跳转到内容

玛丽亚·科丽娜·马查多

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
这是西班牙语人名，首姓或父姓是“马查多”，次姓或母姓是“帕里斯卡”。
玛丽亚·科丽娜·马查多诺贝尔奖得主
María Corina Machado
2023年的马查多
米兰达州委内瑞拉全国代表大会成员
任期
2011年1月5日—2014年3月21日
继任里卡多·桑切斯·穆希卡（英语：Ricardo Sánchez Mujica）
个人资料
出生 (1967-10-07) 1967年10月7日（58歲）
委内瑞拉共和国加拉加斯
政党來吧委內瑞拉（2012年至今）
其他政党民主统一纲领
民主團結圓桌會議
正義第一（2010年–2012年）
联合（英语：Súmate）（2001年—2010年）
儿女3
学历安德烈斯·貝約天主教大學
行政高级研究所（英语：Instituto de Estudios Superiores de Administración）
获奖
签名

玛丽亚·科丽娜·马查多·帕里斯卡（西班牙語：María Corina Machado Parisca，發音：[maˈɾia koˈɾina maˈtʃaðo paˈɾiska]；1967年10月7日—），委内瑞拉反對派政治人物，曾於2011至2014年擔任委內瑞拉國民議會議員。

馬查多原為工程師，於2002年創辦投票監督組織联合（英语：Súmate）並進入政壇[1]。她是政黨來吧委內瑞拉的全國協調員。2012年她在反對派總統初選中成為候選人，但是输了给米兰达州州长恩里克·卡普里莱斯。在2014年委內瑞拉示威期間，她是反馬杜羅示威活動的其中一個領導人物[2]。

2023年，馬查多在反對派初選中獲勝，代表反对派参加2024年委內瑞拉總統選舉[3]。然而她於2023年6月被委內瑞拉審計長辦公室取消从政資格[4][5][6]，遂先後被科琳娜·约里斯（英语：Corina Yoris）和埃德蒙多·冈萨雷斯·乌鲁蒂亚取代為候選人。7月28日，反對派公布從投票點收集的官方計票表副本，結果顯示岡薩雷斯·烏魯蒂亞以壓倒性優勢贏得大選，而馬杜羅政府則在沒有提供任何證據的情況下宣布勝利。次月，馬查多宣布她已躲藏起來，擔心在馬杜羅獨裁政權治下生命和自由會受威脅[7]。

馬查多的行動主義獲得了國際認可。她於2018年被評為BBC巾幗百名之一[8]，並於2025年入選時代百大人物[9]。2025年10月，她獲得諾貝爾和平獎，“以表彰她為促進委內瑞拉人民民主權利所做的不懈努力，以及她為實現從獨裁到民主的公正和平過渡而進行的鬥爭[10]。”

早年生活和教育

[编辑]

馬查多於1967年10月7日出生於委內瑞拉首都卡拉卡斯[11]。她是托羅第三侯爵塞巴斯蒂安·何塞·安東尼奧·羅德里格斯·德爾·托羅·伊·阿斯卡尼奧（3rd Marquis of Toro, Sebastián José Antonio Rodríguez del Toro y Ascanio，1739-1787）的後裔，是心理學家科里納·帕里斯卡（Corina Parisca，1940年生）和鋼鐵商人恩里克·馬查多·祖洛加（Henrique Machado Zuloaga，1930-2023年）四個女兒中的長女，恩里克是瑪麗亞·特蕾沙（英语：María Teresa Rodríguez del Toro y Alaysa）和安東尼奧·埃雷拉·托羅（英语：Antonio Herrera Toro）的第六代表親，也是反對委內瑞拉獨裁者胡安·比森特·戈麦斯起義中被殺的阿曼多·祖洛加（Armando Zuloaga）的侄子。她還是作家愛德華多·布蘭科（英语：Eduardo Blanco (writer)）的曾曾孫女，馬丁·托瓦爾·托瓦爾（英语：Martín Tovar y Tovar）的曾曾侄女，里卡多·祖洛加（英语：Ricardo Zuloaga）的曾侄孫女，以及魯菲諾·布蘭科·豐博納的第四代表親[12][13][14]。

馬查多擁有安德烈斯·貝約天主教大學工業工程學位和高級管理學院研究所（英语：Instituto de Estudios Superiores de Administración）（IESA商學院）金融碩士學位。她還於2009年參加了耶魯大學的世界研究員計劃[15][16][17]。

1992年，已是三個孩子母親的馬查多創立了「雅典娜基金會」（Fundación Atenea），利用私人捐款照顧卡拉卡斯街頭的孤兒和問題少年；她還擔任機遇基金會（Opportunitas Foundation）主席[16][17]在卡拉沃沃州瓦倫西亞從事汽車行業工作後，她於1993年搬到卡拉卡斯[13]。由於她在联合（英语：Súmate）中的角色，馬查多離開了基金會，以避免其被政治化[16]。

联合

[编辑]
喬治·W·布希於2005年5月31日在白宮橢圓形辦公室歡迎馬查多

委內瑞拉志願公民組織联合（英语：Súmate）的成立源於2001年馬查多與活动人士亚历杭德罗·普拉兹（英语：Alejandro Plaz）在一家酒店大堂的匆忙會面，他們在那裡分享了對委內瑞拉發展方向的擔憂。馬查多說：「有些事情觸動了我。我有一種不安的感覺，我不能待在家裡看著國家兩極化和崩潰……我們必須保留選舉程序，但要改變方向，給委內瑞拉人機會清點自己，在緊張局勢升級前化解它們。這是選票勝過子彈的選擇[13]。」

聯合領導了2004年委內瑞拉罷免公投的請願活動以罷免總統烏戈·查維斯[18]。公投後，委内瑞拉政府指控包括馬查多在內的聯合成員從國家民主基金會（NED）獲得活動資金支持，並以此用刑法第132條檢控他們叛國和陰謀罪[19][16]。

美國國務院發言人表示起訴馬查多的決定是「查維斯總統運動的一部分……旨在恐嚇民間社會成員，阻止他們行使民主權利」。[20]刑事指控引發人權觀察和民主團體[21][22]、美國駐委內瑞拉大使館[23]、以及世界領導人聯盟的譴責[24]。馬查多承認委內瑞拉人對查維斯的支持，說：「我們必須承認已經完成的積極事情」，但表示總統「越來越不能容忍」[14]。

2006年8月，馬查多和普拉斯受邀會見國民議會議員，調查聯合的資金來源，但被拒絕參加聽證會，聲稱他們收到兩封信要求他們出席[25]。她還因簽署2002年委內瑞拉政變期間的卡莫纳法令（英语：Carmona Decree）而面臨叛國指控[14][26]，當時她被誤導在一份她認為是總統府簽到表的文件上簽名[14][26]。審判於2006年2月暫停，並被無限期推遲，實際上已被駁回[27][28]。

2011年總統競選

[编辑]

2011年，馬查多宣布參加2012年委内瑞拉总统选举[29]。《洛杉磯時報》稱，她的名字被提出為潛在候選人[30]。邁克爾·希夫特（英语：Michael Shifter）表示，她是未來的總統競爭者，「能夠有效地傳達後查維斯時代委內瑞拉的願景，足以吸引足夠的查維斯支持者」[31]。《金融時報》報導，馬查多被稱為「反對派的新面孔……就連總統烏戈·查維斯也談到要在2012年總統選舉中與她對決」[32]。

2012年1月13日，在查維斯向委內瑞拉國民議會發表年度國情咨文期間，馬查多就基本商品短缺、犯罪和基本工業國有化問題與他對質。她說：「當你一直沒收小企業時，你怎麼能說你保護私有財產；沒收而不付款就是偷竊[33]。」反對派候選人恩里克·卡普里萊斯·拉東斯基贏得2012年初選，將在10月總統選舉中對陣查維斯；據美聯社報導，馬查多「在結果公布前承認失敗，表示她也將積極支持卡普里萊斯」[34]。

國民議會

[编辑]

候選資格

[编辑]
馬查多於2011年在巴西里約熱內盧舉行的拉丁美洲世界經濟論壇

2010年2月，馬查多辭去联合的職務[1]，並宣布競選委內瑞拉國民議會[35]。她代表米蘭達州的查考、巴魯塔、埃爾阿蒂約以及蘇克雷市的萊昂西奧·馬丁內斯教區（Parroquia Leoncio Martínez de Sucre）[35]。她是反對查維茲政黨委內瑞拉統一社會主義黨（Partido Socialista Unido de Venezuela – PSUV）的民主團結聯盟（Mesa de la Unidad Democrática – MUD）中正義第一黨（Primero Justicia）的成員[36]。在宣布參選時，她表示委內瑞拉人民是善良、正直和自由的人民，不希望生活在暴力和仇恨中；她承諾將捍衛委內瑞拉人自由思考和無恐懼生活的權利[37][38]。2010年4月，馬查多贏下初選[39]。她積極在「曾被視為查維茲堅固地盤的貧民窟」競選，試圖「利用國內問題，包括廣泛的暴力犯罪、部分地區停電、嚴重的住房短缺和30%的通貨膨脹」[40] 。

馬查多抱怨說，MUD候選人面臨「她所謂的政府策劃的宣傳機器，該機器大量生產嘲諷查維茲批評者的廣告，舉辦由執政黨候選人主導的談話節目，並播放總統的所有演講」[40]，而且她競選資金較少，因為她「難以說服支持者和商業領袖為她的競選捐款，因為他們害怕政府和親查維茲的檢察官報復」[40]。根據《經濟學人》，委內瑞拉憲法「禁止政府官員，包括總統，利用職位偏袒政治傾向。但選舉當局——其委員會由四名查維茲支持者和一名反對派組成——表示他們無論如何都可以這樣做[41]。」

查維茲被指控在競選期間違反競選法，利用國營電視台「斥責對手和讚揚朋友」；他否認違法，並建議選舉委員會五名委員中唯一非親查維茲且提出此問題的委員文森特·迪亞茲可能因提出指控而被起訴[42]。根據美聯社記者的說法，委內瑞拉選舉委員會「多年來無視禁止總統和其他民選官員積極為候選人競選的法律。查維茲......威脅對選舉委員會中唯一批評他在投票前大量使用國家媒體的成員文森特·迪亞茲採取法律行動[40]。」馬查多說：「當我們拜訪選民，挨家挨戶時，執政黨的競選活動通過電視演講強加於人[42]。」當國營電視頻道採訪馬查多時，他們播放了她2005年在橢圓形辦公室與喬治·W·布希會面的影像，被美聯社記者描述為「查維茲的長期敵人」[40]。她說：「我們面對的是一場由PSUV領導的競選活動，擁有大量我們知道是公共資源的資源——即使憲法禁止這樣做[40]。」PSUV受益於頻繁的「全國聯播」（cadenas，查維茲的演講，每個委內瑞拉電視頻道都必須播放），而「主要政府頻道不斷播放集會和廣告，展示查維茲身穿紅衣的候選人」[40]。當馬查多接受國營頻道採訪時，採訪「突然中斷」並「轉到查維茲向充滿支持者的劇院發表演講的競選集會」[40] 。

選舉

[编辑]

馬查多於2010年9月25日贏得國民議會選舉，成為全國得票最高者[32]；她和同為正義第一黨米蘭達州候選人的恩里克·門多薩（英语：Enrique Mendoza）是「全國得票最高的兩人」[30]。馬查多表示總統「犯了一個大錯誤，將選舉變成對自己的公民投票......這是一個明確的信號，表明委內瑞拉人不想要一個威權政府、軍事化政府、中央集權政府以及一個想將委內瑞拉變成古巴的政府......從今天開始一個新階段，我們朝著民主價值觀、自由、正義和良好治理勝利的這一天邁出了一大步[31]。」她補充說：「我們現在擁有公民投票的合法性。我們是人民的代表[43]。」她總結道：

非常清楚。委內瑞拉對古巴式的共產主義說不[44]。

罷免

[编辑]

2014年3月21日，在委內瑞拉抗議活動期間，馬查多應巴拿馬的請求作為替代特使出現在美洲國家組織（OAS），談論委內瑞拉的局勢[45]。根據《華爾街日報》，她在美洲國家組織露面後，主導國民議會的親尼古拉斯·马杜罗|馬杜羅]]派議員聲稱她在美洲國家組織的露面違反了委內瑞拉憲法，並將她從國民議會中罷免[46]。馬查多回應指控迪奧斯達多·卡貝略（英语：Diosdado Cabello）（國民議會議長）在國民議會中實行「獨裁」[47]，並表示將她從國民議會罷免是非法的[48]。

2014年抗議與行動主義

[编辑]
主条目：2014年委內瑞拉抗議（英语：2014 Venezuelan protests）
萊奧波爾多·洛佩斯與瑪麗亞·科里納·馬查多展示「La Salida（英语：La Salida）」倡議。胡安·瓜伊多位於後方
馬查多與莱奥波尔多·洛佩斯的妻子莉蓮·廷托里（英语：Lilian Tintori）在反對派集會上

馬查多是2014年委內瑞拉抗議中反對尼古拉斯·馬杜羅的反對派示威領導人之一。委內瑞拉國會於2014年3月18日要求對馬查多作刑事調查，因其參與反政府抗議活動而指控她包括叛國在內的罪行[49][50]。馬查多回應指控時表示：「在獨裁政權下，政權越弱，鎮壓就越嚴重[51] 。」2014年3月21日被罷免後，馬查多與支持者於4月1日開始遊行到加拉加斯市中心抗議，當時馬查多試圖回到國民議會的座席。示威者被國民警衛隊阻止離開前往市中心，並使用催淚瓦斯驅散他們[52] 。

2014年5月，委內瑞拉政府官員豪爾赫·羅德里格斯（英语：Jorge Rodríguez (Venezuelan politician)）指控反對派政治人物和官員（包括馬查多）密謀推翻馬杜羅政府。委內瑞拉政府提供的證據是所謂的馬查多和佩德羅·馬里奧·布雷利（西班牙语：Pedro Mario Burelli）發給其他人的Google电邮[53] 。布雷利回應稱，這些電子郵件是由玻利瓦尔国家情報局偽造的，並展示了他所說的原始電子郵件[54][55]。2014年6月，委內瑞拉總檢察長路易莎·奧爾特加·迪亞斯（英语：Luisa Ortega Díaz）傳喚馬查多以及布雷利、迭戈·阿里亞（英语：Diego Arria）和里卡多·科斯林[56]。至2014年6月11日，检察院对四人發出逮捕令[57]。布雷利聘請了總部位於美國的網絡安全公司Kivu分析所謂的電子郵件[58]，Kivu得出的結論是，「沒有證據表明佩德羅·布雷利的Google電郵帳戶與所謂收件人之間存在任何電子郵件」，委內瑞拉政府提供的所謂電子郵件有「許多用戶操縱的跡象」，並且「委內瑞拉官員使用偽造的電子郵件指控政府對手密謀殺害總統尼古拉斯·馬杜羅」[59][60][61] 。

2014年11月，政府官員宣布馬查多將於2014年12月3日正式被起訴[46][62]。馬查多等人表示這些指控是虛假的，是委內瑞拉政府為了轉移人們對委內瑞拉經濟問題和馬杜羅支持率創歷史新低（30%）的注意力而捏造的[46]。

2014年至2021年間，馬查多在加拉加斯廣播電台（英语：Radio Caracas Radio）擔任廣播員，主持了一個名為《玛丽亚·科里纳·马查多与你同行》（Contigo: Con María Corina Machado）的政治分析清談節目，每週二下午1點至2點播出[63][64][65]。

近期政治生涯

[编辑]

2019年2月1日，馬查多宣布，如果胡安·瓜伊多因总统宪政危机呼籲舉行選舉，她打算競選總統[66][67]。馬查多被認為是接下來的一屆總統選舉中領先的反對派候選人[68]。在討論選舉的採訪中，馬查多堅持表示她對反對派初選不感興趣，並表示「我的目標不是贏得初選，我的目標是讓馬杜羅下台，並用盡一切力量擊敗這個政權[69]。」她辯稱：「這裡只有兩種選擇……我們以壓倒性多數獲勝，或者馬杜羅竊取選舉[70]。」根據Delphos民意調查機構負責人費利克斯·塞哈斯的說法，「曾經存在的反對派已不復存在，這為她贏得激進基礎之外的支持打開了大門」，同時解釋了她擴大的支持度[71]。2023年6月30日，據報導，由於她在反政府抗議活動中的領導作用，她被禁止在接下來15年出任政府公職[72] 。

2023年總統初選

[编辑]

2022年8月14日，馬查多確認她會參加2023年統一平台總統初選（英语：2023 Unitary Platform presidential primaries）[73]。在初選期間，馬查多反對全國選舉委員會（英语：National Electoral Council (Venezuela)）（CNE）在選舉中提供技術支援，聲稱CNE是「犯罪系統的一部分」。同時她亦捍衛恢復手動投票。2023年3月15日，她正式開始在全國進行競選活動，首站為梅里達州[74]。在預選活動中，馬查多一直批評傳統的反對派領導層，主要是民主行動、正義第一、新時代和人民意志黨[75]。她也明確表示願意透過談判讓查維主義下台以實現轉型[76]。

2023年6月30日，應政治家何塞·布里托（英语：José Brito (Venezuelan politician)）的要求，她被委內瑞拉總審計長取消擔任公職的資格十五年。審計長將她與胡安·瓜伊多的所謂罪行聯繫起來，並指控她支持境外势力在危机期间制裁委内瑞拉（英语：Sanctions during the Venezuelan crisis）[5][77][78]。分析人士认定，指控她參與臨時政府是前後矛盾的，考慮到她不是2015年反對派國民議會的成員（她被審計長辦公室的取消資格令阻止），此外她亦從未在瓜伊多的臨時政府中被任命擔任任何職務[79]。聯合國、美洲國家組織和歐盟等組織以及哥倫比亞、巴拉圭、烏拉圭、厄瓜多爾、美國、英國、德國、智利、加拿大和法國等國家拒絕接受委内瑞拉当局撤销馬查多的参政資格[80][81]。歐洲議會稱該禁令是「武斷且政治捏造的」，美聯社指出，禁止反對派政治家參選是政府經常使用的策略[28]。

2023年10月26日，在贏得初選後，全國初選委員會宣布馬查多為反對派的統一總統候選人[3]。

2024年1月委內瑞拉最高法院確認馬查多會被取消擔任公職資格15年。法院表示，取消資格是「因為她參與了……篡位者胡安·瓜伊多策劃的腐敗陰謀」，這導致了「對玻利瓦爾委內瑞拉共和國的犯罪性封鎖，以及在有腐敗政府的共謀下對委內瑞拉人民在國外的公司和財富之無恥剝奪」[6]。

馬查多任命科琳娜·約里斯（英语：Corina Yoris）為她的替代人選[82]。約里斯未能登記為候選人，因此任命埃德蒙多·岡薩雷斯·烏魯蒂亞為她的臨時替代人選[83]。

2024年總統選舉

[编辑]
更多信息：2024年委內瑞拉總統選舉和2024年委內瑞拉政治危機
2024年總統選舉後馬查多在首都卡拉卡斯的抗議集會上發表講話

儘管馬查多不是總統候選人，但在選舉過程中，她仍然是反對查維茲主義的領導人[84][85]。以獨立身份參選的總統候選人岡薩雷斯在各項民調中普遍獲得多數支持，被認為主要來自馬查多支持所帶動的效應[86][87][88]。

關於馬查多在假設的岡薩雷斯政府中將扮演的角色，《每日電訊報》評論道：「如果反對派獲勝，馬查多女士被普遍預期將成為由岡薩雷斯先生正式領導的政府的實際領導人」[89]。該報還將圍繞瑪馬查多的大規模民眾運動，與1998年烏戈·查維茲崛起擔任總統相比，就其在公民中產生的「熱情」而言，兩者均發生在政治危機和體制衰敗的背景下[89]。

7月4日，岡薩雷斯和馬查多與其他反對派領導人正式開始了選舉競選活動[90]。原計劃從查卡伊托到馬奎斯的車隊遊行，變成了一場有數萬人參加的遊行[91][92]。

《紐約時報》在描述馬查多時，稱她為「一位精力充沛的前国会委員，其核心訊息是承諾通過恢復民主和重振經濟來讓委內瑞拉人回家」[93]。

隨著委內瑞拉政府宣布涉及偽造的選舉結果，一場全國性和國際性的政治危機爆發了[94]。 8月1日，馬查多在《華爾街日報》發表公开信，聲稱她已躲藏起來，「因為我擔心我的生命、自由以及我的同胞們會受到尼古拉斯·馬杜羅獨裁政權的迫害」；她在信中列出了她所說的來自計票結果的證據，支持民主統一平台（PUD）的勝利，並指出馬杜羅在選舉當晚將見證人驅逐出投票站，而見證人「用他們的生命保護了投票收據一整夜」[95][94]。

2025年1月9日，馬查多遭到馬杜羅政權部隊的未遂逮捕。這次逮捕發生在她在躲藏三個月後於卡拉卡斯的查考市重新公開露面的一場集會之後。據報導，政府部隊「暴力攔截」了她的車輛，並向護送她的摩托車開槍[96][97][98][99][100][101]。

2026年馬杜羅被俘後

[编辑]
2026年1月，美國總統特朗普和馬查多在白宮與諾貝爾和平獎獎牌合影

2026年1月15日，美國總統特朗普在白宮會見了委內瑞拉反對派領袖、諾貝爾和平獎得主馬查多，馬查多更將和平獎獎牌贈予特朗普。此行適逢馬杜羅在數日前被美方俘虜而引起矚目。[102][103]

馬查多於會面後向記者表示：「兩百年前，拉法葉將軍（General Lafayette）送給西蒙．玻利瓦爾（Simon Bolivar）一枚刻有華盛頓（George Washington）頭像的獎章。玻利瓦爾終生保存這枚獎章，在他的肖像畫中都能看到它，這是拉法葉將軍表達美國人民與委內瑞拉人民在反抗暴政爭取自由的鬥爭中情誼的象徵。」兩百年後，「玻利瓦爾的人民正將一枚獎章——諾貝爾和平獎獎牌——回贈給華盛頓的繼承人，以表彰他對我們自由的獨特承諾。」[102][103]特朗普則在社交網站發文感謝說「這是彼此尊重的美好舉動」。[102]

政治觀點

[编辑]

馬查多是反查維茲主義者，並與委內瑞拉反對派的其他派別存在分歧[104][105][106]。2011年，她作為「大眾資本主義」的推動者進行競選活動[106]。馬查多支持委內瑞拉國有實體的私有化，包括委內瑞拉石油公司（PDVSA）[70][105]。馬查多支持境外势力在危机期间制裁委内瑞拉（英语：Sanctions during the Venezuelan crisis）[70]，並主張以外國干預的方式基於人道理由推翻馬杜羅[107][108]。2023年，她作為候選人參加了反對派總統初選（英语：2023 Unitary Platform presidential primaries）[109][110]。馬杜羅政府隨後禁止她參選[111]。她之後成為主要反對派候選人埃德蒙多·岡薩雷斯·烏魯蒂亞的主要推動力量，後者被馬杜羅政權允許參選[112]。

在國內，馬查多呼籲禁止委內瑞拉政治職位的連任，支持在委內瑞拉實行同性婚姻（英语：LGBTQ rights in Venezuela），支持醫用大麻合法化，並呼籲就墮胎的合法性進行全國性辯論[113]。在2024年的一次採訪中，馬查多談到了為所有委內瑞拉人提供教育，以及改革委內瑞拉司法機構[114]。在不同场合，马查多表示英国首相玛格丽特·撒切尔是她最仰慕的政治人物[115][116]。

對外方面，2023年哈馬斯襲擊以色列後馬查多曾稱之為「恐怖襲擊」，表示「必須不惜一切代價將之擊倒，不管用任何方式」，並指會積極支持以色列極右派政府。她曾表示如果當選，將會把委內瑞拉駐以色列大使館從特拉維夫遷往耶路撒冷。若成事這將改變委內瑞拉對巴勒斯坦問題的一貫立場。[117]

暴力目標

[编辑]

马查多被誉为鋼鐵女士[106]或鐵娘子[118]。《紐約時報》指出，支持者認為她「很有勇氣，因為在許多其他政治家逃離時，她選擇留在委內瑞拉」[119]。

2011年7月5日，馬查多在參加《委內瑞拉獨立宣言（英语：Venezuelan Declaration of Independence）》二百週年紀念活動時，由於她早些時候關於委內瑞拉依賴古巴而非獨立的爭議性言論，遭到亲政府人士襲擊[120][121][122]，約50人向她投擲石塊和瓶子[120][121]；當局保護了她，一名警官受傷，馬查多被警察摩托車從該地區撤離[120][121]。馬查多後來感謝當局保護她，並為他們可能受到的傷害道歉[121]。

2011年總統競選期間，马查多與同伴於10月16日在圖爾梅羅遭到委內瑞拉聯合社會黨機車陣線一小群人的襲擊[123][124]，馬查多和另外兩人受傷[125]。暴徒对马查多一行人进行踢打、拳擊和物體攻擊，並說「這裡是查維斯塔領土，不允許政治反對派進入」[123][124]。

2013年4月30日，國民議會的攝像頭被轉向天花板，反對派成員表示他們遭到總統尼古拉斯·馬杜羅政府支持者的「伏擊和攻擊（西班牙语：Pelea en la Asamblea Nacional de Venezuela）」。馬查多受傷，國民議會的其他立法者也受傷，她說自己從背後被襲擊，臉部被擊中，倒地後被踢打，導致鼻樑骨折。馬查多稱這場鬥毆是「有預謀的、懦弱的、卑鄙的侵略行為」。馬杜羅對此回應說：「今天國民議會發生的事情，我們不同意暴力。他們告訴我們，我們知道反對派是來挑起暴力的。」事件發生後，沒有對任何攻擊者採取紀律處分[126][127][128]。

在2013年11月16日支持反對黨市政選舉的集會上，馬查多和其他政治家遭政府支持者以石塊和煙花攻擊[129][130]。

2014年3月14日領導玻利瓦爾州的抗議活動後，馬查多、圭亞那城主教馬里亞諾·帕拉（西班牙语：Mariano ParraMariano José Parra Sandoval）以及該地區其他公民在奧達斯港機場遭到攻擊[131][132][133]。國民警衛隊介入驅散[132]。

2014年7月30日，在前往卡里考會議的途中，馬查多遭到集體組織（英语：Colectivo (Venezuela)）成員的攻擊[134][135]。馬查多乘坐的車輛嚴重受損，車身和車窗遭到槍托、棍棒和石頭的擊打[134]。馬查多逃脫後被轉送往集會地點，而集體組織成員跟隨並砸破了門，與保護馬查多的居民發生衝突後離開了現場[134]。

獎項與認可

[编辑]
馬查多在戰略與國際研究中心的論壇上

2005年5月，美國總統喬治·W·布希在白宫橢圓形辦公室会见马查多[136]。在與馬查多會面並討論了联合在「保障委內瑞拉選舉過程完整性和透明度的努力」後，白宮發言人表示：「總統表達了他對騷擾和恐嚇联合及其領導層的努力的擔憂」[137]。

2006年，她被《國家評論》描述為「不情願的女英雄」，入選國際婦女節「世界應該知道的女性」名單，稱她為「女性中的佼佼者，以及全球許多面臨困難時期的女性之代表」[138]。

2009年，馬查多從900名申請者中脫穎而出，成為15名被錄取參加耶魯世界學者計劃的人之一。耶魯大學該計劃「旨在建立一個新興領導者的全球網絡，並擴大全球國際理解。......『每位2009年耶魯世界學者都展示了卓越的成就記錄和未來成功的無限潛力』，計劃主任邁克爾·卡佩洛說。」耶魯世界學者計劃新聞稿說：

馬查多通過联合（該國領先的選舉透明度監督機構）致力於捍衛民主制度和公民自由[139]。

馬查多後來從該計劃畢業[12] 。

2015年，她因「在社區中無可指摘地捍衛自由以及實現人權的最低要求，這導致他們受到政府的公開譴責，包括明顯的監禁情況或基本公民權被剝奪」而獲得加的斯議會伊比利亞-美洲自由獎[140]。

2018年，馬查多被評為BBC百大最具影響力女性之一[8] 。

2019年，馬查多獲得自由國際頒發的自由獎[141][142] 。

馬查多獲得2024年歐洲委員會頒發的瓦茨拉夫·哈維爾人權獎[143]。她與阿基夫·古爾巴諾夫（英语：Akif Gurbanov）和巴布察·帕塔拉亞（英语：Babutsa Pataraia）入选最终候选名单[144]。2024年10月24日，她與埃德蒙多·岡薩雷斯一起獲得薩哈羅夫獎[145]。

2025年4月，马查多入选《时代杂志》评选的时代百大人物，美国国务卿馬可·魯比奧为她撰写颁奖词，称赞她是“坚韧、毅力和爱国主义的化身”[9]。

諾貝爾和平獎

[编辑]
主条目：2025年諾貝爾和平獎
諾貝爾和平獎獎牌的正面與背面

美洲灵感基金會（英语：Inspira América Foundation）於2024年8月16日與四所大學的校長聯合推動提名馬查多獲得諾貝爾和平獎，強調她「為委內瑞拉和世界和平不懈奮鬥」是「對一個幾乎畢生致力於爭取和平和解放委內瑞拉的人的公認認可」[146][147]。美国佛罗里达州的八位共和党籍国会议员馬可·魯比奧、里克·斯科特、玛丽亚·埃尔维拉·萨拉萨尔（英语：María Elvira Salazar）、馬里奧·迪亞斯-巴拉特、迈克·华尔兹、尼爾·鄧恩、拜倫·唐納茲、卡洛斯·希梅內斯8月26日向诺贝尔奖委员会发函，支持马查多提名诺贝尔奖，表示她「勇敢無私的領導力和對和平與民主理想堅定不移的奉獻」「在動員國內外支持和平解決當前選舉舞弊危機方面發揮了關鍵作用」，加上她倡導「引起人們對當前政權下發生的人權侵犯行為的關注體現了諾貝爾和平獎旨在表彰的原則」[148][149]。

2025年10月10日，馬查多因「她為促進委內瑞拉人民民主權利的工作以及為實現從獨裁到民主的公正和平過渡而鬥爭」獲得諾貝爾和平獎[10][7][150]。得知获奖后，马查多在社交媒体X上表示她将奖项献给“受苦受难的委内瑞拉人民”和唐納·川普，并称赞特朗普“对我们的志业给予决定性支持”[151][152]。但委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗对此表示不满，随即下令关闭了该国驻挪威大使馆以示抗议[153]。亦有評論將她與另一諾貝爾和平獎得獎者昂山素姬比較，並稱馬查多為“翻版昂山素姬”[154]。

馬查多於和平獎頒獎禮後現身挪威奧斯陸

馬查多原欲親赴挪威奧斯陸領獎，但委內瑞拉官方稱若其出國將視其為通緝犯[155]。至頒獎日當天，馬查多一度行蹤不明，後證實其正在前往奧斯陸，但因無法即時趕上頒獎典禮，故由其女代為領取獎牌並進行演說[156]。2026年1月15日，馬查多在馬杜羅被俘後訪問白宮，並將獎牌轉贈川普。

個人生活

[编辑]

馬查多已離婚，有三個孩子[12]；她的孩子因國內的死亡威脅而居住在國外[157]。

參考文獻

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 Comunicado de Súmate sobre renuncia de María Corina Machado [Statement from Súmate regarding the resignation of María Corina Machado]. El Universal（英语：El Universal (Caracas)）. 2010-02-12 [2023-10-25]. （原始内容存档于2012-09-29） （西班牙语）. .
  2. ^ Kurmanaev, Anatoly. Venezuela Protests Drive Poor to Maduro as Death Toll Mounts. Business Week. 2014-12-23 [2014-12-23]. （原始内容存档于2014-03-13）. 
  3. ^ 3.0 3.1 Garcia Cano, Regina. María Corina Machado is winner of Venezuela opposition primary that the government has denounced. Associated Press. 2023-10-26 [2023-10-27]. （原始内容存档于2024-05-11）. 
  4. ^ Venezuela’s Highest Court Bars Opposition Leader From Running for President. 2024-01-26 [2025-10-10]. （原始内容存档于2025-10-12） （英语）. 
  5. ^ 5.0 5.1 Armas, Mayela; Sequera, Vivian. Venezuela opposition candidate Machado barred from holding office-gov't. Reuters. 2023-06-30 [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-06-30） （英语）. 
  6. ^ 6.0 6.1 Venezuela's Supreme Court disqualifies opposition leader from running for president. Le Monde.fr. Agence France-Presse. 2024-01-27 [2024-03-08]. （原始内容存档于2024-08-23） （英语）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Vipers, Gareth. Nobel Peace Prize Awarded to Venezuelan Opposition Leader María Corina Machado. The Wall Street Journal. 2025-10-10 [2025-10-10]. （原始内容存档于2025-10-10）. 
  8. ^ 8.0 8.1 BBC 100 Women 2018: Who is on the list?. BBC News. 2018-11-19 [2019-07-23]. （原始内容存档于2019-01-07） （英国英语）. 
  9. ^ 9.0 9.1 María Corina Machado: The 100 Most Influential People of 2025. TIME. 2025-04-16 [2025-04-17]. （原始内容存档于2025-10-12） （英语）. 
  10. ^ 10.0 10.1 Announcement, Nobel Peace Prize 2025. NobelPrize.org (新闻稿). Nobel Foundation. 2025-10-10 [2025-10-10]. （原始内容存档于2025-10-11）. 
  11. ^ Machado, María Corina. Mi experiencia [Mi experiencia]. [2010-04-25]. 原始内容存档于2010-03-22 （西班牙语）. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 María Corina. Vente Venezuela（英语：Vente Venezuela）. 2016-09-14 [2017-05-03]. （原始内容存档于2017-04-05） （西班牙语）. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 Boustany, Nora. Signing On To Challenge Hugo Chavez. The Washington Post. 2004-07-09: A.15 [2025-10-10]. ProQuest 409713725. （原始内容存档于2011-06-04）. 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 Forero, Juan. The Saturday Profile; Venezuela's Best-Loved, or Maybe Most-Hated, Citizen. The New York Times. 2005-11-19: A4 [2010-02-24]. ProQuest 93038231. （原始内容存档于2017-08-05）. 
  15. ^ Maria Corina Machado. Yale Jackson School of Public Affairs. 2009 [2023-10-25]. （原始内容存档于2020-03-01）. 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 O'Grady, Mary A. A Young Defender of Democracy Faces Chávez's Wrath. The Wall Street Journal. 2005-06-10: A9. ProQuest 398979963. 
  17. ^ 17.0 17.1 Maria Corina Machado. 環球報（英语：El Universal (Caracas)）. 2006-04-24 [2023-10-25]. （原始内容存档于2013-01-22）. 
  18. ^ Chavez Calls Watchdog Group a Top Enemy. CBS News. 2005-12-03.  Previously at this link[失效連結]，也可在LexisNexis和archive.wn.com. （页面存档备份，存于互联网档案馆）查閱。2010-02-24。
  19. ^ Venezuela: Court Orders Trial of Civil Society Leaders. Human Rights Watch. 2005-07-07 [2010-02-24]. （原始内容存档于2015-01-14）. 
  20. ^ Chávez intends to frighten opposition with NGO Súmate trial, says US spokesman. El Universal（英语：El Universal (Caracas)）. July 2006 [2010-02-24]. （原始内容存档于2011-08-15）. 
  21. ^ Venezuela: Court Orders Trial of Civil Society Leaders. Human Rights Watch. 2005-07-07 [2023-10-26]. （原始内容存档于2008-11-11）. 
  22. ^ Democracy Activists in Venezuela Threatened. World Movement for Democracy. 2004-07-16 [2006-06-08]. （原始内容存档于2006-03-30）. 
  23. ^ Súmate Trial Decision. Embassy of the United States, Venezuela. 2005-07-08 [2006-06-18]. （原始内容存档于2007-03-10）. 
  24. ^ International Coalition Expresses Concern for Democracy in Venezuela: Havel, Albright, McCain among signatories of letter to Chavez. National Endowment for Democracy. 2004-11-11 [2006-08-15]. （原始内容存档于2005-03-10）. 
  25. ^ Lawmakers fail to interrogate Súmate directors. El Universal（英语：El Universal (Caracas)）. 2006-08-01 [2010-02-24]. （原始内容存档于2012-07-07）. 
  26. ^ 26.0 26.1 Ceaser, Mike. Anti-Chávez leader under fire. Christian Science Monitor. 2005-07-05 [2014-12-23]. （原始内容存档于2025-09-15）. 
  27. ^ A Decade Under Chávez: Political Intolerance and Lost Opportunities for Advancing Human Rights in Venezuela (PDF). Human Rights Watch. 2008-09: 218 [2010-01-24]. （原始内容存档 (PDF)于2025-06-13）. 
  28. ^ 28.0 28.1 Garcia Cano, Regina. Venezuela government's ban on longtime foe draws attention to the opposition's presidential primary. Associated Press News. 2023-07-13 [2023-10-28]. （原始内容存档于2025-09-09）. 
  29. ^ de la Rosa, Alicia. Diputada Machado anunciará su precandidatura el próximo domingo [Deputy Machado will announce her pre-candidacy next Sunday]. El Universal. 2011-07-11 [2023-10-25]. （原始内容存档于2011-07-12） （西班牙语）. 
  30. ^ 30.0 30.1 Mogollon, Mery and Chris Kraul. Venezuela elections weaken Chavez's hold. Los Angeles Times. 2010-09-28 [2010-10-01]. （原始内容存档于2010-10-21）.  Also at ProQuest 755102957
  31. ^ 31.0 31.1 Birnbaum, Ben. Chavez opponents make gains: Bloc breaks supermajority in Venezuelan legislature. The Washington Times. 2010-09-27 [2010-10-01]. （原始内容存档于2025-02-24）. 
  32. ^ 32.0 32.1 Mander, Benedict. Venezuela's opposition claims majority. Financial Times. 2010-09-28 [2010-10-01]. （原始内容存档于2024-12-29）. 
  33. ^ Wallis, Daniel and Andrew Cawthorne. Chavez says would respect Venezuela vote if loses. Reuters. 2012-01-14 [2023-10-26]. （原始内容存档于2023-10-31）. 
  34. ^ Venezuela's opposition picks Chavez's challenger. USA today. Associated Press. 2012-02-12 [2023-10-26]. （原始内容存档于2012-02-16）. 
  35. ^ 35.0 35.1 María Corina Machado lanzó su precandidatura a la AN [María Corina Machado launched her pre-candidacy for the AN]. El Nacional（英语：El Nacional (Caracas)）. 2010-02-18. （原始内容存档于2012-07-28） （西班牙语）. 
  36. ^ Divulgación Elecciones Parlamentarias: Estado Miranda [Disclosure of Parliamentary Elections: Miranda State]. Consejo Nacional Electoral, República Bolivariana de Venezuela. [2010-10-01]. （原始内容存档于2010-12-02） （西班牙语）. 
  37. ^ María Corina Machado presenta su precandidatura a la Asamblea Nacional [María Corina Machado presents her candidacy for the National Assembly]. El Universal（英语：El Universal (Caracas)）. 2010-02-18 [2010-02-25]. （原始内容存档于2012-07-08） （西班牙语）. 
  38. ^ Martinez, Eugenio G. Hay que transformar las instituciones públicas [Public institutions must be transformed]. El Universal（英语：El Universal (Caracas)）. 2010-02-22 [2010-02-25]. （原始内容存档于2011-07-10） （西班牙语）. 
  39. ^ Contreras A., Carolina. Comisión Técnica anuncia resultados de primarias con 98% de votos escrutados. El Universal（英语：El Universal (Caracas)）. 2010-04-25 [2023-10-27]. （原始内容存档于2010-04-29） （西班牙语）. 
  40. ^ 40.0 40.1 40.2 40.3 40.4 40.5 40.6 40.7 Toothaker, Christopher. Chavez foes face obstacles ahead of crucial vote. Associated Press. 2010-09-19 [2012-04-26]. （原始内容存档于2011-09-24）. 
  41. ^ Chávez grapples with a 50/50 nation. The Economist. 2010-09-23 [2010-10-01]. （原始内容存档于2010-09-26）. 
  42. ^ 42.0 42.1 Toothaker, Christopher. Election official: Chavez breaking campaign rules. Associated Press. 2010-09-02 [2010-09-15]. （原始内容存档于2010-09-06）. 
  43. ^ Forero, Juan. Chavez fails to solidify control. The Washington Post. 2010-09-28 [2010-10-01]. ProQuest 755080486. 
  44. ^ Candidate María Corina Machado: Venezuela said no to communism. El Universal（英语：El Universal (Caracas)）. 2010-09-27 [2010-10-01]. （原始内容存档于2011-04-06）. 
  45. ^ Martinelli pide a la OEA que se ponga los 'pantalones largos' y a Venezuela que libere a los presos. El Nacional. 2014-03-24 [2014-12-23]. （原始内容存档于2014-03-24） （西班牙语）. 
  46. ^ 46.0 46.1 46.2 Vyas, Kejal. Venezuela to Charge Opposition Leader in Alleged Plot to Kill President Machado Says Allegations Are False, Government Attempt to Stifle Rivals. The Wall Street Journal. 2014-11-26 [2014-11-27]. （原始内容存档于2014-11-30）. 
  47. ^ Venezuela opposition congresswoman's mandate revoked. BBC News Latin America. 2014-03-25 [2014-12-04]. （原始内容存档于2025-05-24）. 
  48. ^ Venezuela: Opposition legislator Machado returns to Caracas. BBC News. 2014-03-27 [2014-12-04]. （原始内容存档于2025-04-22）. 
  49. ^ Ellsworth, Brian and Estaban Israel. Venezuelan Congress seeks probe of protest leader. The Star online. 2014-03-19 [2014-12-23]. 
  50. ^ Mogollon, Mery; Kraul, Chris. Venezuela opposition leader Maria Corina Machado answers charges. Los Angeles Times. 2014-11-27 [2023-10-28]. （原始内容存档于2024-05-27）. 
  51. ^ María Corina: En dictadura, mientras más débil esté el régimen, mayor será la represión [María Corina: In a dictatorship, the weaker the regime, the greater the repression]. La Patilla（英语：La Patilla）. 2014-03-20 [2014-03-20]. （原始内容存档于2016-08-19） （西班牙语）. 
  52. ^ Buitrago, Deisy. Venezuela troops block opposition leader from parliament. Reuters. 2014-04-01 [2014-04-01]. （原始内容存档于2016-03-05）. 
  53. ^ En fotos y video: presentan 'escandalosos correos' que muestran el plan de magnicidio contra Maduro [In photos and video: 'scandalous emails' that show the assassination plan against Maduro presented]. Noticias24.com. 2014-05-28 [2014-06-16]. （原始内容存档于2015-05-11） （西班牙语）. 
  54. ^ Burelli difundió correo que 'utilizó el Sebin para falsificar prueba' [Burelli distributed email that 'Sebin used to falsify evidence']. El Universal. 2014-06-06 [2014-06-14]. （原始内容存档于2014-06-10） （西班牙语）. 
  55. ^ Judicial: dictan orden de captura a Burelli, Arria y Koesling [Judicial: arrest warrant issued for Burelli, Arria and Koesling]. Reportero. 2014-06-11 [2014-06-16]. （原始内容存档于2014-06-13） （西班牙语）. 
  56. ^ de la Rosa, Alicia. Fiscalía libró órdenes de comparecencia para Burelli, Machado y Arria [Prosecutor's Office issued summonses for Burelli, Machado and Arria]. El Universal. 2014-06-04 [2014-06-14]. （原始内容存档于2014-06-06） （西班牙语）. 
  57. ^ Ordenan captura de Diego Arria y otros dos opositores venezolanos [Capture of Diego Arria and two other Venezuelan opponents ordered]. El Nuevo Herald. 2014-06-11 [2014-06-11]. （原始内容存档于2014-07-14） （西班牙语）. 
  58. ^ Pedro Burelli presenta pruebas forenses de la presunta falsificación de correos [Pedro Burelli presents forensic evidence of the alleged falsification of emails]. CNN en Español. 2014-07-01 [2014-07-03]. （原始内容存档于2014-07-02） （西班牙语）. 
  59. ^ Evidence in English | Evidencia en Castellano. [2025-10-10]. （原始内容存档于2015-11-17） –通过Scribd.  Retrieved 2014-09-08.
  60. ^ de Córdoba, José. Expert Says Emails Used to Accuse Maduro Opponents of Assassination Plot Are Fake. Wall Street Journal. 2014-06-30 [2014-07-01]. （原始内容存档于2014-10-10）. 
  61. ^ Venezuela accused of forging Maduro assassination plot evidence. Reuters. 2014-07-02 [2014-09-07]. （原始内容存档于2016-03-05）. 
  62. ^ Ellsworth, Brian and David Gregorio. Venezuela to charge opposition leader over alleged plot to kill Maduro. Reuters. 2014-11-26 [2014-11-27]. （原始内容存档于2023-09-04）. 
  63. ^ María Corina Machado estará “Contigo” todos los martes en RCR 750 AM. La Región. 2014-09-22 [2024-08-10]. （原始内容存档于2025-04-20） （西班牙语）. 
  64. ^ María Corina Machado ahora tiene programa de radio. La Patilla（英语：La Patilla）. 2014-09-24 [2024-08-10]. （原始内容存档于2024-12-01） （西班牙语）. 
  65. ^ “Sin periodismo no hay democracia”: lamentan el cierre de RCR y condenan los ataques contra la libertad de expresión en Venezuela. El Nacional（英语：El Nacional (Venezuela)）. 2023-06-30 [2024-08-10]. （原始内容存档于2024-12-01） （西班牙语）. 
  66. ^ María Corina Machado presentaría candidatura presidencial en elecciones libres. El Impulso. February 2019 [2019-02-02]. （原始内容存档于2023-07-07） （西班牙语）. 
  67. ^ Anti-Maduro activist says she will run for president once Guaido calls elections. Yahoo Finance. February 2019 [2019-02-02]. （原始内容存档于2025-04-08）. 
  68. ^ Moleiro, Alonso. What is in store for María Corina Machado, the 'iron lady' of the Venezuelan opposition?. EL PAÍS. 2023-02-28 [2023-06-30]. （原始内容存档于2025-09-22） （美国英语）. Machado's discourse has no religious bias, it does not foster prejudice nor does it stigmatize minorities or raise conservative arguments in the social field – even if some of her followers do. 
  69. ^ María Corina: "Mi objetivo no es ganar la primaria, mi objetivo es sacar a Maduro". El Estímulo（西班牙语：El Estímulo）. 2023-03-03 [2023-06-30] （西班牙语）. 
  70. ^ 70.0 70.1 70.2 Daniels, Joe. Venezuela's opposition frontrunner warns of further turmoil. Financial Times. 2023-06-29 [2023-06-30]. （原始内容存档于2025-09-05）. 
  71. ^ Venezuela Lawmaker Mocked by Chavez Seeks to Oust His Successor. Bloomberg.com. 2023-02-22 [2023-06-30]. （原始内容存档于2023-03-20） （英语）. 
  72. ^ Singer, Florantonia. El chavismo se lanza contra la oposición e inhabilita a María Corina Machado. El País. 2023-06-30 [2023-06-30]. （原始内容存档于2025-09-21） （西班牙语）. 
  73. ^ Martínez, Ricardo. Maria Corina Machado confirma su participación en las primarias de la Unidad [Maria Corina Machado confirms her participation in the Unidad primaries]. Mundo UR – Un mundo de información. 2022-08-15 [2023-07-11]. （原始内容存档于2025-02-25） （西班牙语）. 
  74. ^ María Corina Machado inició en Mérida su gira por Venezuela [María Corina Machado began her tour of Venezuela in Mérida]. Diario El Tiempo. [2023-07-11]. （原始内容存档于2025-01-26） （西班牙语）. 
  75. ^ Moleiro, Alonso. Fricciones en la oposición venezolana ante el proceso de primarias en las que debe salir un candidato contra Maduro [Friction in the Venezuelan opposition before the primary process in which a candidate against Maduro must emerge]. El País América Colombia. 2023-05-09 [2023-07-11]. （原始内容存档于2025-08-17） （西班牙语）. 
  76. ^ Machado dice estar dispuesta a negociar una 'salida' para lograr una transición [Machado says she is willing to negotiate an 'exit' to achieve a transition]. TalCual. 2023-05-26 [2023-07-11]. （原始内容存档于2025-02-12） （西班牙语）. 
  77. ^ Perdomo, Luna. José Brito: Contraloría inhabilitó a María Corina Machado por 15 años [José Brito: Comptroller's Office disqualified María Corina Machado for 15 years]. Tal Cual（英语：Tal Cual）. 2023-06-30 [2023-07-10]. （原始内容存档于2023-07-10） （西班牙语）. 
  78. ^ Rodríguez, Ronny. Contraloría inhabilita a María Corina Machado por 15 años, dice José Brito [Comptroller's Office disqualifies María Corina Machado for 15 years, says José Brito]. Efecto Cocuyo（英语：Efecto Cocuyo）. 2023-06-30 [2023-07-10]. （原始内容存档于2023-07-10） （西班牙语）. 
  79. ^ Los cinco vicios que hacen nula la inhabilitación de María Corina Machado [The five vices that make the disqualification of María Corina Machado null and void]. Acceso a la Justicia. [2023-07-12]. （原始内容存档于2023-07-12） （西班牙语）. 
  80. ^ ¿Cómo ha sido el apoyo de la comunidad internacional a María Corina Machado? [How has the support of the international community been for María Corina Machado?]. El Nacional（英语：El Nacional (Venezuela)）. 2023-07-08 [2023-07-12]. （原始内容存档于2023-07-09） （西班牙语）. 
  81. ^ Taylor, Luke. 'Their last hope': can a political challenger in Venezuela pull the country out of chaos?. The Guardian. 2023-10-21 [2023-11-20]. ISSN 0261-3077 （英国英语）. 
  82. ^ Faced with an election ban, Venezuela opposition leader names alternate. Al Jazeera English. 2024-03-22 [2024-03-27]. （原始内容存档于2025-08-08）. 
  83. ^ Vanessa Buschschlüter. Venezuela opposition overcomes hurdles to register candidate. BBC. 2024-03-27 [2024-03-27]. （原始内容存档于2024-04-02）. 
  84. ^ Vinogradoff, Ludmila. María Corina Machado, la líder política y espiritual en la campaña de la oposición en Venezuela. Clarín. 2024-07-20 [2024-07-22]. （原始内容存档于2024-11-12） （西班牙语）. 
  85. ^ Ghio, Valeria Ordóñez. ¿Quién es María Corina Machado, ganadora de las primarias opositoras en Venezuela?. CNN. 2024-01-26 [2024-07-22]. （原始内容存档于2024-08-06） （西班牙语）. 
  86. ^ Venezuela: dos encuestas dan amplia ventaja al opositor Edmundo González. Voz de América. 2024-07-18 [2024-07-22]. （原始内容存档于2025-03-30） （西班牙语）. 
  87. ^ Rama, Borja. Las encuestas dan como claro vencedor a Edmundo González en Venezuela. El Debate. 2024-07-21 [2024-07-22]. （原始内容存档于2024-12-01） （西班牙语）. 
  88. ^ Rodríguez Brazón, Ana María. Elecciones en Venezuela: A una semana de los comicios, el opositor Edmundo González supera por 20 puntos a Nicolás Maduro. El Tiempo. 2024-07-20 [2024-07-22]. （原始内容存档于2024-07-26） （西班牙语）. 
  89. ^ 89.0 89.1 Tegel, Simeon. South America’s last dictator unleashes dirty tricks as landslide defeat looms. The Telegraph. 2024-07-20 [2024-07-22]. ISSN 0307-1235. （原始内容存档于2024-12-24） （英国英语）. 
  90. ^ Edmundo González y María Corina arrancaron campaña con masiva movilización en Caracas. nuevodia.com.ve. 2024-07-05 [2024-07-22] （西班牙语）. 
  91. ^ Edmundo González y Machado encabezan caravana de campaña. TalCual. 2024-07-04 [2024-07-22] （西班牙语）. 
  92. ^ Inicia la campaña electoral en Venezuela, de cara a las presidenciales del 28 de julio. France 24. 2024-07-04 [2024-07-22]. （原始内容存档于2024-12-10）. 
  93. ^ Turkewitz, Julie; Fernandez, Adriana Loureiro. Losing Hope, Venezuelans Vow to Leave Their Country if Maduro Wins. The New York Times. 2024-07-18 [2024-07-22]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2025-10-06） （美国英语）. 
  94. ^ 94.0 94.1 Kurmanaev, Anatoly. Venezuela's Strongman Was Confident of Victory. Then Came the Shock.. New York Times. 2024-08-06 [2024-08-08]. （原始内容存档于2024-08-07）. 
  95. ^ Machado, Maria Corina. I Can Prove Maduro Got Trounced. The Wall Street Journal. 2024-08-01 [2024-08-01]. （原始内容存档于2024-11-13）. 
  96. ^ María Corina Machado fue secuestrada por la dictadura de Nicolás Maduro. infobae. 2025-01-09 [2025-01-09]. （原始内容存档于2025-04-09） （西班牙语）. 
  97. ^ Denuncian que María Corina Machado fue secuestrada por efectivos del gobierno de Venezuela. Canal26. [2025-01-09]. （原始内容存档于2025-01-24） （西班牙语）. 
  98. ^ Reapareció María Corina Machado: Estoy a salvo y seguimos en la lucha - Notas - Viva la Radio. Cadena 3 Argentina. [2025-01-09]. （原始内容存档于2025-02-03） （西班牙语）. 
  99. ^ Rodríguez, Mario Alejandro. Expresidentes Uribe, Duque y Santos reaccionaron a la detención de María Corina Machado por el régimen de Maduro. infobae. 2025-01-09 [2025-01-09]. （原始内容存档于2025-01-14） （欧洲西班牙语）. 
  100. ^ Venezuela's opposition leader Machado briefly detained. Deutsche Welle. 2025-01-10 [2025-02-01]. （原始内容存档于2025-04-23） （英语）. 
  101. ^ Turkewitz, Julie. Venezuela’s Opposition Leader Is Forcibly Detained and Then Released. The New York Times. 2025-01-09 [2025-02-01]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2025-09-30） （美国英语）. 
  102. ^ 102.0 102.1 102.2 News, 無綫新聞TVB. 委內瑞拉局勢｜特朗普感謝馬查多贈和平獎獎牌 諾貝爾委員會稱得獎者不變 | 無綫新聞TVB News. 無綫新聞 TVB News. [2026-01-16] （中文（香港））. 
  103. ^ 103.0 103.1 川普收諾貝爾和平獎開心合影 馬查多稱獻獎具歷史意義. Yahoo News. 2026-01-16 [2026-01-16] （中文（臺灣））. 
  104. ^ Santaeulalia, Inés; Singer, Florantonia. María Corina Machado: The radical opposition leader gaining momentum in Venezuela. El País. 2023-06-27 [2023-06-30]. （原始内容存档于2025-07-15） （美国英语）. 
  105. ^ 105.0 105.1 Maza, Jesús. ¿Quién es Corina Machado, candidata opositora que lidera las encuestas para las Primarias 2023? [Who is Corina Machado, opposition candidate who leads the polls for the 2023 Primaries?]. La República（英语：La República）. 2023-06-30 [2023-06-30]. （原始内容存档于2025-05-16） （es-VE）. 
  106. ^ 106.0 106.1 106.2 Pinero, Jesus. María Corina Machado, la dama de acero [María Corina Machado, the lady of steel]. El Estímulo. 2018-11-19 [2023-07-16]. （原始内容存档于2023-10-22） （西班牙语）. 
  107. ^ Venezuela: What Lies Ahead after Election Clinches Maduro's Clean Sweep. International Crisis Group. 2020: 5–10. 
  108. ^ Phillips, Tom; Torres, Patricia. 'Hope never dies': Venezuela opposition ponders what's next after failed uprising. The Guardian. 2019-05-04 [2023-06-30]. ISSN 0029-7712 （英国英语）. 
  109. ^ Reyes, Iván E.; Rodríguez, Ronny. María Corina: La derrota de este régimen ya empezó en las calles de Venezuela [María Corina: The defeat of this regime has already begun in the streets of Venezuela]. Efecto Cocuyo（英语：Efecto Cocuyo）. 2023-06-24 [2023-10-22]. （原始内容存档于2025-06-10） （西班牙语）. 
  110. ^ Juan Diego Quesada; Inés Santaeulalia. María Corina Machado arrasa en las primarias de la oposición en Venezuela. El País. 2023-10-23 [2023-11-19] （西班牙语）. [...] buscaba el final por la fuerza de Maduro con la ayuda de EE UU [...] Ahora, la candidata está decidida a echar al chavismo por la vía electoral 
  111. ^ Schmidt, Samantha; Sands, Leo. World leaders cast doubt on Maduro’s claim of victory in Venezuelan election. Washington Post. 2024-07-29 [2025-10-10]. ISSN 0190-8286. （原始内容存档于2024-07-29） （美国英语）. 
  112. ^ Turkewitz, Julie; Herrera, Isayen; Fernandez, Adriana Loureiro. The ‘Iron Lady’ of Venezuela Threatens to Unseat Its Autocrat. The New York Times. 2024-07-24 [2024-07-31]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2025-10-12） （美国英语）. 
  113. ^ Toro, Felipe. María Corina Machado: 'We Must Privatize PDVSA'. Caracas Chronicles（英语：Caracas Chronicles）. 2023-05-31 [2023-07-11]. （原始内容存档于2025-10-10） （美国英语）. 
  114. ^ Pozzebon, Stefano. The woman behind Venezuela's upstart opposition movement. CNN. 2024-07-26 [2024-08-16]. （原始内容存档于2025-01-23） （英语）. 
  115. ^ Alonso Moleiro; Inés Santaeulalia. María Corina Machado, the Venezuelan Margaret Thatcher. EL PAÍS English. 2023-10-01 [2025-10-10]. （原始内容存档于2025-06-23） （美国英语）. 
  116. ^ Romero, Paola. Evita meets Thatcher: the woman fighting Venezuela’s autocracy. The Spectator. 2024-07-24 [2025-10-10]. （原始内容存档于2025-03-15） （英国英语）. 
  117. ^ Venezuelan opposition leader Maria Corina Machado wins Nobel Peace Prize. AL Jazeera. 2025-10-10 [2025-10-11]. （原始内容存档于2025-10-10）. 
  118. ^ Así es María Corina Machado, la líder opositora venezolana que ha ganado el Premio Nobel de la Paz 2025 [María Corina Machado, the Venezuelan opposition leader who has won the 2025 Nobel Peace Prize]. El Confidencial. 2025-10-10 [2025-10-10]. （原始内容存档于2025-10-10）. 
  119. ^ Herrera, Isayen; Glatsky, Genevieve. Maduro Antagonist on Track to Win Venezuela Primary. The New York Times. 2023-10-23 [2023-10-27]. （原始内容存档于2025-08-31）. 
  120. ^ 120.0 120.1 120.2 Ernesto Escarri; Alicia de la Rosa. Agreden a diputada María Corina Machado al salir del desfile [Deputy María Corina Machado is attacked when leaving the parade]. El Universal. 2011-07-05 [2014-12-23]. （原始内容存档于2014-12-23） （西班牙语）. 
  121. ^ 121.0 121.1 121.2 121.3 MCM tras ser agredida: 'la violencia es la faz tenebrosa de quienes se sienten derrotados' [MCM after being attacked: 'violence is the dark face of those who feel defeated']. Noticias24.com. 2011-07-05 [2014-12-23]. （原始内容存档于2014-12-23） （西班牙语）. 
  122. ^ Palacios, José Angel. Chavistas agredieron a diputada María Corina Machado [Chavistas attacked deputy María Corina Machado]. El Carabobeno. 2011-07-05 [2014-12-23]. （原始内容存档于2011-08-12） （西班牙语）. 
  123. ^ 123.0 123.1 Violentos atacan a Maria Corina Machado en Aragua [Violent people attack Maria Corina Machado in Aragua]. El Universal. 2011-10-16 [2011-10-16]. （原始内容存档于2011-10-17） （西班牙语）. 
  124. ^ 124.0 124.1 MCM denuncia que fue agredida en Turmero por simpatizantes del gobierno (+ fotos) [MCM denounces that she was attacked in Turmero by government sympathizers (+ photos)]. Noticias24.com. 2011-10-16 [2014-12-23]. （原始内容存档于2014-12-23） （西班牙语）. 
  125. ^ María Corina relató los detalles de la agresión que ayer sufrió en Turmero [María Corina recounted the details of the attack she suffered yesterday in Turmero]. Noticias24.com. 2011-10-17 [2014-12-23]. （原始内容存档于2014-12-23） （西班牙语）. 
  126. ^ Los rostros golpeados de los parlamentarios opositores [The beaten faces of opposition parliamentarians]. El Nacional. 2013-05-01 [2014-04-10]. （原始内容存档于2014-04-13） （西班牙语）. 
  127. ^ Shoicet, Catherine. Lawmakers report brawl in Venezuelan National Assembly. CNN. 2013-05-01 [2014-04-10]. （原始内容存档于2025-03-31）. 
  128. ^ Mogollon, Mary and Chris Kraul. Venezuelan officials say opposition leader faces criminal charges. Los Angeles Times. 2014-03-19 [2014-07-19]. （原始内容存档于2025-05-13）. 
  129. ^ María Corina Machado denuncia agresión a marcha en Sabaneta [María Corina Machado denounces aggression at a march in Sabaneta]. Noticiero Digital. 2013-11-17 [2014-12-23]. （原始内容存档于2014-12-23） （西班牙语）. 
  130. ^ Oficialistas atacaron caravana de la Unidad [Official-istas attacked the Unity caravan]. Notitarde. 2013-11-17 [2014-12-23]. （原始内容存档于2014-12-23） （西班牙语）. 
  131. ^ Diputada Machado agredida por oficialistas en aeropuerto de Puerto Ordaz [Deputy Machado attacked by government supporters at Puerto Ordaz airport]. El Universal. 2014-03-14 [2014-12-23]. （原始内容存档于2014-03-15） （西班牙语）. 
  132. ^ 132.0 132.1 María Corina Machado denunció que fue agredida en Puerto Ordaz [María Corina Machado reported that she was attacked in Puerto Ordaz]. Ultimas Noticias. 2014-03-14 [2014-12-23]. （原始内容存档于2014-12-23） （西班牙语）. 
  133. ^ Cómo agredieron a María Corina Machado en aeropuerto de Puerto Ordaz (+ Video) [How they attacked María Corina Machado at the Puerto Ordaz airport (+ Video)]. Venezuela Al Dia. 2014-03-14 [2014-12-23]. （原始内容存档于2016-04-22） （西班牙语）. 
  134. ^ 134.0 134.1 134.2 María Corina Machado fue atacada durante una asamblea en Caricuao [María Corina Machado was attacked during an assembly in Caricuao]. Lapatilla.com. 2014-07-31 [2014-12-23]. （原始内容存档于2017-05-19） （西班牙语）. 
  135. ^ Así quedó carro de María Corina Machado tras agresión en Caricuao [This is how María Corina Machado's car looked after attack in Caricuao]. Elpropio.com. 2014-07-31 [2014-12-23]. （原始内容存档于2014-12-23） （西班牙语）. 
  136. ^ President George W. Bush welcomes Maria Corina Machado (新闻稿). The White House. 2005-05 [2006-08-18]. （原始内容存档于2025-10-07）. 
  137. ^ Bush expressed concern about Venezuelan government's harassment against Súmate. El Universal（英语：El Universal (Caracas)）. 2005-06-01 [2010-02-24]. （原始内容存档于2011-08-15）. 
  138. ^ Women the World Should Know. National Review Online. 2006-03-08 [2006-07-01]. （原始内容存档于2006-03-18）. 
  139. ^ Yale University President Announces 2009 Yale World Fellows. Yale News. 2009-04-24 [2015-01-06]. （原始内容存档于2025-04-22）. 
  140. ^ López, Ledezma y Machado galardonados con el Premio Libertad Cortes de Cádiz [López, Ledezma and Machado awarded the Libertad Cortes de Cádiz Prize]. El Nacional（英语：El Nacional (Caracas)）. 2015-06-12 [2015-06-16]. （原始内容存档于2015-06-14） （西班牙语）. 
  141. ^ LI Prize for Freedom 2019 awarded to Maria Corina Machado. liberal-international.org. 2019-10-08 [2020-11-21]. （原始内容存档于2025-03-17）. 
  142. ^ 2009: Maria Corina Machado. Yale University. 2009 [2024-10-01]. （原始内容存档于2025-09-17）. 
  143. ^ Venezuelan opposition figure Machado wins European rights award. France24. 2024-09-30 [2024-10-01]. 
  144. ^ Sahhar, Georgette. María Corina Machado es candidata al Premio de Derechos Humanos Václav Havel [Maria Corina Machado is a candidate for the Václav Havel Human Rights Prize]. El Diario de Caracas（英语：El Diario de Caracas）. 2024-08-27 [2024-08-28]. （原始内容存档于2025-02-20） （西班牙语）. 
  145. ^ Venezuelan opposition leaders awarded Europe's Sakharov Prize for democratic campaign. Reuters. [2024-10-24]. 
  146. ^ Castropé, Daniel. Lanzan campaña para nominar a María Corina Machado al Premio Nobel de la Paz [Campaign launched to nominate Maria Corina Machado for the Nobel Peace Prize]. Diario Las Americas（英语：Diario Las Americas）. 2024-08-16 [2024-08-27]. （原始内容存档于2025-02-20） （西班牙语）. 
  147. ^ Hoejris Dahl, Mie. How Venezuela's opposition leader went from political fringe to center stage. Christian Science Monitor. 2024-08-20 [2024-08-27]. （原始内容存档于2025-06-15）. 
  148. ^ Legisladores de Estados Unidos envían carta al Comité Noruego para apoyar nominación de María Corina Machado al Premio Nobel de la Paz [US lawmakers send letter to Norwegian Committee to support nomination of Maria Corina Machado for Nobel Peace Prize]. NTN24（英语：NTN24）. 2024-08-26 [2024-08-27]. （原始内容存档于2025-02-20） （西班牙语）. 
  149. ^ Letter addressed to The Norwegian Nobel Committee. RickScott.Senate.gov. 2024-08-26 [2024-08-27]. 
  150. ^ The 2025 Nobel Peace Prize Announced - Food Formula. foodformula.site. [2025-10-10]. （原始内容存档于2025-10-10） （美国英语）. 
  151. ^ swissinfo.ch, S. W. I. 诺贝尔和平奖得主 奖献委内瑞拉人民与川普. SWI swissinfo.ch. 2025-10-11 [2025-10-11] （中文）. 
  152. ^ https://x.com/MariaCorinaYA/status/1976642376119549990
  153. ^ 反對派領袖馬查多獲諾貝爾和平獎　委內瑞拉關閉駐挪威大使館. 臺灣. 中央社. 2025-10-14 [2025-10-27] （中文（臺灣））. 
  154. ^ 苗珮瑩. 影/川普和平獎落空！蔡正元：獲獎女鬥士堪稱「翻版翁山蘇姬」. 中天新聞網. 2025-10-12 [2025-10-15] （中文（臺灣））. 
  155. ^ 馬查多擬赴挪威領諾貝爾獎　委國檢方：視為通緝犯. 中央社. 2025-11-21. 
  156. ^ Buschschlüter, Vanessa. María Corina Machado: Nobel Peace Prize winner's daughter accepts award on her behalf. BBC. 2025-12-10. 
  157. ^ 'The world is starting to understand we will defeat Maduro,' says Venezuelan opposition politician. CNN. 事件发生在 9:00. 2023-07-08 [2023-10-28]. （原始内容存档于2023-10-28）. 

延伸閱讀

[编辑]

外部連結

[编辑]
维基共享资源上的相关多媒体资源：玛丽亚·科丽娜·马查多
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=玛丽亚·科丽娜·马查多&oldid=91196849”