美国各州和领土格言列表

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

以下列表为美国的50个州份哥伦比亚特区美国领土的正式格言

州份与领土格言[编辑]

州份 格言原文 中文翻译 使用语言 使用日期 参考
 亚拉巴马州 Audemus jura nostra defendere 我们敢于保卫自己的权利! 拉丁文 1923 [1]
 阿拉斯加州 North to the future 朝北方走向未来 英文 1967 [2]
 美属萨摩亚 Samoa, Muamua Le Atua 薩摩亞,让神当先 萨摩亚文 1973 [3]
 亚利桑那州 Ditat Deus 神使人富有 拉丁文 1863 [4][5]
 阿肯色州 Regnat populus 人民法则 拉丁文 1907 [6]
 加利福尼亚州 Eureka (Εὕρηκα) 我发现了 希腊文 1849 [7]
 科罗拉多州 Nil sine numine 任何事情自有天意。 拉丁文 1861年11月6日 [8]
 康涅狄格州 Qui transtulit sustinet 他靠移栽使其持续 拉丁文 1662年10月9日 [9]
 特拉华州 Liberty and Independence 自由和独立 英文 1847 [10]
 華盛頓哥倫比亞特區 Justitia Omnibus 对任何人都公平公正 拉丁文 1871年8月3日 [11]
 佛罗里达州 In God We Trust 我们信仰上帝 英文 1868 [12]
 Georgia Wisdom, Justice, Moderation 智慧,正义,适中 英文 1798 [13][14]
 關島 [15]
 夏威夷州 Ua mau ke ea o ka ʻāina i ka pono 在这座岛上的生命都在正义中长存。 夏威夷文 1843年7月31日 [16][17]
 爱达荷州 Esto perpetua 让其永恒 拉丁文 1890 [18]
 伊利诺伊州 State sovereignty, national union 州份的主权,国际的联合 英文 1819 [19]
 印第安纳州 The Crossroads of America 美国的十字路 英文 1937 [20]
 艾奥瓦州 Our liberties we prize and our rights we will maintain 我们的自由我们重视,而我们的公正我们会维持 英文 1847 [21]
 堪萨斯州 Ad astra per aspera 通过困难找寻星星 拉丁文 1861 [22]
 肯塔基州 United we stand, divided we fall
Deo gratiam habeamus
我们团结的站起来,我们分摊的落下
让我们对神保有感激
英文
拉丁文
1942
2002
[23]
 路易斯安那州 Union, justice, confidence 联合,正义,信任 英文 1902 [24]

参考资料[编辑]

  1. ^ Official Alabama Motto. Alabama Emblems, Symbols and Honors. Alabama Department of Archives & History. 2008-02-13 [2009-02-06]. 
  2. ^ State Symbols. State of Alaska. [2009-02-07]. (原始内容存档于2008-07-18). 
  3. ^ Sorensen, Stan; Theroux, Joseph. The Samoan Historical Calendar, 1607-2007 (PDF). American Samoa Government: 57. [2009-03-07]. (原始内容 (PDF)存档于2010-05-27). 
  4. ^ Arizona State Seal. State of Arizona. [2009-02-07]. (原始内容存档于2009-06-10). 
  5. ^ History of the Arizona State Seal. Arizona Secretary of State. [2009-02-10]. (原始内容存档于2009-02-11). 
  6. ^ The Great Seal of Arkansas (PDF). State of Arkansas. [2009-02-14]. 
  7. ^ History and Culture - State Symbols. State of California. [2009-02-07]. 
  8. ^ Colorado State Archives Symbols & Emblems. State of Colorado. [2009-02-07]. 
  9. ^ Sites, Seals & Symbols. State of Connecticut. 2008-06-09 [2009-02-14]. 
  10. ^ Delaware Facts and Symbols. State of Delaware. 14 August 2008 [2009-02-07]. 
  11. ^ About DC. District of Columbia. [2009-02-07]. 
  12. ^ What is the state motto of Florida?. State of Florida. [2009-02-07]. (原始内容存档于2012-07-19). 
  13. ^ State Seal. State of Georgia. [2009-02-14]. (原始内容存档于2014-05-24). 
  14. ^ Georgia State Symbols. State of Georgia. [2009-04-10]. 
  15. ^ Shearer 24
  16. ^ Hawaii, the Aloha State. State of Hawaii. 2009-01-14 [2009-03-02]. 
  17. ^ Hawaii State Motto. NETSTATE.COM. [2009-02-15]. 
  18. ^ Idaho's State Motto (PDF). Idaho State Historical Society. March 1970 [2009-02-07]. 
  19. ^ Seal of the State of Illinois. State of Illinois. [2009-02-15]. (原始内容存档于2009-01-31). 
  20. ^ Emblems (PDF). State of Indiana. [2009-02-07]. 
  21. ^ Iowa State Symbols. State of Iowa. [2009-02-07]. (原始内容存档于2010-04-30). 
  22. ^ Kansas Seal. State of Kansas. [2009-02-07]. (原始内容存档于2009-01-29). 
  23. ^ Kentucky's State Symbols. Commonwealth of Kentucky. 2008-01-29 [2009-02-07]. (原始内容存档于2008-12-22).  The Latin motto was adopted by HB 857 and is defined by KRS 2.105.
  24. ^ Kids' Page. State of Louisiana. [2009-02-07].