神盾局
关于電視連續劇，请见「神盾局特工」。| 神盾局 | |
|---|---|
 組織標誌，取自《秘密戰爭：尼克·福瑞的檔案》第1期（2005年5月） | |
| 出版信息 | |
| 出版商 | 漫威漫畫 |
| 首次登场 | 《奇異故事》第135期 （1965年8月） |
| 创作者 | 史丹·李（編劇） 傑克·科比（畫家） |
| 故事信息 | |
| 组织类型 | 情報機構 特種執法單位 |
| 基地 | 空天母艦 三曲翼總部 |
| 花名册 | |
| 见：S.H.I.E.L.D.成员列表 | |
神盾局（英語：S.H.I.E.L.D.），是漫威漫畫中登場的虛構情報、特種執法及反恐政府機構，由史丹·李與傑克·科比共同創作，首次登場於《奇異故事》第135期（1965年8月）。該機構經常處理涉及超自然力量與超能威脅的國際安全事務[1]。
正式名稱
[编辑]- 最初登場
- 全稱是「國際諜報與執法最高司令部」（Supreme Headquarters, International Espionage and Law-Enforcement Division）[2]。
- 1991年
- 改為「戰略危險干預與諜報後勤處」（Strategic Hazard Intervention Espionage Logistics Directorate）。
- 漫威電影宇宙
- 全稱是「國土戰略防禦攻擊與後勤保障局」（Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division）[3]。由於其英文縮寫「SHIELD」有「盾牌」之意，中文普遍譯作「神盾局」，亦可見「天盾局」等譯名。在漫威電影宇宙及多部動畫和真人劇集中，該「縮寫還原」的名稱被沿用至今。
出版歷史
[编辑]神盾局在《奇異故事》的「尼克·福瑞，神盾局特工」專欄中首次登場，當時正值一系列以響亮首字母縮寫為名的國際秘密情報機構動作系列熱潮，例如電視劇《打擊魔鬼特工》。史丹·李在2014年受訪時表示，該劇正是他創作神盾局的靈感來源[4]。原先在漫威二戰漫畫《弗瑞中士與他的咆哮突擊隊》擔任主角的弗瑞上校，在此被重塑為一位年紀稍長、戴著眼罩的角色，並出任該組織的領袖。部分《弗瑞中士》系列的角色亦以神盾局特工身份重新登場，最為人熟悉的便是弗瑞那戴著圓頂硬禮帽的副官達姆·杜根[5]。
神盾局最棘手的宿敵是犯罪組織海德拉，由史特拉克男爵（經追溯連貫性後）創立。
歷年連載
[编辑]- 《尼克·福瑞，神盾局特工》（Nick Fury, Agent of S.H.I.E.L.D.）：起初在《奇異故事》連載，後多次發展為獨立刊號。由漫畫家吉姆·斯特蘭科接手後，作品在視覺敘事上大膽創新，融入歐普藝術、普普藝術等元素，被譽為漫畫史上最具突破性之作[6]。該系列於1967及1968年奪得阿利獎，並在翌年入選該獎的名人堂。
- 《尼克·福瑞 vs. 神盾局》（Nick Fury vs. S.H.I.E.L.D.）：1988年出版的迷你系列。
- 《神盾局之怒》（Fury of S.H.I.E.L.D.）：1995年出版的迷你系列。
- 《幻影貓，神盾局特工》（Kitty Pryde, Agent of S.H.I.E.L.D.）：1997年的短期連載。
- 《神盾局》（S.H.I.E.L.D.）：2010年由喬納森·希克曼創作的系列，揭示一個隱秘的「神盾兄弟會」及其在古代的活動[7]。2014年再由馬克·懷德接手，風格較貼近電視劇《神盾局特工》。
- 《神盾局咆哮突擊隊》（Howling Commandos of S.H.I.E.L.D.）：2015年出版。
- 神盾局50週年：2015年漫威推出五部單篇漫畫，分別聚焦佩姬·卡特、仿聲鳥、震波女等角色。
- 《神盾局特工》（Agents of S.H.I.E.L.D.）：2016年起出版的漫畫系列，直接受電視劇啟發。
虛構組織歷史
[编辑]神盾局最初由尼克·福瑞擔任執行總監，但他須向一個連他也不清楚身份的十二人委員會匯報。該組織常以半軍事、半隱秘的形式運作，最初隸屬美國政府，其後受聯合國管轄，擁有龐大的科技資源，並依據聯合國大會決議及簽署國的立法執行任務[8][9]。然而，其管轄權的呈現時有矛盾，例如在《Astonishing X-Men》第三卷第3期中，尼克·福瑞以事件並非發生在美國本土為由，解釋神盾局為何袖手旁觀一場種族滅絕[10]。
神盾局的首任總監是前中央情報局局長里克·斯托納（Rick Stoner），但他迅速遭海德拉刺殺。美國總統遂推薦尼克·福瑞接任[11]。後來神盾局的最高權力被揭示為一個十二人秘密集團，福瑞只負責執行他們的指令[12]。
組織最著名的發明之一是「生命模型誘餌」（LMD），一種極逼真的機器人，用以替換面臨死亡威脅的人員。這項技術引發了兩次重大危機：先是超級反派天蠍座盜取技術組織新的星座犯罪集團，其後一批擁有自我意識的德爾泰特（Deltite）LMD滲透並近乎顛覆神盾局和海德拉。福瑞擊敗它們後，原有組織解散，由聯合國主導的新神盾局取而代之，全稱改為「戰略危險干預、諜報與後勤處」[13][14]。
在《秘密戰爭》事件中，福瑞擅自於拉脫維尼亞執行任務，導致他被國際通緝，被迫辭去總監一職。接任者為名不見經傳的瑪麗亞·希爾，她被選中的原因之一，是聯合國希望避免福瑞的親信掌權，並盡量減少與超級英雄社群的往來[15]。
《美國超級人類註冊法案》通過後引發的「英雄內戰」，使神盾局與超級英雄群體更加對立。希爾最終明瞭自己是被安排來承擔失敗，她向東尼·史塔克提議接任總監，自己則退居副手。史塔克上任後推行多項改革，包括打造紅金配色的新空天母艦、設立員工託兒所和意見箱，提升了組織效率與士氣[16]。
在秘密入侵期間，斯克魯爾人利用病毒癱瘓空天母艦，並大量取代神盾局特工[17]。入侵被擊退後，美國總統解散了神盾局，並將其資產與五十州倡議、復仇者聯盟一起劃歸由諾曼·奧斯朋領導的「雷霆特攻隊倡議」[18]。奧斯朋將神盾局改組為「天錘局」[19]。與此同時，福瑞發現神盾局可能自創立之初便遭海德拉滲透操控[20]。
奧斯朋失勢後，神盾局重組，由黛西·約翰森領導，尼克·福瑞二世和菲爾·考森等加入[21]。在後續劇情中，神盾局利用宇宙立方科技創建「快樂山」社區囚禁超級反派[22]，並通過《神盾局法案》獲得在緊急狀態下接管美國的權力。然而，被海德拉休眠特工取代的美國隊長利用此權力建立獨裁政權（《秘密帝國》），導致神盾局被再次解散[23]。
解散後，神盾局的資產分散至美國各機構。瑪麗亞·希爾後來招募尼克·福瑞二世，成立了一個半官方的中央情報局分支，同樣使用「神盾局」品牌，代表「超人類情報：超法規部門」[24]。
相關組織
[编辑]- A.R.M.O.R.（神鎧局）
- 全名：Alternate Reality Monitoring and Operational Response Agency（異界監測與行動反應局）。神盾局的姐妹機構，負責監測來自平行宇宙的入侵事件，由查爾斯·利特爾·斯凱領導。該機構的隱秘程度「讓天劍局相形見絀，而天劍局又讓神盾局看來像郵政局」[25]。
- H.A.M.M.E.R.（天錘局）
- 諾曼·奧斯朋取代神盾局後成立的組織，其縮寫全稱從未公開。奧斯朋僅對副局長說：「替我查清楚，這在你的待辦事項清單上」[19]。
- S.P.E.A.R.（神矛局）
- 中國為應對地球級威脅（如薩諾斯入侵）而成立的國土安全情報組織，擁有飛行總部「圓環」及超級英雄團隊「昇者」[26]。
- S.T.R.I.K.E.（英國打擊組織）
- 英國的特種戰術應變機構，與神盾局類似，但已被滲透後解散，曾是靈蝶所屬單位。
- S.W.O.R.D.（天劍局）
- 負責處理外星威脅的情報部門，首次登場於《Astonishing X-Men》第3卷第6期（2004年12月），由喬斯·溫登創作。
評價
[编辑]神盾局在多個媒體評選中名列前茅：《Screen Rant》將其列為「美國隊長在漫威漫畫中加入的十大最佳團隊」之一[1]；《CBR.com》則將其評為「漫威最強大的十個秘密組織」第一名[29]，以及在「最易識別的漫威標誌」等榜單中位居前五[30]。其鮮明的標誌與錯綜複雜的組織結構，被評論家視為流行文化中最具代表性的虛構情報機構之一。
其他版本
[编辑]終極漫威
[编辑]終極宇宙中的神盾局最初由雷霆·羅斯將軍領導，其後尼克·福瑞接任。該版本的神盾局全由美國掌控，並與歐洲防衛倡議（EDI）和英國的S.T.R.I.K.E.有聯繫。福瑞曾關閉X武器計劃，重啟超級士兵計劃，從而意外創造出浩克、綠惡魔、蜘蛛人等超人類。在《終極大劫難》後，神盾局解散。
混合漫畫
[编辑]混合漫威宇宙的神盾局由尼克·福瑞和洛克中士於二戰後創建，後由布魯斯·韋恩接任總監，成員包括穆恩翼、鋼鐵燈俠等。
《M氏家族》
[编辑]在變種人統治的世界，神盾局全由變種人組成，賽巴斯汀·蕭擔任總監，金鋼狼、小淘氣等為主要特工。
其他媒體
[编辑]電影
[编辑]- 漫威電影宇宙
神盾局自《鋼鐵人》（2008年）起，在多部漫威電影宇宙作品中扮演關鍵角色。該局由侯活·史達、佩姬·卡特和查斯特·菲力浦斯於二戰後創立，前身為「戰略科學儲備部」。局長尼克·福瑞（森姆·積遜飾）招募菲爾·寇森、「黑寡婦」娜塔莎·羅曼諾夫、「鷹眼」克林特·巴頓等頂尖特工。在《美國隊長2》中，神盾局遭海德拉滲透而元氣大傷，最終被解散。後續電影如《復仇者聯盟2：奧創紀元》和《蜘蛛俠：決戰千里》中，神盾局殘部仍以地下形式協助復仇者[31]。
電視劇
[编辑]遊樂設施
[编辑]- 蟻俠與黃蜂女：擊戰特攻！：故事場景設於「神盾局科技館」，香港女演員宣萱飾演科技館總工程師林樂詩，協助蟻俠與黃蜂女擊退機械蟲軍團。宣萱為首名參演漫威作品的香港藝人[32]。
電子遊戲
[编辑]神盾局在《Marvel: Ultimate Alliance》、《蜘蛛人：破碎次元》、《樂高漫威超級英雄》、《漫威復仇者聯盟》等多款遊戲中均有登場，通常由尼克·福瑞或瑪麗亞·希爾指揮玩家任務。
流行文化中的語言轉譯
[编辑]神盾局的縮寫名稱在多種語言的翻譯中刻意保留「盾」的意義。例如法語版本曾用「S.E.R.V.O.」，後來統一為「Stratégie, Habilité, Intervention, Exécution et Logistique Défensive」；芬蘭語譯為「K.I.L.P.I.」；希臘語是「Α.Σ.Π.Ι.Δ.Α.」；波蘭語作「T.A.R.C.Z.A.」，皆在讀音或字義上呼應「盾牌」之意。中文世界普遍稱之為「神盾局」或「天盾局」，主流使用「神盾局」。
參見
[编辑]参考文献
[编辑]- ^ 1.0 1.1 Norman, Dalton. 10 Best Teams That Captain America Has Joined In Marvel Comics. Screen Rant. 2022-07-21 [2023-03-25] （英语）.
- ^ Franich, Darren. SHIELD: 10 Important Facts about Marvel's superspy organization. 娛樂週刊. 2013-09-24 [2024-03-25] （英语）.
- ^ Franich, Darren. SHIELD: 10 Important Facts about Marvel's superspy organization. 娛樂週刊. 2013-09-24 [2013-09-25].
- ^ Goldman, Eric. Stan Lee Previews His Marvel's Agents of SHIELD Cameo. IGN. 2014-01-31 [2014-01-31].
- ^ Cronin, Brian. A Year of Cool Comics – Day 105. CBR.com. 2010-04-15 [2010-09-29].
- ^ Goulart, Ron. Comix: A History of Comic Books in America. New York: Bonanza Books. 1971.
- ^ Arrant, Chris. Writer Hickman Reveals the History of Marvel's S.H.I.E.L.D.. Newsarama. 2010-04-07 [2010-04-08]. （原始内容存档于2010-04-10）.
- ^ 《Amazing Fantasy》第2卷第7期（2005年6月）
- ^ Sanderson, Peter. The Marvel Comics Guide to New York City. 口袋書店. 2007: 62–63. ISBN 978-1-416-53141-8.
- ^ 《Astonishing X-Men》第3卷第3期（2004年9月）
- ^ 《Fury》#1（1994年）
- ^ 《Nick Fury Vs. S.H.I.E.L.D.》#1（1988年6月）
- ^ 《Nick Fury Vs. S.H.I.E.L.D.》#6（1988年11月）
- ^ 《Nick Fury, Agent of S.H.I.E.L.D.》第3卷第1期（1989年9月）
- ^ 《Secret War》#5（2005年12月）
- ^ 《鋼鐵人》第4卷第15期（2007年4月）
- ^ 《Secret Invasion》#1（2008年6月）
- ^ 《Secret Invasion》#8（2008年12月）
- ^ 19.0 19.1 《黑暗復仇者》#1
- ^ 《Secret Warriors》#1
- ^ 《Battle Scars》#6（2012年6月）
- ^ 《Avengers Standoff: Welcome to Pleasant Hills》#1
- ^ 《Secret Empire Omega》#1（2017年9月）
- ^ 《驚奇4超人》第7卷第7期（2023年5月）
- ^ 《Marvel Zombies 3》#1
- ^ 《Avengers World》#7
- ^ 《Thunderbolts》第2卷年度特刊#1
- ^ 《House of X》#4
- ^ Avina, Anthony. 10 Most Powerful Secret Organizations In Marvel Comics, Ranked. CBR. 2019-09-26 [2022-11-14] （英语）.
- ^ Allan, Scoot. 5 Instantly Recognizable Symbols In Marvel Comics. CBR. 2023-01-18 [2023-02-07] （英语）.
- ^ Marvel's The Avengers Begins Production. [2011-05-18].
- ^ 宣萱加盟神盾局 迪士尼《蟻俠與黃蜂女》新設施登場. 明報. 2019-03-28.
