狐妖小红娘

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

狐妖小紅娘
Huyao Xiao Hongniang.xcf
縁結びの妖狐ちゃん
Fox Spirit Matchmaker
類型 奇幻魔幻搞笑戀愛萝莉
漫畫
作者 庹小新(圖文)
盤絲大仙(上色)
夏天島(公司)
連載雜誌 漫畫SHOW(已停刊)
連載網站 騰訊動漫
連載期間 2012年5月4日-連載中
話數 252話(2018年2月15日)
ONA
原作 小新
導演 王子軒、f導演
人物原案 孟豪范
音樂 IBG、沈怡、桂子油
動畫製作 繪夢動畫
製作 騰訊動漫
發表期間 2015年6月26日-播放中
網路 騰訊視頻bilibili優酷網愛奇藝niconico
話數 74話(2018年2月2日)
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

狐妖小紅娘》(日語:縁結びの妖狐ちゃん,英語:Fox Spirit Matchmaker)是庹小新編繪,盤絲大仙上色作品。連載於騰訊動漫,現成為騰訊動漫獨家簽約漫畫,每週雙更。在2015年6月26日推出動畫,並在騰訊動漫第2屆PV大賽中通過小組賽並在決賽中以35838票贏得第一,獲得長篇化名額。[1]講述了以紅娘為職業的狐妖,在為前世戀人牽紅線的故事。[2][3]

劇情簡介[编辑]

《狐妖小紅娘》的故事圍繞人與妖之間的愛情展開。根據古典小說記載,世上有人有妖,妖會與人相戀,妖壽命千萬年,人的壽命有限,人死了,妖活著。人會投胎轉世,但投胎以後,不記得上輩子的愛。妖如果癡情的話,就去找狐妖「購買」一項服務,讓投胎轉世的人,回憶起前世的愛。

狐妖紅娘(红线仙)這一個角色就這樣誕生,作品主要講述了以紅娘為職業的狐妖在為前世戀人牽紅線過程當中發生的一系列有趣、神秘的故事。

人物介紹[编辑]

主要人物[编辑]

白月初ハク・ゲッショウ
配音:楊天翔(中文)/羽多野涉(日文)
本作男主角,東方月初的轉世,一氣道盟嚴格控制的人,後來因為涂山與一氣道盟500年前的契約獲得自由。癡迷於錢財與食物,與塗山蘇蘇有婚約。除了擁有塗山紅紅的妖力之外,自身也有著非比尋常的力量,右眼能放出虛空之淚。
東方月初トウホウ・ゲツシヨウ
配音:張杰张予佟(少年時期)(中文)/羽多野涉田中愛美(少年時期)(日文)
白月初前世,與王權富貴是表兄弟,一氣道盟中有名的後起之秀,後成為盟主,能力超群,能使用純質陽炎和狐族法術。喜歡塗山紅紅,與塗山紅紅簽訂再世續緣,初次出現在白月初的意識中,在夢魘狐動亂中壓制住塗山紅紅的意識,稱塗山紅紅為「妖仙姐姐」,小時候被塗山紅紅所救,曾在塗山做過臨時工,在塗山學習法術,但後來得知了塗山紅紅的夢想,想要實現,所以離開了塗山。涂山話劇時解釋八十歲臨死之時與塗山紅紅簽訂再續前緣實際上是當年決戰之約就續緣後不再有消息(因為作者還沒畫到所以不說明)。續緣法寶為虛空之淚(右眼)。
塗山蘇蘇トサン・スース
配音:劉校妤(中文)/阿澄佳奈(日文)
本作女主角,塗山狐族的呆萌小狐狸一隻。總是攜帶各種零食,法力低微,仍有絕緣之爪。實為塗山紅紅本人,因為失去妖力而變小,也因為以記憶作為轉世續緣的代價而遺忘了一切。只有在特定條件下喝到白月初的血才能暫時恢復,稱白月初道士哥哥。
塗山紅紅トサン・ココ
配音:劉校妤(中文)/阿澄佳奈(日文)
塗山蘇蘇本人,原妖盟盟主。塗山妖力第一人,擁有絕緣之爪,可以空手硬接所有法寶,與東方月初是戀人關係,但是嘴上仍不承認,是塗山雅雅和塗山容容的姐姐。曾經救過小時候的東方月初,並因東方月初用自己稀釋過的血配上水給他用洗手洗了三個月,使紅紅的手對純質陽炎有抗性,後因東方月初於倉庫留下純質陽炎,故獲得了招喚純質陽炎之法。因與東方月初簽訂再世續緣以全部妖力為代價,變為塗山蘇蘇。雙手可以承接一切法寶。
塗山雅雅トサン・ヤヤ
配音:張凱(中文)/米澤圓(日文)
塗山狐族的九尾天狐,是塗山容容、塗山蘇蘇的姐姐,塗山紅紅的妹妹,目前為塗山法力最強大者,妖盟領袖。之前由於對塗山蘇蘇就是塗山紅紅的觀點的懷疑所以態度並不友善。十分思念塗山紅紅。腰間有一個無盡酒壺,喝了酒之後妖力會大增,妖力全開為九尾。將冰系法術練到頂端,習得絕對零域。
塗山容容トサン・ロロ
配音:喬詩語(中文)/金元壽子(日文)
塗山狐族的千面妖狐,算無遺策的塗山二當家。有著千面妖容的稱號。塗山雅雅的妹妹。塗山管賬的,隨身攜帶算盤。容容的狐念之術如果稱第二,沒妖敢稱第一,教過東方月初望月掌,有一徒弟牛妖顏如玉。
王富貴オウ・フウキ
配音:魏超(中文)/桐井大介(日文)
有錢的花花公子,白月初的死對頭,道家兵人王權富貴的轉世,弱點是叫他的全名,討厭妖怪。
白裘恩
配音:圖特哈蒙(中文)/酒卷光宏(日文)
白月初的不良父親,一樣癡迷於錢財與食物。在黑暗的恐懼章節中偷取王權劍,並因王權劍掉落劈開了一座山破解黑狐女王的禁制,曾經想以五塊錢一斤的價格賣掉王權劍。似乎和傲來國有很深的淵源。現任一氣道盟疙瘩山小隊長。

沙狐篇[编辑]

梵雲飛ハン・ウンヒ
配音:邊江(中文)/立花慎之介(日文)
西西域皇子(後為西西域狐皇),沙狐,但是本身不怕水,與軍娘冰將軍厲雪揚簽訂再世續緣。對厲雪揚求婚了100次,說話結巴,只有「對不起我錯了,下次再也不敢了」這一句永遠流暢。因為初期失去法寶導致妖力下降,沙狐形態酷似土狗,因而被白月初取綽號為土狗,但人形十分俊美帥氣。在白月初的幫助下最終繼承皇位。
厲雪揚レキ・セツヨウ
配音:唐小喜(中文)/今井麻美(日文)
現世的一位大小姐,前世為冰將軍厲雪揚,是梵雲飛前世的妻子(皇子妃),轉世後因未完整覺醒前世記憶而痛恨梵雲飛,在用憶夢錘恢復了部分記憶後還是對梵雲飛印象不好,但最終全部想起,答應了梵雲飛的求婚。
秘書小麗
配音:四刀輝彰(中文)/牧口真幸(日文)
沙狐,西西域皇子梵雲飛的青梅竹馬,在西西域的作用相當管賬的。相當重視梵雲飛。
沙狐皇
配音:圖特哈蒙(中文)
沙狐皇帝。一心想讓兒子梵雲飛繼承皇位卻屢屢被族中長老所攔。曾經變成了梵雲飛的樣子去了酒樓,被厲雪楊看到並誤會。

尾生篇[编辑]

胡尾生
配音:马斑马
尾生篇男主角,是白月初的死黨,與月啼族族长月啼暇再續前緣。動畫化時尾生篇被跳過,在動畫的戲份因而被大量削減。
月啼暇
尾生篇女主角

王權篇[编辑]

清瞳セイトウ
配音:閻萌萌(中文)/井上麻里奈(日文)
真身是蜘蛛精,身份是王家少奶奶,與王權富貴簽訂轉世續緣,實力強大,但妖力不高。小時候被王權富貴的師妹虐待,被王權富貴解救後種下情根。名字來源王權富貴稱其「清我瞳眸」。
王富貴爺爺
配音:張磊(中文)
一個好色的老頭,能計算被聚而不散的虛空之淚擊中的物體的著陸點,成功率為百分之八點二。知道許多不為人知的秘密。
王權富貴オウケン・フウキ
配音:魏超(中文)/桐井大介(日文)
王富貴前世,王權家族的少年天才,王權劍的使用者,從小被訓練為殺妖的武器,除命令殺妖外不得岀門,被家族視為斬殺妖怪的「兵人」,實力與東方月初不相上下,實際與東方月初為表兄弟(兩人母親是親姐妹),母親名為東方淮竹。生活沒有自由,但品性善良且顏值高,後來因愛上女妖清瞳,不再殺害任何妖怪,為了救所愛的女妖清瞳,不惜與家族對抗,帶清瞳離開家門時險失性命,被東方月初所救,後被黑狐女王殺死,與清瞳簽訂再世續緣。
王權霸業
配音:范哲琛
王權富貴之父
風庭雲(小師妹)
配音:麗陽
五百年前,王權霸業分王權家為王家與權家,並任命風庭雲以外姓之身為權家之主,帶領一半族人遷往邊境來駐守邊境。她並得到王權霸業和李去濁傳承,成為邊境道門一代宗師。
為王權富貴的師妹,對其師兄王權富貴有好感。

月紅篇[编辑]

東方月初
配音:張杰张予佟(少年時期)(中文)/羽多野涉田中愛美(少年時期)(日文)
天生靈力的東方一族以滅妖神火純質陽炎聞名天下。東方秦蘭的兒子東方月初從小便失去雙親,幼時在各勢力(金面火神)爭奪中,被塗山紅紅救下,在塗山待了十年,曾連送自己的血水三个月給塗山紅紅,使紅紅不怕純質陽炎,學習了塗山法術和純質陽炎。之後為了紅紅的夢想,加入一氣道盟後聲名鵲起,是一氣道盟中有名的後起之秀,人稱妖道,後晉升盟主,成為道界最強之人。
深愛著塗山紅紅,打算在七夕向她表白,卻未能成功。稱紅紅為妖仙姐姐
在救王權富貴的過程中,東方月初使用望月掌接下眾多弟子控制的飛劍又用純質陽炎重焠仙劍,一戰成名。
塗山紅紅
配音:劉校妤(中文)/阿澄佳奈(日文)
塗山之王,原妖盟盟主,雅雅與容容的姐姐。有著如日中天的強大妖力,有史以來最強的塗山狐妖。乃是絕緣仙狐,擁有萬技克星,絕緣之爪。憑藉著強大無比的妖力與絕緣之爪,成為了涂山最強之人。幼年時曾被道士所抓,親手殺死了自己的救命恩人小道士,之後她繼承了小道士的夢想,就是要讓人和妖和平共處,後來她的妖力變的更加強大,但心中的傷痛依舊無法釋懷,直到小時候的東方月初出現為止,在黑狐的陰謀下與東方月初之間和人與妖之間的感情分崩離析,但最後終究合好,以自身全副妖力和相識記憶與東方月初轉世續緣。
小道士
配音:飞花(中文)/森下由樹子(日文)
红红的救命恩人,自小因长相丑陋而被人厌弃,惟有一小狐妖愿陪其玩耍,因此喜欢妖怪。将要被卖向天仙楼的涂山红红和容容救出,却被红红误杀,尸体被存放在冰窟。他的死使紅紅愧疚一生,使紅紅為了人和妖間的和平而奔波,無心去管其他事,更無心愛人,直到東方月初的出現,才使紅紅對他的愧疚解開。
金人鳳
配音:郭政建(中文)/楠大典(日文)
覬覦東方家靈血,年輕時從蛭妖處學習換血之法,後假裝被仇家追殺,引得東方月初的外公相救,後拜入門下,以換血之法將自己的師父殺死後換血,而後馳騁江湖,人稱金面火神。被涂山紅紅和翠玉靈將體內的東方靈血換掉後,請求黑狐女王為他報仇,而後被黑狐女王殺掉。
塗山美美
配音:郭浩然(中文)/小林大紀(日文)
黑狐左使,原為一瀕死的小狐狸,被涂山雅雅和容容發現,之後為了讓涂山雅雅將目光注視在自己身上,努力修煉,後以涂山最小年紀成功修得人型。

北山妖帝篇[编辑]

北山妖帝
配音:圖特哈蒙(中文)/佐佐木啟夫藤原夏海(少年時期)(日文)
原名石寬,諢號為毁灭天君,北山第一勇士。因从小骨骼惊奇,被服下子符,並負責保護公主,御妖国为了任用他暂时对外宣称其名為“何天宽”,实际叫作石宽。他與公主互有情愫,卻因人妖間的隔閡而沒有膽量示愛,最後妖怪革命軍攻至皇城外,石寬孤身一人守一城,公主亦於此場戰役中受暗算而亡,石寬從臨死的公主口中獲得子母符的破解之法,所以被眾妖擁立為「北山妖帝」。
御妖國公主
配音:咩咩 (中文)/加隈亞衣(日文)
石寬的青梅竹馬,小時候就帶石寬到塗山的苦情樹下訂下轉世續緣。後來為了拯救石寬而與他人結為夫妻,並因此獲得御妖國第十八代王的破解子母符的方法,並授予石寬,使他解放眾妖,而自己則身死於城門下。
她的轉生最後成功與北山妖帝續緣。

千颜篇[编辑]

颜如玉
配音:边江
本尊为空陷山牛鬼,形貌丑陋,后上涂山拜涂山容容为师学习涂山易容术,学成之后离开涂山,转至西域,成为善于变换多种美丽容貌的“千颜采花大盗”,不过在满月之光的照射下,妖力会渐渐散去,变回原形。因勾引多名“无知女子”而被妖捕通缉。遇到律笺文后,欲与之认真负责地交往,决定改过自新,行善事。
律笺文
配音:李诗萌
前世为西域妖捕,逮捕颜如玉途中被赤砂魔盗团所擒,被颜如玉救出,加之颜如玉为她的改过自新,认为颜如玉本性不坏,并渐渐对其产生了感情。
现世为一名舞台剧编辑,排练《千颜采花大盗与女捕快不能说的秘密》时请颜如玉帮忙,教她男友易容术。因男友劈腿被颜如玉发现,与男友分手。此后不久,再次被赤砂魔盗团所绑。最后在颜如玉、白月初等人的帮助下击败了赤砂魔盗团。与颜如玉成功续缘。
无论现世和前世,她都有着灵敏的嗅觉,不管颜如玉样貌如何变换皆能将其认出。
赤砂魔盗团
配音:龙吟、李楠、张喆、太康
犯罪团伙,由一龙(“赤须火龙”赤雷)、二虎(“五眉石虎”巨木)、三猫(“猫妖”夜魅)、四鼠(“雪域魔鼠”雪脏)等四只妖怪组成。

南国篇[编辑]

平丘月初
配音:蘇尚卿
东方月初的转世,白月初的某个前世。幼年时就被一气道盟发现并带往涂山,他自幼備受大眾矚目,但是大眾所關注的並不是平丘月初,而是他是東方月初轉世的身份。他因此想尋回自我,不想自己永遠淪為東方月初的影子之下。最後因被涂山逼婚,決定逃往南国。后得到了南国公主欢都落兰的倾心。与枯木药仙一战后垂死,欢都落兰带其前往涂山起誓续缘。[4]
他認為如果有人能以"平丘月初"的身分來正視他,他願為那個人而亡。
欢都擎天
配音:
南国的皇室是"欢都一族",人称"毒皇"、"万毒之王",是欢都落兰的父亲。在年轻时,只凭一己之力,便扫平南国七十二路洞主叛乱。上了年纪后,不爱拼命;但为了女儿,一向不得罪人的他出手阻挡所有妨碍女儿的人。黑狐娘娘在月紅篇時已指出其壽命已超過一萬歲,是少數能達到萬年之壽的妖怪。
欢都落兰
配音:徐佳琦(中文)/內田真禮(日文)
南国公主,南国之王的独女,平丘月初的恋人,对涂山一族十分不屑,为了绕开涂山之法与平丘月初续缘,拼命研究古法,甚至不惜与黑狐勾结。[5]
万毒之王,擁有万毒之体。
青蛤
配音:星潮
南國公主的小跟班
毒公子
配音:
南国公主座下五毒太保之一。号称一天只下一次毒,但每毒皆有出乎意料的变化。喜欢公主。曾无意间破坏公主闭关,致使公主与平丘月初以吻相识。
毒童子
配音:
南国公主座下五毒太保之一。實名高大強,天然呆性格。
毒娘子
配音:
南国长老,南国公主座下五毒太保成员之一。因误以为丈夫被王权世家所杀,找王权富贵报仇。在王权富贵的帮助下,丈夫妖身封印解除,毒娘子得以与丈夫重逢。为报恩,毒娘子帮助王权富贵的转世王富贵找回当年王权富贵的风采。曾为清瞳主人
毒老子
配音:
南国公主座下五毒太保之一。南国公主皇叔。善使音波毒攻,避无可避。有神仙棋,可以加速阵中人的时间流速,但行动速度不变。
毒婆子
配音:
南国公主座下五毒太保之一。毒老子之妻,怪力老婆子。

竹業篇[编辑]

東方淮竹
配音:麗陽
王權富貴之母,东方月初的大姨,王权家主的小夫人(曾化名初日淮竹)
王權霸業
配音:范哲琛
王權富貴之父
東方秦蘭
配音:
東方月初之母,王权富贵的小姨
金人鳳
配音:郭政建(中文)/楠大典(日文)

其他角色[编辑]

男老師
配音:龍吟
在王權篇首次出現,當時他斥責白月初上課數錢。他於南國篇再次出場,一出場則被南國公主用法術迷至昏睡。
小狐狸紅線仙
配音:蘇尚卿
鑼佟
配音:季驁杰
環毛粉軟怪
配音:音匣老鬼
六手藍魔
配音:谷江山
人面獅
配音:季驁杰
紅中
配音:寶木中陽
一氣道盟的妖警大隊長,四大妖捕之一。在王權篇以非法捉妖的名義扣除白月初大部分奬金。而在千顏篇時被夜魅打至重傷,在南國篇再次復出就被南國公主的纏風絲迷暈。
白板
配音:郭浩然
一氣道盟的妖警二隊長,四大妖捕之一。初次登场于白月初击败赤须火龙赤雷之后,将赤砂魔盗团逮捕归案,在南國篇再次登埸就被南國公主的纏風絲迷暈。

傲來國[编辑]

東方一個被迷霧濃罩着的島,有着深不可測的力量。

傲来雾,花果香,定海一棒万妖朝。

东海外,水帘中,齐天比高仙折腰。

妖界最为神秘的国度。白裘恩與之有关系。

六耳彌猴
配音:李詩萌 (中文)/末柄里惠(日文)
三少爺

名詞解說[编辑]

憶夢錘
狐妖道具之一,售價50萬,用女媧補天煉石之柴火木所製,往錘中注入狐妖妖力敲擊男女頭部,人前世與妖相愛的記憶就能恢復。
九轉玄陰水
塗山狐妖於一百年前發明之物,只要把它放進水裏稀釋,便可撲滅純質陽炎。
天書
刀槍不入,苦情樹的樹漿化紙而成,因與苦情樹心靈相通,所以能感知在苦情樹下許願的人們的故事,是紅線仙完成任務的不二幫手。會顯示許願的人和妖相愛往事的關鍵來提示紅線仙,幫助苦命的轉世戀人再續前緣,其方便程度實乃狐妖道具之首。
厄喙獸
無實體,踏入其體內者,必將厄運纏身,是苦情樹的害蟲,一旦吃到苦情樹的果實會變得相當棘手,其最大的敵人是塗山雅雅。
苦情樹
生長在塗山的巨樹,花朵如同蒲公英,人和妖在這棵樹下起誓加上紅線仙的幫助就能再續前緣。
純質陽炎
滅妖神火,500年前就以失传的灭妖神火純質陽炎,專門對付妖怪的神火。東方靈族是唯一可以使用純質陽炎的家族,在東方家破滅後,唯一會使用的人只有東方月初(王權富貴不會是因為沒看過秘笈)。東方月初曾在塗山廢棄倉庫裡留下一大團純質陽炎,只要簡單的召喚術,塗山狐妖就能召喚出那裡的純質陽炎。在百年後,白月初也能使用,因為其身體是傲來國用特殊方式製作的東方肉體血脈(純質陽炎會因為轉世而無法使用涂山案例是例外)。
虛空之淚
源於至高法力,卻生於至誠之情的法宝,但因為道法力高深者大多清心寡慾,故極難修煉。可切碎空间,触及之物必粉身碎骨,但若泪聚而不散,只会将物或人带到其他空間。
再世續緣
塗山法術兼主打服務。人與妖共同向苦情樹起誓,以妖和人相愛的記憶和部分妖力為祭品,封入自己的法寶中,再借狐妖之力把此法寶一分為二,人類手持半個法寶死去,法寶就會隨人的靈魂一起輪迴轉世,轉世的人會帶著半個法寶出,只要再借助狐妖的幫助(狐妖的道具及力量),讓人和妖恢復記憶。再世續緣的人每次轉世只能易姓不易名。
红线仙
依靠手中的天书,帮助再世續緣的人或妖找到对方,做任务的开销可以刷红线证報。敌人是厄喙獸和黑狐。
狐妖之力
狐妖之力原于至情,情之所至,力之所生,而因情所生的力量又怎么不会被情所伤。
絕緣之爪
可以空手硬接所有法寶,是當時塗山紅紅(塗山蘇蘇)的法寶

動畫[编辑]

製作人員[编辑]

  • 原作:小新
  • 導演:王子軒、f導演
  • 角色設計:孟豪范
  • 作畫監督:孟奉德
  • 音樂:IBG、沈怡、桂子油
  • 主要配音:楊天翔、劉校妤、喬詩語、魏超、張傑、張凱
  • 提供:騰訊動漫,bilibili
  • 出品人:鄒正宇
  • 製片:金陽芝
  • 監製:杉肉蓋飯
  • 總製片:李豪凌
  • 副導演:董易
  • 分鏡:方承辰
  • 混音:鬼散櫻
  • 導演:王昕

主題曲[编辑]

中文版[编辑]

片頭曲
「愛You Ready愛我 Ready」(OP1沙狐篇)
作詞:劉北,作曲:格非,編曲:格非,主唱:孔陽
「夢回還」 (OP2王權篇)
作詞:濃縮排骨,作曲:戰場原妖精(SUTEIMA),編曲:SUTEIMA,主唱:呦貓UNEKO
(第21集作插入曲用)
「若當來世」(OP3月紅篇、北山妖帝篇)
作曲:LBG,作詞:琉璃菌,編曲:桂子油,吉他:阿甘,演唱:馬里奧、冥月
(第40、48集作插入曲用)
「銘記」(OP4千顏篇)
作曲:钱襄 沈辑,作詞:张汇泉 钱襄,編曲:钱襄 沈辑,混音:赵婧,演唱:呦猫UNEKO
「眾生」(OP5南國篇)
作曲:戰場原妖精,作詞:HAKU,編曲:戰場原妖精,演唱:Gary Chan、Sillian Wong
片尾曲
「東流」(ED1御水珠篇、王權篇)
作詞:m.86,作曲:ed72,編曲:m.86,主唱:緋村柯北、灰老闆
「鈴舟」(ED2月紅篇)
作曲:林和夜,作詞:林和夜,編曲:林和夜,演唱:勻子
「君路」(ED3北山妖帝篇)
作曲:林和夜,作詞:林和夜,編曲:林和夜,演唱:大酥
「刻印」(ED4千顏篇)
作曲:Heartstrings,作詞:潇娘,演唱:朱梓溶
「迷陣」(ED5南國篇)
编曲:G Fun 、大塘燒臘, 混音:吳凡,
演奏:G Fun(管弦)、Lawi(吉他)、Arshang(吉他)、Kelvon(鋼琴)、大塘燒臘(管弦、吉他、鋼琴),
作詞:Eric Juu、大塘燒臘,演唱:Eric Juu、大塘燒臘
插入曲
「相聚萬年樹」(第6集)
作詞:林和夜,作曲:林和夜,編曲:林和夜,主唱:林和夜、劉校妤
「下沙」(第12集)
作詞:游鴻明,作曲:游鴻明,編曲:桂子油,主唱:Z.H.I
「此彼繪卷」(第20集)
作曲:林和夜,作詞:林和夜,演奏:彈棉花的GG,演唱:林和夜
「不忘」(第45集)
作曲:钱襄,作詞:张汇泉,编曲:沈辑,演唱:张恋歌
「岩心」(第46集)
作曲:林和夜,作詞:林和夜,编曲:林和夜,演唱:大帝
「雪年輪」(第59集(女聲版)、第62集(男聲版))
作曲:林和夜,作詞:林和夜,编曲:林和夜,演唱:林和夜(女聲版)、蘇尚卿(男聲版)
「白月初你到底行不行」(第64話)
作曲:王凱基,作詞:(未知),編曲:桂子油,演唱:毛毛(劉世超)

日文版[编辑]

片頭曲
「瞳染」(第1-12話)
作詞:潇娘,作曲:HeartStrings,主唱:蓮莉、RiyO
(第10話作插入曲用)
「万水依山」(第13-24話)
作詞:浓缩排骨,作曲、編曲:战场原妖精,主唱:叫ぶ獣
(第20話和第24話作插入曲用)
片尾曲
ずっと」(第1-12話)
作詞、作曲:ベリーグッドマン,編曲:HiDEX,主唱:ベリーグッドマン
Fourside Moonside」(第13-24話)
作詞、作曲:Yurin,編曲、主唱:サイダーガール
插入曲
「此彼绘卷」(第10話)
作詞、作曲、主唱:林和夜,二胡演奏:弹棉花的GG
「铃舟」(第16話)
作詞、作曲、編曲:林和夜,主唱:匀子
「不忘」(第23話)
作詞:張汇泉,作曲、編曲:钱襄、沈輯,主唱:张恋歌
「岩心」(第23話)
作詞、作曲:林和夜,編曲:林和夜、Riyo,主唱:大帝

各集列表[编辑]

中文版[编辑]

集數 標題 分鏡 演出導演 作畫監督 首播日期[6]
下沙篇(第一季)
第一集 不適用 劉北 黃一振 孟奉德 2015年6月26日
第二集 不適用 方承辰 孟奉德、權瑛來
孟豪范、李愍培
2015年7月10日
第三集 不適用 王昕 2015年7月24日
第四集 不適用 方承辰 承鋒 承鋒
雀用、孟大中
2015年8月7日
第五集 不適用 王昕 方承辰 孟奉德 2015年8月21日
第六集 不適用 孟奉德、權瑛來 2015年9月6日
第七集 不適用 林承鋒 2015年9月17日
第八集 不適用 方承辰 方承辰、申起澈 趙瑛來
孟奉德、孟豪范
2015年10月2日
第九集 不適用 王昕、董易 申起澈、孟禧江 趙瑛來、孟奉德 2015年10月16日
第十集 不適用 王昕 關抿沫 韓正履 2015年10月30日
第十一集 蘇蘇月初「甜」蜜一吻,紅紅現身! 王博 方承辰 孟慧真 2015年11月13日
第十二集 表裡番揭開千年渣男真相(上) 方承辰、明佳瑛 趙瑛來
孟奉德、韓正履
2015年11月27日
第十三集 表裡番揭開千年渣男真相(下) 2015年11月30日
尾生篇(未收錄)
王權富貴篇(第二季)
第十四集 開始周更啦! 王昕 印太善 韓正履 2016年1月8日
第十五集 波霸御姐蜘蛛精登場! 方承辰 申昌燮 牟貞姬 2016年1月15日
第十六集 激戰在圖書館! 王昕 申起澈 趙瑛來、孟奉德 2016年1月22日
第十七集 虛空之淚 孟大勳 林真煜 2016年1月29日
第十八集 前往塗山! 樸志緣 元昌喜 雀昺熙 2016年2月5日
第十九集 天地一劍 王權世家! 方承辰 申紀澈 韓正履 2016年2月19日[a]
第二十集 你是我的眼 王昕 孟大勳 2016年2月26日
第二十一集 相視一笑輕王權! 洪鳳均 趙瑛來、孟奉德 2016年3月4日
第二十二集 千古第一人 東方月初登場! 關抿沫 韓正履 2016年3月11日
第二十三集 一億元巨債,休想我來還! 孟祈南 張喜圭 2016年3月18日
第二十四集 您的好友南國公主已上線! 方承辰、權五炫 申紀澈 趙瑛來、孟奉德 2016年3月25日
第二十五集 蘇蘇之死?白月初vs.塗山雅雅 樸志緣 雀鍾基、李富熙 林真煜 2016年4月1日
第二十六集 九尾天狐戰力全開!蘇蘇生死成謎。 王昕 張喜圭 孟祈南 2016年4月8日
第二十七集 傳說狐妖紅紅現身!本集有驚喜! 方承辰 關抿沫 韓正履 2016年4月15日
月紅篇/北山妖帝再臨(第三、四[b]季)
第二十八集 月紅篇如期到來! 王昕 申起澈 趙瑛來 2016年6月24日
第二十九集 火神來襲,塗山大危機! 廉京德 李時旼、趙瑛來 2016年7月1日
第三十集 你的手穿透我胸膛 趙俊英 牟貞姬 2016年7月8日
第三十一集 人間再無東方 韓正履 2016年7月15日
第三十二集 相伴十年 一朝離別 王昕、車東釋 申起澈 趙瑛來、李時旼 2016年7月22日
第三十三集 五十年前,我就願意了…… 王昕、李東益 徐聖鍾 韓永勳 2016年7月29日
第三十四集 蘇蘇上線 正體判明 王昕 廉京德 趙瑛來、李時旼 2016年8月5日
第三十五集 病嬌姐控 塗山美美登場 方承辰 韓正履 2016年8月12日
第三十六集 黑狐的夢魘 蘇蘇暴走 趙俊英 牟貞姬 2016年8月19日
第三十七集 因情而生 為愛而傷 王昕 廉京德 李時旼、趙瑛來 2016年8月26日
第三十八集 我想要的,只有她! 成百燁 申起澈 李東益
李時旼、趙瑛來
2016年9月2日
第三十九集 在夢中與你相見 王昕 金明賢 許亨准 2016年9月9日
第四十集 繁花盡放 為愛遠走 樸智妍 韓正履 韓正履、趙瑛來 2016年9月16日
第四十一集 北山妖帝再臨 塗山反攻開始 李東益 趙俊英 牟貞姬 2016年11月18日
第四十二集 群妖噩夢 道門兵人 李東益、王昕 韓正屢 鄭賢洙 2016年11月25日
第四十三集 神火現世戰妖帝 崔信哲 金明賢 徐正德 2016年12月2日
第四十四集 氣吞天地 力挫黑狐 金昌貴 許亨准、趙瑛來 2016年12月9日
第四十五集 一夫當關 萬妖莫開 金二星、金成一 李時旼、趙瑛來
徐正德、金二星
2016年12月16日
第四十六集 以我之命 換你之名 方承辰 金東南 李時旼、趙瑛來
徐正德、嚴翼鉉
2016年12月23日
第四十七集 不適用 崔信哲 韓正屢 韓正屢、鄭賢洙 2016年12月30日
第四十八集 我們結婚啦 成百燁、王昕 金明賢 李東旭 2017年1月6日
千顏篇(第五季)
第四十九集 千顏篇開啟 崔信哲、王昕 廉京德 趙瑛來 2017年2月24日
第五十集 本集特別長 成百燁、王昕 廉京德、元太星 趙瑛來
權恩京、李美英
2017年3月3日
第五十一集 OP來啦 王昕 金周錫 李富熙 2017年3月10日
第五十二集 狗血大戲正上演 OP特效又更換 王昕、成百燁 2017年3月17日
第五十三集 月光下的真相 王昕、崔信哲 金明賢 2017年3月24日
第五十四集 你成功引起了我的注意! 王昕、樸營喆 李興洙 樸愛利
李政權、李盛權
2017年3月31日
第五十五集 用繩命撩妹 採花盜不走尋常路 王昕 樸枑秀 崔仁燮 2017年4月7日
第五十六集 用生命許下諾言 金昌貴 徐亨准 2017年4月14日
第五十七集 你眼中的我,永遠是一個罪犯…… 金東南 趙瑛來、李東益
權恩京、李美英
2017年4月21日
第五十八集 你有沒有……愛過我? 王昕、成百燁 金明賢 權五植 2017年4月28日
第五十九集 再見了,顏如玉 王昕 徐聖鍾 李德鎬 2017年5月5日
第六十集 我聽見了惡魔的耳語 金周錫 李富熙 2017年5月12日
第六十一集 重逢已成陌路人 王昕、禹勝煜 林真煜 樸愛利、李盛林 2017年5月19日
第六十二集 天涯思姝不可忘 王昕、崔信哲 張范鐵 2017年5月26日
第六十三集 守得雲開見「月」明 王昕、成百燁 金明賢 權五值 2017年6月2日
南國篇(第六季)
第六十四集 蘇蘇回來啦!! 禹勝煜 金明賢 權榮祥 2017年11月24日
第六十五集 你們的好友白月雞已上線 崔訓哲 金二星 2017年12月1日
第六十六集 尷尬而又不失禮貌的邂逅 成百燁 金昌貴 許亨准 2017年12月8日
第六十七集 是公子不是君子! 李東益 廉京德 李美英
吴炫兒、李政動
2017年12月15日
第六十八集 东方王权两大男神再登场! 王昕 許尹嘉 陳韋寧 2017年12月22日
第六十九集 燃命之技王权剑意 安成哲 張欣欣 2017年12月29日
第七十集 苏苏智商上线 不適用 朱明杰 2018年1月5日
第七十一集 傲娇男氪命战斗为哪般 安藤健 不適用 2018年1月12日
第七十二集 尘封在记忆中的你 許尹嘉 陳韋寧 2018年1月19日
第七十三集 拼尽全力 死又何妨 2018年1月26日
第七十四集 进击的白切鸡 林承鋒 趙勛
林承鋒、田鍾民
2018年2月2日
第七十五集 2018年3月9日[c]
备注
^a 2016年2月12日暫停播出,原因待補。
^b 第四季(第四十一集~第四十八集)又稱北國篇或北山妖帝篇。
^c 因應春節以及更好的呈現下一段的劇情,狐妖小紅娘動畫會由2月3日起停更至3月8日。

日語版[编辑]

狐妖小紅娘日語版第一季由2017年7月1日至當年12月16日於東京都會電視台播出。第一季把中文版的1至48集整合,共24集。
話数 標題[7] 中文翻譯標題 分鏡 演出導演 作画監督 對應中文版集数 首播日期[7]
砂雪篇
第1話 妖狐スース 狐妖苏苏 王昕、刘北 黄一振、申起澈 金奉德、赵瑛来
金荣范、李慜培
第一集 - 第三集 2017年7月1日
第2話 蘇る記憶 复苏的记忆 王昕、方承辰 申起澈、林承鋒 金奉德、林承鋒 第三集 - 第五集 2017年7月8日
第3話 誓いの宝物 起誓的宝物 王昕 方承辰 金奉德、赵瑛来 第五集 - 第六集 2017年7月15日
第4話 それぞれの思い 各自的思念 王昕、方承辰 方承辰
林承鋒、申起澈
金奉德、金荣范
赵瑛来、林承鋒
第六集 - 第八集 2017年7月22日
第5話 傷ついた心 受伤的心 王昕
方承辰、董易
申起澈、方承辰
金禧江、吳銀洙
赵瑛来、金奉德
金荣范、韩正履
第八集 - 第十集 2017年7月29日
第6話 誤解の真実 误会的真相 王博
方承辰、明佳瑛
方承辰 赵瑛来
金奉德、韩正履
第十一集 - 第十三集 2017年8月5日
王權篇
第7話 転生の書 转生之书 王昕、方承辰 印太善
申起澈、申昌燮
韩正履、赵瑛来
金奉德、牟贞姬
第十四集 - 第十六集 2017年8月12日
第8話 虚空の涙 虚空之泪 王昕 申起澈、金大勋 赵瑛来
金奉德、林真煜
第十六集 - 第十七集 2017年8月19日
第9話 王権富貴 王权富贵 朴志缘
方承辰、王昕
元昌喜
申起澈、金大勋
崔昞熙
韩正履、金大勋
第十八集 - 第二十集 2017年8月26日
第10話 王権の剣 王权之剑 王昕 金大勋、洪凤均 金大勋
赵瑛来、金奉德
第二十集 - 第二十一集 2017年9月2日
第11話 東方月初 东方月初 洪凤均
吴银沫、金祈南
赵瑛来、金奉德
韩正履、张喜圭
第二十二集 - 第二十三集 2017年9月9日
第12話 南国の姫 南国公主 方承辰、权五炫
朴志缘、王昕
申起澈、崔钟基
李富熙、张喜圭
赵瑛来、金奉德
林真煜、金祈南
第二十四集 - 第二十六集 2017年9月16日
月紅篇
第13話 絶対零域 绝对零域 王昕、方承辰 张喜圭、吴银沫 金祈南
韩正履、赵瑛来
第二十六集 - 第二十八集 2017年9月30日[a]
第14話 金面火神 金面火神 王昕 申起澈
廉京德、趙俊英
赵瑛来
李时旼、牟貞姬
第二十八集 - 第三十集 2017年10月7日
第15話 東方霊族の血 东方灵族的血 王昕、車东释 趙俊英
韩正履、申起澈
牟貞姬、韩正履
赵瑛来、李时旼
第三十集 - 第三十二集 2017年10月14日
第16話 東方月初の選択 东方月初的选择 申起澈 赵瑛来、李时旼 第三十二集 - 第三十三集 2017年10月21日
第17話 苦情樹への誓い 向苦情树许下的誓言 王昕
李东益、方承辰
徐圣钟
廉京德、韩正履
韩永勋、赵瑛来
李时旼、韩正履
第三十三集 - 第三十五集 2017年10月28日
第18話 ココの秘密 红红的秘密 方承辰、赵俊英 韩正履、赵俊英 韩正履、牟貞姬 第三十五集 - 第三十六集 2017年11月4日
第19話 心の傷 心里的伤痕 王昕、成百烨 廉京德
申起澈、金明贤
李时旼、赵瑛来
李東益、许亨准
第三十七集 - 第三十九集 2017年11月11日
第20話 七夕の計画 七夕的计划 王昕、朴智妍 金明贤、韩正履 许亨准
韩正履、赵瑛来
第三十九集 - 第四十集 2017年11月18日
第21話 北山妖帝の狙い 北山妖帝的目标 王昕、朴智妍
李東益、崔訓哲
赵瑛来
韩正履、金明賢
牟貞姬
鄭貞洙、徐正德
第四十一集 - 第四十三集 2017年11月25日
第22話 虚空の涙vs虚空の涙 虚空之泪VS虚空之泪 崔訓哲、王昕 金昌貴、金明賢 許亨准
赵瑛来、徐正德
第四十三集 - 第四十五集 2017年12月2日
第23話 破壊の王 北山妖帝 破坏之王 北山妖帝 崔訓哲
王昕、方承辰
梁真哲
金二星、金成一
李时旼
赵瑛来、徐正德
金二星、嚴翼铉
第四十五集 - 第四十七集 2017年12月9日
第24話 スースの夢 苏苏的梦想 崔訓哲
王昕、成百烨
韩正履、金明贤 韩正履
鄭賢洙、李東旭
第四十七集 - 第四十八集 2017年12月16日

备注:^a 2017年9月23日暫停播出,原因待補

獲獎記錄[编辑]

  • 第12屆金龍獎最佳動畫系列片銅獎。

參考資料[编辑]

外部链接[编辑]