球陽
| 球陽 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
《球陽》是琉球國三部官修編年史之一，由漢文寫成。其名稱「球陽」是對琉球的雅稱。《球陽》全稱《球陽記事》，在第二尚氏王朝時期簡稱《記事》，《球陽》是琉球處分之後的通稱。
1743年（乾隆八年），唐通事鄭秉哲（伊佐川親方佑實）等奉尚敬王之命編纂，於清乾隆十年（1745年）初步完成；後由從中國留學而歸的史官繼續編寫，直至1876年才被迫停止。
球陽是琉球三部典籍中記載最為詳盡的一部。原書共本卷22卷、附卷3卷；外卷（被命名為「遺老說傳」）3卷、附卷1卷，今部分已亡佚。其內容包羅萬象，涉及琉球王家系譜、國事、政治、經濟、宗教、社會、文化、天文星象以及自然災異等方方面面，是沖繩學研究的重要史料。
《球陽》正本由琉球王府秘藏不公開，有多種寫本流傳於世。1929年（昭和四年），沖繩縣立圖書館的職員宮里榮輝謄寫該書，出版了三冊本的油印版；1933年（昭和八年）追加了附卷，發行了絲網印刷版的七冊本。1974年（昭和49年），角川書店出版了《球陽》的漢文訓讀版本。[1]2013年，《球陽》整部書被收錄於復旦大學出版社出版的《琉球王國漢文文獻集成》第七冊至第十四冊。[2]
《球陽》編纂者一覽
[编辑]- 法司
- 總宗正
- 纂修司
球陽的版本
[编辑]目前已知的存世寫本如下：
- 日本內閣文庫所藏外務省12冊寫本，架番號為178-398。根據該寫本末的註釋可知，該寫本是依據從馬兼才（與那原親方良傑）處借來的尚家藏本，於1885年（明治十八年）8月由外務省記錄局官員粟田萬次郎抄寫。該寫本字跡工整，但關於琉球與日本外交的歷史記錄被大量刪節，其內容也僅至尚泰王二十三年止。
- 日本內閣文庫所藏外務省13冊寫本，架番號為178-381。這個版本與內閣文庫12冊本內容相同。
- 筑波大學附屬圖書館藏本，共分為21冊。這個版本筆跡較為潦草。該寫本內容較為全面，其記載的內容直到1879年琉球被日本吞併為止。
球陽目錄
[编辑]《球陽》各寫本的目錄存在著很大差異。
- 本卷：
- 卷一：天孫氏 舜天王 舜馬順熙王 義本王 英祖王 大成王 英慈王 玉城王 西威王 察度王 武寧王
- 卷二：尚思紹王 尚巴志王 尚忠王 尚思達王 尚金福王 尚泰久王 尚德王
- 卷三：尚圓王 尚宣威王 尚真王
- 卷四：尚清王 尚元王 尚永王 尚寧王
- 卷五：尚豐王 尚賢王
- 卷六：尚質王
- 卷七：尚貞王（一）自元年起至十四年
- 卷八：尚貞王（二）自十五年起至二十九年
- 卷九：尚貞王（三）自三十年起至四十一年
- 卷十：尚敬王（一）自元年起至八年
- 卷十一：尚敬王（二）自九年起至十六年
- 卷十二：尚敬王（三）自十七年起至二十年
- 卷十三：尚敬王（四）自二十一年起至三十年
- 卷十四：尚敬王（五）自三十一年起至三十二年
- 卷十五：尚穆王（一）自元年起至十九年
- 卷十六：尚穆王（二）自二十年起至三十二年
- 卷十七：尚穆王（三）自三十二年起至四十年
- 卷十八：尚穆王（四）自三十九年起至四十三年
- 卷十九：尚溫王（全）自元年起至八年 尚成王自元年起止于元年
- 卷二十：尚灝王（全）自元年起至三十一年
- 卷二十一：尚育王（一）自元年起至十年[3]
- 卷二十二：尚育王（二）自十年起至十三年[3]
- 卷二十三：尚泰王自元年起至十年[4]
- 卷二十四：尚泰王自十一年起至二十九年[4]
- 外卷：
- 附卷：
腳註
[编辑]- ^ 「球陽」諸本集成.
- ^ 總目錄. 琉球王国汉文文献集成. 復旦大學出版社. 2013. ISBN 978-7-309-09586-9.
- ^ 3.0 3.1 筑波大學藏本將尚育王合為卷二十一，日本內閣文庫藏本則拆分為卷二十一和卷二十二。
- ^ 4.0 4.1 筑波大學藏本將尚育王合為卷二十二，日本內閣文庫藏本則拆分為卷二十三和卷二十四。且筑波大學藏本的記載止於尚泰王二十九年，日本內閣文庫藏本則止於二十三年。
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 筑波大學藏本外卷列於附卷之前，日本內閣文庫藏本外卷則列於附卷之後。
- ^ 6.0 6.1 日本內閣文庫藏本以尚寧王、尚豐王、尚賢王、尚質王為附卷一，尚貞王為尚益王附卷二。筑波大學藏本則合併為附卷一。
- ^ 7.0 7.1 日本內閣文庫藏本以尚敬王、尚穆王、尚溫王、尚灝王、尚育王為附卷三，尚泰王單獨列出一個無編號的附卷。筑波大學藏本則合併為附卷二。
相關條目
[编辑]外部連結
[编辑]
- 《球陽》（共五個版本），沖縄の歴史情報・第７巻
- 《球陽》下載，（第一包[永久失效連結]、第二包[永久失效連結]）