自由花
外观
外部视频链接 | |
---|---|
YouTube:自由花-毋忘六四 |
《自由花》是香港支援中國民主運動聯合會的歌曲,由周禮茂填詞,寄調台灣歌手鄭智化《水手》一曲。
原曲
[编辑]《水手》講述鄭智化面對小兒麻痺症的經歷,在中國中央電視台演唱後,在中國大陸成了家傳戶曉的作品。
簡介
[编辑]「自由花」一词早已有之。李叔同在1905年前即有诗句“自由花開八千春,是真自由能不死”。[1] 在中国大陆,也有人认为「自由花」出自中共元老陳毅1936年《梅嶺三章》所寫「取義成仁今日事,人間遍種自由花」之句。1931年中国共产党员王步文在被枪决之前,曾說:「讓我的鮮血去澆灌自由之花吧!」[2]。
1989年6月4日六四事件發生,1993年香港市民支援愛國民主運動聯合會(支聯會)成員看過民運人士王希哲獲釋時在記者會上哼了《水手》此曲的副歌,之後就請了周禮茂重新寫詞。[3]周禮茂以粵語寄調,以委婉手法講述「那年那夕」發生的往事。[4]
香港近年在每年6月4日晚上在維園舉行的香港六四燭光晚會中,群眾都會同唱《自由花》,以「但有一個夢,不會死,記著吧!無論雨怎麼打,自由仍是會開花」一句歌詞最為膾炙人口,《自由花》遂成為香港六四紀念活動的主題音樂。目前該歌除了粵語版外,亦有國語版。[5]
2014年雨傘革命期間亦成為相關歌曲之一。
歌词
[编辑]忘不了的 年月也不會蠶蝕
心中深處始終也記憶那年那夕
曾經痛惜 年月裏轉化為力
一點真理 一個理想永遠地尋覓
悠悠長長繼續前航不懂去驚怕
荊荊棘棘通通斬去不必多看它
浮浮沉沉昨日人群雖不說一話
不想清楚分析太多真心抑意假
- 但有一個夢 不會死 記著吧
- 無論雨怎麼打 自由仍是會開花
- 但有一個夢 不會死 記著吧
- 來自你我的心 記著吧
忘不了的 留下了不死意識
深深相信始終會變真某年某夕
如此訊息 仍賴你跟我全力
加一把勁 將這理想繼續在尋覓
悠悠長長繼續前航不懂去驚怕
荊荊棘棘通通斬去不必多看它
浮浮沉沉昨日人群雖不說一話
不想清楚分析太多真心抑意假
- 但有一個夢 不會死 記著吧
- 無論雨怎麼打 自由仍是會開花
- 但有一個夢 不會死 記著吧
- 來自你我的心 記著吧
參考資料
[编辑]- ^ 為滬學會撰文野婚姻新戲冊既竟系之以詩. (原始内容存档于2013-09-26).
- ^ 王新玲. 用鮮血澆灌自由之花──王步文. 人民網. 2023 [2022-04-22]. (原始内容存档于2019-06-08) (中文).
- ^ 填詞人周禮茂:自由可以開到花. 蘋果日報 (香港). 2009-04-25 [2012-06-04]. (原始内容存档于2012-07-08).
- ^ 《自由花》曲譜及歌詞. 64memo.com. [2007-05-23]. (原始内容存档于2007-06-29).
- ^ 自由花(粵﹑國語). 64memo.com. (原始内容存档于2021-06-04).
外部連結
[编辑]- YouTube:《自由花》MV-「六四」二十周年製作。
- YouTube:鄭智化《水手》原曲 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 學生怒吼反媒體壟斷 高唱「自由花」. 苹果日报 (香港). 2012-11-29 [2013-11-23]. (原始内容存档于2013-11-23).
|
|