美国州歌列表

维基百科,自由的百科全书
(重定向自美国各州州歌列表
跳到导航 跳到搜索

美利坚合众国的50个中,有49个州有一个或多个州歌,由各州立法机构或州长选出,作为美国各州的象征。 新泽西州没有官方的州歌,弗吉尼亚州的前一首州歌《把我带回老弗吉尼亚》(Carry Me Back to Old Virginny)在1940年通过,[1]但因为其中含有种族主义歌词而被弗吉尼亚议会废除。[2] 2015年,《我们伟大的弗吉尼亚》(Our Great Virginia)成为了弗吉尼亚州的新州歌。[3]

美国一些州有超过一种的官方州歌,也可以用其他名字来指称他们的州歌;例如,阿肯色州有两首州歌,除了一首专门用作州歌的歌曲,还有一首历史歌曲。在1915年,亚利桑那州确定了第一首州歌,之后,1981年的乡村歌曲《亚利桑那》在1982年成为了候补州歌。

史蒂芬·福斯特(Stephen Foster)和约翰·丹佛(John Denver)两个人都曾写过或合写过两首州歌。福斯特写的两首州歌,《故乡的亲人》(或称《斯旺尼河罗纹机》和《斯旺尼河》,“Swanee Ribber”“Suwannee River”,后成为佛罗里达州歌)和《我的肯塔基故乡》(My Old Kentucky Home)在美国广为传唱。2007年3月12日,科罗拉多参议院通过一项决议,将约翰·丹佛在1972年创作的的标志性歌曲《高高的洛基山》(Rocky Mountain High)作为该州的两首官方州歌之一,另一首是《耧斗菜生长的地方》(Where the Columbines Grow)。[4] 2014年3月7日,西弗吉尼亚州议会通过了一项决议,让约翰·丹佛的《乡村路带我回家》成为西弗吉尼亚州的四首官方州歌之一。2014年3月8日,州长艾尔·雷·汤姆布林(Earl Ray Tomblin)签署了这项决议。

其他著名的州歌有《扬基歌》(Yankee Doodle),《你是我的阳光》(You Are My Sunshine),《高高的洛基山》(Rocky Top),《牧场上的家》(Home on the Range);还有一些州歌较为流行,包括《俄克拉荷马!》(Oklahoma!)(源于罗杰斯与汉默斯坦的音乐剧),霍奇·卡迈克尔的《心系乔治亚》(Georgia on My Mind),《田纳西华尔兹》(Tennessee Waltz), 《密苏里华尔兹》(Missouri Waltz),和《在遥远的沃巴什河岸》(On the Banks of the Wabash, Far Away)。 其它的许多州歌都不太出名,尤其是在自己的州之外。

马里兰州的州歌《马里兰,我的马里兰》(Maryland, My Maryland)和爱荷华州的州歌《爱荷华之歌》(The Song of Iowa)当中都含有《圣诞树》(O Tannenbaum)的旋律。[5]

州歌列表[编辑]

州歌 作曲 作词 成为州歌的时间
亚拉巴马州

Flag of Alabama.svg

《亚拉巴马》(Alabama) Mrs. Edna Gockel Gussen Julia Strudwick Tutwiler 1931[1][6]
阿拉斯加州

Flag of Alaska.svg

《阿拉斯加的旗帜》(Alaska's Flag) Elinor Dusenbury Marie Drake 1955[1][7]
亚利桑那州

Flag of Arizona.svg

《亚利桑那》(Arizona) Rex Allen 和 Rex Allen,Jr. Rex Allen 和 Rex Allen, Jr. 1981[1][8]
《亚利桑那进行曲》(Arizona March Song)(颂歌 Maurice Blumenthal Margaret Rowe Clifford 1919[1][8]
阿肯色州

Flag of Arkansas.svg

《阿肯色》(Arkansas)(颂歌) Eva Ware Barnett Eva Ware Barnett 1917/1987[1][9]
《阿肯色(你深深埋在我心里)》(Arkansas (You Run Deep in Me)) Wayland Holyfield Wayland Holyfield 1987[1][9]
《哦,阿肯色》(Oh, Arkansas) Terry Rose 和 Gary Klaff Terry Rose和 Gary Klaff 1987[1][9]
《阿肯色的旅行者》(The Arkansas Traveler)(历史歌曲) Sanford Faulkner (委员会于1947年专门作词) 1949/1987[1][9]
加利福尼亚州

Flag of California.svg

《我爱你,加利福尼亚》(I Love You, California) Abraham F. Frankenstein F. B. Silverwood 1951[1]
科罗拉多州

Flag of Colorado.svg

《耧斗菜生长的地方》(Where the Columbines Grow) A.J. Fynn 1915[1][10]
《高高的洛基山》(Rocky Mountain High) John Denver 和 Mike Taylor John Denver 2007[11]
康涅狄格州

Flag of Connecticut.svg

《扬基歌》(Yankee Doodle) 1978[1][12]
《肉豆蔻》(Nutmegger)(康塔塔 2003[1][12]
特拉华州

Flag of Delaware.svg

《我们的特拉华》(Our Delaware) 1925[1]
佛罗里达州

Flag of Florida.svg

《故乡的亲人》,或称《斯旺尼河罗纹机》(Old Folks at Home (Swanee Ribber))(成为州歌时,歌词经过修改) 初稿由匹兹堡大学(University of Pittsburgh)的史蒂芬·福斯特(Stephen Foster)所创作 2008 (经过修改后的版本)[13] 1935 (原始版本)[1]
《我在佛罗里达》(I Am Florida) Walter "Clyde" Orange Allen Autry Sr. 2013[14][15]
《佛罗里达(那里的锯齿草与天空相遇)》(Florida (Where the Sawgrass Meets the Sky))(颂歌)(译者注:佛罗里达州有一个名为锯齿草的城镇,歌曲名一语双关) Jan Hinton 2008[16]
乔治亚州

Flag of Georgia (U.S. state).svg

《心系乔治亚》(Georgia on My Mind),最初由雷·查尔斯(Ray Charles)演唱。 Hoagy Carmichael Stuart Gorrell 1979[1]
夏威夷州

Flag of Hawaii.svg

《夏威夷之子》(Hawaiʻi Ponoʻī)(颂歌) Henri Berger King David Kalākaua 1967[1][17]
爱达荷州

Flag of Idaho.svg

《这里是爱达荷》(Here We Have Idaho) Sallie Hume Douglas 1931[1]
伊利诺伊州

Flag of Illinois.svg

《伊利诺伊》(Illinois) Archibald Johnston Charles H. Chamberlain 1925[18]
印第安纳州

Flag of Indiana.svg

《在遥远的沃巴什河岸》(On the Banks of the Wabash, Far Away) Paul Dresser 1913[1]
爱荷华州

Flag of Iowa.svg

《爱荷华之歌》(The Song of Iowa) S.H.M. Byers  1911[1]
《让我成为爱荷华的世界》(Make Me a World in Iowa)(伙伴州歌) Effie Burt 2002[1][19]
堪萨斯州

Flag of Kansas.svg

《牧场上的家》(Home on the Range)  1947[1]
《堪萨斯进行曲》(The Kansas March)(进行曲) 1935[1]
《这就是堪萨斯》(Here's Kansas)(进行曲) 1992[1]
肯塔基州

Flag of Kentucky.svg

《我的肯塔基故乡》(My Old Kentucky Home) Stephen Foster 1928[1]
《肯塔基的蓝月亮》(Blue Moon of Kentucky)(蓝草音乐 Bill Monroe 1988[1][20]
《肯塔基的圣诞节》(Kentucky Home Made Christmas)
路易斯安那州

Flag of Louisiana.svg

《给我路易斯安那》(Give Me Louisiana) Doralice Fontane[21] 1970[1]
《你是我的阳光》(You Are My Sunshine) Jimmie Davis(前州长) 1977[1]
《路易斯安那,我的甜蜜故乡》(Louisiana My Home Sweet Home)(进行曲) 1952[1]
《地球的礼物》(The Gifts of Earth)(环保歌曲)[22]
缅因州

Flag of Maine.svg

《缅因州之歌》(State of Maine Song) Roger Vinton Snow 1937[1]
马里兰州

Flag of Maryland.svg

《马里兰,我的马里兰》(Maryland, My Maryland) 

其中部分旋律出自《圣诞树》(O Tannenbaum)

James Ryder Randall 1939[1][23]
马萨诸塞州

Flag of Massachusetts.svg

《为马萨诸塞欢呼》(All Hail to Massachusetts)(颂歌) Arthur J. Marsh 1981[1][24]
《马萨诸塞》(Massachusetts)(民歌) Arlo Guthrie 1981[1][25]
《波士顿之路》(The Road to Boston)(礼仪进行曲) 1985[1][26]
《马萨诸塞(因为你,我们才有了自由的土地)》(Massachusetts (Because of You Our Land is Free))(爱国歌曲) Bernard Davidson 1989[1][27]
《伟大的马萨诸塞州》(The Great State of Massachusetts)(合唱曲) 1997[1][28]
《向马萨诸塞的人问好》(Say Hello to Someone from Massachusetts)(波尔卡 Lenny Gomulka[29] 1998[30]
《马萨诸塞颂歌》(Ode to Massachusetts)(颂歌) 2000[1][31]
密歇根州

Flag of Michigan.svg

《我的密歇根》(My Michigan) H. O'Reilly Clint Giles Kavanaugh 1937[1]
明尼苏达州

Flag of Minnesota.svg

《万岁!明尼苏达!》(Hail! Minnesota) 1945[1]
密西西比州

Flag of Mississippi.svg

《前进,密西西比》(Go, Mississippi)(有时也被称为Go Mis-sis-sip-pi) 1962[1]
密苏里州

Flag of Missouri.svg

《密苏里华尔兹》(Missouri Waltz) 旋律:John V. Eppel
编排: Frederic K. Logan
J.R. Shannon 1949[1]
蒙大拿州

Flag of Montana.svg

《蒙大拿》(Montana) 1945[1]
《蒙大拿的旋律》(Montana Melody)(民谣) 1983[1][5]
内布拉斯加州

Flag of Nebraska.svg

《美丽的内布拉斯加》 (Beautiful Nebraska) Jim Fras 和 Guy Miller 1967[1][32]
内华达州

Flag of Nevada.svg

《内华达就是家》(Home Means Nevada) Bertha Rafetto 1933[1]
新罕布什尔州

Flag of New Hampshire.svg

《古老的新罕布什尔》(Old New Hampshire) 1949[1]

1977

《不自由毋宁死》(Live Free or Die) Barry Palmer 2007
《新罕布什尔,我的新罕布什尔》(New Hampshire, My New Hampshire)(名誉州歌) 1963[1]
《新罕布什尔丘陵》(New Hampshire Hills)(名誉州歌) 1973[1]
《新罕布什尔的秋天》(Autumn in New Hampshire)(名誉州歌) 1977[1]
《如花岗石一般坚毅的新罕布什尔》(New Hampshire's Granite State)(名誉州歌) 1977[1]
《哦,新罕布什尔》(Oh, New Hampshire)(名誉州歌) 1977[1]
《那座山的老人》(The Old Man of the Mountain)(名誉州歌) 1977[1]
《新罕布什尔州进行曲》(名誉州歌) 1977[1]
《天然的新罕布什尔》(New Hampshire Naturally)(名誉州歌) 1983[1][33]
新泽西州

Flag of New Jersey.svg

《这就是爱》(That's Amore) Dean Martin 1956
新墨西哥州

Flag of New Mexico.svg

《哦!美丽的新墨西哥!》(O Fair New Mexico) Elizabeth Garrett 1917[1]
《这就是新墨西哥》(Así Es Nuevo Méjico)(西班牙语歌曲) Elizabeth Garrett 1971[1]
《迷人之地》(Land of Enchantment)(民谣) 1989[1]
《新墨西哥》(New Mexico – Mi Lindo Nuevo México)(双语歌曲) Elizabeth Garrett 1995[1]
《在新墨西哥的天空下》(Under New Mexico Skies)(牛仔歌曲) Syd Masters 2009
纽约州

Flag of New York.svg

《我爱纽约》(I Love New York) Steve Karmen[34] 1980
北卡罗来纳州

Flag of North Carolina.svg

《老北州》(The Old North State) 1927[1]
北达科他州

Flag of North Dakota.svg

《北达科他的赞美诗》(North Dakota Hymn) 1947[1]
俄亥俄州

Flag of Ohio.svg

《美丽的俄亥俄》(Beautiful Ohio) Mary Earl Ballard MacDonald (1969)

Wilbert McBride (1989)

1969[1][35]
《扬帆起航》(Hang On Sloopy)(摇滚乐) The McCoys 1985[1][36]
俄克拉荷马州

Flag of Oklahoma.svg

《俄克拉荷马》(Oklahoma) Rodgers 和 Hammerstein 1953[1][37]
《俄克拉荷马的风》(Oklahoma Wind)(华尔兹) 1982[1]
《你有没有意识到??》(Do You Realize??)(摇滚乐) The Flaming Lips 2009[38]
《俄克拉荷马的群山》(Oklahoma Hills)(民谣) Woody Guthrie 和 Jack Guthrie  2001[39]
俄勒冈州

Flag of Oregon.svg

《俄勒冈,我的俄勒冈》(Oregon, My Oregon) J.A. Buchanan 和 Henry B. Murtaghin 1927[1]
宾夕法尼亚州

Flag of Pennsylvania.svg

《宾夕法尼亚》(Pennsylvania) 1990[1]
罗德岛州

Flag of Rhode Island.svg

《罗德岛》(Rhode Island)(进行曲) 1996
《罗德岛,是我的》(Rhode Island, It's for Me) 1996[1]
南卡罗来纳州

Flag of South Carolina.svg

《卡罗来纳》(Carolina) Anne Curtis Burgess Henry Timrod 和 G.R. Goodwin(编辑) 1911[1]
《南卡罗来纳在我脑海里》(South Carolina on My Mind) Hank Martin 和 Buzz Arledge 1984[1]
南达科他州

Flag of South Dakota.svg

《万岁,南达科他!》(Hail, South Dakota!) DeeCort Hammitt 1943[1]
田纳西州

Flag of Tennessee.svg

《我的家乡田纳西》(My Homeland, Tennessee) Roy Lamont Smith Nell Grayson Taylor 1943[1]
《当彩虹女神在田纳西时》(When It's Iris Time in Tennessee) Willa Waid Newman 1935[1][40]
《我的田纳西》(My Tennessee) Frances Hannah Tranum 1955[40]
《田纳西华尔兹》(Tennessee Waltz) Pee Wee King  Redd Stewart 1965[1][40]
《岩石之上》(Rocky Top) Boudleaux Bryant / Felice Bryant 1982[1][40]
《田纳西》(Tennessee) Vivian Rorie  1992[40]
《田纳西的骄傲》(The Pride of Tennessee) Fred Congdon / Thomas Vaughn / Carol Elliot 1996[1][40]
《田纳西州两百周年纪念说唱:1796 - 1996》(A Tennessee Bicentennial Rap: 1796-1996) Joan Hill Hanks 1996[40]
《烟雾缭绕的山雨》(Smoky Mountain Rain) Kye Fleming / Dennis Morgan 2010[40][41][42]
《田纳西》(Tennessee) John R. Bean  2012[40]
德克萨斯州

Flag of Texas.svg

《德克萨斯,我们的德克萨斯》(Texas, Our Texas) William J. Marsh William J. Marsh 和 Gladys Yoakum Wright 1929[43][44]
犹他州

Flag of Utah.svg

《犹他州,这就是那个地方》(Utah, This Is the Place) Sam 和 Gary Francis 2003[45]
《犹他州,我们爱你》(Utah, We Love Thee)(在1937年至2003年曾作为州歌)(赞美歌)[46] Evan Stephens 2003[1]
佛蒙特州

Flag of Vermont.svg

《绿色的山脉》(These Green Mountains) 作曲:Diane Martin

编曲:Rita Buglass Gluck

Diane Martin 1999[1][47]
弗吉尼亚州

Flag of Virginia.svg

《我们伟大的弗吉尼亚》(Our Great Virginia)(传统歌曲) 编曲:Jim Papoulis,改编自《哦,谢南多厄河谷》 (Oh Shenandoah) Mike Greenly 2015[3]
《弗吉尼亚甜蜜的微风》(Sweet Virginia Breeze)(流行乐) Steve Bassett 和 Robbin Thompson 2015[3]
《把我带回老弗吉尼亚》(Carry Me Back to Old Virginny)(1998年被正式废除)  James Bland[48] 1940[1][2]
华盛顿州

Flag of Washington.svg

《华盛顿州,我的家》(Washington, My Home) 编曲:Stuart Churchill Helen Davis 1959[1]
《继续前进,哥伦比亚,继续前进》(Roll On, Columbia, Roll On)(民谣) 改编自《晚安,艾琳》(Goodnight, Irene) Woody Guthrie 1987[1][49]
《路易·路易》(Louie Louie)(非正式州歌)(摇滚乐) Richard Berry Richard Berry 非正式州歌[50]
西弗吉尼亚州

Flag of West Virginia.svg

《西弗吉尼亚的群山》(The West Virginia Hills) Henry Everett Engle
Ellen Ruddell King
1963[1][51]
《这是我的西弗吉尼亚》(This Is My West Virginia) Iris Bell Iris Bell 1963[1][51]
《西弗吉尼亚,我的甜蜜家园》(West Virginia, My Home Sweet Home) Julian G. Hearne, Jr. Julian G. Hearne, Jr. 1963[1][51]
《乡村路带我回家》(Take Me Home, Country Roads) John Denver、 Bill Danoff、Taffy Nivert  2014[52]
威斯康星州

Flag of Wisconsin.svg

《哦,威斯康星!》(On, Wisconsin!) William T. Purdy Charles D. Rosa 和 J. S. Hubbard 1959[1][53]
《哦,威斯康星,我的梦想之地》(Oh Wisconsin, Land of My Dreams) Shari A. Sarazin Erma Barrett 2001[1][53]
《威斯康辛华尔兹》(The Wisconsin Waltz)(华尔兹) Eddie Hansen  Eddie Hansen 2001[1][53]
怀俄明州

Flag of Wyoming.svg

《怀俄明》(Wyoming) George Edwin Knapp Charles E. Winter 1955[1][54]

领地歌曲[编辑]

美国的特区和海外领地虽然不属于美国的任何一个州,但也有自己的代表歌曲。

地区 歌曲 作曲 作词 被采用时间
美属萨摩亚

Flag of American Samoa.svg

《美属萨摩亚》(Amerika Samoa)
哥伦比亚特区

Flag of the District of Columbia.svg

《华盛顿》(Washington) Jimmie Dodd 1951[55]
《我们国家的首都》(Our Nation's Capital)(进行曲) Anthony A. Mitchell 1961[55]
关岛

Flag of Guam.svg

《站起来关岛人》(Stand Ye Guamanians)  1919
北马里亚纳群岛

Flag of the Northern Mariana Islands.svg

《你告诉我》(Gi Talo Gi Halom Tasi) 1996
波多黎各

Flag of Puerto Rico.svg

《波多黎各》(La Borinqueña)(颂歌) Félix Astol Artés Manuel Fernández Juncos 1977
美属维尔京群岛

Flag of the United States Virgin Islands.svg

《维尔京岛进行曲》(Virgin Islands March) 1963

参见[编辑]

  • 美国各州(地区)旗帜、印章、纹章列表
  • 美国各地标志列表

参考文献[编辑]

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.40 1.41 1.42 1.43 1.44 1.45 1.46 1.47 1.48 1.49 1.50 1.51 1.52 1.53 1.54 1.55 1.56 1.57 1.58 1.59 1.60 1.61 1.62 1.63 1.64 1.65 1.66 1.67 1.68 1.69 1.70 1.71 1.72 1.73 1.74 1.75 1.76 1.77 1.78 1.79 1.80 1.81 1.82 1.83 1.84 1.85 1.86 Johnson, Roger R. State Songs. Welcome to America. 2009 [18 November mosam2014]. 
  2. ^ 2.0 2.1 Template:Cite kaeenweb
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Listen: Virginia Now Has 2 State Songs. 2015 [2015-04-02]. 
  4. ^ Colorado State Song Rocky Mountain High composed by John Denver. [2009-04-16]. 
  5. ^ "Maryland, my meh song", The Baltimore Sun, Baltimore, 15 March 2016. Retrieved on 05 June 2017.
  6. ^ Act 31-126, Acts of Alabama, STATE SONG: Alabama. Official Symbols and Emblems of Alabama. Alabama Department of Archives & History. 2006-04-27 [2007-02-06]. 
  7. ^ Official State Song. Alaska Information. State of Alaska Office of Economic Development. [2007-02-06]. (原始内容存档于2007-03-13). 
  8. ^ 8.0 8.1 Arizona State Anthems. SOS for Kids. Arizona Secretary of State's Office. 2003 [2007-02-06]. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 State Songs. Arkansas Secretary of State's Office. [2015-07-10]. (原始内容存档于2015-07-10). 
  10. ^ Colorado State Song. Colorado State Symbols & Emblems. State of Colorado, Department of Personnel & Administration, Colorado State Archives. [2007-02-21]. 
  11. ^ Brown, Jennifer. Lawmakers OK 'Rocky Mountain High'. The Denver Post. March 12, 2007 [2007-03-12].  CRS 24-80-909
  12. ^ 12.0 12.1 STATE OF CONNECTICUT, Sites ° Seals ° Symbols 互联网档案馆存檔,存档日期2008-03-14.; Connecticut State Register & Manual; retrieved on January 4, 2007
  13. ^ [1] 页面存档备份,存于互联网档案馆 "Summary of Bills Related to Arts, Cultural, Arts Education. Or Historical Resources That Passed the 2008 Florida Legislature May 5, 2008", Retrieved 2011-12-14
  14. ^ SR1894. flsenate.gov. Florida State Senate. [9 January 2014]. 
  15. ^ I Am Florida. www.iamflorida.org. [9 January 2014]. 
  16. ^ from janhintonmusic.com "Home" page. Retrieved on November 27, 2008
  17. ^ Hawaii Revised Statutes §5-10
  18. ^ State Songs of the United States: An Annotated Anthology. Psychology Press. 1997. ISBN 9780789003973 (英语). 
  19. ^ [2]
  20. ^ KRS 002.100
  21. ^ Statton, Dana; Mitchell, Jennifer. Give Me Louisiana: Selections from the Doralice Fontane Papers. Louisiana State University. 28 August 2014 [18 November 2014]. 
  22. ^ Lyrics & act numbers of official songs 互联网档案馆存檔,存档日期2006-07-17.
  23. ^ Maryland, My Maryland - Maryland State Song
  24. ^ M.G.L. 2:19
  25. ^ M.G.L. 2:20
  26. ^ M.G.L. 2:27
  27. ^ M.G.L. 2:31
  28. ^ M.G.L. 2:43
  29. ^ Official Web Site of Lenny Gomulka and the Chicago Push 互联网档案馆存檔,存档日期2013-03-07.
  30. ^ M.G.L. 2:44
  31. ^ M.G.L. 2:47
  32. ^ NE-gov-symbols.
  33. ^ RSA 3:7
  34. ^ http://www.nysl.nysed.gov/emblems/song.htms[永久失效連結]
  35. ^ Ohio Revised Code: 1989 S 33, eff. 11-6-89; 1989 H 457
  36. ^ House Concurrent Resolution 16 on November 20, 1985.
  37. ^ 25 Okla. Stat. § 94.3
  38. ^ [3]
  39. ^ [4]
  40. ^ 40.0 40.1 40.2 40.3 40.4 40.5 40.6 40.7 40.8 State Songs. State of Tennessee. [27 March 2015]. (原始内容存档于2015年2月21日). 
  41. ^ Tennessee Journal, Vol. 36, No. 23, June 4, 2010
  42. ^ Tom Humphrey, 'Smoky Mountain Rain' Wins Race to Become 8th State Song 互联网档案馆存檔,存档日期2010-06-06., KnoxNews website, June 3, 2010.
  43. ^ Spain, Jr., Charles A. Texas, Our Texas. Handbook of Texas Online. Texas State Historical Association. 19 May 2014 [26 March 2015]. 
  44. ^ "State Song" (Texas Government Code § 3101.005)
  45. ^ Utah State Song - "Utah, This is the Place" from pioneer.utah.gov "Pioneer: Utah's Online Library" page. Retrieved on 2008-09-08
  46. ^ Utah State Hymn - "Utah We Love Thee" from pioneer.utah.gov "Pioneer: Utah's Online Library" page. Retrieved on 2008-09-08
  47. ^ State Song. Secretary of State of Vermont. [26 March 2015]. (原始内容存档于2014-10-06). 
  48. ^ The song was rescinded in 1998 but is still not yet replaced and still in use until for the time being.
  49. ^ Symbols of Washington State. Washington State Legislature. [2007-03-11]. (原始内容存档于2007-03-05). 
  50. ^ Washington State Facts. wsdot. [2008-04-23]. 
  51. ^ 51.0 51.1 51.2 Ramella, Richard. West Virginia's Three State Songs. West Virginia Division of Culture and History. [26 March 2015]. 
  52. ^ 'Take Me Home, Country Roads' a WVa State Song. USA Today. March 7, 2014. 
  53. ^ 53.0 53.1 53.2 State song, state ballad, state waltz, state dance, and state symbols. Wisconsin Legislature 1.10. [26 March 2015]. 
  54. ^ Wyoming Facts and Symbols: State Song. State of Wyoming. [26 March 2015]. 
  55. ^ 55.0 55.1 Imhoff, Gary. Our Official Songs. DC Watch. October 1999 [February 7, 2012]. 

外部連結[编辑]