被愛不如去愛

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
被愛不如愛人
KinKi Kids单曲
发行日期
类型 J-POP
时长 21分2秒
唱片公司 傑尼斯娛樂
监制 藤島Mary泰子
KinKi Kids单曲年表
玻璃少年
1997年
被愛不如愛人
1997年
雲霄飛車羅曼史
1998年

被愛不如愛人愛されるより 愛したい)是日本二人組合近畿小子的第2張單曲。於1997年11月12日由傑尼斯娛樂唱片公司發行。

解說[编辑]

從上一張包含抒情曲風的出道單曲,一轉就轉到了這張單曲的跳舞曲風來。據Oricon所統計,單曲的首批銷量達到50.5萬張,大幅超越上一張單曲的數字。而且在連續兩週佔據Oricon銷量榜的第一位後,相隔兩個星期又再次蟬聯第一位多兩個星期(累積統計佔據第一位共4個星期)。

名稱[编辑]

日語寫法
日語原文 愛されるより 愛したい
假名 あいされるより あいしたい
平文式罗马字 Aisareru yori Aishitai
  • 日語原名:愛されるより 愛したい
  • 中文意思:比起被愛想去愛
  • 香港正東譯名:被愛不如去愛
  • 台灣豐華譯名:被愛不如愛人
  • 台灣艾迴譯名:被愛不如愛人

收錄歌曲[编辑]

  1. 被愛不如愛人愛されるより 愛したい
  2. 一人孤單的聖誕節ひとりぼっちのクリスマス
  3. 被愛不如愛人 (Instrumental)
  4. 一人孤單的聖誕節 (Instrumental)