火星任務 (2000年電影)
关于火星任務的其他意思，請見「火星任務」。 | 此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2025年4月15日) |
| 火星任務 Mission to Mars | |
|---|---|
 海報 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 布萊恩·狄帕瑪 |
| 监制 | Tom Jacobson |
| 编剧 | Jim Thomas Graham Yost John Thomas |
| 故事 | Lowell Cannon Jim Thomas John Thomas |
| 主演 | 蓋瑞·辛尼茲 蒂姆·罗宾斯 唐·钱德尔 康妮·尼爾森 傑瑞·奧康內爾 基姆·迪蘭尼 |
| 配乐 | 安尼奧·摩利哥 |
| 摄影 | Stephen H. Burum |
| 剪辑 | 保羅·赫希 |
| 制片商 | 正金石影業 望遠鏡娛樂公司[1] |
| 片长 | 113分鐘 |
| 产地 | 美國 |
| 语言 | 英語 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 2000年3月10日 |
| 发行商 | 華特迪士尼工作室電影 |
| 预算 | $100,000,000美元 |
| 票房 | $110,983,407美元[2] |
《火星任务》（英語：Mission to Mars）是一部2000年的美国科幻電影。由布萊恩·狄帕瑪執導，Jim Thomas、Graham Yost及John Thomas編劇。演員有加利·仙尼斯、添·羅賓斯、當·卓度、康妮·尼爾森、傑瑞·奧康內爾和基姆·迪蘭尼。
影片采用了写实的手法来拍摄。影片拍摄的全过程都有美国太空總署作为技术顾问，从太空梭的外观与内部陈设，全触摸式的交互界面和自动化程度很高的飞船操作系统，直到种种火星探测仪器，都以目前太空科学的研究、模拟做参照，创作出的画面令人十分震撼。为了求得真实感，影片花费了大量资金用于拍摄失重场面，在这些场面中甚至包括一段失重状态下的太空舞蹈。
除了令人震撼的真实感外，影片着力刻画太空人的生活，他们的风趣幽默、职业的高度风险、严格的纪律要求，以及他们拥有的科学态度和奉献精神。
劇情簡介
[编辑]故事讲述人类首次的载人火星探测计划突然遭遇神秘的事故，一支救援队出发前往救援、调查事故；正当要抵达时，飞船却遭遇了太空尘埃撞击，船长伍德罗为了拯救大家，而前往挂接在外太空的补给舱，虽然成功挂接，但自己却飘落到太空中，为了不让他的妻子特芮冒險拯救他，他勇敢地摘下了自己的头盔，结束了自己的生命。当剩下三人历经艰险到达火星后，卢克告知他们他发现造成事故的原因是远古火星人留下的「神秘人脸」；遥控漫游车解开了火星人遗迹的秘密之后，四名太空人中的除菲尔以外的三名太空人前往遗迹。当成功进入遗迹内部后，发现火星人在很久前因为撞擊事件逃去了河外星系，并且最后一艘火星人的太空船是地球生命的始祖，又发现那是火星人的邀请，邀请他们乘坐火星太空船前往他们的星系；太空人吉姆决定乘坐火星人的太空船前往火星人的星系，當進入太空船後，液体随即注入，吉姆最初閉氣，但之後發現注入的液体是可以用作呼吸，另外三名太空人则返回了地球。
主要角色
[编辑]- 蓋瑞·辛尼茲 饰 吉姆·麦克尼尔（Jim McConnell）
- 蒂姆·罗宾斯 饰 伍德罗·伍迪·布莱克（Woodrow 'Woody' Blake）
- 唐·钱德尔 饰 卢克·格雷厄姆（Luke Graham）
- 康妮·尼尔森 饰 特芮·菲舍尔（Terri Fisher）
- 傑瑞·奧康內爾 饰 菲尔·奥枚尔（Phil Ohlmyer）
- 彼得·奧特布里奇 饰 塞尔基·基洛夫（Sergei Kirov）
- 卡萬·史密斯 饰 尼古拉斯·威利斯（Nicholas Willis）
- 吉尔·提德 饰 瑞尼·科太（Reneé Coté）
- 伊莉斯·尼尔 饰 黛布拉·格雷厄姆（Debra Graham）
- 基姆·迪蘭尼 饰 玛吉·麦克尼尔（Maggie McConnell）
- 小罗伯特·贝利（Robert Bailey Jr.）饰 博比·格雷厄姆（Bobby Graham）
- 艾文·穆拿-史圖 饰 Ramier Beck
製作
[编辑]本片的主體拍攝於1999年7月13日開始，在溫哥華進行製作[3]。
评价
[编辑]发行
[编辑]该片由迪士尼旗下的试金石影业制作，博伟影业负责北美及大部分地区的发行，而望远镜传媒则通过其发行合作伙伴负责部分欧洲地区的销售。[4]Canal+和Pathé的合资企业C+P获得了法国的发行权，而望远镜传媒的常用国际合作伙伴，Eureka（德国、意大利、西班牙、波兰、前苏联地区）、Svensk Filmindustri（斯堪的纳维亚地区）和Lusomundo（葡萄牙）则获得了这些特定地区的发行权。[5]
关键影评
[编辑]在美国主流影评界，这部电影的评价大多为负面。烂番茄网站报告称，在抽样的113位影评人中，只有24%给予了正面评价，平均分为4.6/10，影评人的共识是：“这部视觉效果惊艳但内容肤浅的电影，美貌仅止于表面。”在Metacritic网站上，该片根据36条影评获得了34分的加权平均分（满分100分）。[6]此外，该片还获得了金酸莓奖最差导演提名（导演为德·帕尔玛），但在第21届金酸莓奖上败给了罗杰·克里斯蒂安的《地球战场》。[7]影院评分网站的观众调查显示，该片在A到F的评分体系中仅获得“C-”的评价。[8]
这部电影在法语影评界的反响截然不同，而且评价极高。[9]电影杂志《电影手册》（Cahiers du Cinéma）在影片上映时曾发表多篇文章专门介绍德·帕尔玛和《火星任务》，并将其列入2000年十大佳片榜单的第四名[10]该片在2000年戛纳电影节非竞赛单元展映。[11]
两位演技精湛的演员——辛尼斯和罗宾斯——却被要求说一些极其生硬的台词。当罗宾斯在点燃蜡烛前说“好了，我们准备点燃这支蜡烛”时，听起来就像是在模仿宇航员的行话。
马克·哈尔弗森在《萨克拉门托新闻评论》中写道：“这部电影从宇航员烧烤直接跳到火星，连火箭发射都没做，我内心的小孩感觉被骗了。而且，最好的特效（致敬《盜墓迷城》的沙尘暴）竟然在前20分钟就出现了。”他还补充道：“这部视觉效果诱人却又混乱不堪的电影还充斥着大量俗套的对白和一个造型滑稽的外星人。”鲍勃·格雷厄姆在《旧金山纪事报》中也对这部电影不以为然，他写道：“这部电影漫无目的地陷入了太空神秘主义的胡言乱语。我们本应与片中角色一起惊叹于宇宙的奇妙，但观众更有可能疑惑电影制作人到底在想什么。”格雷厄姆将《火星任务》描述为“一部非常杂乱的电影：华丽的摄影、在令人窒息的矫揉造作氛围中穿插的几个真正令人震惊的桥段、令人印象深刻的视觉特效——即使有些特效似乎凭空出现——以及一个完全疯狂的结局。”《芝加哥太陽報》的罗杰·伊伯特评论道，这部电影“对话冗长得毫无道理。该安静的时候却很安静。有些行为违背常理。而且，很长一段时间里，角色们说的都是些千篇一律的废话。”他认为，“这部电影错失了太多机会。但它也有一些非凡之处。仿佛才华横溢的导演布莱恩·德·帕尔玛能够驾驭各种场景，但剧本却没给他多少发挥的空间。”然而，这部电影并非没有支持者。《紐約每日新聞》的迈克尔·威尔明顿盛赞这部电影是“有史以来最华丽的科幻电影之一——而且可能也是细节和科学推演方面最逼真的电影之一。”《时代》杂志的理查德·科利斯评论道，“这远非《2001太空漫游》，但作为2000年的电影，它已经相当不错了。”《西雅图邮讯报》的威廉·阿诺德也表达了积极的评价，他说：“影片中不时出现的精彩镜头让这部电影生动起来，至少有三个场景让我紧张得坐立不安。”
马克·萨夫洛夫在《奥斯汀纪事报》撰文指出，《火星任务》“充斥着一种试图取悦所有人的气息”。他进一步指出，“德·帕尔马为了迎合更广泛的观众群体，似乎牺牲了最初吸引我们的那些特质：他独特的视角、冷静的风格，以及他最佳作品中那种令人窒息的恐惧感。”詹姆斯·贝拉迪内利在ReelViews网站上发表了一篇褒贬不一的影评，称这部电影“导演手法拙劣，演员演技糟糕，剧本愚蠢且语无伦次，只适合那些急需打盹的人观看。而且，正如许多大制作、高规格的电影最终走向失败一样，这部电影的失败方式也堪称壮观。”《乡村之声》的J.Hoberman描述了褒贬不一的评价，称这部电影“融合了巴克·罗杰斯式的豪迈和后院烧烤的温情，就像一块烤焦的汉堡浸透了埃尼奥·莫里康内哀婉的西部风格配乐”。
可惜的是，电影制作人在结尾部分的想象力有所减弱；影片的最后一幕看起来像是一个名为“2001：太空漫游”的面向傻瓜的高科技博物馆展览。
——玛格丽特·A·麦格克（Margaret A. McGurk），《辛辛那提问询报》[13]
《纽约时报》的埃尔维斯·米切尔评论道：“视觉设计非常壮观，火星表面的场景逼真得仿佛是实地拍摄的。一段展现地球与火星进化联系的全息影像，制作得极其精良。”[14]然而，他最终得出结论，认为“整部电影没有一个原创的瞬间，配乐也重复得令人难以置信，感觉就像直接从EnnioMorricone.com网站下载的一样。”同样，《综艺》杂志的托德·麦卡锡也写道，这部电影“其戏剧包装如此单薄、缺乏说服力且制作粗糙，以至于人们根本无法被其所呈现的神创论版本所打动。”他确实指出：“从画面上看，这部电影流畅而纯净。德·帕尔玛和他的御用摄影师斯蒂芬·H·布鲁姆尽可能地运用了他们标志性的俯冲和旋转镜头，在回收船上有一些非常精彩的镜头。”丽莎·施瓦茨鲍姆在《娱乐周刊》上撰文指出：“《火星任务》想让我们思考一些崇高的事情：探险家的勇气，我们国家太空计划的独创性，以及理解我们地球人并非宇宙万物之本这一可能性所需的谦逊。但德·帕尔玛的这部电影太过尴尬、太过紧张和太过自我意识，以至于无法静下心来认真思考。”
《每日东部新闻》一篇由学生撰写的、措辞严厉的负面评论对《火星任务》进行了评价，对编剧对电影业的整体贡献进行了负面评价，并表示他们“得出结论，吉姆·托马斯和约翰·托马斯永远不应该再被允许写剧本。”[15]
票房
[编辑]该片于2000年3月10日在美国各大影院上映。首周末，该片以22,855,247美元的票房成绩荣登榜首，在3,054家影院上映。当时，该片首周末票房位列三月影史第三，仅次于《忍者神龟》和《王牌大騙子》。[16]同期，《魔鬼手記》以6,622,518美元的票房位列第二。[17]上映第二周，该片票房下滑50%，仅收获11,385,709美元。当周，该片在3,060家影院上映，跌至第二位。《永不妥协》超越《火星任务》，以28,138,465美元的票房成绩荣登榜首。[18][19]在上映的最后一个周末，该片首映票房仅为17,467美元，排名第72位。[20]该片最终在美国本土上映18周，累计票房达60,883,407美元。该片在海外发行后又获得了50,100,000美元的票房，最终全球总票房达到110,983,407美元。该片在2000年票房榜上排名第41位。[21]
參考文獻
[编辑]- ^ Hey, you wanna buy a movie?. The Guardian (London). 1999-10-21 [2010-11-25]. （原始内容存档于2009-09-24）.
- ^ 火星任务電影票房. Box Office Mojo. [2010-11-25]. （原始内容存档于2011-06-07） （英语）.
- ^ Week 39 Production. The Hollywood Reporter 359 (38). 1999-09-28: 25-26, 28, 30, 32, 34, 36, 109-110, 112, 114-116 （美国英语）.ProQuest 2587856625
- ^ Hey, you wanna buy a movie?. The Guardian. 1999-10-21 [2016-09-11]. ISSN 0261-3077 （英国英语）.
- ^ Goodridge, Mike. Canal Plus, Pathe embark on Mission To Mars. Screen. [2026-05-30] （英语）.
- ^ 引用错误：没有为名为
meta的参考文献提供内容 - ^ 2000 RAZZIE® Nominees & "Winners". Golden Raspberry Award. [2011-10-22]. （原始内容存档于2013-05-13）.
- ^ Cinemascore. （原始内容存档于2018-12-20）.
- ^ Steven Dillon. The Solaris Effect: Art and Artifice in Contemporary American Film. University of Texas Press. November 2006: 80. ISBN 978-0-292-71345-1.
- ^ Top Ten Lists: 1951-2009 互联网档案馆的存檔，存档日期2012-03-27..
- ^ Festival de Cannes: Mission to Mars. festival-cannes.com. [2009-10-17].
- ^ 引用错误：没有为名为
Graham的参考文献提供内容 - ^ McGurk, Margaret (14 March 2000). Mars looks familiar next to nothing 互联网档案馆的存檔，存档日期2012-10-07.. The Cincinnati Enquirer. Retrieved 2011-10-26.
- ^ 引用错误：没有为名为
Mitchell的参考文献提供内容 - ^ Stagland, Sean. De Palma's latest marred by film references. On the Verge of the Weekend. The Daily Eastern News. 2000-03-31: 4b.
- ^ Mission To Mars takes off with $23m.
- ^ March 10–12, 2000 Weekend. Box Office Mojo. [2011-10-25].
- ^ Goodridge. Roberts smashes box office again. Screen Daily. 20 March 2000.
- ^ March 17–19, 2000 Weekend. Box Office Mojo. [2011-10-25].
- ^ July 14–16, 2000 Weekend. Box Office Mojo. [2011-10-25].
- ^ 2000 Domestic Grosses. Box Office Mojo. [2011-10-25].
外部链接
[编辑]- 互联网电影数据库（IMDb）上《火星任务》的资料（英文）
- AllMovie上《火星任务》的资料（英文）
- 爛番茄上《火星任务》的資料（英文）
- Box Office Mojo上《火星任务》的資料（英文）
- Metacritic上《火星任务》的資料（英文）