莫雷拉斯-拉塞亚斯

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

莫雷拉斯-拉塞亚斯(法語:Maureillas-las-Illas,发音:[moʁɛjas lazijas][1]或[moʁɛjas las ijas][2];加泰罗尼亚语:Morellàs i les Illes)是法国东比利牛斯省的一个市镇,属于塞雷区(Céret)和瓦莱斯皮尔-阿尔贝县(Vallespir-Albères)。该市镇总面积42.1平方公里,2009年时的人口为2649人。[3]

莫雷拉斯-拉塞亚斯
Map commune FR insee code 66106.png

地名发音问题[编辑]

该地与西班牙加泰罗尼亚省接壤,历史上亦曾属于加泰罗尼亚,地名Maureillas-las-Illas来源于加泰罗尼亚语,拼读方式不完全符合法语正字法,其标准发音为[moʁɛjas lazijas]或[moʁɛjas las ijas],根据实际发音其应译作“莫雷拉斯-拉塞亚斯”。

人口[编辑]

莫雷拉斯-拉塞亚斯人口变化图示

Population - Municipality code 66106.svg

参见[编辑]

参考文献[编辑]

  1. ^ Fichier:LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Maureillas-las-Illas.wav. Wikipédia (法语). 
  2. ^ Crbz, Speaker: Arthur CrbzRecorder: Arthur, Audio pronunciation file., 2018-08-09 [2019-06-01] 
  3. ^ 法国INSEE人口数据-2009年