罗阇

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
君主制系列的一部分
西亚中亚南亚北非贵族等级
Pahlavi Crown of Imperial Iran (heraldry).svg
皇帝: 哈里发 · 王中之王 · 亞洲之王 · 沙阿 · 帕迪沙英语Padishah · 蘇丹中的蘇丹英语Sultan of Sultans · 轉輪王 · 賈特拉帕蒂英语Chhatrapati · 薩姆拉特 · 可汗
至高王: 大王 · 摩訶羅闍 · 貝格汗英语Beg Khan · 众埃米尔之埃米尔 · 汗伯克 · 納瓦卜
: 馬利克 · 蘇丹 · 蘇丹娜英语Sultana (title) · 埃米爾 · 哈基姆 · 谢里夫 · 沙阿 · 希爾萬沙 · 罗阇 · 拉納英语Rana (title) ·  · 可敦 · 哈屯 · 迪伊 · 尼扎姆英语Nizam (title) · 納瓦卜
大公爵: 赫迪夫 · 納瓦卜 · 尼扎姆英语Nizam of Hyderabad · 瓦利 · 叶护
储君: 沙赫扎德 · 米尔扎 · 納瓦卜扎達 · 尤夫拉吉英语Yuvraj · 瓦利艾哈德英语Vali Ahd · 賽義德王子英语Prince of the Sa'id · 米爾英语Mir (title) ·
王爵公爵: 埃米爾 · 謝赫 · 伊赫希德英语Ikhshid · 贝勒贝伊 · 帕夏 · 巴布薩赫布英语Babu Saheb · 薩達爾英语Sardar · 羅闍庫馬爾 · 薩希布扎達英语Sahibzada · 納瓦卜 · 納瓦卜扎達 · 尤夫拉吉英语Yuvraj · 薩達爾英语Sardar · 塔庫爾英语Thakur (title) · 泽扎德英语Şehzade · 米尔扎 · 穆尔扎 · 特勤
貴族王子: 薩希布扎達英语Sahibzada
伯爵: 曼卡里英语Mankari · 底萬·巴哈杜爾英语Dewan Bahadur · 桑賈克貝伊 · 雷·巴哈杜爾英语Rao Bahadur · 汗·巴哈杜爾英语Khan Bahadur · 阿德貝格 · 博伊拉英语Boila
子爵: 扎明達爾 · 汗·薩希布英语Khan Sahib · 贝伊 · 卡迪英语Kadi (Ottoman Empire) · 伯克別姬 · 貝格扎達英语Begzada · 烏赫貝伊英语Uç bey
男爵: 拉拉 · 阿迦 · 哈辛達爾英语Hazinedar · 雷伊斯英语Rais
王室: 達馬特 · 古爾卡尼
貴族: 扎明達爾 · 曼卡里英语Mankari · 米尔扎 · 帕夏 · 贝伊 · 伯克 · 貝格扎達英语Begzada · 道拉英语al-Dawla · 比比
政府: 拉拉 · 阿迦 · 哈辛達爾英语Hazinedar · 穆斯圖菲·瑪瑪雷克英语Mostowfi ol-Mamalek (title)
摩訶羅闍在迦尸國(1870年代)

羅闍梵語Rāja),或译叻差拉惹拉者拉贾南亞東南亞以及印度等地對於國王或土邦君主酋長的稱呼,源自於梵文राज rājan)一詞。

印度伊斯蘭教傳入後,拉者專用作印度教君主領袖的稱呼,用以區別於伊斯蘭教的“苏丹”和“那瓦卜”;拉其普特人稱拉者為“拉那英语Rana(title)(Rānā)”,南亞部分地區使用此稱呼,可翻譯為大王大君。拉者和拉那的正妻王后)皆稱作“拉妮(Rani)”,女性拉者亦稱“拉妮”。

至今馬來西亞玻璃市的統治者仍稱作拉惹

一些拉者尊稱為“摩訶羅闍”(Māhāraja,महाराज),譯為霸王霸主,亦可譯作“皇帝”。摩訶拉者本指接受其他國家朝貢的大國之君,後來所有拉者都自稱為摩訶拉者,摩訶拉者與拉者便成為同義詞,可以混用。

印度宗教中也稱呼某些神明,佛教也用以稱呼佛、法王、菩薩等,如法王dharma-rāja),藥師佛全名“藥師琉璃光王如來”(bhaiṣajya-guru-vaiḍūrya-prabha-rājaya-tathagata)。東南亞的南傳佛教也以“拉者”稱全國僧王。