而後意誠，意誠而後心正」之句。「格物」是指研究事物原理，瞭解社會與自然的發展規律。「意誠」是指認真做事；「意誠格物」就是要求學生在大學期間專心致志，刻苦踏實地努力學習，盡力提升自己的知識、能力和素質。
管治架构[编辑]
澳門科技大學的校監為廖澤雲博士，另設大學校董會執行決策。目前設有十個學術學院。[17]
| 校監 | 廖澤雲博士 |
| 校董會主席 | 周礼杲教授 |
| 校長 | 劉良講座教授 |
| 副校長（行政事務） | 唐嘉樂博士 |
| 副校長（科研） | 姜志宏講座教授 |
| 副校長（研究生事務） | 龐川教授 |
| 副校長（教務與大學評鑒） | 林志軍教授 |
歷任校長[编辑]
声誉与排名[编辑]
| 該機構類型（如大學、學院、大學院大學等）在各榜單排名 | |
|---|---|
| 世界大学学术排名（ARWU）[18] | 501-600 |
2019年澳門科技大學在Times 泰晤士報世界影響力大學排行榜 （Times University Impact Ranking）中位列世界第201-300位。[19]
2019年澳門科技大學在QS Aisa中位列第229位。[20]
2018年澳門科技大學在《ARWU中國兩岸四地大學排名》中，位列两岸四地大学排名第21位。[21]
2017年澳門科技大學在《ARWU中國兩岸四地大學排名》中，位列两岸四地大学排名第28位。[21]
2017年澳門科技大學在《世界大学学术排名》（ShanghaiRanking's Academic Ranking of World Universities，简称ARWU）中，位列世界第524位。[22]
教学及学术单位[编辑]
澳門科技大學现设资讯科技学院、商学院、法学院、中医药学院、酒店与旅游管理学院、人文艺术学院、医学院、国际学院、药学院、通识教育部，涵蓋文、理、法、管、商、醫、藥、藝術、傳播、电影、語言等學科門類課程。另外設有澳门系统工程研究所、太空科學研究所、國家重點實驗室（月球與行星科學）、國家重點實驗室（中藥質量研究）等附屬學術單位。 澳门科技大学目前提供大學先修、学士学位、硕士学位、博士学位等100多个课程。[7]
| 人文藝術學院 | 商學院 | 药學院 | 医學院 |
|---|---|---|---|
| 法學院 | 电影學院 | 酒店與旅遊管理學院 | 國際學院 |
|
|
|||
| 中醫藥學院 | 資訊科技學院 | 太空科學研究所 | 澳門環境研究院 |
| 澳門藥物及健康應用研究院 | 澳門系統工程研究所 | 社會和文化研究所 | 可持續發展研究所 |
| 图书馆 | 季节餐厅 | 科大醫院 | 持續教育學院 |
| 研究生院 | 通识教育部 | 澳门国际学校 | 科大基金会 |
資訊科技學院（FI）[编辑]
资讯科技学院创建于2000年，开设计算机技术及其应用、电子信息科技、和软件技术及其应用的三个理学学士学位课程和計算機與資訊系統、通訊工程、太空資訊技術三个理学硕士学位课程，并设有理学博士课程。研究项目涉及的领域包括计算机图形学与可视化，计算机网络与通讯，决策支持技术，以及知识工程。
现任院长为張渡教授。
商學院（MSB）[编辑]
商学院創立於2000年，現有全日制本科生、碩士研究生、博士研究生3000余人，專業範圍覆蓋金融學、會計學、營銷學、國際貿易、人力資源管理、供應鏈管理、公共行政管理等多個領域。
现任院长为林志軍教授。
酒店与旅游管理學院（FHTM）[编辑]
國際旅遊管理系在2003年創立，2007年9月國際旅遊學院正式成立，並於2012年2月正式更名爲酒店与旅游管理学院。學院有本科學生近三千人，碩士研究生、博士研究生過百人。學院開設了會展管理、酒店管理学、赌博管理、文化遺産旅遊管理、電子旅遊以及服務素質和零售管理等專業方向的學士、碩士、博士學位課程。
現任院長為庞川教授。
人文艺术学院（FA）[编辑]
人文艺术学院成立於2008年9月，学院设有金木工实验室、陶艺实验室、新闻多媒体实验室，設有美術學博士、碩士二級學位課程，设计学、传播学博士、碩士、学士三级學位課程。美術學博士与硕士學位課程下設美術史與美術理論研究、繪畫理論与实践研究兩個方向。藝術設計學學士學位課程下設产品设计、景觀設計、室内设计、视觉传达设计四個方向，设计学博士与硕士學位課程下設文化遗产保護、設計管理、艺术设计理論與實踐三個方向。新聞傳播學學士學位課程下設新聞學、传播学、公共关系與廣告學三個方向。传播学博士學位課程下設媒介、文化與傳播、策略傳播、全球營銷傳播三個方向，碩士學位課程下設全球傳播、策略傳播、整合行銷傳播三個方向。
现任院长为張志慶教授，副院長為馬泉教授。
- 电影學院（AF）
澳門科技大學電影學院成立於2015年，是澳門高等教育機構中首個電影藝術研究及教學機構。學院隸屬於人文藝術學院，開設电影管理博士、电影管理硕士學位課程，以及电影制作硕士学位课程。
現任院長為尹鴻教授。
法學院（FL）[编辑]
法學院建院於2000年，首任法學院院長為蕭蔚雲教授。
學院課程教授中國大陸法律、澳門及當今世界主要法治國家的法學理論。除本科生培養外，法學院還開設法學碩士和法學博士學位課程。課程包括：宪法和基本法、法律史、法理學、民法学、刑法学等專業。
現任執行副院长为方泉教授。
中醫藥學院（FC）[编辑]
中醫藥學院成立於2000年，是經國家教育部學歷認可的澳門地區高等中醫藥人才培養基地，但其中醫學學士並非香港中醫藥管理委員會中醫執業資格試認可課程。[23]學院目前專業設置有生物医学學士、中医学學士、中药学學士及中醫臨床醫學碩士、中藥學碩士、中醫學博士、中藥學博士及中西醫結合博士等課程。
現任院長為劉良講座教授，副院長為周華教授。
医学院（FM）[编辑]
医学院就醫學、公共衛生學、護理學、營養學及藥學五大範疇，共設有六個學位課程，分別為公共衛生學博士學位課程、公共衛生學碩士學位課程、護理學碩士學位課程、內外全科醫學學士學位課程、食品與營養科學學士學位課程及藥學學士學位課程。此外，學院另附設兩所培訓中心，包括：醫療及衛生持續培訓中心及專業醫療發展中心。
现任院长为霍文遜教授。
國際學院（UIC）[编辑]
國際學院是澳門科技大學成立十年之際新成立的教育單位，負責留學生漢語教學及境外合作辦學項目。國際學院下設國際漢語中心和國際教育中心兩個教學單位。國際漢語中心是澳門科技大學對外漢語教學的專門機構，招收各層次的國外留學生來澳學習中國語言文化，包括留學生短期語言培訓，商務漢語教學，漢語言文學本科、碩士、博士教育等項目。國際漢語中心同時開展國際漢語教師教育，包括國際漢語教學能力培訓，國際漢語教育碩士、博士項目。
現任院長為孙建荣教授。
藥學院（FP）[编辑]
學院是新成立的教育單位，開設藥學學士學位課程。
現任院長為朱依諄教授。
行政/教学/学术支援单位[编辑]
持續教育學院[编辑]
持續教育學院，前身為專業發展中心。於2003年3月擴展成為現有的持續教育學院，目前提供學歷教育及非學歷的培訓課程。學院現時為英國環境衛生協會註冊中心、葡萄酒與烈酒教育信託基金會的認可培訓機構、英國特許屋宇工程師學會學術合作伙伴。
通識教育部[编辑]
通識教育部是向澳门科技大学全校本科及大學先修班學生提供公共基礎課程的教學部門，承擔各學院的語文、數學、英語等公共基礎課程的教學工作。
研究单位[编辑]
大学有两个国家重点实验室，四个国家教育部人文社科重点研究伙伴基地及联合实验室，以及多个重大的研究院所及研究中心。[7]
國家重點實驗室[编辑]
國家教育部人文社科重點研究夥伴基地及聯合實驗室[编辑]
- 澳門傳媒研究中心（與復旦大學合作成立）
- 澳門海洋發展研究中心（與中國海洋大學合作成立）
- 澳門知識產權研究中心（與中南財經政法大學合作成立）
- 中醫藥防治腫瘤轉化醫學研究聯合實驗室（與廣州中醫藥大學合作成立）
諾貝爾獎得主實驗室[编辑]
- 厄温·内尔博士生物物理與中醫藥實驗室
研究所[编辑]
| 澳門藥物及健康應用研究院 | 太空科學研究所 | 可持續發展研究所 | 社會和文化研究所 | 澳门系统工程研究所 | 澳门环境研究院 |
| 澳门智慧城市研究院 | 澳门建筑与城市规划研究院 | 澳門中藥資源經濟研究所 | 澳门转化医学研究所 | 中药及食品安全与质量检定中心 | 下一代互联网国际研究院 |
| 唐廷枢研究中心 | 医疗及卫生持续培训中心 | 专业医疗发展中心 | 澳门国际教育培训中心 | 空间探测实验室 | 智能交通研究实验室 |
| 澳门科技大学-远光软件人工智能联合实验室 | 未来城市科技联合研究中心 | 澳门中药国际标准中心 | 仲裁与争议解决研究中心 | 澳门金融创新研究中心 | 高等智能与网络服务学科创新引智基地（澳门科技大学分基地） |
研究成果[编辑]
| 国际专利（已获授权） | 发表学术论文 | SCI/SSCI论文 | 特级论文 | 一级论文 | SCI/SSCI Q1区间论文 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2013/2014学年 | 38项 | 313篇 | 156篇 | 50篇 | 132篇 | 80篇 [24] |
| 2012/2013学年 | 申请9项，学年结束时获授权4项 | 364篇 | 未统计 | 27篇 | 159篇 | 未统计 [25] |
| 2011/2012学年 | 未统计 | 172篇 | 70篇 | 未统计 | 未统计 | 未统计 [26] |
国内主要重大获奖情况：
（3）2012年澳门科学技术奖自然科学三等奖、技术发明三等奖 [29]；
（4）2014年澳门科学技术奖特别奖、自然科学二等奖 [30];
（5）2016年澳门科学技术奖自然科學一等獎、技术发明二等奖及科技進步三等奖 [31];
（6）2018年澳门科学技术奖自然科学二等奖、技术发明三等奖 [32]。
学术资源[编辑]
馆藏资源[编辑]
澳门科技大学图书馆馆藏超过171万件：32万余册图书、 6万多种期刊（含全文电子期刊）、1800多种报纸、 130万种电子书、九百多万篇学位论文， 140余种电子资料库，7千多种多媒体光碟。澳科大图书馆致力於发展馆藏和与两岸四地的著名图书馆开展馆际合作与资源共建共享，是中国国家图书馆、北京大学图书馆、中国教育部高校社科人文文献中心 (CASHL) 、中国高等教育文献保障系统(CALIS)、国家科技图书文献中心(NSTL)、香港中文大学图书馆、台湾大学图书馆等多家图书馆或文献保障机构在澳门地区的合作馆。
知名校友（部分节录）[编辑]
榮譽博士[编辑]
- 白春禮：中國科學院院長，世界科学院院长。
- 葉培建：中國科學院院士，嫦娥工程總指揮和總設計師。
- 孙家栋：两弹一星功勋奖章获得者，中国探月工程总设计师。
- 欧阳自远：中國科學院院士，天体化学与地球化学家。嫦娥工程一期首席科学家和二期高级顾问。
- 施一公：中國科學院院士，美国人文与科学学院外籍院士，美國科學院外籍院士。
- 埃尔文⋅内尔：诺贝尔生理学或医学奖獲得者，德国生物物理学家家。
- 哈拉尔德·楚尔·豪森：诺贝尔生理学或医学奖獲得者，德国著名医学科学家。
- 让-马里·莱恩：诺贝尔化学奖獲得者，法国化学家。
- 周其鳳：中國科學院院士，国际纯化学和应用化学联合会（IUPAC）副主席。
- 楊芙清：中國科學院院士，中国计算机软件专家。
- 朱道本：中國科學院院士，中国物理化学家。
- 许智宏：中國科學院院士，中国生物学家。
- 陳可冀：中國科學院院士，中西医结合专家。
- 杨福家：中国科学院院士和第三世界科学院院士。
- 杨利伟：中国载人航天工程办公室副主任。
- 薛其坤：中国材料物理专家。中国科学院物理研究所研究员、清华大学副校长。
- 陈竺：中国血液学家、分子生物学家。
- 钱易 (院士)：中国工程院院士，中国科协副主席。
- 钟南山：中国工程院院士、教授、博士生导师。
- 張興棟：中国工程院化工、冶金与材料工程学部院士。美国国家工程院外籍院士。
- 欧阳自远：中國科學院院長，天体化学与地球化学家。
- 袁隆平：中国工程院院士、中国杂交水稻育种专家。
- 吴家玮：香港科技大学创校校长。
- 余秋雨：中國文学家，澳門科技大学人文藝術學院榮譽院長。
- 靳尚谊：中國油画家，中央美术学院教授、中国美术家协会名誉主席、中国文联副主席、全国政协常委。
- 施一公：中國科學院院士、结构生物学家、清华大学教授、西湖大学校长
- 张伯礼：中医科学家，天津中医药大学校长。
- 厉以宁：中國經濟學家。
- 林毅夫：世界银行高级副行长、首席经济学家。
- 劉焯華：原澳门立法会主席、全国人大代表。
- 崔世昌：澳门立法会及澳门特别行政区立法会议员[33]
澳門科技大學基金會[编辑]
澳門科技大學基金會是獲澳門特區政府賦予公益法人的資格的非牟利基金會，基金會的組織架構包括信託委員會、行政委員會及監事會。基金會屬下包括：澳門科技大學、科大醫院和澳門國際學校。[34]
科大醫院[编辑]
科大医院（英语：The University Hospital）是澳门一所具有中西医互补的综合性医院，位于澳门氹仔伟龙马路澳门科技大学H座大楼，也是澳門一所具備大學支持的醫院。2003年10月8日获澳门卫生局批准成立澳門科技大學中醫診療中心，而中心也是科大醫院的前身。2006年3月23日，經澳門特區政府衛生局批准科大醫院正式成立，在澳门科技大学H座尚未峻工之前，整隊醫療隊伍於澳門科技大學C座底層進行診療工作，於2006年7月遷入新建成的澳門科技大學H座。
科大医院醫院作為澳門科技大學中醫藥學院、医學院及藥學院的臨床帶教基地，汇集国外、港澳台地区和中国大陆的著名医学专家与教职人员，肩负中医药学院和医學院的临床教学工作及医药的临床研究任务。[35]
澳門國際學校[编辑]
澳門國際學校（The International School of Macao，簡稱TIS），建於2002年9月，提供幼稚園到十二年級的課程，學校的課程獲得加拿大阿爾伯塔省教育部的認可。[36]國際學校目前擁有約1,072名，來自44個不同國家的學生在校學習。
合作伙伴[编辑]
澳門科技大學與海外多所知名大學皆簽訂交流合作協議，以交流資訊，與海外學府進行師資及學生交流活動，以及提供海外教育機構討論合作機會[37]。
- 美國
- Abilene Christian University Texas
- Arizona State University Phoenix
- Grinnell College Iowa
- Polytechnic University New York
- Saint Joseph's University Philadelphia, Pennsylvania
- Seton Hall University South Orange, NJ
- University of Dayton, Ohio
- University of Missouri – St. Louis, Missouri
- University of North Carolina at Pembroke North Carolina at Pembroke
參見[编辑]
参考文献[编辑]
- ^ 1.0 1.1 澳門特別行政區高等教育輔助辦公室──高教統計數據彙編2017──2017/2018學年本澳高等院校教職員數據 (PDF) （中文（台灣））.
- ^ 2.0 2.1 2.2 澳門特別行政區高等教育輔助辦公室──高教統計數據彙編2017──2017/2018學年本澳高等院校註冊學生數據 (PDF) （中文（台灣））.
- ^ ARWU2017世界500强潜力高校
- ^ 软科. 2018年软科中国两岸四地大学排名正式发布！. www.zuihaodaxue.cn. [2018-12-19] （中文）.
- ^ 印務局 - 第20/2000號行政命令.
- ^ 大學主管 互联网档案馆的存檔，存档日期2012-08-21.
- ^ 7.0 7.1 7.2 科大概況.
- ^ 科大酒店與旅遊管理學院國際旅遊管理學士、碩士課程獲得世界旅遊組織的TedQual認證.
- ^ 2015中国港澳台大学最佳专业排行榜，香港大学雄居榜首艾瑞深中国校友会网(cuaa.net) -2016中国大学排行榜,2016中国独立学院排行榜,2016中国民办大学排行榜.
- ^ ARWU2017世界500强潜力高校
- ^ 软科. 2017年软科中国两岸四地大学排名正式发布！. www.zuihaodaxue.cn. [2017-12-11] （中文）.
- ^ 印務局 - 第20/2000號行政命令.
- ^ 澳门科技大学获小行星命名. 央视网.
- ^ http://www.chengpou.com.mo/news/2013/2/2/33883.html
- ^ 澳門科技大學兩名教授 連續3年入選“全球高被引科學家”. www.must.edu.mo. [2017-05-18] （中文（台灣））.
- ^ Highly Cited Researchers List 2017 - Top Researchers Around the World. clarivate.com. [2017-12-11].
- ^ 大学主管.
- ^ Academic Ranking of World Universities - 2018. ShanghaiRanking Consultancy. 2018 [2018-08-15].
- ^ https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/macau-university-science-and-technology. 缺少或
|title=为空 (帮助) - ^ QS Asian University Rankings 2019.
- ^ 21.0 21.1 软科. 2017年软科中国两岸四地大学排名正式发布！. www.zuihaodaxue.cn. [2017-12-11] （中文）.
- ^ ARWU2017世界500强潜力高校
- ^ 2016年中醫執業資格試考生手冊 (PDF).
- ^ 澳門科技大學2013/2014年報.
- ^ 澳門科技大學2012/2013年報.
- ^ 澳門科技大學2011/2012年報.
- ^ 獲獎情況.
- ^ 2014年度高等学校科学研究优秀成果奖（科学技术）授奖项目公告.
- ^ 澳门首届科学技术奖 科大成果丰硕获表彰.
- ^ 2014年度澳門科學技術獎評審初步結果.
- ^ 2016年度澳门科学技术奖评审初步结果.
- ^ 澳科大“月球與行星科學國家重點實驗室”揭牌.
- ^ 科大知名校友.
- ^ 科大基金會.
- ^ 科大醫院.
- ^ The International School of Macao: 澳門國際學校. （原始内容存档于2009-12-27）.
- ^ 澳門科技大學合作伙伴一覽表 互联网档案馆的存檔，存档日期2006-07-05.
外部連結[编辑]
 |
维基共享资源中相关的多媒体资源：澳門科技大學 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
