白俄羅斯盧布

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
白俄羅斯盧布
(白俄羅斯文)Беларускі рубель
(俄文)Белорусский рубль
标准代码、名称及符号
ISO代码 BYR
符号 BYR symbol.svg
使用国家或地区
使用地  白俄羅斯
通货膨胀
通胀率 108.7%[1]
货币单位
 1/100 戈比
капеек(白俄羅斯文)
发行面额
硬币
 常用 无 (官方只发行纪念硬币).[2]
 少用
纸币
 常用 100, 500, 1 000, 5 000, 10 000,
20 000, 50 000, 100 000 卢布
 少用 50, 200 000 卢布
发行制造机构
中央银行 白俄罗斯共和国国家银行
 网址 www.nbrb.by

白俄羅斯盧布白俄羅斯語Беларускі рубель)是白俄羅斯的流通貨幣。輔幣單位戈比。1盧布=100戈比。ISO 4217貨幣編號為BYR(2000年前為BYB)。

历史[编辑]

1990年7月,白俄罗斯苏维埃社会主义共和国通过了国家主权宣言。到了1991年8月25日正式从苏联独立,并在同年12月19日改称白俄罗斯共和国。而在独立初期,苏联卢布仍在白俄罗斯共和国国内流通[3]
因此到了1992年5月白俄罗斯政府决定由白俄罗斯共和国国家银行发行以代币劵为名的钞劵白俄罗斯卢布(白国家银行的上述代币券没有被官方宣布为货币)[4],并以1白俄罗斯卢布=10苏联卢布来兑换,开始逐渐用白俄罗斯卢布来取代苏联卢布。跟着到了1994年5月,白国家银行正式宣布废除所有原苏联卢布,且白俄罗斯卢布成为白俄罗斯共和国境内唯一的法定货币[5]
2000年1月1日,根据白俄罗斯共和国总统的法令,决定逐步回收当初发行的代币劵,发行新货币[6],而此新版货币现时仍在流通,但由于通货膨胀,有数个低面额已经退出流通。

纸币[编辑]

第一版(1992-1999系列,BYB[编辑]

此版为独立后第一版钞劵,现已于2001年宣布全部停止流通[7]

1992年发行:50戈比,1卢布,3卢布,5卢布,10卢布,25卢布,50卢布,100卢布,200卢布,500卢布。
1993年发行:1,000卢布。
1994年发行:5,000卢布,20,000卢布。
1995年发行:50,000卢布。
1996年发行:100,000卢布。
1998年发行:1,000卢布(新版),5,000卢布(新版),500,000卢布。
1999年发行:1,000,000卢布,5,000,000卢布。

1992-1999系列白俄罗斯卢布 [7]
图像 面值 规格(mm) 颜色 正面 背面 发行时间 回收时间
Belarus-1992-Bill-0.5-Obverse.jpg Belarus-1992-Bill-0.5-Reverse.jpg
50 戈比
105×53 棕红 松鼠 旧国徽柏康理亚
("猎人(Chaser)")
1992年5月25日 2001年1月1日
Belarus-1992-Bill-1-Obverse.jpg Belarus-1992-Bill-1-Reverse.jpg
1 卢布
灰绿 奔跑中的欧洲野兔
Belarus-1992-Bill-3-Obverse.jpg Belarus-1992-Bill-3-Reverse.jpg
3 卢布
绿 河狸
Belarus-1992-Bill-5-Obverse.jpg Belarus-1992-Bill-5-Reverse.jpg
5 卢布
粉蓝 灰狼
Belarus-1992-Bill-10-Obverse.jpg Belarus-1992-Bill-10-Reverse.jpg
10 卢布
墨绿 欧亚猞猁
Belarus-1992-Bill-25-Obverse.jpg Belarus-1992-Bill-25-Reverse.jpg
25 卢布
橙棕 麋鹿
Belarus-1992-Bill-50-Obverse.jpg Belarus-1992-Bill-50-Reverse.jpg
50 卢布
紫色 棕熊
Belarus-1992-Bill-100-Obverse.jpg Belarus-1992-Bill-100-Reverse.jpg
100 卢布
棕绿 欧洲野牛
Belarus-1992-Bill-200-Obverse.jpg Belarus-1992-Bill-200-Reverse.jpg
200 卢布
黄绿 明斯克火车站前广场 1992年12月8日
Belarus-1992-Bill-500-Obverse.jpg Belarus-1992-Bill-500-Reverse.jpg
500 卢布
紫红 明斯克胜利广场
Belarus-1992-Bill-1000-Obverse.jpg Belarus-1992-Bill-1000-Reverse.jpg
1,000 卢布
绿色 白俄罗斯国家科学院 1993年11月3日
Belarus-1998-Bill-1000-Obverse.jpg Belarus-1998-Bill-1000-Reverse.jpg
1,000 卢布(新版)
110×60 面值 1998年9月16日
Belarus-1992-Bill-5000-Obverse.jpg Belarus-1992-Bill-5000-Reverse.jpg
5,000 卢布
105×60 红色 明斯克南部小镇Trayetskaye Pradmyestsye Pahonia 1994年4月7日
Belarus-1998-Bill-5000-Obverse.jpg Belarus-1998-Bill-5000-Reverse.jpg
5,000 卢布(新版)
110×60 面值 1998年9月16日
Belarus-1994-Bill-20000-Obverse.jpg Belarus-1994-Bill-20000-Reverse.jpg
20,000 卢布
150×69 浅棕 白俄罗斯共和国国家银行大楼 旧国徽柏康理亚 1994年12月28日
Belarus-1995-Bill-50000-Obverse.jpg Belarus-1995-Bill-50000-Reverse.jpg
50,000 卢布
亮棕 布列斯特要塞霍尔姆门 纪念布列斯特英雄要塞的星型入口 1995年9月15日
Belarus-1996-Bill-100000-Obverse.jpg Belarus-1996-Bill-100000-Reverse.jpg
100,000 卢布
棕蓝 白俄罗斯芭蕾国家歌剧院 芭蕾舞《最爱》场景 1996年10月17日
Belarus-1998-Bill-500000-Obverse.jpg Belarus-1998-Bill-500000-Reverse.jpg
500,000 卢布
棕红 明斯克文化宫 宫内装饰局部 1998年12月1日
Belarus-1999-Bill-1000000-Obverse.jpg Belarus-1999-Bill-1000000-Reverse.jpg
1,000,000 卢布
天蓝 白俄罗斯国家艺术博物馆 馆内藏画《Portrait of the wife with flowers and fruits》局部 1999年4月30日
Belarus-1999-Bill-5000000-Obverse.jpg Belarus-1999-Bill-5000000-Reverse.jpg
5,000,000 卢布
亮紫 明斯克体育馆 冬季运动训练中心 1999年9月6日
以上所有钞劵都已经退出流通.

第二版(2000-2016系列,BYR[编辑]

本版本钞劵为第二版,于2000年开始发行。1新幣等於1000舊幣。因为通货膨胀,有数个低面额已经退出流通(以劃線表示)[8]

2000年发行:1卢布5卢布10卢布20卢布50卢布,100卢布,500卢布,1,000卢布,5,000卢布。
2001年发行:10,000卢布。
2002年发行:20,000卢布,50,000卢布。
2005年发行:100,000卢布。
2010年发行:50卢布(新版),50,000卢布(新版)。
2011年发行:100卢布(新版),500卢布(新版),1,000卢布(新版),5,000卢布(新版),10,000卢布(新版),20,000卢布(新版)。
2012年发行:200,000卢布。

2000系列白俄罗斯卢布 [8]
图像 面值 规格(mm) 颜色 正面 背面 发行时间 回收时间
Belarus-2000-Bill-1-Obverse.jpg Belarus-2000-Bill-1-Reverse.jpg 1 卢布 110 x 60 mm 绿色 白俄罗斯国家科学院 面值 2000年1月1日 2004年1月1日
Belarus-2000-Bill-5-Obverse.jpg Belarus-2000-Bill-5-Reverse.jpg 5 卢布 红色 明斯克南部小镇Trayetskaye Pradmyestsye 2005年7月1日
Belarus-2000-Bill-10-Obverse.jpg Belarus-2000-Bill-10-Reverse.jpg 10 卢布 亮蓝 白俄罗斯国家图书馆 面值 2013年3月1日
Belarus-2000-Bill-20-Obverse.jpg Belarus-2000-Bill-20-Reverse.jpg 20 卢布 150 x 69 mm 浅棕 白俄罗斯共和国国家银行大楼 白俄罗斯共和国国家银行内部一角
Belarus-2000-Bill-50-Obverse.jpg Belarus-2000-Bill-50-Reverse.jpg 50 卢布 棕红 布列斯特要塞霍尔姆门 纪念布列斯特英雄要塞的星型入口
100-rubles-Belarus-2000-f.jpg 100-rubles-Belarus-2000-b.jpg 100 卢布 绿色 白俄罗斯芭蕾国家歌剧院 芭蕾舞《最爱》场景
Belarus-2000-Bill-500-Obverse.jpg Belarus-2000-Bill-500-Reverse.jpg 500 卢布 150 x 74 mm 亮棕 明斯克文化宫 宫内装饰局部
1000-rubles-Belarus-2000-f.jpg 1000-rubles-Belarus-2000-b.jpg 1000 卢布 亮蓝 白俄罗斯国家艺术博物馆 馆内藏画《Portrait of the wife with flowers and fruits》局部
5000-rubles-Belarus-2000-f.jpg 5000-rubles-Belarus-2000-b.jpg 5000 卢布 紫色 明斯克体育馆 冬季运动训练中心
10000-rubles-Belarus-2000-f.jpg 10000-rubles-Belarus-2000-b.jpg 10 000 卢布 粉红 维捷布斯克景观 维捷布斯克的夏季露天剧场 2001年4月16日
20000-rubles-Belarus-2000-f.jpg 20000-rubles-Belarus-2000-b.jpg 20 000 卢布 灰色 戈梅利宫. 表现戈梅利宫的画作
A. Idzkouski作
2002
50000-rubles-Belarus-2000-f.jpg 50000-rubles-Belarus-2000-b.jpg 50 000 卢布 天蓝 格罗德诺州米尔城堡群. 米尔城堡群内的建筑装饰局部 2002年12月20日
100000-rubles-Belarus-2000-f.jpg 100000-rubles-Belarus-2000-b.jpg 100 000 卢布 橙色 涅斯维日城堡 表现涅斯维日城堡的画作,Napoleon Orda作 2005年7月15日
200000-rubles-Belarus-2000-f.jpg 200000-rubles-Belarus-2000-b.jpg 200 000 卢布 绿色 莫吉廖夫的Maslennikov艺术博物馆 馆内装饰局部 2012年3月12日
以上的50、100、500、1000、5000、10000、20000、50000都已出改良防伪的新版.

第三版(2016系列,BYN[编辑]

於2016年7月1日發行。1新幣等於10000舊幣。舊幣將於2016年年底被廢止。[9][10][11]

2009系列白俄羅斯盧布
Image 面值 規格(mm) 顏色 介紹 印製日期 發行日期
正面 反面 正面 反面
5 Belarus 2009 front.jpg 5 Belarus 2009 back.jpg 5 盧布 135×72 橙色 Belaya Vezha in Kamyanyets collage on the theme of the first Slavic settlements 2009年 2016年7月1日
10 Belarus 2009 front.jpg 10 Belarus 2009 back.jpg 10 盧布 139×72 淺藍色 Transfiguration Church in Polatsk collage on the theme of enlightenment and printing
20 Belarus 2009 front.jpg 20 Belarus 2009 back.jpg 20 盧布 143×72 黃色 Rumyantsev-Paskevich Residence in Homyel collage on the theme of spirituality
50 Belarus 2009 front.jpg 50 Belarus 2009 back.jpg 50 盧布 147×72 綠色 Mir Castle in Mir collage on the theme of art
100 Belarus 2009 front.jpg 100 Belarus 2009 back.jpg 100 盧布 151×72 綠松石色 Niasvizh Castle in Nyasvizh collage on the theme of theater and folk holidays
200 Belarus 2009 front.jpg 200 Belarus 2009 back.jpg 200 盧布 155×72 紫色 Regional Museum of Art in Mahilyow collage on the theme of crafts and town-planning
500 Belarus 2009 front.jpg 500 Belarus 2009 back.jpg 500 盧布 159×72 粉紅/藍色 The building of the National Library of Belarus in Minsk collage on the theme of literature
这些图片是以每1像素表示1毫米的比例显示的。对于表格的范本,请参阅纸币参数表英语Wikipedia:WikiProject Numismatics/Style/Currency_article#Banknotes

纪念钞[编辑]

白俄罗斯共和国国家银行的“千禧年”纪念钞劵

2001年发行:20卢布。(纪念白俄罗斯共和国国家银行成立十周年)
2001年发行:1卢布,5卢布,10卢布,20卢布,50卢布,100卢布,500卢布,1,000卢布,5,000卢布,10,000卢布。(白俄罗斯共和国国家银行的“千禧年”纪念)
2003年发行:50,000卢布。(米尔城堡情结)
2010年发行:20,000卢布。(纪念白俄罗斯共和国国家银行成立20周年)[12]

硬币[编辑]

官方至今只发行纪念硬币,正式流通硬币将在2016年七月一日货币改革后出台,这使得白俄罗斯成为目前世界上少数几个没有发行正式流通硬币的国家之一。之所以还没有正式流通的硬币是因为国内通货膨胀难以控制,这也是白俄罗斯独立以来政府一直在努力克服的困难[2]

第一版(2016系列,BYN[编辑]

2016年白俄羅斯盧布硬幣
圖像 面值
規格 介紹 鑄造日期 發行日期
正面 反面 直徑
(mm)
厚度
(mm)
重量
(g)
材質 邊緣 正面 反面
1 kapeyka Belarus 2009 obverse.png 1 kapeyka Belarus 2009 reverse.png 1戈比 15 1.25 1.55 平滑 白俄羅斯國徽、國名、鑄幣年份 Value, the ornament symbolizing wealth and prosperity 2009年 2016年7月1日
2 kapeykas Belarus 2009 obverse.png 2 kapeykas Belarus 2009 reverse.png 2戈比 17.5 2.01
5 kapeykas Belarus 2009 obverse.png 5 kapeykas Belarus 2009 reverse.png 5戈比 19.8 2.7
10 kapeykas Belarus 2009 obverse.png 10 kapeykas Belarus 2009 reverse.png 10戈比 17.7 1.80 2.8 黃銅鍍鋼 槽紋 Value, the ornament symbolizing fecundity and vital force
20 kapeykas Belarus 2009 obverse.png 20 kapeykas Belarus 2009 reverse.png 20戈比 20.35 1.85 3.7
50 kapeykas Belarus 2009 obverse.png 50 kapeykas Belarus 2009 reverse.png 50戈比 22.25 1.55 3.95
1 ruble Belarus 2009 obverse.png 1 ruble Belarus 2009 reverse.png 1盧布 21.25 2.3 5.6 Value, the ornament symbolizing the pursuit of happiness and freedom
2 rubles Belarus 2009 obverse.png 2 rubles Belarus 2009 reverse.png 2盧布 23.5 2.0 5.81 外環鎳黃銅
圓心鍍鎳鋼
凸字 白俄羅斯國徽、國名、鑄幣年份、divided by Bahach ornament
这些图片是以每3像素表示1毫米的比例显示的。对于表格的范本,请参阅硬币参数表英语Wikipedia:WikiProject Numismatics/Style/Currency_article#Specification_table

汇率[编辑]

白俄罗斯卢布汇率年度均价变化表 (单位:每卢布) [13]
货币种类
2004年 2005年 2006年 2007年 2008年 2009年 2010年 2011年 2012年 2013年 2014年(截至10月)
美元
(每元)
2,160.24 2,153.81 2,144.56 2,146.07 2,136.29 2,792.54 2,978.10 4,623.47 8,335.86 8,875.83 10,092.09
欧元
(每元)
2,683.75 2,681.49 2,692.07 2,937.06 3,134.80 3,885.38 3,949.89 6,432.08 10,713.07 11,782.47 13,594.46
俄罗斯卢布
(每卢布)
75.00 76.14 78.90 83.91 86.17 88.06 98.11 157.43 268.28 278.85 281.22
當前BYR匯率
根據Google Finance AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD
根據Yahoo! Finance AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD
根據XE.com AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD
根據OANDA.com AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD
根據fxtop.com AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD

参见[编辑]

参考资料[编辑]

  1. ^ National Statistical Committee. [2014-06-27] (英语). 
  2. ^ 2.0 2.1 List of Commemorative Coins to Be Put into Circulation in 2014. 白俄罗斯共和国国家银行. 2013-12-31 [2014-07-06]. (原始内容存档于2014-06-27) (英语). 
  3. ^ Banknotes and Coins of the National Bank of the Republic of Belarus. 白俄罗斯共和国国家银行. [2014-07-06]. (原始内容存档于2014-06-27) (英语). In July 1990, the Supreme Soviet of the Belarusian SSR passed a Declaration on State Sovereignty. After proclamation of independence, banknotes of the State Bank of the USSR were in circulation in the Republic of Belarus for some time 
  4. ^ Banknotes and Coins of the National Bank of the Republic of Belarus. 白俄罗斯共和国国家银行. [2014-07-06]. (原始内容存档于2014-06-27) (英语). In accordance with the resolution of the Government of the Republic of Belarus, in May 1992 token money issued by the National Bank of the Republic of Belarus 
  5. ^ Banknotes and Coins of the National Bank of the Republic of Belarus. 白俄罗斯共和国国家银行. [2014-07-06]. (原始内容存档于2014-06-27) (英语). In May 1994, the National Bank of the Republic of Belarus resolved that the Belarussian Ruble shall be the sole legal tender in the territory of the Republic of Belarus, while banknotes called token money – in cash transactions. 
  6. ^ Banknotes and Coins of the National Bank of the Republic of Belarus. 白俄罗斯共和国国家银行. [2014-07-06]. (原始内容存档于2014-06-27) (英语). In accordance with the Decree of the President of the Republic of Belarus, on January 1, 2000, new banknotes in 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1,000, 5,000, in 2001, 10,000 Rubles, in 2002, 20,000 and 50,000 Rubles, in 2005, 100,000 Rubles, and in 2012, 200,000 Rubles denominations were introduced into circulation and are currently in use 
  7. ^ 7.0 7.1 Banknotes of the National Bank of the Republic of Belarus Out of Circulation. 白俄罗斯共和国国家银行. [2014-06-27]. (原始内容存档于2014-06-27) (英语). 
  8. ^ 8.0 8.1 Banknotes of the National Bank of the Republic of Belarus in Circulation 2000 Series. 白俄罗斯共和国国家银行. [2014-06-27]. (原始内容存档于2014-06-27) (英语). 
  9. ^ Belarus new redenominated notes (B137 - B143) reported for 01.07.2016 introduction BanknoteNews.com November 5, 2015. Retrieved on 2015-11-05.
  10. ^ On redenomination of the Belarusian ruble since July 1, 2016 National Bank of the Republic of Belarus (nbrb.by). Retrieved on 2015-11-05.
  11. ^ "ISO 4217 Amendment #161, 18 December 2015", ISO 4217 Maintenance Agency
  12. ^ Sale Prices for Commemorative Banknotes of the National Bank of the Republic of Belarus. 白俄罗斯共和国国家银行. [2014-06-27]. (原始内容存档于2014-06-27) (英语). 
  13. ^ Official Average Exchange Rate of the Belarusian Ruble Against Foreign Currencies for 2014. National bank of the Republic of Belarus. [2014-07-06]. (原始内容存档于2014-06-28) (英语).