生命有TAKE2

生命有TAKE2 Time Off
类型	時裝
编剧	吳肇銅、麥世龍、譚翠珊、阮美鳳 陳金鈴、劉小群、鄭成武
编导	王少杰、成志超、劉順安、王　信 梁耀堅
助理编导	梁若梅、黃偉賢、關浩然、黃志華 張永豪、黎佩欣、黃思遠
主演	黃日華、陳法蓉、郭耀明、佘詩曼
国家／地区	香港
语言	粵語
集数	15（香港）/ 20（海外）
每集长度	60分鐘（連廣告）
主题曲	《有此一朝》
作曲	陳　偉
作词	周禮茂
演唱	許志安
制作
拍摄／制作年份	1998年4月-6月
制作统筹	吳美仙、羅婉霞
监制	徐正康
编审	吳肇銅
拍攝地點	香港
制作公司	香港電視廣播有限公司
無綫電視翡翠台首播
播出日期	2000年5月22日－6月9日
播出时间	逢星期一至五 20:20－21:15
海外推出
播出日期	1998年12月
外部链接
官方网站

《生命有TAKE2》（Time Off，前名《明天不一樣》），香港電視廣播有限公司時裝電視劇。監製徐正康。

此劇為佘詩曼於無綫電視參演的首部電視劇作品。

故事概要

任職地產公司的陳力行（郭耀明飾）與地盤工頭周家全（黃日華飾）分別因衝動犯事，被判入獄。二人獄中相遇，經了解後化敵為友，更結識了樂於助人的社工譚芷珊（陳法蓉飾） 。後力行刑滿出獄，本欲重新開始，卻遭人連番白眼，在岳母的冷嘲熱諷下，一時意氣與妻麥婉儀（佘詩曼飾）分居。而對婉儀一直未忘情的「鑽石王老五」劉仲年（鄭子誠飾）遂乘機力加追求。

另一方面，家全出獄後與力行開設裝修公司，昔日同倉囚犯紛紛投靠，公司業務漸有起色。後力行更得仲年幫助重獲專業資格，有機重新振作，但為個人聲譽和前途，力行竟漸疏遠一眾釋囚。家全獨力難支下，裝修公司陷入困境，幸得芷珊鼓勵，二人患難見真情。時力行小叔麥世豪（謝天華飾）為私利偷工減料，引致地盤意外，家全等人皆被困塌土之中，生命懸繫一線。究竟力行會否伸出援助之手？

演員表

周家

演員	角色	暱稱／關係
朱咪咪	周家碧	周家全之姊 周惠敏、周偉杰之姑媽
黃日華	周家全	地盤工頭 周家碧之弟 歐麗琪之前夫 周惠敏、周偉杰之父 陳力行之好友 譚芷珊之男友
馮曉文	歐麗琪	周家全之前妻 周惠敏、周偉杰之母 John之妻
歐倩怡	周惠敏	Mandy 周家全、歐麗琪之長女 周偉杰之姊 鮑天明之女友
謝子峰	周偉杰	周家全、歐麗琪之次子 周惠敏之弟

麥家

演員	角色	暱稱／關係
楚　原	麥志偉	趙美真之夫 麥世康、麥婉儀、麥世豪之父
譚倩紅	趙美真	麥志偉之妻 麥世康、麥婉儀、麥世豪之母
張國強	麥世康	Mark 麥志偉、趙美真之長子 麥婉儀、麥世豪之兄
佘詩曼	麥婉儀	Ada 麥志偉、趙美真之女 麥世康之妹 麥世豪之姊 劉仲年之追求對象 陳力行之妻，後分居
謝天華	麥世豪	Thomas 麥志偉、趙美真之幼子 麥世康、麥婉儀之弟

陳家

演員	角色	暱稱／關係
馮素波	張　玲	陳力行之母
郭耀明	陳力行	阿力 張玲之子 周家全之好友 劉仲年之情敵 麥婉儀之丈夫，後分居

其他演員

演員	角色	暱稱／關係
陳法蓉	譚芷珊	Jacky 社工 周家全之女友
鄭子誠	劉仲年	Calvin 追求麥婉儀 陳力行之情敵
陳建穎	鮑天明	周惠敏之男友
許紹雄	李　成
李家鼎	大　喪
譚權輝	大隻廣	大喪之手下
李啟傑	咖　哩	大喪之手下
河國榮	John	歐麗琪之夫

• 郭卓樺 飾 大Dee
• 黃文標 飾 亞　華
• 楊子韜 飾 蛇　皮
• 游　飈 飾 咕嚕肉
• 鄭　雷 飾 唐
• 虞天偉 飾 佳
• 黃煒林 飾 貴
• 林敬剛 飾 蛇仔明
• 陳狄克 飾 老　李
• 林芷筠 飾 敏同學May
• 洪菁儀 飾 敏同學Sandy
• 郭德信 飾 郭經理
• 曾慧雲 飾 經理甲
• 李煌生 飾 經理乙
• 鄧煜榮 飾 經理丙
• 尤　程 飾 郭秘書
• 戴耀明 飾 余　仔
• 彭國樑 飾 亞　劉
• 麥嘉倫 飾 Raymond
• 黃月明 飾 力秘書
• 曾健明 飾 方議員
• 何綺敏 飾 售貨員
• 黃德斌 飾 消防隊長
• 鍾建文 飾 潛水員
• 黃仲匡 飾 地盤工人
• 黃振威 飾 C.I.D.
• 張俊華 飾 C.I.D.
• 談泉慶 飾 工程學會幹事
• 李家強 飾 C.I.D.
• 何偉業 飾 C.I.D.
• 林佩君 飾 公　關
• 伍燕妮 飾 接待員
• 古明華 飾 C.I.D.
• 劉深宜 飾 C.I.D.
• 陳紫媚 飾 老　師
• 蔡國慶 飾 法　官
• 李志華 飾 秘　書
• 方　傑 飾 李律師
• 吳亦謙 飾 李助手
• 張漢斌 飾 主控官
• 曹　濟 飾 法　官
• 甘子正 飾 秘　書
• 陳榮峻 飾 主控官
• 王偉樑 飾 何律師
• 李麗麗 飾 李　妻
• 魏惠文 飾 懲教助理
• 戴少民 飾 懲教主任
• 李　岡 飾 懲教總監 - 徐Sir
• 黃成想 飾 黃　康
• 劉志清 飾 陳宏衍
• 焦　雄 飾 導　師
• 蘇恩磁 飾 羅主任
• 何嘉麗 飾 Amy
• 黃偌儀 飾 蓮　妹
• 孫恩明 飾 亞　森
• 梁輝宗 飾 Peter
• 陳　琪 飾 Yan
• 陳中堅 飾 總福利官
• 嚴文軒 飾 社　工
• 蘇麗明 飾 年秘書
• 蘇敏聰 飾 醫　生
• 周凱珊 飾 Connie
• 邱萬城 飾 馬
• 鄧汝超 飾 陸
• 黃天鐸 飾 王老板
• 杜大偉 飾 男主角
• 鄺佐輝 飾 醫　生
• 呂劍光 飾 蔡舍監
• 李鴻杰 飾 霍醫生
• 陳燕航 飾 大Dee妻
• 邵卓堯 飾 幫　辨
• 勞少娟 飾 護　士
• 劉桂芳 飾 老闆娘
• 何美好 飾 貨倉Sales
• 鄧榮燊 飾 黃先生
• 趙淑儀 飾 Gigi
• 凌　漢 飾 士多老闆
• 蔣　克 飾 C.I.D.
• 雷穎怡 飾 空　姐
• 施　敏 飾 售畫員工
• 陳勉良 飾 貨倉老闆
• 李慧萍 飾 Sales
• 楊證樺 飾 金毛飛
• 招石文 飾 老　闆
• 呂幹文 飾 職　員
• 鄧建邦 飾 職　員
• 陳肖明 飾 儀秘書
• 張松枝 飾 侍　應
• 黃芍君 飾 接待員
• 伍慧珊 飾 敏同學
• 陳楚翹 飾 女配角
• 黃月明 飾 女配角
• 王維德 飾 導　演
• 鍾建文 飾 助　導
• 何君龍 飾 助　導
• 歐家瑋 飾 風保母
• 劉家聰 飾 風　風
• 劉深宜 飾 助　導
• 薛崇基 飾 保　安
• 葉震聲 飾 管理主任
• 何啟南 飾 阿　龍
• 盧卓南 飾 阿　武
• 譚一清 飾 天　叔
• 鍾建文 飾 醫　生
• 鄧英敏 飾 福利官
• 孫季卿 飾 報　販
• 石　云 飾 出版負責人
• 梁雪媚 飾 接待員
• 區　嶽 飾 船　家
• 湯俊明 飾 職　員
• 李子奇 飾 律　師
• 李煒棋 飾 經　理
• 何偉業 飾 睇場甲
• 甘子正 飾 睇場乙
• 李志華 飾 醫　生
• 戴耀明 飾 力助手
• 彭國樑 飾 力助手
• 梁健平 飾 陳醫生
• 黃振威 飾 守衛甲
• 劉深宜 飾 守衛乙
• 張智軒 飾 C.I.D.
• 古明華 飾 老　師
• 劉倫寶 飾 空　姐
• 宋芝齡 飾 地　勤

軼聞

多年後的訪問節目里，佘詩曼回憶起拍攝此劇時，曾被被一名助導（張永豪Gary）無理責駡的經歷。她客串此劇時，有一天助導張永豪臨時讓她早到拍攝現場，她說盡量。結果準時到達的她，卻在準備對稿時被他責駡，因為她沒有帶劇本。她試圖解釋她的台詞只有一句，且已經做好準備工作，卻被其向她投擲劇本，說出了一些傷人的話。

為了不影響拍攝進度，佘詩曼選擇了忍耐。但當她完成拍攝工作，坐上的士準備回家時她終於忍不住爆哭，甚至嚇到了司機。後來，她得知有人目睹了她被辱駡的情況，並向TVB投訴，但她選擇了息事寧人，該助導最終只是被調離了劇組。

電視節目的變遷

香港無綫電視翡翠台 星期一至五 20:20－21:15
接档	生命有Take2 （2000.5.22 － 2000.6.9）	被接档
笑傲江湖 （2000.3.20 － 2000.5.19）		康熙微服私訪記III （2000.6.12 － 2000.7.7）