英文写作指南

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
The Elements of Style
作者 (原创)小威廉·斯特伦克英语William Strunk, Jr.
(修订)E·B·怀特
中文書名 英文写作指南
风格的要素
寫作風格之要素
英文寫作的風格與要素
英文写作风格的要素
出版地 美国
語言 英语
出版商 (1919) 麦克米伦出版社
(1959)哈考特英语Harcourt (publisher)
已经进入公有领域
有多家出版商出版
出版日期 (首版) 1919
(修订) 1959
頁數 43 (1918年版)
52 (1920年版)[1]
71 (1959年版)
105 (1999年版)
OCLC 45802070
杜威分类法 808/.042 21
LC分类法 PE1421 .S7 (Strunk)[1]
PE1408 .S772 (Strunk & White)
格式指南英语style guide

英文写作指南英语:The Elements of Style),在中国内地译作风格的要素,是一本美国英语的写作指南。作者是小威廉·斯特伦克英语William Strunk, Jr.E·B·怀特。书中包括8个“基本使用规则”,10个“创作的基本原则”,“一些形式的问题”,一个包含49个易误用的单词和表达,57个易拼错的单词的列表。在2011年,时代杂志把该书的英文原版列为从1923年到现在100本最富有影响力的书之一。[2]

历史[编辑]

而此书的原稿是一次世界大战期间小威廉·斯特伦克在康奈尔大学教授“第八级英语”自己编写的一本小册子,而E.B.怀特则是他的学生之一。1957年这本《英文写作指南》经过怀特的修订而出版。或许是出于凸显的目的,英文封面上两位作者的姓氏被放大,故此书常常也被称为“斯特伦克&怀特(英语:Strunk & White)”。[3]

相关[编辑]

美籍华人董鼎山于1986年在《读者》杂志(1986第一期)撰文,悼念E·B·怀特[來源請求]

参考文献[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 "The elements of style" [copyright 1920]. Library of Congress Catalog Record (LCC). Retrieved 2014-05-14.
  2. ^ Skarda, Erin. Elements of Style. All-TIME 100 Nonfiction Books. Time, Inc. August 16, 2011 [2014-05-14]. 
  3. ^ The Elements of Style. Fiftieth Anniversary Edition. New York: Pearson Longman. 2009. ISBN 0-205-63264-5. 
维基文库标志
维基文库中相关的原始文献: