西夏语

维基百科，自由的百科全书

跳转至：导航、搜索

本条目可参照英語維基百科相應條目来扩充。
若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。

西夏語

母语国家和地区	西夏
族群	西夏人
語言滅亡	16世紀
語系	漢藏語系藏緬語族羌語支西夏語
文字	西夏文
官方地位
作为官方语言	西夏
語言代碼
ISO 639-3	`txg`

本页面包含西夏文字，部分操作系统及浏览器需要特殊字母与符号支持才能正確显示为西夏文，否则可能出现乱码、问号、空格等其它符号。

西夏語，又稱党項語，是西夏主體民族党項族所操的語言，現已滅絕。它曾是西夏的官方語言，書寫系統為西夏文。語言學者認為它與嘉絨語是近親，接下來的親屬是羌語和緬彝語，最後才是遠親標準藏語，一般被歸屬於漢藏語系藏緬語族羌語支。

目录

1 語音
- 1.1 聲母
- 1.2 韻母
2 詞彙
- 2.1 數詞
3 參考文獻
4 外部連結

語音[编辑]

西夏語的音節結構為CVC，有兩個聲調：平調與升調。

聲母[编辑]

類別		荒川慎太郎的構擬	龔煌城的構擬
重唇音類	雙唇音	p, ph, b, m	幫p, 滂ph, 並b, 明m
輕唇音類	唇齒音	非f, 奉v, 為w
舌頭音類	齒齦音塞音鼻音	t, th, d, n	端t, 透th, 定d, 泥n
舌上音類		知ty', 徹thy', 澄dy', 娘ny'
牙音類	舌根音(軟顎音)	k, kh, g, ng	見k, 溪kh, 群g, 疑ŋ
齒頭音類	齒齦塞擦音與擦音	ts, tsh, dz, s	精ts, 清tsh, 從dz, 心s
正齒音類	齦顎音/齦後音塞擦音與擦音	c, ch, j, sh	章tɕ, 昌tɕh, 船dʑ, 書ɕ
喉音類	聲門音、軟顎音	', h	影., 曉x, 匣ɣ
流風音類	共鳴音(邊近音)	l, lh, ld, z, r, zz	來l, 日lh, 斜z, 俟r, 禪ʑ

韻母[编辑]

西夏語的元音系統（根據龔煌城的構擬）：

i	ɨ	u
e	ə	o
	a

詞彙[编辑]

數詞[编辑]

漢文	西夏文	龔煌城擬音	聲韻	序號
一	𘈩	lew	1.43	#100
二	𗍫	njɨɨ	1.32	#4027
三	𘕕	so.	1.70	#5865
四	𗥃	ljɨɨr	1.92	#2205
五	𗏁	ŋwə	1.27	#1999
六	𗤁	ʨʰjiw	1.46	#3200
七	𗒹	ɕja.	1.46	#4778
八	𘉋	jar	1.82	#4602
九	𗢭	gjɨɨ	1.32	#3113
十	𗰗	ɣa.	2.56	#1084

參考文獻[编辑]

聶鴻音,"西夏語佛經序跋譯註",上海古籍出版社,中國上海,2016年5月. ISBN 978-7-5325-8030-9

外部連結[编辑]

您可以在維基教科書中查找此百科条目的相關電子教程：

Bibliography of Tangut Studies

James Matisoff, 2004. "Brightening" and the place of Xixia (Tangut) in the Qiangic subgroup of Tibeto-Burman
（俄文）（英文） Ксения Кепинг. Последние статьи и документы. (Ksenia Kepping. Last Works and Documents.)
（法文） Guillaume Jacques, Tangoute
（日文）西夏に関するページ

西羌语支

嘉绒语组	嘉绒语(四土话·茶堡话·日部话)、拉坞戎语、尔龚语

东羌语支

尔玛语组	羌语(北·南)、扎坝语、却域语

西夏语组	†西夏语

土家语组	土家语(北·南)

普米语组	普米语(北·南)、木雅语(东·西)

南羌语支

贵琼语组	贵琼语

尔苏语组	尔苏语(尔苏·多续·栗苏)、史兴语、纳木依语

保留有羌语支痕迹的语言

白马语、纳西语(西·东)

十字(†)表示該語言已滅亡。

漢藏語系
（争议）

官話	現代標準漢語 \| 北京官話 ‧ 东北官話 ‧ 胶辽官話 ‧ 冀鲁官話 ‧ 中原官話 ‧ 兰银官話 ‧ 江淮官話 ‧ 西南官話

晋语	并州片 ‧ 呂梁片 ‧ 上黨片 ‧ 五臺片 ‧ 邯新片 ‧ 大包片 ‧ 張呼片 ‧ 志延片

闽语	閩南語 ‧ 閩北語 ‧ 閩東語 ‧ 闽中语 ‧ 莆仙語 ‧ 邵將語 ‧ 琼雷话（瓊文片(海南话) ‧ 雷州片）

吴语	太湖片 ‧ 台州片 ‧ 瓯江片 ‧ 金衢片 ‧ 上麗片 ‧ 宣州片

徽语	績歙片 ‧ 休黟片 ‧ 祁婺片 ‧ 旌占片 ‧ 嚴州片

湘語	长益片 ‧ 娄邵片 ‧ 辰溆片 ‧ 衡州片 ‧ 永全片

贛语	昌都片 ‧ 宜瀏片 ‧ 吉茶片 ‧ 撫廣片 ‧ 鷹弋片 ‧ 大通片 ‧ 耒資片 ‧ 懷嶽片 ‧ 洞綏片

客语	粵台片 ‧ 粵中片 ‧ 汀州片 ‧ 寧龍片 ‧ 雩桂片 ‧ 銅鼓片 ‧ 粵北片 ‧ 粵西片 ‧ 饒平客家語

粤语	广府片（粵海片 ‧ 莞寶片） ‧ 羅廣片 ‧ 勾漏片 ‧ 四邑片 ‧ 吳化片 ‧ 欽廉片 ‧ 高陽片 ‧ 邕潯片 ‧ 儋州话

平话和土话	桂北平话 ‧ 桂南平话 ‧ 粵北土話 ‧ 湘南土話

归类未定	東江本地話 ‧ 軍家話 ‧ 邁話 ‧ 畲話 ‧ 瓦乡话 ‧ 蔡家话 ‧ 六甲話 ‧ 富马话 ‧ 巴蜀语 ‧ 漢兒言語 ‧ 楚語

苗语支	苗语（湘西 ‧ 黔东 ‧ 川黔滇（家话 ‧ 西家话）） ‧ 布努语 ‧ 巴哼語 ‧ 优诺语 ‧ 炯奈语 ‧ 唔奈语 ‧ 畲语（活聂话 ‧ 东家话）

瑶语支	勉语（勉方言 ‧ 金门方言 ‧ 标敏方言 ‧ 藻敏方言）

仡央语群	仡佬语 ‧ 拉基語 ‧ 布央語（布央语东部方言 ‧ 普標語 ‧ 巴哈语 ‧ 拉哈语） ‧ 仡隆語 ‧ 木佬语 ‧ 羿语 ‧ 土蠻語

拉珈语支	拉珈语

侗水语支	侗语 ‧ 標話 ‧ 水语（水语 ‧ 莫语） ‧ 仫佬语 ‧ 毛南语 ‧ 佯僙語 ‧ 錦語 ‧ 茶洞语

壮泰语支	壮语（布依语 ‧ 岱依语 ‧ 侬语 ‧ 臨高語） ‧ 泰语（傣那 ‧ 傣仂 ‧ 红金 ‧ 傣端 ‧ 掸语 ‧ 八甲语）

黎語支	黎语（黎语 ‧ 加茂语）

藏-喜马拉雅语群

藏语支	藏语（卫藏 ‧ 康巴 ‧ 安多） ‧ 仓洛门巴语 ‧ 错那门巴语 ‧ 象雄语

白马语支	白马语

羌-嘉绒语群

嘉绒语支	嘉绒语 ‧ 拉坞戎语 ‧ 尔龚语

土家语支	土家语（北 ‧ 南）

羌语支	羌语 ‧ 普米语 ‧ 木雅语 ‧ 却域语 ‧ 扎坝语 ‧ 西夏语 ‧ 白狼语

尔苏语支	尔苏语 ‧ 納木依語 ‧ 史兴语 ‧ 贵琼语

纳西語支	纳西語

彝语支	彝语（北 ‧ 东 ‧ 南 ‧ 西 ‧ 中 ‧ 东南） ‧ 哈尼语 ‧ 傈僳语 ‧ 拉祜語 ‧ 基諾語 ‧ 怒苏语 ‧ 柔若语 ‧ 桑孔语 ‧ 堂郎语 ‧ 末昂语 ‧ 毕苏语

缅语支	载瓦语 ‧ 阿昌语 ‧ 浪速语 ‧ 勒期语 ‧ 波拉语 ‧ 仙岛语

白語支	白語

其他语群

萨尔语群（景颇语）| 侬语支（独龙语 ‧ 阿侬语）| 达尼语支（达尼语）| 鲁苏语支（崩如語 ‧ 鲁苏语）| 舍朱奔语支（蘇龍語）| 义都-达让语支（义都语 ‧ 达让语）| 格曼语支（格曼语）

阿尔泰语系
（争议）

突厥语族	维吾尔－乌孜别克语（维吾尔语 ‧ 乌孜别克语） ‧ 艾努语 ‧ 哈萨克语 ‧ 柯尔克孜语 ‧ 塔塔尔语 ‧ 撒拉语 ‧ 伊犁土尔克语 ‧ 西部裕固语 ‧ 图瓦语 ‧ 雅库特语 ‧ 哈卡斯语 ‧ 察合台語 ‧ 回鹘语 ‧ 回紇語 ‧ 沙陀语

蒙古语族	蒙古语（中 ‧ 西 ‧ 北 ‧ 东） ‧ 达斡尔语 ‧ 东部裕固语 ‧ 土族语 ‧ 东乡语 ‧ 康家语 ‧ 保安语 ‧ 契丹语 ‧ 鲜卑语 ‧ 室韦语 ‧ 乌桓语

满－通古斯语族	鄂温克语群（鄂温克语 ‧ 鄂伦春语） ‧ 赫哲语 ‧ 满语（锡伯语 ‧ 满语）肃慎语 ‧ 挹娄语 ‧ 靺鞨语 ‧ 勿吉语 ‧ 女真語

扶余－新罗语族（争议）	中國朝鮮語 ‧ 高句丽语 ‧ 沃沮扶余语 ‧ 东濊扶余语

内部混合语	渤海语

马来-波利尼西亚语族	回輝話 ‧ 达悟语

台湾南岛语言	高山语（泰雅语群 ‧ 排湾语群 ‧ 邹语群 ‧ 鲁凯语群)

安南-芒语族	京語（越南语）

孟-高棉语族	德昂语 ‧ 莽语 ‧ 俫语 ‧ 克蔑语 ‧ 布赓语 ‧ 昆格语 ‧ 布芒语 ‧ 佤語 ‧ 布朗语 ‧ 克木语（英语：Kuanhua） ‧ 布兴语

印度-伊朗语族	色勒库尔语 ‧ 瓦罕语 ‧ 于阗语 ‧ 粟特语 ‧ 回回语 ‧ 花剌子模语 ‧ 蓝帽回回语（希伯來語：פרסית יהודית）

吐火罗语族	吐火罗语

斯拉夫语族	俄罗斯语

日耳曼语族	英语

拉丁语族	葡萄牙语

日本－琉球语系
（争议）

誒話 ‧ 五屯话 ‧ 唐汪话 ‧ 倒话 ‧ 酸汤话 ‧ 貓家話 ‧ 富馬話 ‧ 托茂語 ‧ 伶話 ‧ 酉水话 ‧ 澳門土生葡語 ‧ 洋泾浜英语 ‧ 协和语

語系不明

匈奴語 ‧ 東夷語

手語	中國手語（北 ‧ 南） ‧ 香港手语 ‧ 藏语手语 ‧ 维吾尔语手语 ‧ 蒙古手语 ‧ 朝鲜手语

盲文	现行盲文 ‧ 汉语双拼盲文 ‧ 藏语盲文

註：死语（中国境内死亡语言） ‧ 极危语言（中国境内极危语言）
參見：中國境內的民族和族群一覽（按語言系屬分類）
关于台澎金马的语言，参见：模板:台湾语言

取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=西夏语&oldid=44900446”

隐藏分类：