牛車水

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
新加坡牛車水

牛車水闽南语Gû-chia-chúi)是新加坡唐人街,是新加坡历史上重要的华人聚集地,为新加坡的著名旅遊景點之一,位于新加坡欧南區(Outram)。

歷史[编辑]

1330年,中国元代民间商人、航海家汪大渊到访淡马锡,记录了此地已存在华人社区。这是新加坡最古老的唐人街之一,也是最大的一个。

1819年,在英國人斯坦福·莱佛士登陸新加坡之前,中國南下的勞工已在这片区域從事檳榔與胡椒的種植。此后,從中國南來的華人越來越多,莱佛士索性把新加坡河西南部沿駁船碼頭(Boat Quay)一帶的地區劃為華人居住區。那一时期,新加坡還沒有自來水設備,全岛所需要的水都得用牛車自安祥山(Ann Siang Hill)和史必靈街(Spring Street)的水井汲水載到此,於是這個以牛車載水供應用水的地區就稱為牛車水。

1822年,斯坦福·莱佛士设计了新加坡第一个城市规划,其中就将牛车水定为华人移民的居住区。此后随着新加坡的发展和人口的繁荣,牛车水变的过度拥挤,华人移民开始向新加坡的其他地区定居,1960年代組屋的出现才缓解了这一状况。

鄰近[编辑]

  • 芳林公园(Hong Lim Park)
  • 丹戎巴葛(Tanjong Pagar),新加坡一個歷史區域。
  • 克拉碼頭(Clarke Quay),著名不夜區,有不少酒吧餐廳及夜總會。
  • 萊佛士坊(Raffles Place),新加坡商業地帶。

主要街道[编辑]

  • Amoy Street(厦门街),取自福建省港口城市厦门
  • Ann Siang Road(安祥路),取自马六甲商人谢安祥(Chia Ann Siang)。
  • Boon Tat Street(文达街), 取自新加坡商人黄文达(Ong Boon Tat)。
  • Club Street(客纳街),取自19世紀末至20世紀初的多間中式會館。
  • Dickenson Hill Road(狄更生山路),取自殖民時期一位傳教士J. T. Dickenson。
  • Erskine Road(厄士金路),取自19世紀一位英国殖民地商人Samuel Erskine。
  • Eu Tong Sen Street(余东旋街),取自著名马来亚华商余东旋。
  • Hokien Street(福建街),取自大部分新加坡华人祖籍的中国福建省
  • Jiak Chuan Road(若泉路), 取自新加坡商人陳金聲(Tan Kim Seng)的孫子陳若泉。
  • Keong Saik Road(恭錫路),取自马来亚商人陳恭錫(Tan Keong Saik)。
  • McCallum Street(麦卡南街),取自殖民地官员Henry Edward McCallum少校。
  • Mosque Street(摩士街),取自同区的詹美回教堂(Masjid Jamae)。
  • Pagoda Street(宝塔街),取自詹美回教堂。
  • Sago Street(碩莪街),取自當時的西米(Sago)粉廠。
  • Smith Street(史密斯街),取自海峽殖民地總督史密斯爵士(Sir Cecil Clementi Smith)。
  • Teck Lim Road(德霖路),取自华商黄德霖(Ong Teck Lim)。
  • Telok Ayer Street(直落亚逸街),取自已消失的直落亞逸灣。
  • Temple Street(登婆街),取自同區的印度教馬里安曼廟(Sri Mariamman Temple)。

註:除了牛車水外,新加坡其他地區的街道並沒有官方中文譯名,乃按當地約定俗成的譯法或參考自各歷史資料。

交通[编辑]

位于宝塔街及新橋路(New Bridge Road)上的牛車水地鐵站是前往當地的主要途徑,此外还有多条巴士线路连接这一地区。

外部参考[编辑]


编辑 新加坡主要地区列表 Flag of Singapore
阿裕尼英语Aljunied | 宏茂桥 | 亚逸拉惹英语Ayer Rajah | 勿洛英语Bedok | 万莱 | 碧山 | 文礼 | 万国 | 武吉士英语Bugis Street | 武吉巴督英语Bukit Batok | 武吉甘柏英语Bukit Gombak | 河水山英语Bukit Ho Swee | 红山 | 武吉班让 | 武吉知马 | 波娜维斯达 | 金融区 | 中央集水区自然保护区 | 菜市 | 樟宜 | 樟宜东 | 牛车水 | 蔡厝港 | 金文泰英语Clementi, Singapore | 联邦 | 多美歌英语Dhoby Ghaut | 杜佛英语Dover, Singapore | 东海岸 | 翡翠山 | 友诺士英语Eunos, Singapore | 花拉公园 | 芽笼 | 港湾 | 荷兰村 | 后港英语Hougang | 惹兰勿刹 | 惹兰加由 | 如切英语Joo Chiat | 裕廊英语Jurong (裕廊东英语Jurong West | 裕廊西英语Jurong West) | 加基武吉 | 加冷英语Kallang | 甘榜格南 | 加东英语Katong | 景万岸英语Kembangan, Singapore | 肯特岗 | 哥南亚逸 | 克兰芝英语Kranji | 林厝港英语Lim Chu Kang | 小印度 | 罗弄哈鲁士 | 麦波申 | 万礼 | 滨海湾 | 滨海中心 | 滨海东 | 滨海南 | 马林百列 | 玛丽蒙英语Marymount, Singapore | 蒙巴登英语Mountbatten, Singapore | 木赖 | 梁宙 | 纽顿 | 诺维娜 | 纬壹科技城 | 乌节路 | 欧南园 | 巴西拉巴 | 巴西班让英语Pasir Panjang | 巴西立英语Pasir Ris | 巴耶利峇 | 先驱 | 波东巴西英语Potong Pasir | 榜鹅英语Punggol | 女皇镇 | 拉丁马士 | 莱佛士坊 | 里峇峇利 | 莎琳汶 | 实里达英语Seletar | 三巴旺 | 盛港英语Sengkang | 圣诺哥英语Senoko | 实龙岗英语Serangoon | 实龙岗花园英语Serangoon Gardens | 索美塞 | 珊顿道 | 实乞纳 | 四美 | 新邦 | 圣弥额尔 | 双溪加株英语Sungei Kadut | 达曼裕廊 | 淡滨尼 | 丹那美拉 | 丹戎巴葛 | 丹戎禺 | 东陵 | 直落亚逸 | 直落布兰雅英语Telok Blangah | 登加 | 汤申 | 中峇鲁 | 大巴窑 | 大士英语Tuas | 乌鲁班丹 | 西海岸英语West Coast, Singapore | 西部集水区 | 兀兰 | 油池英语Yew Tee | 杨厝港 | 义顺英语Yishun