現存教宗塚墓列表
外观
此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 |
教宗(或譯教皇)是羅馬主教與羅馬天主教會的領袖。現存約100座教宗塚墓,象徵紀念自教宗伯多祿至方济各,不到一半人數的已故教宗(共266位)。
1世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30年-67年 (教會領袖) |
聖伯多祿 |
濟安·貝尼尼(祭壇華蓋) | 聖伯多祿大殿 | 見聖伯多祿塚墓 | ||
| 後42年 / 前57年-64年 / 67年 (?) (羅馬主教) |
2世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 照片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 155年-166年 | 教宗啟德 聖啟德 |
阿特姆彼斯宮(納沃納廣場) | [1] |
3世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 253年6月25日 – 254年3月5日 | 教宗路爵一世 聖路爵 |
羅馬聖則濟利亞聖殿 | 從Callixtus地下墓穴遷移至下列一處或多處:聖則濟利亞聖殿、San Silvestro in Capite及Santa Prassede;[2] 曾存放遺骸的石棺現存於聖則濟利亞聖殿的地下室[1] | |||
| 283年12月17日 – 296年4月22日 | 教宗加犹 聖加猶 |
羅馬Sant'Andrea della Valle(Barberini小堂) | 從Callixtus墓窟的聖尤西比烏斯地下室,遷移至San Silvestre in Capite,再到另一座教堂,最後至Sant'Andrea della Valle的Barberini王子私人小堂[3] |
4世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 336年1月18日 – 336年10月7日 | 教宗马尔谷 聖馬爾谷 |
羅馬San Marco Evangelista al Campidoglio, Rome | 從Balbina地下墓穴(羅馬地下墓穴之一)遷移至聖馬爾谷堂主祭台下方的石甕中[4] |
5世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 440年9月29日 – 461年11月10日 | 良一世 Saint Leo Leo the Great |
Alessandro Algardi(浮雕) | 聖伯多祿大殿,Partorienti聖母小堂 | 首位安葬於舊聖伯多祿大殿門廊的教宗;多次遷移,約855年與良二世、三世及四世合葬;十七世紀時移出,放置於其專屬祭台下方,Algardi的浮雕《阿提拉的逃亡》(如圖)之下[5] |
6世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 590年9月3日 – 604年3月12日 | 額我略一世, O.S.B. Saint Gregory Gregory the Great |
未知 | 聖伯多祿大殿 | 最初安葬於舊聖伯多祿大殿的門廊,部分遺骸遷移至Soissons;在拆除舊聖伯多祿大殿期間,遷移至Sant'Andrea della Valle,然後移至Cappella Clementina,靠近現代聖伯多祿大殿的入口[6] |
7世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 604年9月13日 – 606年2月22日 | 教宗沙彬 Saint Sabinian |
未知 | 聖伯多祿大殿 | 位於舊聖伯多祿大殿中庭的原始紀念碑在拆除舊大殿時毀壞;[7] 一小片原始墓誌銘碎片留存於聖伯多祿大殿的地下墓室中[8] | ||
| 608年8月25日 – 615年5月8日 | 教宗波尼法爵四世, O.S.B. Saint Boniface |
未知 | 聖伯多祿大殿 | 最初安葬於舊聖伯多祿大殿的門廊;遷移至大殿內部;一隻手臂遷移至Santa Maria in Cosmedin;其他聖髑遷移至Quattro Coronati教堂旁的聖西爾維斯特小堂;剩餘部分遷移至聖伯多祿大殿的另一個小堂;[9] 曾安放墳墓的祈禱所現存,以及Ciampini所繪的墳墓草圖[8] | ||
| 682年8月17日 – 683年7月3日 | 良二世 聖良二世 |
未知 | 聖伯多祿大殿,Partorienti聖母小堂 | 最初安葬於舊聖伯多祿大殿;遷移至Madonna della Colonna小堂的祭台下方;十七世紀初與良一世合併;數世紀以來被認為在Ferrara的聖斯德望堂祭台下方;在拆除舊聖伯多祿大殿時發現了良一世、二世及四世的合葬遺骸[10] |
8世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 772年2月1日 – 795年12月26日 | 教宗哈德良一世 | 未知 | 聖伯多祿大殿 | 位於Cathedra Petri祈禱所中的原始紀念碑在拆除舊聖伯多祿大殿時毀壞;[11] 由查理曼撰寫的碑文,保留在現代聖伯多祿大殿的門廊中[12][13] | ||
| 795年12月26日 – 816年6月12日 | 良三世 Saint Leo |
未知 | 聖伯多祿大殿,Partorienti聖母小堂 | 最初安葬於舊聖伯多祿大殿;由教宗Paschal II與良二世及四世合葬;合葬的石棺在拆除舊聖伯多祿大殿時毀壞;1601年與良一世合併,放置於新聖伯多祿大殿中我們的救主della Colonna祭台下方的一個石棺中[14] |
9世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 847年1月 – 855年7月17日 | 良四世, O.S.B. Saint Leo |
未知 | 聖伯多祿大殿,Partorienti聖母小堂 | 與良一世、二世及三世合葬[15] | ||
| 858年4月24日 – 867年11月13日 | 尼各老一世 Saint Nicholas Nicholas the Great |
未知 | 聖伯多祿大殿 | 最初安葬於舊聖伯多祿大殿的中庭;部分墓誌銘在拆除舊大殿時得以保存,現存於梵蒂岡地下洞窟[16] | ||
| 867年12月14日 – 872年12月14日 | 亞德二世 | 未知 | 聖伯多祿大殿 | 最初安葬於舊聖伯多祿大殿;部分墓誌銘在拆除舊大殿時得以保存,在梵蒂岡地下洞窟中仍可見到[16] | ||
| 884年5月17日 – 約885年9月 | 哈德良三世 Saint Adrian |
未知 | Modena,Nonantola Abbey | 地下墓室祭台[17] |
10世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 974年10月 – 983年7月10日 | 本篤七世 | 未知 | Santa Croce in Gerusalemme | 墓誌銘嵌於入口附近的牆上[18] | ||
| 996年5月3日 – 999年2月18日 | 額我略五世 | 未知 | 聖伯多祿大殿 | 墳墓於1607年8月14日在聖伯多祿大殿的鋪石路面下被發現;1609年1月15日被發掘並重新安葬在一個四/五世紀的石棺中[19] | ||
| 999年4月2日 – 1003年5月12日 | 思維二世 | Gzila Nalder及Giuseppe Damko | 拉特朗聖若望大殿 | 在1308年的拉特朗火災中毀壞;燒焦的遺骸被收集並埋葬在同一大殿的集體墓穴中;墓誌銘被重新刻在同一大殿的衣冠塚上;現代的紀念碑建於1910年[20] |
11世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1009年7月31日 – 1012年5月12日 | 思齊四世 | Francesco Borromini | 拉特朗聖若望大殿 | 原件毀於1308或1361年的火災;遺骸收集在同一大殿的集體墓穴中;新的衣冠塚由Borromini在十七世紀放置於主殿右側[21] | ||
| 1046年12月24日 – 1047年10月9日 | 克勉二世 | "Reims工作坊"[22] | Bamberg Cathedral | 唯一一座現存於義大利和法國之外的教宗塚墓;[23][24][25] 原件約完成於1237年,十七世紀被拆解,將墓箱和雕像分離;墓箱使用來自Kärnten的大理石建造[22][26] | ||
| 1048年7月17日 – 1048年8月9日 | 達瑪穌二世 | 未知 | San Lorenzo fuori le Mura | 門廊中的石棺[27][28] | ||
| 1049年2月12日 – 1054年4月19日 | 良九世 Saint Leo |
未知 | 聖伯多祿大殿 | 最初安葬於舊聖伯多祿大殿東牆,靠近額我略一世的祭台;1606年1月11日拆除舊大殿時打開棺槨,部分被取作聖髑;剩餘部分重新安葬在聖Marziale與Valeria祭台(現奉獻於聖伯多祿的Crucifixion)下[29] | ||
| 1073年4月22日 – 1085年5月25日 | 額我略七世, O.S.B. Saint Gregory |
未知 | Salerno Cathedral | 最初安葬於聖瑪竇堂;1573年被發現,1578年打開,重新安葬於Salerno祭台下方;1605年再次打開(頭顱被帶往Cathedral of Soana;遺體遷移至Crociata小堂);原始石棺於1954年放置於耳堂[30] | ||
| 1086年5月24日 – 1087年9月16日 | 维笃三世, O.S.B. Blessed Victor |
未知 | Monte Cassino修道院 | 1515年遷移至聖Bertharius小堂,然後至聖維克多小堂的祭台;二戰期間為躲避空襲轟炸,從Monte Cassino遷移至San Polo fuori le Mura,原小堂被炸毀;[31] 1963年遷回重建後的Monte Cassino大殿[32] |
12世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1118年1月24日 – 1119年1月28日 | Gelasius II, O.S.B. | 未知 | Cluny Abbey | 托斯卡納風格的明亮大理石塚墓於1792年法國大革命期間被毀;[33] 殘片仍存[34] | ||
| 1130年2月14日 – 1143年9月24日 | Innocent II, Can. Reg. | Vespignani(設計) | Santa Maria in Trastevere | 最初安葬於拉特朗聖若望大殿中皇帝Hadrian的斑岩石棺中;在1308年火災中受損並移至前廳;十五世紀移至一塊簡樸石板上;後移至Santa Maria Trastevere[35] | ||
| 1153年7月8日 – 1154年12月3日 | Anastasius IV | 未知 | Vatican Museum | 重複使用了君士坦丁大帝之母海倫納的石棺;唯一一座在1308年及1361年拉特朗火災中倖存的塚墓(1509年完全修復);十九世紀移至Vatican Museum的寶庫[36] | ||
| 1154年12月4日 – 1159年9月1日 | Adrian IV, O.S.A. | 未知 | 聖伯多祿大殿 | 重複使用了一個早期基督教石棺[37] | ||
| 1159年9月7日 – 1181年8月30日 | Alexander III | Francesco Borromini | 拉特朗聖若望大殿 | 被暴民塗鴉破壞,隨後毀於1308年或1361年的拉特朗火災;新的衣冠塚建於十七世紀[38] | ||
| 1181年9月1日 – 1185年11月25日 | Lucius III | 未知 | Verona Cathedral | 最初安葬在正祭台前的大理石石棺中;在主教Gilberti(1524–1543)任期內移至鋪石路面下的一塊紅色Veronese marble板下;1879年2月25日的一場暴風雨中受損;之後用大理石覆蓋,原石板掛在主教座堂的牆上[39][40] | ||
| 1185年11月25日 – 1187年10月19日 | Urban III | G.B. Boffa(現代衣冠塚) | Ferrara Cathedral | 多次遷移;原墓在十五世紀被衣冠塚取代[41] | ||
| 1198年1月8日 – 1216年7月16日 | Innocent III | Giuseppe Lucchetti | 拉特朗聖若望大殿 | 最初安葬於Perugia Cathedral;在主教座堂內多次遷移,並曾暫時與Urban IV及Martin IV合葬,最終於1891年遷移至拉特朗聖若望大殿[42] |
13世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1243年6月25日 – 1254年12月7日 | Innocent IV | Tommaso Malvito | Naples Cathedral | 由總主教Humbert of Montauro委託建造的原墓幾乎完全毀壞;橫臥雕像(帶有時代錯位的圓頂三重冕)及上方浮雕是十六世紀添加的[43] | ||
| 1261年8月29日 – 1264年10月2日 | Urban IV | [44] | Giovanni Pisano(原墓) | Perugia Cathedral | 原墓於十四世紀末被毀,僅存墓誌銘,現藏於Perugia市立博物館;1587年與Innocent III及Martin IV合葬於聖器室;[45] Innocent III的遺骸在十九世紀末遷移至拉特朗聖若望大殿,但鐵棺仍存於Perugia主教座堂的聖器室;[1] 可能於1901年遷移至Troyes Cathedral[46] | |
| 1265年2月5日 – 1268年11月29日 | Clement IV | Pietro Oderisi | San Francesco (Viterbo) | 從Santa Maria in Gradi遷移而來[47][48] | ||
| 1271年9月1日 – 1276年1月10日 | Gregory X Blessed Gregory |
Margaritone d'Arezzo | Arezzo Cathedral | 原始遺體及石棺現存[34][49] | ||
| 1276年7月11日 – 1276年8月18日 | Adrian V | Arnolfo di Cambio(可能為Pietro Vassalletto) | San Francesco (Viterbo) | 1994年修改[48][50] | ||
| 1276年9月8日 – 1277年5月20日 | John XXI | Filippo Gnaccarini | Viterbo Cathedral | 原墓在十六世紀被毀,不復存在;[48] 新建的紀念碑於十九世紀建造,並在二戰期間受損,[51] 一個石棺及其他碎片留存[1][52] | ||
| 1277年11月25日 – 1280年8月22日 | Nicholas III | 未知 | 聖伯多祿大殿 | 原墓在拆除舊聖伯多祿大殿時毀壞;1620年與兩位Rainaldo Orsini合葬[53] | ||
| 1281年2月22日 – 1285年3月28日 | Martin IV | [44] | Giovanni Pisano | Perugia Cathedral | 原墓在1375年前被毀;重建後於十四世紀末再次被毀;1587年與教宗Urban IV及Innocent III合葬;Innocent III的遺骸在十九世紀末遷移至拉特朗聖若望大殿,但裝有Martin IV及可能Urban IV的鐵棺仍存於Perugia主教座堂的聖器室[1] | |
| 1285年4月2日 – 1287年4月3日 | Honorius IV | Arnolfo di Cambio(有爭議)[54] | Santa Maria in Aracoeli | 原墓在拆除舊聖伯多祿大殿初期被毀;華蓋於1727年被毀並更換[55][56]
| ||
| 1288年2月22日 – 1292年4月4日 | Nicholas IV, O.F.M. | Domenico Fontana(設計) Leonardo da Sarzana(雕刻家) Leonardo Sormani(雕像) |
Basilica di Santa Maria Maggiore | 最初安葬於一個簡樸的石甕中;陵墓於十六世紀晚期委託建造[58] | ||
| 1294年7月5日 – 1294年12月13日 | Celestine V, O.S.B. Saint Celestine |
Girolama da Vicenza | Santa Maria di Collemaggio (L'Aquila) | 最初安葬於聖安多尼堂;移至聖亞加大堂;1327年被L'Aquila修士偷走;[59] 在2009年L'Aquila地震中受損[60] | ||
| 1294年12月24日 – 1303年10月11日 | Boniface VIII | 未知 | 聖伯多祿大殿 | 原塚墓小堂(Boniface VIII曾將Boniface IV的聖髑移入其中)被毀[61][62] |
14世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1303年10月22日 – 1304年7月7日 | Benedict XI, O.P. Blessed Benedict |
Giovanni Pisano | Basilica of San Domenico (Perugia) | 牆墓及藏骨堂[34][63] | ||
| 1305年6月5日 – 1314年4月20日 | Clement V | Jehan de Bonneval | Collegiate church (Uzeste) | [64] | ||
| 1316年8月7日 – 1334年12月4日 | John XXII | 未知 | Avignon Cathedral | 在主教座堂的各小堂間多次遷移;所有60尊小雕像均被盜,雕像頭部原屬另一位主教的墳墓;在法國大革命期間嚴重受損[65][66] | ||
| 1334年12月20日 – 1342年4月25日 | Benedict XII, O.Cist. | Jean Lavenier | Avignon Cathedral | 聖伯多祿大殿地下洞窟中有Benedict XII的半身像;[67] 原件碎片在Fondation Calvet[34] | ||
| 1342年5月7日 – 1352年12月6日 | Clement VI | Pierre Boye, Jean Sanholis, 及Jean David | La Chaise-Dieu修道院 | 雕刻的哭泣者像在Le Puy的Musée Crozatier;[68][69] 雕刻的天使在Avignon的Musée de Petit-Palais[70] | ||
| 1352年12月18日 – 1362年9月12日 | Innocent VI | Beltran Nogayrol | Chartreuse du Val de Bénédiction (Villeneuve-lès-Avignon) | [71] | ||
| 1362年9月28日 – 1370年12月19日 | Urban V, O.S.B. Blessed Urban V |
Joglarii | Abbey of St. Victor (Marseille) | 雕像在Avignon的Musée de Petit-Palais[72][73] | ||
| 1370年12月30日 – 1378年3月26日 | Gregory XI | Pietro Paolo Olivieri | Santa Francesca Romana | Olivieri原始浮雕雕刻於1584年(如上素描圖);[74] 複製品位於Palais des Papes | ||
| 1378年4月8日 – 1389年10月15日 | Urban VI | 未知 | 聖伯多祿大殿 | 在拆除舊聖伯多祿大殿期間被保存下來;幾乎被工人丟棄用作水槽[75][76] |
15世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1404年10月17日 – 1406年11月6日 | Innocent VII | 未知 | 聖伯多祿大殿 | 最初安葬於聖伯多祿和聖保祿小堂,1455年移至聖多默小堂,1606年9月12日移入一個仿製十五世紀中葉原石棺的複製品中[77] | ||
| 1406年11月30日 – 1415年7月4日 | Gregory XII | Camillo Rusconi | San Flaviano (Recanati) | 因在康士坦斯大公會議期間辭職,去世時為樞機;於1623年、1760年及1793年遷移;插圖中顯示的「原始」墳墓被歷史學家認為是偽造的;[78] 最後一座位於羅馬以外的教宗塚墓(參見Tomb of Antipope John XXIII);原始石棺現存[1] | ||
| 1417年11月11日 – 1431年2月20日 | Martin V | Simone Ghini | 拉特朗聖若望大殿[79] | 1853年移至正祭台前[80] | ||
| 1431年3月3日 – 1447年2月23日 | Eugene IV, O.S.A. | Iaia da Piso及Pellegrino di Antonio da Viterbo | San Salvatore in Lauro | 在拆除舊聖伯多祿大殿前移出[81] | ||
| 1447年3月6日 – 1455年3月24日 | Nicholas V, O.P. | Mino da Fiesole | 聖伯多祿大殿 | 從舊聖伯多祿大殿的左外側走道移至右外側走道;紀念碑(非石棺)在拆除舊大殿時被毀[82] | ||
| 1455年4月8日 – 1458年8月6日 | Callixtus III | 未知 | 聖伯多祿大殿 | 最初位於Santa Maria della Febbre小堂;紀念碑(非石棺)在拆除舊聖伯多祿大殿時被毀[83] | ||
| Filippio Moratilla | Santa Maria in Monserrato | 遺骸後來與Alexander VI合葬[83] | ||||
| 1458年8月19日 – 1464年8月15日 | Pius II | Paolo Romano | Sant'Andrea della Valle | 心臟供奉於Duomo of Ancona;最初安葬於聖伯多祿大殿的聖安德肋小堂;1614年移至San Andrea della Valle[84] | ||
| 1464年8月30日 – 1471年7月26日 | Paul II | Giovanni Dalmata(雕像) Mino da Fiesole(人物及淺浮雕) |
聖伯多祿大殿 | 紀念碑於1544年遷移並在十七世紀被拆毀;石棺在拆除舊聖伯多祿大殿時倖存[85] | ||
| 1471年8月9日 – 1484年8月12日 | Sixtus IV, O.F.M. | Antonio del Pollaiuolo | 聖伯多祿大殿寶庫博物館 | 最初位於舊聖伯多祿大殿的唱經樓小堂;1610年移至聖器室;1625年移至新聖伯多祿大殿的Coro小堂;1926年與Julius II合葬;1940年代再次遷移[86] | ||
| 1484年8月29日 – 1492年7月25日 | Innocent VIII | Antonio del Pollaiuolo | 聖伯多祿大殿 | 第一座描繪在世教宗而非臨終臥像的教宗塚墓;最初安置在舊聖伯多祿大殿的圣母祈禱所。 | ||
| 1492年8月11日 – 1503年8月18日 | Alexander VI | Filippio Moratilla | Santa Maria di Monserrato | 最初位於聖Cosmas與Damian祈禱所,在Santa Maria de Febribus圓形小堂;十六世紀移至Calixtus III旁;1582年在Santa Maria della Febbre小堂合葬;在拆除舊聖伯多祿大殿時倖存但於1605年被分解;骨灰甕被帶往Santa Maria di Monserrato;1881年雕刻了聖地牙哥小堂中的紀念碑[87] |
16世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1503年9月22日 – 1503年10月18日 | Pius III | 未知 | 聖伯多祿大殿 | 最初建於舊聖伯多祿大殿;最後一座建於舊聖伯多祿大殿的教宗陵墓[88] | ||
| Sebastiano Ferrucci | Sant'Andrea della Valle | 由Paul V遷移至Sant'Andrea della Valle[88] | ||||
| 1503年10月31日 – 1513年2月21日 | Julius II | Michelangelo 可能的助手包括: Antonello Gagini Giacomo del Duca |
San Pietro in Vincoli | 原計劃用於聖伯多祿大殿的Cappella Maggiore的塚墓從未完成,後移至San Pietro in Vincoli[89] 見Tomb of Pope Julius II, Moses及Dying Slave | ||
| 未知 | 聖伯多祿大殿 | 實際遺骸存放於一個簡樸的石棺中,與其叔父Sixtus IV合葬[88] | ||||
| 1513年3月9日 – 1521年12月1日 | Leo X | Baccio Bandinelli(設計) Antonio da Sangallo the Younger(紀念碑) Raffaello da Montelupo(雕像) |
Santa Maria sopra Minerva | 1536年從舊聖伯多祿大殿遷移至此[90] | ||
| 1522年1月9日 – 1523年9月14日 | Adrian VI | Baldassare Peruzzi(設計) Michelangelo of Sieno及Niccolò Tribolo(雕刻) |
Santa Maria dell'Anima | 1533年從舊聖伯多祿大殿遷移至神聖羅馬帝國的國家教堂[91] | ||
| 1523年11月26日 – 1534年9月25日 | Clement VII | Nanni di Baccio Bigio | Santa Maria sopra Minerva | 最初安葬在舊聖伯多祿大殿的一個磚墓中;墳墓對面是另一位Medici教宗Leo X的墳墓[91] | ||
| 1534年10月13日 – 1549年11月10日 | Paul III | Guglielmo della Porta | 聖伯多祿大殿 | 1599年遷移[92] | ||
| 1550年2月7日 – 1555年3月29日 | Julius III | 未知 | 聖伯多祿大殿 | 最初安葬於聖伯多祿大殿,無紀念碑,在聖安德肋小堂中的一個紅石石棺中;1608年重新安葬在一個古代石棺中,兩年後在拆除舊聖伯多祿大殿期間被打開;[93] 有時被引用為與其收養的樞機姪子Innocenzo Ciocchi Del Monte一同安葬在San Pietro in Montorio的Del Monte小堂[94] | ||
| 1555年4月9日 – 1555年4月30日或5月1日 | Marcellus II | 未知 | 聖伯多祿大殿 | 無紀念碑;一個四世紀的石棺,上面有traditio legis的圖案[95] | ||
| 1555年5月23日 – 1559年8月18日 | Paul IV | Pirro Ligorio(設計) Giacomo da Castignola, Tommaso della Porta, Gian Pietro Annon, 及Rocco da Montefiascone(雕刻) |
Santa Maria sopra Minerva | [96] | ||
| 1559年12月26日 – 1565年12月9日 | Pius IV | 未知 | Santa Maria degli Angeli e dei Martiri | 1583年從舊聖伯多祿大殿遷移;安葬於祭台下方,旁邊有牆面牌匾[97] | ||
| 1566年1月7日 – 1572年5月1日 | Pius V, O.P. Saint Pius |
Domenico Fontana(設計) Leonardo Sormani(雕像) Nicholas Cordier(左右淺浮雕) Silla Longhi da Viggiu(中央淺浮雕) Pierre Le Gros the Younger(石棺的設計與製作) |
Basilica di Santa Maria Maggiore | 1583年從舊聖伯多祿大殿遷移[98] 在Antonin Cloche啟動封聖程序後,裝有聖人遺體的石棺於1697–98年添加。一個鍍金青銅蓋,以淺浮雕形式顯示教宗的雕像,裝有鉸鏈,可打開以敬禮聖人遺體。[99] | ||
| 1572年5月13日 – 1585年4月10日 | Gregory XIII | Camillo Rusconi | 聖伯多祿大殿 | 原始紀念碑被毀;新建的紀念碑立於十八世紀[100] | ||
| 1585年4月24日 – 1590年8月27日 | Sixtus V, O.F.M. Conv. | Domenico Fontana(設計) Vasoldo(雕刻) |
Basilica di Santa Maria Maggiore | [101] | ||
| 1590年9月15日 – 1590年9月27日 | Urban VII | Ambrogio Buonvicino | Santa Maria sopra Minerva | [102] | ||
| 1590年12月5日 – 1591年10月15日或16日 | Gregory XIV | Prospero Antichi | 聖伯多祿大殿 | [103] | ||
| 1591年10月29日 – 1591年12月30日 | Innocent IX | 未知 | 聖伯多祿大殿 | 無紀念碑[103] | ||
| 1592年1月30日 – 1605年3月3日 | Clement VIII | Flaminio Ponzio(設計) | Basilica di Santa Maria Maggiore | 1646年遷移至Santa Maria Maggiore的Paoline小堂內的Borghese地下墓室;Clement VIII的雕像由Silla da Viggiu雕刻,簷口人物由Pietro Bernini雕刻;特色包括Ippolito Buzzi的《亨利四世與菲利普三世的和平》、Bernini的《Clement VIII的加冕》、Giovanni Antonio Valsolde的《聖Giacinto與聖Raimondo的封聖》、Ambriogo Bonvicino的《佔領Ferrara》以及Camillo Mariani的《出征匈牙利》[104] |
17世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1605年4月1日 – 1605年4月27日 | Leo XI | Alessandro Algardi(教宗及石棺) Ercole Ferrata(智德) Giuseppe Peroni(自由) |
聖伯多祿大殿 | [105] | ||
| 1605年5月16日 – 1621年1月28日 | Paul V | Flaminio Ponzio(設計) Silla da Viggiu(教宗雕像) Stefano Moderna, Ambrogio Bonvicinio, Ippolito Buzzi, Cristoforo Stati, 及Antonio Valsoldo(浮雕) Pompeo Ferucci(簷口人物) |
Basilica di Santa Maria Maggiore | 從聖伯多祿大殿的Borghese小堂遷移至Santa Maria Maggiore的Paoline小堂[105] | ||
| 1621年2月9日 – 1623年7月8日 | Gregory XV | Pierre Le Gros the Younger(設計與製作) Pierre-Étienne Monnot(根據Le Gros的設計雕刻了兩個Famae) |
Sant'Ignazio | 獨特地將教宗之墓與其樞機姪子Ludovico Ludovisi的墓結合在一起。 根據Reardon[106],教宗最初安葬於Quirinal Palace,其遺骸於1634年移至Sant'Ignazio。 該紀念碑建於約1709–14年。[107] | ||
| 1623年8月6日 – 1644年7月29日 | Urban VIII | Gian Lorenzo Bernini | 聖伯多祿大殿 | [108] | ||
| 1644年9月15日 – 1655年1月7日 | Innocent X | G. Valvassori及G.B. Maini | Sant'Agnese in Agone | 衣冠塚,特色為左邊的德性與右邊的力量,建於1730年[109] | ||
| 1655年4月7日 – 1667年5月22日 | Alexander VII | Gian Lorenzo Bernini(紀念碑) Michele Maglia(教宗雕像) Giuseppe Mazzuoli(愛德) Lazzaro Morelli及Giulio Catani(真理) Giuseppe Baratta及Giulio Cartari(智德) Giulio Catani(正義) |
聖伯多祿大殿 | 雕刻於1672年至1678年間;愛德的胸部被Innocent XI遮蓋[110] 見Tomb of Pope Alexander VII | ||
| 1667年6月20日 – 1669年12月9日 | Clement IX | Ercole Ferrata | Basilica di Santa Maria Maggiore | 1675年從聖伯多祿大殿遷移;人物分別為Clement IX(由Girolamo Rainaldi製作)、愛德(由Ferrata製作)及真理(由Cosimo Fancelli製作)[111] | ||
| 1670年4月29日 – 1676年7月22日 | Clement X | Mattia de' Rossi(設計) | 聖伯多祿大殿 | 人物分別為Clement X(由Ercole Ferrata製作)、仁慈(由Giuseppe Mazzuoli製作)、良善(由Lazzaro Morelli製作),以及兩個小天使(由Filippo Carcani製作)[112] | ||
| 1676年9月21日 – 1689年8月11日或12日 | Innocent XI Blessed Innocent XI |
C. Maratta(設計) Pierre Etienne Monnot(雕刻) |
聖伯多祿大殿 | 特色為教宗與真理女神及雅典娜女神;石棺上的淺浮雕為「維也納的解放」[113] | ||
| 未知 | 在其遺體於2011年從聖塞巴斯蒂安祭台移出後,獨立的玻璃石棺移至耶穌顯聖容祭台下方[113] | |||||
| 1689年10月6日 – 1691年2月1日 | Alexander VIII | Angelo de Rossi | 聖伯多祿大殿 | [114] | ||
| 1691年7月12日 – 1700年9月27日 | Innocent XII | Filippo della Valle及Ferdinando Fuga | 聖伯多祿大殿 | 十八世紀晚期由樞機Giuseppe Spinelli從後殿遷移至左耳堂;最初安葬在聖體小堂中一個簡樸的大理石棺中;現存紀念碑完成於1746年;特色為教宗降福,左側為愛德,右側為正義[115] |
18世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1700年11月23日 – 1721年3月19日 | Clement XI | Carlo Fontana | 聖伯多祿大殿 | 在唱經樓小堂;無紀念碑;[116] 衣冠塚也置於Ferrara Cathedral[34] | ||
| 1721年5月8日 – 1724年3月7日 | Innocent XIII | 未知 | 聖伯多祿大殿 | 最初安葬在聖伯多祿大殿右側走道的一個灰泥墓穴中;1836年重新安葬在一個古代石棺中[117] | ||
| 1724年5月29日 – 1730年2月21日 | 天主之僕 Benedict XIII, O.P. |
Pietro Bracci及Carlo Marchionni | Santa Maria sopra Minerva | 遺骸最初與其紀念碑同在聖伯多祿大殿[117] | ||
| 1730年7月12日 – 1740年2月6日 | Clement XII | Giovanni Battista Maini | 拉特朗聖若望大殿 | [118] | ||
| 1740年8月17日 – 1758年5月3日 | Benedict XIV | Pietro Bracci | 聖伯多祿大殿 | 兩尊人物為知識(由Bracci製作)與誘惑(由Gaspare Sibilla製作)[119] | ||
| 1758年7月6日 – 1769年2月2日 | Clement XIII | Antonio Canova | 聖伯多祿大殿 | [119] | ||
| 1769年5月19日 – 1774年9月22日 | Clement XIV, O.F.M. Conv. | Antonio Canova | Santi Apostoli, Rome | 1802年移至Santi Apostoli[120] | ||
| 1775年2月15日 – 1799年8月29日 | Pius VI | Antonio Canova | 聖伯多祿大殿地下墓室 | 由Antonio Canova設計的紀念碑,約1822年[34] | ||
| 未知 | 1949年由Pius XII將遺骸放置在一個帶有三王朝拜淺浮雕的古代石棺中(如下圖);原心臟紀念碑在Valence Cathedral,由Massimiliano Laboureur雕刻,受拿破崙委託而建[34] | |||||
| 1800年3月14日 – 1823年8月20日 | 天主之僕 Pius VII, O.S.B. |
Bertel Thorvaldsen | 聖伯多祿大殿 | 由Pius VII的國務卿Consalvi樞機出資委託,描繪教宗祝福時間與歷史的天使,旁觀人物為剛毅(左)與智慧(右)[121] |
19世紀
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1823年9月28日 – 1829年2月10日 |
Leo XII | Giuseppe Fabris | 聖伯多祿大殿 | [122] | ||
| 1829年3月31日 – 1830年12月1日 |
Pius VIII | Pietro Tenerani | 聖伯多祿大殿 | 1857年從梵蒂岡地下洞窟移至由Albani樞機委託Tenerani建造的紀念碑;人物為跪著的教宗和坐著的基督,以及聖伯多祿(左)和聖保祿(右);基部浮雕為智德(左)和正義(右)[122] | ||
| 1831年2月2日 – 1846年6月1日 |
Gregory XVI O.S.B. Cam. |
Luigi Amici | 聖伯多祿大殿 | [123] | ||
| 1846年6月16日 – 1878年2月7日 |
真福 Pius IX |
未知 | 城外圣老楞佐圣殿 | [124] | ||
| 1878年2月20日 – 1903年7月20日 |
良十三世 | Giulio Tadolini | 拉特朗聖若望大殿 | 塚墓紀念碑[1] |
20世紀之後
[编辑]| 任期 | 肖像 | 常用名稱 | 圖片 | 藝術家 | 地點 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1903年8月4日 – 1914年8月20日 |
聖 庇護十世 |
Pier Enrico Astorri Florestano Di Fausto(建築師) |
聖伯多祿大殿 | [125] | ||
| 1914年9月3日 – 1922年1月22日 |
本篤十五世 | Pietro Canonica | 聖伯多祿大殿 | 在聖伯多祿大殿內的紀念碑[126] | ||
| Giulio Barbieri(青銅雕像) | 墳墓[126] | |||||
| 1922年2月6日 – 1939年2月10日 |
庇護十一世 | Giannino Castiglioni | 聖塞巴斯蒂安小堂[127] | Candoglia大理石石棺,覆蓋著臨終臥像[128] | ||
| 1939年3月2日 – 1958年10月9日 |
可敬者 庇護十二世 |
Francesco Messina(青銅葬禮紀念碑) | 聖伯多祿大殿 | 在聖伯多祿大殿內的葬禮紀念碑,與梵蒂岡地下洞窟中的石棺分開。[129] | ||
| 1958年10月28日 – 1963年6月3日 |
聖 若望二十三世 |
Emilio Greco | 聖伯多祿大殿 | 在2000年9月3日列真福品後,從梵蒂岡地下洞窟移至聖熱羅尼莫祭台。[130] | ||
| 1963年6月21日 – 1978年8月6日 |
聖 保祿六世 |
未知 | 聖伯多祿大殿 | 三幅浮雕源自十五世紀;依保祿六世遺願「盡可能簡樸 [...] 既非塚也非墓」,安葬於地下。[131] | ||
| 未知 | 於2018年10月為其封聖更新為「Sanctvs」。 | |||||
| 1978年8月26日 – 1978年9月28日 |
可敬者 若望保祿一世 |
Francesco Vacchini(設計) Andrea Bregno(浮雕) |
聖伯多祿大殿 | 浮雕是十五世紀末的作品;在過道對面是才祿二世,另一位在位時間短暫的教宗。[132] | ||
| 1978年10月16日 – 2005年4月2日 |
聖 若望保祿二世 |
未知 | 聖伯多祿大殿 | 參見若望保祿二世之死。
其遺體於2011年5月1日列真福品後,從梵蒂岡地下洞窟移至聖塞巴斯蒂安小堂。碑文「Beatvs」於2014年4月為其封聖更改為「Sanctvs」。 | ||
| 2005年4月19日 – 2013年2月28日 (卒於2022年12月31日) |
本篤十六世 | 未知 | 聖伯多祿大殿 | 參見本篤十六世之死。
安葬於梵蒂岡地下洞窟中,與若望保祿二世2011年列真福品前的位置相同。[133] | ||
| 2013年3月13日 – 2025年4月21日 |
方济各 | 未知 | 圣母大殿 | 自良十三世以來,首位安葬於梵蒂岡城外的教宗。
參見教宗方济各之死。 根據其靈修遺囑,「墳墓應在地下;簡樸,無特別裝飾,僅刻有銘文:Franciscus。」墓穴所用大理石產自利古里亞大區,是其祖父母移民阿根廷前的故鄉。墓上飾有教宗胸前十字架的複製品。[134][135] |
參考資料
[编辑]- 參照
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Reardon 2004,第270頁.
- ^ Reardon 2004,第30頁.
- ^ Reardon 2004,第31頁.
- ^ Reardon 2004,第34–5頁.
- ^ Reardon 2004,第40–1頁.
- ^ Reardon 2004,第46–8頁.
- ^ Reardon 2004,第48頁.
- ^ 8.0 8.1 Mann, 2003, p. 22.
- ^ Reardon 2004,第49–51頁.
- ^ Reardon 2004,第54–5頁.
- ^ Reardon 2004,第60頁.
- ^ Gardner, 1992, ill. 16.
- ^ Mann, 2003, p. 24.
- ^ Reardon 2004,第61頁.
- ^ Reardon 2004,第62頁.
- ^ 16.0 16.1 Reardon 2004,第64頁.
- ^ Reardon 2004,第66頁.
- ^ Reardon 2004,第74頁.
- ^ Reardon 2004,第76頁.
- ^ Reardon 2004,第77頁.
- ^ Reardon 2004,第80頁.
- ^ 22.0 22.1 Williamson, Paul. (1998). Gothic sculpture, 1140–1300. pp. 95–98.
- ^ Beckwith, John. (1961). "Review: The Tomb of Pope Clement II at Bamberg". The Burlington Magazine, Vol. 103, No. 700, pp. 321–322.
- ^ Turner, Jane. (1996). The dictionary of art. p. 139.
- ^ Porter, Darwin. (2004). Frommer's Germany. p. 210.
- ^ Reardon 2004,第82–3頁.
- ^ Gardner, 1992, ill. 9.
- ^ Reardon 2004,第83頁.
- ^ Reardon 2004,第84頁.
- ^ Reardon 2004,第87頁.
- ^ Reardon 2004,第88頁.
- ^ Thomas, Sarah Fawcett. (2000). Butler's Lives of the Saints: September / revised by Sarah Fawcett Thomas. Continuum International Publishing. ISBN 978-0-86012-258-6. p. 150.
- ^ Reardon 2004,第89頁.
- ^ 34.0 34.1 34.2 34.3 34.4 34.5 34.6 Reardon 2004,第269頁.
- ^ Reardon 2004,第90–1頁.
- ^ Reardon 2004,第93頁.
- ^ Gardner, 1992, ill. 11.
- ^ Reardon 2004,第95頁.
- ^ Mann, 2003, p. 32.
- ^ Gardner, 1992, ill. 12.
- ^ Reardon 2004,第98頁.
- ^ Reardon 2004,第100頁.
- ^ Reardon 2004,第102–3頁.
- ^ 44.0 44.1 An illustration of the iron casket can be seen in Reardon, 2004, p. 113.
- ^ Reardon 2004,第104頁.
- ^ Keys to Umbria: City Walks. May 22, 2009 (retrieved). "Interior of the Duomo 互联网档案馆的存檔,存档日期2009-01-07. ".
- ^ Gardner, 1992, p. 36, ill. 21, 25–27, 31.
- ^ 48.0 48.1 48.2 Frothingham, A. L., Jr. (1891). "Notes on Roman Artists of the Middle Ages. III. Two Tombs of the Popes at Viterbo by Vassallectus and Petrus Oderisi". The American Journal of Archaeology and of the History of the Fine Arts, 7(1/2): 38.
- ^ Gardner, 1992, ill. 132–135.
- ^ Gardner, 1992, ill. 34–38.
- ^ Reardon 2004,第109頁.
- ^ An illustration of the nineteenth century Tomb of Pope John XXI can be found in: Daly, Walter J. (2004). "An Earlier De Motu Cordis[失效連結]". Transactions of the American Clinical and Climatological Association, Vol. 115.
- ^ Reardon 2004,第111頁.
- ^ 54.0 54.1 P. Cellini, Di Fra' Guglielmo e di Arnolfo, BArte (页面存档备份,存于互联网档案馆), s. IV, 40, 1955, pp. 215-229
- ^ Gardner, 1992, ill. 97–99.
- ^ Reardon 2004,第115頁.
- ^ P. Cellini, Di Fra' Guglielmo e di Arnolfo, BArte (页面存档备份,存于互联网档案馆), s. IV, 40, 1955, pp. 215-229
- ^ Reardon 2004,第116頁.
- ^ Reardon 2004,第118頁.
- ^ Kington, Tom. Italy earthquake focus shifts to saving Abruzzo's heritage. The Guardian (Rome). 2009-04-14 [2025-05-11]. (原始内容存档于2022-04-22) (英国英语).
- ^ Gardner, 1992, ill. 106–108, 111–112.
- ^ Reardon 2004,第120–1頁.
- ^ Gardner, 1992, ill. 88, 124–130.
- ^ Gardner, 1992, ill. 176–179.
- ^ Gardner, 1992, ill. 167–172.
- ^ Reardon 2004,第126頁.
- ^ Gardner, 1992, ill. 139.
- ^ Gardner, 1992, ill. 183–184.
- ^ Gardner, 1992, ill. 186.
- ^ Gardner, 1992, ill. 195–196.
- ^ Gardner, 1992, ill. 190–194.
- ^ Gardner, 1992, ill. 203. As seen in Acta Sanctorum.
- ^ Gardner, 1992, ill. 204–207.
- ^ Reardon 2004,第133頁.
- ^ Gardner, 1992, ill. 147.
- ^ Reardon 2004,第137頁.
- ^ Reardon 2004,第141–2頁.
- ^ Reardon 2004,第145頁.
- ^ Gardner, 1992, ill. 18.
- ^ Reardon 2004,第149頁.
- ^ Reardon 2004,第152頁.
- ^ Reardon 2004,第153頁.
- ^ 83.0 83.1 Reardon 2004,第156頁.
- ^ Reardon 2004,第161頁.
- ^ Reardon 2004,第163頁.
- ^ Reardon 2004,第167頁.
- ^ Reardon 2004,第173頁.
- ^ 88.0 88.1 88.2 Reardon 2004,第177頁.
- ^ Reardon 2004,第177–8頁.
- ^ Reardon 2004,第179頁.
- ^ 91.0 91.1 Reardon 2004,第182頁.
- ^ Reardon 2004,第185–6頁.
- ^ Reardon 2004,第186頁.
- ^ Aldrich, Robert, and Wotherspoon, Garry. (2002). Who's who in gay and lesbian history. Routledge. p. 278.
- ^ Reardon 2004,第187–8頁.
- ^ Reardon 2004,第188頁.
- ^ Reardon 2004,第189頁.
- ^ Reardon 2004,第191頁.
- ^ Gerhard Bissell, Pierre le Gros, 1666–1719, Reading, Berkshire 1997, pp. 42–44.
- ^ Reardon 2004,第195頁.
- ^ Reardon 2004,第195–7頁.
- ^ Reardon 2004,第198頁.
- ^ 103.0 103.1 Reardon 2004,第199頁.
- ^ Reardon 2004,第201頁.
- ^ 105.0 105.1 Reardon 2004,第204頁.
- ^ Reardon 2004,第206–7頁.
- ^ Gerhard Bissell, Pierre le Gros, 1666–1719, Reading, Berkshire 1997, pp. 104–105. Reardon's statement (Reardon, 2004, p. 206–207) that the design was by Orazio Grassi is based on an unreliable source of more than a century ago and not correct; also, while it is correct, as she states, that Camillo Rusconi created statues of the Cardinal Virtues for the chapel, they were there decades before the monument and have nothing to do with it.
- ^ Reardon 2004,第207頁.
- ^ Reardon 2004,第208–9頁.
- ^ Reardon 2004,第211頁.
- ^ Reardon 2004,第211–3頁.
- ^ Reardon 2004,第213頁.
- ^ 113.0 113.1 Reardon 2004,第215頁.
- ^ Olszewski, Edward J. (2004). Cardinal Pietro Ottoboni (1667–1740) and the Vatican tomb of Pope Alexander VIII. Diane Publishing. ISBN 978-0-87169-252-8.
- ^ Reardon 2004,第218頁.
- ^ Reardon 2004,第218–9頁.
- ^ 117.0 117.1 Reardon 2004,第219頁.
- ^ Reardon 2004,第221頁.
- ^ 119.0 119.1 Reardon 2004,第223頁.
- ^ Reardon 2004,第224–5頁.
- ^ Reardon 2004,第227頁.
- ^ 122.0 122.1 Reardon 2004,第229頁.
- ^ Reardon 2004,第229–32頁.
- ^ Reardon 2004,第232–3頁.
- ^ Reardon 2004,第235頁.
- ^ 126.0 126.1 Reardon 2004,第239頁.
- ^ The Tomb of Pius XI. [2022-04-22]. (原始内容存档于2020-02-18).
- ^ Reardon 2004,第240頁.
- ^ Reardon 2004,第243頁.
- ^ Fodors. 2009, May 24 (accessed). "Basilica di San Pietro 互联网档案馆的存檔,存档日期2009-05-08.."
- ^ Reardon 2004,第246頁.
- ^ Reardon 2004,第249頁.
- ^ Pope Francis presides over funeral of predecessor Benedict XVI. AFP. 2023-01-05 [2023-01-05]. (原始内容存档于2023-05-10) –通过france24.com.
- ^ Winfield, Nicole. The pope says he wants to be buried in the Rome basilica, not in the Vatican. Rome: AP. 2023-12-13 [2023-12-13]. (原始内容存档于2024-02-21).
- ^ Giribaldi, Edoardo. Pope's tomb made of marble from the land of his Italian grandparents. Varican News. 2025-04-24 [2025-04-26]. (原始内容存档于2025-09-01).
- 專書
- Gardner, Julian, The Tomb and the Tiara, Oxford: Clarendon Press, 1992, ISBN 978-0-19-817510-0
- Mann, H. K., Tombs and Portraits of the Popes of the Middle Ages, Kessinger Publishing, 2003, ISBN 978-0-7661-2903-0
- Reardon, Wendy J. The Deaths of the Popes
. Jefferson: McFarland & Co., Inc. 2004. ISBN 978-0-7864-1527-4.
外部連結
[编辑]- (德文) Information and images on papal tombs (1417 and 1799) from the Requiem project