芽笼

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
Geylang
Geylang Planning Area locator map.png
红色所显示的地区为Geylang
英语 Geylang
华语 芽笼
拼音 Yálóng
马来语 Geylang
淡米尔语 கேலாங்
芽笼路
芽笼地区两侧的小商铺

芽笼Geylang)与芽笼士乃Geylang Serai),是城市国家新加坡之一个社区,在新加坡金融区以东,位于新加坡河的东部。

源说[编辑]

早於十九世紀初新加坡開埠初年,芽籠已出現於典籍內。1822年,當新加坡剛剛成為英國殖民地不久,殖民政府著手新加坡之地方規劃時,已提到「芽籠河」一詞。芽籠 (英文名稱 Geylang)得名有多種源說,其中一個說法是馬來文"Kilang",意思是工廠,因當時該處有大量的椰林檸檬草種植園,衍生出芽籠一帶眾多以椰子及檸檬草為原料的加工廠房為名。

另一種源說是指「芽籠」其實是指新加坡的部落orang gallang。此部落是馬來半島沿海一帶orang laut部族的其中一支,以掠奪新加坡附近海域的船隻而著名。

此外亦有一說指「芽籠」其實是福建話「雞籠」,因「雞籠」之福建話讀"kei-lang",與『芽籠』的英文名稱"Geylang"讀音非常相似,是故有此推測。

历史[编辑]

自英國殖民政府於開埠初年將馬來人及土著由新加坡河河口遷移到芽籠後,此區便成為新加坡馬來人的集中地。直到十九世紀後期芽籠亦漸漸成為馬來與阿拉伯富商的聚居地,當中包括AlsagoffAlkaffAljunied家族。

到二十世紀三十年代,芽籠出現了多個純馬來人的區域,例如Kampong Melayu(馬來村),及後演變成今天的芽籠士乃。近來於芽籠所發展的馬來村就是要將此區當年的面貌重新塑造出來,以迎合近年興起的文化旅遊。

今天的芽笼[编辑]

芽籠好一部分至今仍未受新加坡自二十世紀七十年代以來所展開的市區重建所影響,該區將嶺南地區傳統的店屋以及多姿多彩的夜生活融為一體。區內合法之紅燈區、外籍傭工宿舍、卡拉OK酒廊等與新加坡所予人「花園城市」的形象形成強烈的對比。芽籠的店屋歷史悠久,政府亦立法保護店屋免被清拆,區內著名食肆林立,主要分佈於芽籠的主要道路─芽籠路上。

交通[编辑]

有多个MRT地铁站通向芽笼附近的地方,他们包括巴耶利峇地铁站阿裕尼地铁站加冷地铁站。还有位于加冷规划地区的芽笼1巷巴士终站提供多条交通线路。

而今天的芽笼已经成为小吃和熟食中心。

参考资料[编辑]

  • Peter K G Dunlop (2000), Street Names of Singapore, Who's Who Publishing, ISBN 981-4062-11-1
  • Victor R Savage, Brenda S A Yeoh (2003), Toponymics - A Study of Singapore Street Names, Eastern Universities Press, ISBN 981-210-205-1