跳转到内容

英国人

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
(重定向自英國人
英國人 / 不列顛人
British people / Britons
總人口
英國人
72,000,000
英國僑民
140,000,000[1]
分佈地區
 英国57,678,000[A][2]
 美国
  • 36,812,826[B]
  • 678,000[C]
[3][4]
 澳大利亞
  • 10,764,870[B][5]
  • 1,300,000[D]
 加拿大
  • 10,753,945[B]
  • 609,000[D]
[6]
 新西兰
  • 2,425,278[B]
  • 217,000[D]
 南非
  • 1,603,575
  • 750,000[D]
[7]
 智利700,000[B]
 法國400,000[D][8]
 爱尔兰291,000[D]
 阿根廷250,000[B][9]
英国 英国海外领地247,899[10]
 阿联酋240,000[C][11]
 西班牙236,669[D][12][13]
 秘魯150,000[B][14]
 德国115,000[C][15]
 巴基斯坦79,447[D][16]
 賽普勒斯59,000[C][15]
 泰國51,000[C][17]
 荷蘭44,000[C]
 以色列44,000
 葡萄牙41,000[C]
 瑞典39,989[C]
 挪威34,279[B][18]
 土耳其34,000[C]
 印度32,000[C][19]
 肯尼亚29,000[C][20]
 比利时28,000[C]
 巴巴多斯27,000[C][21]
 義大利26,000[4]
 香港33,733[C]
 牙买加25,000[C][21]
 千里達及托巴哥25,000[C][22]
 日本23,000[C][4]
 希腊18,000[C]
 芬兰16,732[23]
語言
英语 · 愛爾蘭語 · 蘇格蘭語 · 威尔士语
宗教信仰
主要為基督教聖公宗長老宗天主教循道宗

英國人(英語:British people),又譯不列顛人(Britons[24]),指的是擁有英國國籍英國護照的人,既可以是一種公民資格,也可以是一種文化認同,但不是血統、基因、生物學上的身份[25]。英國的本土人口約有6600萬,但作為殖民體系的遺產,有1.4億的僑民分佈於全球各地,大多數集中在美國加拿大澳大利亞新西蘭這四個英語系白人民主國家,少部份散落在愛爾蘭共和國智利南非加勒比海等地區。

英國人擁有上千年的多民族、多語言、多文化傳統,全國各地的民族認同、地方口音、文化習俗均不一致。不列顛島的原住民是沒有文字、記錄也很少的史前不列顛人。8500年前,凱爾特民族中的布立吞人進入不列顛島,成為當地的基因骨架,不列顛(Britain)這個名字就是從布里吞人(Breton)轉譯而來[26]。西元1世紀時羅馬帝國征服不列顛島,但羅馬人只用少量上層階級統治,布立吞人的基因主體延續。5世紀盎格魯-薩克遜人成批移民不列顛,與布里吞人混血後永久融入英國人的基因構造,之後英國人的血統就再無顛覆型改變[27][28]

1066年諾曼征服後,部份維京人法國人也移民英格蘭,但和羅馬人一樣人數太少而未動搖基因根本[29]。維京人、法國人、盎撒人三者在金雀花王朝的統治下融合為英格蘭人,開始慢慢統一大不列顛群島。在漫長的歐洲中世紀裏,英格蘭人參與征服威爾士十字軍東征英法百年戰爭[30]1603年,英格蘭在斯圖亞特王朝的統治下與蘇格蘭合併,變為大不列顛王國1800年又在漢諾威王朝的統治下與愛爾蘭合併,變為聯合王國,與蘇格蘭人、愛爾蘭人的融合加速了英國人的認同形成[31]19世紀工業革命後,英國因為在列強中殖民地最多而成為日不落帝國,順勢廣吸全地球的移民,例如非洲的英國黑人和印度的亞裔英國人,種族多樣性明顯增加[32]

最遲到20世紀第一次世界大戰前,英國人的意思就不一定等於英格蘭人或盎格魯-撒克遜人了,而是對“英王統治下的一切臣民”的總稱。法律成為判斷英國國民的必要條件,而民族、種族則不再重要,史稱律法主義帝國(Legal Empire[33])或契約主義帝國(Contractualist Empire[34]),這與当时歐洲大陸上盛行的“獨尊單民族國家-民族主義思想”形成強烈對比。1922年後,大英帝國逐漸放權給殖民地,轉型為英聯邦,而殖民地人士在英國本土所生的孩子也被認可為英國公民[35]1950年代二戰結束後,已與殖民地人口混血了幾百年英國人紛紛回國,參與戰後重建[36]1989年東歐民主化以及歐盟東擴後,英國又接收了大量來自東歐國家的移民,並持續到現在[37]

定義

[编辑]

古代血統

[编辑]

英國自新石器時代起就是“原住民”和“歷代移民”共存的多民族地帶[38][25]。現代英國人的基因以青銅時代的史前不列顛人,鐵器時代的布立吞人,古典時代的羅馬人,中世紀的盎格魯-撒克遜人丹麥人挪威人諾曼人法國人,以及近代的愛爾蘭人、大英帝國殖民地人士(加拿大人印度人加勒比海人非洲人)融合而成。其中以布立吞人的基因佔英格蘭人的約35%~45%、佔康沃爾人的約40%、佔威爾士人的約65%[38],盎格魯-薩克遜人的基因佔英格蘭人的約38%[39][38];“布立吞人和盎格魯-薩克遜人的混血後代”是目前英國人的基因主流,其餘移民均無法撼動這批人的主流地位。

英國不是單民族國家,甚至連英國皇室都是由丹麥人、法國人、德意志人混血而成,除極右派以外的英國人幾乎不存在“執著於純粹基因”的思考邏輯[40]血統論祖先崇拜僅為“皇室、貴族或工匠階級的階級內通婚”服務,其真正目的不是為了追求純血,而為了讓子女完整繼承父母的財富、榮譽、地位、經驗和技術,方便階級固化[41][42]

現代定義

[编辑]

根據英國政府官網、英國科學辦公室、《英國社會態度》、GOV.UK Foresight項目的研究,英國人的現代定義明確分為兩種[43][44][25][45]

  • 第一個是族裔文化(ethnic dimension),以一個人“在英國的出生地、祖籍、居住地,以及掌握的傳統習俗”為判斷標準。
  • 第二個是公民資格(civic group),以一個人“是否是英國國民、講英語的流暢度、有多尊守英國的法律”為判斷標準。

目前公民資格的定義佔主導,在英國法律上只用第二種,具體是《British Nationality Act(1981)》來判定一個人是否為英國人[46][47]。英國自視為法治契約國家,任何人只要是合法入籍英國的就算英國人,不管其膚色種族宗教,但第一種族裔文化在心理認同領域也有效力。

一致的皇室忠誠

[编辑]

全體英國人都是聯合王國-君主立憲制(Monarchy of the United Kingdom)之下的皇冠臣民(subjects of the Crown[48][49][50]),英國人的愛國認同與英國皇室高度綁定,皇室的存在彌合了社會上的各種民族對立、政黨衝突、暴力事件,讓英國在溫和的政治氛圍下運轉。英國皇室在官網上明確自我定義[50]:皇室要扮演的角色是國家象徵(Head of Nation) ,負責給英國人提供統一感榮耀感安心感歷史傳承感(unity and pride, sense of stability and continuity)。

英國的第一位司法科學家伯納德爵士曾說:

在我們英國人看來,“成為一名合格的英國人”意味著要尊重契約精神、積極參與民主投票。不同民族的英國人之間應該要互相寬容、友愛互助,以保證我們的善良風俗能傳承千年。最重要的一點,英國人必須效忠自己的國家,尤其是效忠英國皇室,來回報我們現在正享受的權力[51][52]

割裂的民族與文化認同

[编辑]

在英國,不同地區人的認同極為割裂。基本上第一代移民只會模糊的自我認同為英國人,在第二代和第三代在長期浸泡在純英國的環境中,接受英式教育長大後,最遲從第四代就開始自我認同就會收束,融合進英格蘭人、蘇格蘭人、威爾士人等更具體的民族之中[53]

在英格蘭,英格蘭人(English)一詞主要是盎格魯-撒克遜人的“民族認同”。英格蘭當地的移民或有色人種會優先認同英國人(British)這個概念,而不是英格蘭人[54]。不過,隨著移民們世世代代的居住在英格蘭,越來越多的非盎撒人在英式英語足球幽默感飲食習慣上被盎撒人同化,從而認為自己就是英格蘭人。

在蘇格蘭與威爾士,蘇格蘭人威爾士人屬於“文化認同”,較少與民族、移民掛鉤。

  • 這兩地的白人和有色人種通常會聯合一致對外,反對主流的英格蘭文化[55]。例如香港裔蘇格蘭人會自願同化為蘇格蘭人,巴基斯坦裔威爾士人也會自願同化為威爾士人,利用“同仇敵心理”方便自己融入蘇格蘭和威爾士當地[56][54]
  • 而原生的蘇格蘭人和威爾士人則有認同分裂,有一批人認為自己“又是蘇格蘭人、威爾士人,又是英國人”,因為他們在法律上持有英國護照;而另一批人則認為自己“完全是蘇格蘭人或威爾士人”,英國人(British)一詞不過是英格蘭人(English)為了掩蓋同化行為而發明的詞匯。

在北愛爾蘭,身份認同更加混亂。北愛爾蘭人的認同經常在英國人和愛爾蘭人之間擺蕩,目前自認為是英國人的人數更多[57],但不被英格蘭人或愛爾蘭人當作自己人[58][59]

積極參與政治的公民社會

[编辑]

雖然英國政府不會強迫英國人參與政治,法律上也沒類似規定,但“主動參加投票、政論、發表自己的政見”已經成為英國人的特徵。一個對英國有強烈認同感的人會服從英國議會的管束,無論是社會主義者還是保守主義者,幾乎會天然的偏向自由主義價值觀[60]。目前,英國的主要政黨和支持者为:

  • 英國保守黨(Conservative Party[61]):最大的兩黨之一,支持者主要是中產階級貴族階級的英國人。起源於1830年代的托利黨(Tory),他們的理念在當年算溫和左派,在現在算中間偏右,但反對極右。
  • 英國工黨(Labour Party[62]):最大的兩黨之一,支持者主要是低收入戶工人階級的英國人。起源於19世紀的工會社會主義團體,他們的理念在當年算極左,在現在算溫和左派。20世紀後以民主社會主義為核心,二戰後與蘇聯的共產主義徹底切割。
  • 自由民主黨(Liberal Democrats[63]):英國第三大政黨,支持者來自社會各階層,有窮有富。起源於19世紀的英國自由黨,他們的理念在當年算極左,在現在算中間派,同時反對極左和極右。一戰後大部份理念被工黨取代,但因為一再堅持中立的自由主義主張而存活到現在。
  • 蘇格蘭民族黨(Scottish National Party, SNP[64]):第四大黨,支持者主要是蘇格蘭人,活動范圍基本只在蘇格蘭,只關心蘇格蘭人的權益,不參與英國最大兩黨的鬥爭。遇到讓蘇格蘭人自治、獨立等問題時立場極右,但遇到讓蘇格蘭人延長放假休息世間、增加薪水和退休金時又立場極左。

英國人並不是自古就有那麼大的政治權力,而是經歷了800多年的來回拉扯才形成的[65]。從1215年的《大憲章》開始,到13世紀~15世紀形成議會制度(Parliament)、1688年的光榮革命,1689年的《權利法案[66];1832年、1867年、1884年的《改革法案》,讓工業城市獲得席位,資產階級進入政治。1918年,21歲以上的男性獲得普選權工人階級進入政治。1928年女權運動讓21歲以上女性也獲得政治權力,至此,萬民平等的公民政治體系才構建完成[67]。目前,英國人有三個主要的公民機構可供使用:

語源

[编辑]

不列顛人Britons,Brits), 最初是指原居於不列顛群島凱爾特人,後為盎格魯撒克遜人所使用而轉為大不列颠岛上的盎格魯撒克遜人及其後代。

雖然英國人的早期主張可以追溯到中世紀晚期,但1603年的王室聯盟和1707年大不列顛王國的建立引發了英國的民族認同感。 18世紀和19世紀初,英國法國發生了幾次全球衝突,形成了英國性和共同的英國身份認同,並在維多利亞時代進一步發展。 英國形成的複雜歷史在大不列顛愛爾蘭創造了一種“特殊的民族意識和歸屬感”; 英國性變得“疊加在更古老的身份之上”,即英格蘭蘇格蘭威爾士愛爾蘭文化,其獨特性仍然抵制同質化英國身份的概念。 由於長期存在的種族教派分歧,英國人在北愛爾蘭的身份認同存在爭議,但聯合主義者對此深信不疑。

參考資料

[编辑]

註釋

[编辑]
  1. ^ British citizens of any race or ethnicity.
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 出生於該國並有全部或部分英國血統的人
  3. ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 英國出生並有英國血統的人
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 英國公民或國民

引用出典

[编辑]
  1. ^ Richards 2004,第255頁.
  2. ^ Population By Country of Birth and Nationality tables January 2013 to December 2013页面存档备份,存于互联网档案馆). Retrieved 04_11_2014
  3. ^ Ancestry in the United States. Statistical Atlas. [2018-12-02]. (原始内容存档于2021-04-25). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Brits Abroad: Country-by-country, BBC News, 2006-12-11 [2009-05-24], (原始内容存档于2013-05-25) 
  5. ^ Numerical estimate based on the total percentage of population identifying their principal ancestry as Scottish, English or Welsh. CULTURAL DIVERSITY IN AUSTRALIA, 2016. Australian Bureau of Statistics. [2018-12-02]. (原始内容存档于2017-08-12). 
  6. ^ Canadians of British Isles origin with the exception of those identifying their ancestry as Irish only. Census Profile, 2016 Census. Statistics Canada. [2018-12-02]. (原始内容存档于2018-07-09). 
  7. ^ Census 2011: Census in brief (PDF). Pretoria: Statistics South Africa. 2012: 26. ISBN 9780621413885. (原始内容存档 (PDF)于2015-05-13).  The number of people who described themselves as white in terms of population group and specified their first language as English in South Africa's 2011 Census was 1,603,575. The total white population with a first language specified was 4,461,409 and the total population was 51,770,560.
  8. ^ Erwin Dopf. Présentation du Royaume-Uni. diplomatie.gouv.fr. [2014-04-08]. (原始内容存档于2016-05-29). 
  9. ^ Chavez, Lydia, Fare of the country: A bit of Britain in Argentina, The New York Times, 1985-06-23 [2009-05-21], (原始内容存档于2020-12-12) 
  10. ^ See the article entitled British overseas territories.
  11. ^ The other special relationship: the UAE and the UK. The National. Abu Dhabi. 2010-11-21 [2014-02-26]. (原始内容存档于2017-06-28). 
  12. ^ TablaPx. www.ine.es. [2020-09-17]. (原始内容存档于2017-05-25). 
  13. ^ End to Mediterranean dream for 90,000 Britons who left Spain last year. Telegraph.co.uk. 2014-04-22 [2019-08-03]. (原始内容存档于2019-07-03). 
  14. ^ Erwin Dopf. Inmigración británica al Perú. Espejodelperu.com.pe. [2014-04-08]. (原始内容存档于2021-02-25). 
  15. ^ 15.0 15.1 The most popular British emigration destinations, local.live.com, 2007-04-13 [2009-05-24], (原始内容存档于2006-07-14) 
  16. ^ Gishkori, Zahid. Karachi has witnessed 43% decrease in target killing: Nisar. The Express Tribune. 2015-07-30 [2017-08-03]. (原始内容存档于2017-08-03). As many as 116,308 Afghan nationals are living as immigrants in the country, higher than any other country," Nisar told the House. Besides Afghans, 52,486 Americans, 79,447 British citizens and 17,320 Canadians are residing in the country, the interior minister added. 
  17. ^ Brits Abroad: Asia-Pacific, BBC News, 2006-12-11 [2009-05-24], (原始内容存档于2009-03-26) 
  18. ^ Persons with immigrant background by immigration category, country background and sex. Statistics Norway. ssb.no. 2009-01-01 [2011-12-16]. (原始内容存档于2011-11-15). 
  19. ^ Brits Abroad: Asia, BBC News, 2006-12-11 [2009-05-24], (原始内容存档于2009-03-27) 
  20. ^ Brits Abroad: Africa, BBC News, 2006-12-11 [2009-05-24], (原始内容存档于2009-03-27) 
  21. ^ 21.0 21.1 Brits Abroad: Caribbean, BBC News, 2006-12-11 [2009-05-24], (原始内容存档于2009-03-26) 
  22. ^ Estimated overseas-born population resident in the United Kingdom by sex, by country of birth (Table 1.4). Office for National Statistics. 2014-08-28 [2015-04-27]. (原始内容存档于2015-04-07).  Figure given is the central estimate. See the source for 95 per cent confidence intervals.
  23. ^ Ethnic Groups And Nationalities In Finland. Worldatlas.com. [2019-08-03]. (原始内容存档于2020-11-12). 
  24. ^ BRITON definition and meaning | Collins English Dictionary. www.collinsdictionary.com. 2026-01-26 [2026-01-29]. (原始内容存档于2022-08-17) (英语). 
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 BPP, LSE. Civic vs. ethnic nationalism in Britain: lessons from the UK Supreme Court | LSE British Politics. LSE British Politics | Informed debate for better governance. 2019-09-20 [2026-01-28]. (原始内容存档于2025-08-10). 
  26. ^ BB. Who are the ancestors of the British?. Bushcraft Buddy. 2021-04-27 [2026-01-28]. (原始内容存档于2021-04-28) (美国英语). 
  27. ^ Devlin, Hannah; correspondent, Hannah Devlin science. Genetic study reveals 30% of white British DNA has German ancestry. The Guardian. 2015-03-18 [2026-01-28]. ISSN 0261-3077. (原始内容存档于2018-07-07) (英国英语). 
  28. ^ Early English Anglo-Saxons descended from mass European migration | Natural History Museum. www.nhm.ac.uk. [2026-01-28]. (原始内容存档于2026-01-04) (英语). 
  29. ^ Genetic origins of the British and Irish people. Eupedia. [2026-01-28]. (原始内容存档于2026-02-04) (英语). 
  30. ^ Guard, Timothy. Chivalry, Kingship and Crusade: The English Experience in the Fourteenth Century 38. Boydell & Brewer. 2013 [2026-01-29]. ISBN 978-1-84383-824-1. doi:10.7722/j.ctt2jbkzz?utm_source=chatgpt.com. (原始内容存档于2021-05-06). 
  31. ^ Little, Becky. How Scotland, Wales and Northern Ireland Became a Part of the U.K.. HISTORY. 2019-12-20 [2026-01-28]. (原始内容存档于2025-11-12) (英语). 
  32. ^ Our Migration Story: The Making of Britain. www.ourmigrationstory.org.uk. [2026-01-28] (英国英语). 
  33. ^ Historical background information on nationality (accessible). GOV.UK. [2026-01-28]. (原始内容存档于2025-11-19) (英语). 
  34. ^ Fumurescu, Alin (编), The British Contract as Com-promise, Cambridge University Press: 231–265, 2013 [2026-02-02], ISBN 978-1-107-02943-9, (原始内容存档于2018-06-17) 
  35. ^ The Windrush generation: British citizenship and mobility control. Media Diversified. 2018-04-20 [2026-01-28]. (原始内容存档于2022-01-20) (英语). 
  36. ^ Archives, The National. The National Archives - Homepage. The National Archives. [2026-01-28] (英国英语). 
  37. ^ Leonard, Mark. The Lost Promise of 1989 – European Council on Foreign Relations. ECFR. 2019-11-19 [2026-01-28]. (原始内容存档于2025-09-18) (英国英语). 
  38. ^ 38.0 38.1 38.2 Genetic origins of the British and Irish people. Eupedia. [2026-01-28]. (原始内容存档于2026-02-04) (英语). 
  39. ^ Schiffels, Stephan; Haak, Wolfgang; Paajanen, Pirita; Llamas, Bastien; Popescu, Elizabeth; Loe, Louise; Clarke, Rachel; Lyons, Alice; Mortimer, Richard; Sayer, Duncan; Tyler-Smith, Chris. Iron Age and Anglo-Saxon genomes from East England reveal British migration history. Nature Communications. 2016-01-19, 7 (1) [2026-01-28]. ISSN 2041-1723. doi:10.1038/ncomms10408. (原始内容存档于2023-06-08) (英语). 
  40. ^ McNevin, Dennis. White supremacists believe in genetic ‘purity’. Science shows no such thing exists. The Conversation. 2020-09-27 [2026-03-01] (美国英语). 
  41. ^ tfpks. Inherited social status tends to form an aristocracy. Nobility and Analogous Traditional Elites. 2012-03-12 [2026-01-29]. (原始内容存档于2025-08-25) (美国英语). 
  42. ^ Schutte, Kimberly. Marrying by the Numbers: Marriage Patterns of Aristocratic British Women, 1485-2000. 2011-01-01 [2026-01-29]. (原始内容存档于2025-11-24). 
  43. ^ JamesTilley,SoniaExley,AnthonyHeath. 英國認同的維度(文獻區分「公民」和「族裔」兩種概念). Sage. [2026-1-28] –通过英國社會態度:第21份報告 (英语). 
  44. ^ British Social Attitudes 41 | National Identity. National Centre for Social Research. 2026-01-23 [2026-01-28]. (原始内容存档于2026-01-13) (英语). 
  45. ^ National and supranational identities. GOV.UK. [2026-01-28]. (原始内容存档于2025-12-06) (英语). 
  46. ^ 英國議會記錄原文網站British Nationality Bill (Hansard, 13 October 1981). api.parliament.uk. [2026-01-28]. 
  47. ^ British Nationality Act 1981. [2026-1-28] –通过legislation.gov.uk(英國政府官網) (英语). 
  48. ^ Types of British nationality. GOV.UK. [2026-01-28]. (原始内容存档于2019-02-03) (英语). 
  49. ^ Are we subjects or citizens?. 2005-01-21 [2026-01-28]. (原始内容存档于2021-03-18) (英国英语). 
  50. ^ 50.0 50.1 The role of the Monarchy. www.royal.uk. [2026-01-28]. (原始内容存档于2026-01-14) (英语). 
  51. ^ British values: article by David Cameron. GOV.UK. [2026-01-28]. (原始内容存档于2025-09-17) (英语). 
  52. ^ » Delivering British Values. [2026-01-28]. (原始内容存档于2025-10-17). 
  53. ^ Monscheuer, Ole. National identity and the integration of second-generation immigrants. Labour Economics. 2023-06-01, 82 [2026-01-29]. ISSN 0927-5371. doi:10.1016/j.labeco.2023.102327. 
  54. ^ 54.0 54.1 National identity, England and Wales - Office for National Statistics. www.ons.gov.uk. [2026-01-29]. 
  55. ^ Scottishness is a more inclusive national identity than Englishness for many ethnic groups in Britain. www.gla.ac.uk. [2026-01-29]. (原始内容存档于2025-10-15) (英语). 
  56. ^ Sanchari Roy. Culture Clash or Culture Club? National Identity in Britain. research gate. 2010-2-1 –通过King's College London (英语). 
  57. ^ Far more in Northern Ireland see themselves as British rather than Irish. Irish Independent. 2012-12-11 [2026-02-03]. (原始内容存档于2025-07-15) (英语). 
  58. ^ Complex identities in Northern Ireland, 2011-21. Northern Ireland Longitudinal Study. [2026-01-29]. (原始内容存档于2025-12-10) (英国英语). 
  59. ^ Gallagher, Tony. IDENTITIES IN NORTHERN IRELAND: NOTHING BUT THE SAME OLD STORIES?. WHAT MADE NOW IN NORTHERN IRELAND. [2026-02-03]. (原始内容存档于2025-12-20). 
  60. ^ British Nationallity Bill - Hansard - UK Parliament. hansard.parliament.uk. [2026-01-28] (英语). 
  61. ^ Conservatives | Help us renew. www.conservatives.com. [2026-01-29]. (原始内容存档于2017-08-10) (英语). 
  62. ^ Best, Mark. How the Labour Party was formed – lessons for today. Socialist Party. 2025-03-12 [2026-01-29]. (原始内容存档于2025-04-24) (英国英语). 
  63. ^ Liberal Democrats. www.libdems.org.uk. [2026-01-29]. (原始内容存档于2017-09-04) (英国英语). 
  64. ^ Scottish National Party — Scotland's largest political party and party of Government. Centre left and social democratic.. Scottish National Party. [2026-01-29]. (原始内容存档于2026-01-24) (美国英语). 
  65. ^ The Gradual Evolution of Constitutions: The British Experience • PolSci Institute. 2025-11-09 [2026-01-29] (美国英语). 
  66. ^ Bill of Rights 1689. www.parliament.uk. [2026-01-29]. (原始内容存档于2017-03-12) (英语). 
  67. ^ Timeline: UK constitution. Timetoast Timeline Maker. 1689-01-01 [2026-01-29] (英语). 
  68. ^ House of Commons. www.parliament.uk. [2026-01-29]. (原始内容存档于2020-03-01) (英语). 
  69. ^ Privy council. Institute for Government. 2021-03-30 [2026-01-29]. (原始内容存档于2025-10-07) (英语). 
  70. ^ Roberts, Yvonne. Citizens UK makes Westminster’s politicians face power of the people. The Guardian. 2015-04-18 [2026-01-29]. ISSN 0261-3077 (英国英语).