本页使用了标题或全文手工转换

立陶宛塔龙那

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
立陶宛塔龙那
Lietuvos talonas立陶宛語
Lithuania-1993-Bill-500-Reverse.jpg
1993年版500塔龙那纸币
标准代码
ISO代码 LTT
数字代码 -
ISO名称 Talonas  (英语)
Talonas  (法语)
GB名称 里特  (简体中文)
使用地区
使用地  立陶宛
发行历史
始发时间 1991年8月5日
之前货币 苏联卢布(SUR)
俄罗斯卢布(RUB)
废止时间 1993年6月25日
之后货币 立陶宛立特(LTL)
此信息框显示的是该货币被废止前的最后状态。

塔龙那立陶宛語talonasISO代码:LTT),為立陶宛於1991年至1993年发行的临时货币。1991年8月5日,塔龙那作为配给券开始发行,人们购物时除需支付卢布外,还需支付等额的塔龙那。1992年10月1日,塔龙那成为立陶宛唯一的法定货币,立陶宛退出卢布区,等额收兑市场上的苏联卢布俄罗斯卢布。1993年6月25日,立陶宛正式货币立特发行,以1立特對500塔龙那的比率收兑塔龙那。塔龙那未设置辅币单位,且仅制作发行了纸币,而未发行硬币。

历史[编辑]

第一次塔龙那改革[编辑]

1991年8月5日,为应对日益恶化的通货膨胀,立陶宛政府发行了临时货币塔龙那,来作搭配卢布发放薪金。[1]总理格季米纳斯·瓦格诺柳斯迅速地推出了塔龙那,让大众都始料未及。最初,塔龙那更像是配给券:每人薪水的20%为塔龙那支付,且最高为200塔龙那。除了食品,购买其他商品时除了卢布外都另需等额的塔龙那,例如,若一双鞋子的价格为50卢布,则购买时需要支付50卢布和50塔龙那。

该体系广受诟病。首先,它未能解决商品短缺的问题,它没有改善供应,而仅仅是限制需求。同时,由于人民需要花费大量的时间来搜集足够的塔龙那,贵重商品(如家用器具)的需求急剧下降。这使供应链产生了瓶颈,进一步破坏了处于困境的生产制造业。另外,由于作为与卢布固定汇率的补充性货币,塔龙那不是独立的货币,它不能遏制卢布的恶性通货膨胀。这一体系试图让立陶宛人把薪水的80%存起来,但人们存起来的卢布却无处可花。它使得食物及黑市货物等不需要塔龙那的商品物价飞涨。[2]

第二次塔龙那改革[编辑]

年份 通货膨胀率 (%)
立陶宛 俄罗斯
1991 225 N/A
1992 1100 2508.8
1993 409 849.9
1994 45.1 215.1
1995 35.7 175.0
1996 13.1 21.8
1997 8.4 11.0
1998 2.4 84.4
1999 1.5 36.5
数据来源:[1][2][3]

1992年夏天,大家都能预感到塔龙那很快将被正式货币立特所取代了。由于俄罗斯收紧了货币政策,立陶宛面临着严重的货币短缺,很多工人的薪资甚至需要用商品而非现金来支付了。另外,立特的硬币和纸币已经在海外完成制造并运到了立陶宛。然而,1992年5月1日,立陶宛政府为解决通货膨胀问题决定再次发行塔龙那,与之前不同,此次塔龙那为独立的临时货币,与卢布共同流通,从而形成了双货币制度。1992年10月1日,塔龙那完全取代卢布成为立陶宛的唯一货币。立陶宛是波罗的海国家中最后一个废止卢布的国家。同时立特发行的时间也在没有明确解释的情况下不断推迟。[2]

塔龙那从未得到大众的信任与尊重,人们根据总理格季米纳斯·瓦格诺柳斯的名字将其戏称为“Vagnorkės”或“Vagnoriukai”,或根据票面都是动物的特点将其戏称为“动物园门票”。塔龙那纸币尺寸很小而且印制质量也很差,所以人们并不愿意用它。然而,塔龙那还是达到了它发行的目的,立陶宛的通货膨胀比相同时期的俄罗斯要轻微很多。由于俄罗斯将石油天然气的价格提高到国际水平,并仅接受硬通货支付,1992年,立陶宛的通货膨胀率在能源价格的带动下激增。[2]

1993年6月25日,立特开始发行,以1立特=100塔龙那的比率收兑塔龙那,收兑来的塔龙那被送往格里吉什克斯造纸厂英语Grigiškės (company)销毁再造成了卫生纸[3]

纸币[编辑]

第一套[编辑]

1991年,立陶宛首次发行塔龙那钞券,未设置辅币单位,也未发行硬币,仅发行了纸币。所发行纸币的面额有0.10、0.20、0.50、1、3、5、10、25、50和100塔龙那。

第一套塔龙那票样及相关信息[4]
票样 面额 尺寸(mm) 主色调 描述 时间
正面 背面 正面 背面 水印 票面年份 发行时间 废止时间
LTT 0.10 a.jpg LTT 0.10 b.jpg
0.1塔龙那
83×53
黄色
面额、植物花纹 立陶宛国徽
1991
1991年
LTT 0.20 a.jpg LTT 0.20 b.jpg
0.2塔龙那
LTT 0.50 a.jpg LTT 0.50 b.jpg
0.5塔龙那
Lithuania-1991-Bill-1-Obverse.jpg Lithuania-1991-Bill-1-Reverse.jpg
1塔龙那
120×76
黄灰色
面额、蔓越莓枝、国徽
蜥蜴
Lithuania-1991-Bill-3-Obverse.jpg Lithuania-1991-Bill-3-Reverse.jpg
3塔龙那
暗绿色
面额、刺柏枝、国徽
苍鹭
Lithuania-1991-Bill-5-Obverse.jpg Lithuania-1991-Bill-5-Reverse.jpg
5塔龙那
蓝紫色
面额、橡树枝、国徽
鱼鹰
Lithuania-1991-Bill-10-Obverse.jpg Lithuania-1991-Bill-10-Reverse.jpg
10塔龙那
红棕色
面额、核桃枝、国徽
25TalonaL91.PNG
25塔龙那
青紫色
面额、松树枝、国徽
猞猁
Lithuania-1991-Bill-50-Obverse.jpg Lithuania-1991-Bill-50-Reverse.jpg
50塔龙那
墨绿色
面额、海草、国徽
驼鹿
Lithuania-1991-Bill-100-Obverse.jpg Lithuania-1991-Bill-100-Reverse.jpg
100塔龙那
灰色
面额、蒲公英、国徽
欧洲野牛

第二套[编辑]

1992年,立陶宛发行第二套塔龙那纸币,面额包括1、10、50、100、200和500塔龙那,1993年,200和500塔龙那纸币重新设计发行。

第二套塔龙那票样及相关信息[4]
票样 面额 尺寸(mm) 主色调 描述 时间
正面 背面 正面 背面 水印 票面年份 发行时间 废止时间
1Talonas92.JPG
1塔龙那
105×54
黄褐色
面额、植物图案、国徽
凤头麦鸡
1992
1992年
1993年
Lithuania-1992-Bill-10-Obverse.jpg Lithuania-1992-Bill-10-Reverse.jpg
10塔龙那
红棕色
面额、植物图案、国徽
杜鹃
Lithuania-1992-Bill-50-Obverse.jpg Lithuania-1992-Bill-50-Reverse.jpg
50塔龙那
墨绿色
面额、植物图案、国徽
松鸡
Lithuania-1992-Bill-100-Obverse.jpg Lithuania-1992-Bill-100-Reverse.jpg
100塔龙那
蓝灰色
面额、植物图案、国徽
200TalonaassssL92.JPG
200塔龙那
红色
面额、植物图案、国徽
马鹿
200talonas93.PNG
200塔龙那
淡红色
1993 1993年
TLasdas500R.JPG
500塔龙那
蓝色
面额、植物图案、国徽
1992 1992年
Lithuania-1993-Bill-500-Obverse.jpg Lithuania-1993-Bill-500-Reverse.jpg
500塔龙那
淡蓝色
面额、植物图案、国徽
1993 1993年

参考资料[编辑]

  1. ^ Linzmayer, Owen. The Banknote Book: Lithuania. BanknoteNews.com. 2013. San Francisco, CA.
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Kurt Schuler, George Selgin, and Joseph Sinkey, Jr. Replacing the Ruble in Lithuania: Real Change versus Pseudoreform. Cato Policy Analysis. 1991-10-28, (163) [2007-01-03]. (原始内容存档于2006-12-11). 
  3. ^ Gvozdaitė, Laura. Sudilusių pinigų reinkarnacija. 立陶宛晨报英语Lietuvos rytas. 2008-10-07. (原始内容存档于2010-11-30) (立陶宛语). 
  4. ^ 4.0 4.1 Lithuanian talonas. Andriaus' collection. (原始内容存档于2014-12-09). 
立陶宛塔龙那
上一任:苏联卢布
原因: 发行本国临时货币
收兑比率: 1塔龙那=1卢布
立陶宛货币
1991 – 1993
下一任:立陶宛立特
原因: 发行正式货币
收兑比率: 1立特=100塔龙那